tag:blogger.com,1999:blog-74770784214645597112024-02-20T01:14:31.662-08:00El diario de Ana BolenaUnknownnoreply@blogger.comBlogger230125tag:blogger.com,1999:blog-7477078421464559711.post-11301139780567559722023-05-29T20:46:00.001-07:002023-05-29T20:46:27.340-07:00Moda victoriana: ropa de luto<p style="text-align: justify;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCQwhr_MzDLvR4jlKiwifkP24vJ0LDBTE8S3vmWIoxtsoswbPhJu4Ui1JdgcoQ4Xg_zsJKq3dXtmVo2bZC7L61ziWI5SrZQnIz3GtnTiXUvztB-tpWNjMNcF1XE7FUVhq-i9OmNStlww0DiiWltkNcpROTQoLLvfTI9aJlbEqy23NcNOXmCcKPjKBs/s530/imagen0.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="530" data-original-width="382" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCQwhr_MzDLvR4jlKiwifkP24vJ0LDBTE8S3vmWIoxtsoswbPhJu4Ui1JdgcoQ4Xg_zsJKq3dXtmVo2bZC7L61ziWI5SrZQnIz3GtnTiXUvztB-tpWNjMNcF1XE7FUVhq-i9OmNStlww0DiiWltkNcpROTQoLLvfTI9aJlbEqy23NcNOXmCcKPjKBs/s320/imagen0.jpg" width="231" /></a></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">El ejemplo de la reina Victoria tuvo gran influencia en la ropa de luto durante la segunda mitad del siglo XIX. Después de la muerte de su esposo, el príncipe Alberto, ocurrida el 14 de diciembre de 1861, Victoria se retiró de la vida pública. Después de un tiempo, abandonó el aislamiento, pero vistió de negro por el resto de su vida. Como menciona la revista <i>The Delineator</i> en su volumen 46 de 1895: "La Viuda Real de Inglaterra ha fijado las modas para todas las viudas de su reino y de América".</span></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgENVe5b7xJDkxG4w9Gb5pH-UPHJ8wDBgh0HMz1ZD1rHHV1dOwn2YBXi-Otk0hzAfpfnt3PXhpW_VtYaKmVBjsXm-aUuZm1tIKslvUkotMtQCA8dcgXr_JGsTgeW-dUKnR0c0Do4oic93LJGUqpO--WyKIoGaRoj1mTof0DDLSesaGKAlOjIh1ZWtT-/s697/imagen0.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="697" data-original-width="561" height="229" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgENVe5b7xJDkxG4w9Gb5pH-UPHJ8wDBgh0HMz1ZD1rHHV1dOwn2YBXi-Otk0hzAfpfnt3PXhpW_VtYaKmVBjsXm-aUuZm1tIKslvUkotMtQCA8dcgXr_JGsTgeW-dUKnR0c0Do4oic93LJGUqpO--WyKIoGaRoj1mTof0DDLSesaGKAlOjIh1ZWtT-/w185-h229/imagen0.jpg" width="185" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Freja-_illustrerad_skandinavisk_modetidning_1885,_illustration_nr_14.jpg" target="_blank"><span style="font-family: News Cycle;">Fuente</span></a><br /></td></tr></tbody></table><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">Para los hombres, el luto de principios del siglo XIX se reducía a un brazalete negro en el brazo izquierdo, aunque los dolientes principales podían usar una faja de crepé negro y serpentinas de crepé en el sombrero de copa. </span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">Eran las mujeres y los niños quienes demostraban públicamente el dolor de la familia. Incluso había veces en las que las sábanas de los bebés eran bordadas con hilo negro. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">En 1860, la reina Victoria le reprochó a su hija, la princesa heredera de Prusia, por no haber puesto de luto a su bebé de cinco meses por la muerte de la abuela de su marido. </span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi41WUDfTCen6yMk-nuxEfBS31yoTWBnBVT7y_2EmIKzKv1104jtD51tYMBDHg7U90wGg2lp3KBfB0Gu69EJYBBE-87whuz2wb4iU7Q1aqx8rZYgB26HbelYNvV-9JxE-AmGn0-xTrMqUlkzx350ODa7-Xzp7F8izKE9KEMPiCp3o0fFNdaXedUXzIm/s1049/imagen0.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1049" data-original-width="594" height="294" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi41WUDfTCen6yMk-nuxEfBS31yoTWBnBVT7y_2EmIKzKv1104jtD51tYMBDHg7U90wGg2lp3KBfB0Gu69EJYBBE-87whuz2wb4iU7Q1aqx8rZYgB26HbelYNvV-9JxE-AmGn0-xTrMqUlkzx350ODa7-Xzp7F8izKE9KEMPiCp3o0fFNdaXedUXzIm/w166-h294/imagen0.jpg" width="166" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: News Cycle;">Mourning dress, ca. 1874. <br />Gift of Mrs. W. H. Chamberlain, 1939. <br /><a href="https://www.metmuseum.org/art/collection/search/98751">Fuente</a>.</span></td></tr></tbody></table></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">Durante el período del primer luto, que para una viuda duraba un año y un día, el guardarropa se confeccionaba en color negro y con telas opacas, totalmente revestido de crepé mate sin relieve. El vestido se podía acentuar con un chal de cachemir negro, gorro con velo de crepé liso y guantes de cabritilla. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">Para los nueve meses de segundo luto, el ropaje era negro mate pero con menos crepé. Luego seguía un mínimo de tres meses de luto ordinario, en color negro pero con materiales más vivos como sedas estampadas, encajes, cintas o bordados negros. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">En los últimos seis meses de medio luto se emplearon telas grises, blancas, lavanda, violetas o malva. </span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">La duración del luto para las mujeres variaba: dos años y medio para el marido; un año para padres e hijos; seis meses para un hermano o hermana; y seis semanas para un primo hermano. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">A diferencia de las mujeres, los viudos podían casarse de nuevo tan pronto como quisieran. Se aconsejaba que se quitarán el brazalete para la boda, pero debían ponérselo de nuevo al día siguiente. Se esperaba que la nueva esposa se uniera igualmente al luto por su predecesora. </span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">Las normas para el luto eran muy estrictas. Por lo general se aconsejaba a los dolientes que, por motivo de buen gusto, no hicieran cambios en su atuendo en el primer día permitido. Antes del aumento de la mecanización en la industria de la confección, lo correcto era ponerse de luto hasta ocho días después del deceso. Ese era el tiempo que tomaba confeccionar un vestuario de luto, así que usarlo antes de los ocho días se consideraba de mal gusto, pues podía implicar que los dolientes habían anticipado el suceso.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDZi_qOBFksyILN0zpDyoS347yJmpIlfLv-1RjaubzsYL4iWhFKt5-pwsFqWFFWdnV8HhVFawXrmJGIf_c3CnTAahInsEfvBH7a2Y5pDckdeR-jiwhjJK0U8hEt3iDikOKqwn9Jy5fLJIL7OIsUPe_6pQlsDeYQ4Sv36oaVSkL1OxhTN7mnc2JrjxK/s899/imagen0.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="899" data-original-width="670" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDZi_qOBFksyILN0zpDyoS347yJmpIlfLv-1RjaubzsYL4iWhFKt5-pwsFqWFFWdnV8HhVFawXrmJGIf_c3CnTAahInsEfvBH7a2Y5pDckdeR-jiwhjJK0U8hEt3iDikOKqwn9Jy5fLJIL7OIsUPe_6pQlsDeYQ4Sv36oaVSkL1OxhTN7mnc2JrjxK/w197-h265/imagen0.jpg" width="197" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle;"><i>For the Last Time</i>, c. 1864, de Emily Mary Osborn. <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Emily_Mary_Osborn_-_For_the_Last_Time.jpg" target="_blank">Fuente</a>.</span></span></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">El duelo no se limitaba al ámbito familiar. Tras la muerte del príncipe Alberto, la corte se apegó a un protocolo de luto: las damas recibieron la indicación de usar vestidos de lana negra adornados con crepé, lino liso, zapatos negros, guantes y abanicos de crepé. En el castillo de Windsor, los sirvientes usaron brazaletes de crepé negro durante ocho años.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">También se requerían complementos adecuados para el duelo, como pañuelos bordados en negro o violeta y sin adornos de encaje. Había una amplia gama de joyas de luto; el azabache era el más popular y se dejaba sin pulir para un acabado opaco. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">Se usaba mucho el esmalte blanco y negro engastado en oro y con inscripciones. Este material era empleado con frecuencia en joyas compuestas de cabello humano. Respecto a estas, </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">el <i>Libro para damas de Godey</i> de 1860 dice: "El cabello es a la vez el más delicado y duradero de nuestros materiales y nos sobrevive como el amor".</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><b><br /></b></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><b>Fuente:</b></span></span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">Goldthorpe, Caroline (1988) <i>From Queen to Empress: Victorian Dress 1837-1877</i>. Disponible: https://archive.org/details/FromQueentoEmpressVictorianDress18371877/mode/2up</span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><i>The Delineator</i>. Vol. 46, No. 4, October, 1895. Disponible: https://digital.library.cornell.edu/catalog/hearth1891092_46_4</span></p>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7477078421464559711.post-23486858602093775952023-05-24T23:53:00.000-07:002023-05-24T23:53:13.278-07:00Moda victoriana: vestir según la ocasión<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">Las damas victorianas de clase media alta y alta cambiaban su vestimenta varias veces al día. Estos sectores eran los únicos con el poder adquisitivo para seguir las tendencias en cuanto a ropa. Para darnos una idea, de acuerdo con un dato de 1867, un ajuar de lujo costaba 100 libras; según una encuesta de ese mismo año, casi el 88% de la población inglesa ganaba menos de 100 libras esterlinas al año.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Courgette; font-weight: bold;">Vestido de </span><span><span style="font-family: Courgette; font-weight: bold;">ma</span><span style="font-family: Courgette;"><b>ñana</b></span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">Este era un vestido "de casa" con un diseño simple; por lo general, mangas largas, escote alto y pocos adornos. Podía usarlo para cocinar o reunirse con su ama de llaves. <span style="text-align: left;">Por lo general, los dobladillos de estos trajes eran cortos, apenas tocaban el suelo. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">El dobladillo del vestido podía ser corto, pero a menudo tocaba el suelo por delante y por los lados, con una cola de no más de quince centímetros en la espalda.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivnxKU3rre5dkqGZiaJt3-iQFC-ytFeSanxkenzcwO9huF6aY_GNXh8KiKXck60YFCcznopwoRzOtzstPrRdkvIlj_xiR8cB8fimOAR2ACw6XUJULUhhJoSxDzC6uukG-nGF8C7-hs3rIPYp7Vt4ciRUevPlMn0dwyQ_PyjmU94vMW4nqvhUoRgfFR/s770/imagen0.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="770" data-original-width="586" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivnxKU3rre5dkqGZiaJt3-iQFC-ytFeSanxkenzcwO9huF6aY_GNXh8KiKXck60YFCcznopwoRzOtzstPrRdkvIlj_xiR8cB8fimOAR2ACw6XUJULUhhJoSxDzC6uukG-nGF8C7-hs3rIPYp7Vt4ciRUevPlMn0dwyQ_PyjmU94vMW4nqvhUoRgfFR/s320/imagen0.jpg" width="244" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle;">Vestido de mañana, ca. 1844. </span><span style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle;">Purchase, Marcia Sand Bequest, in memory of her daughter, Tiger (Joan) Morse, 1979. <a href="https://www.metmuseum.org/art/collection/search/84512" target="_blank">Fuente</a></span></span></span></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">Aunque los vestidos de mañana estaban destinados a ser prendas cómodas, podían ser bastantes estructurados. En las décadas de 1850 y 1860, las faldas eran grandes, mientras que en los 70 y 80 se optó por una silueta esbelta. A finales de la era victoriana, muchas damas usaban batas de té sin corsé para estar en casa. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">Estas se usaban en el tocador, para el desayuno o las horas de ocio (en privado).</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Courgette; font-size: large;"><b>Vestido para pasear</b></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">En la década de 1860, surgieron vestidos de paseo con faldas más cortas que permitían mayor movilidad. La mayoría de los vestidos para caminar se realizaron sin cola, aunque en los 70 y 80 había unos con faldas que rozaban el sueño por el frente. </span></span></span><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">Por atrás estaban arregladas con un drapeado abombado.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwzt6x3WFnWzNlZpkWKtpt3q_N436-MpLRdyWEq3uMSIoli0BUAy8_7PuOZJyucWT9ehR7DpugoucdjIJHL5Syk1zdz5x4hy5ea8mSwaA4cqjA5lM2yuukfvPfUQ9nbvBPD-iVlYp3srhF-easSOsMkhMCNXseuQ2vPd951dtv7vHwc4zp_KjvWXmw/s1200/imagen0.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="609" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwzt6x3WFnWzNlZpkWKtpt3q_N436-MpLRdyWEq3uMSIoli0BUAy8_7PuOZJyucWT9ehR7DpugoucdjIJHL5Syk1zdz5x4hy5ea8mSwaA4cqjA5lM2yuukfvPfUQ9nbvBPD-iVlYp3srhF-easSOsMkhMCNXseuQ2vPd951dtv7vHwc4zp_KjvWXmw/s320/imagen0.jpg" width="162" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: News Cycle;">Vestido de paseo, ca. 1885-90. Gift of Mrs. Alan L. Corey Jr., Mrs. William T. Newbold, and Mrs. A.G. Paine, II, 1980. <a href="https://www.metmuseum.org/art/collection/search/81659" target="_blank">Fuente</a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">Estos eran fabricados con telas más costosas (algodón, mohair, lana merino, seda, satén y cachemira). Las revistas de la época describen vestidos en tonos maíz, albaricoque, gris perla y violeta. Un manual de 1883 señalaba el negro como el color más favorecedor para la ropa de paseo.</span></div><div><br /></div><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Courgette; font-size: large;"><b>Vestido de tarde</b></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">Estos vestidos (también destinados para las visitas) eran incluso más elaborados que los de paseo. Se caracterizaban por un escote más bajo y por llevar cola (si la visita era a pie, se desaconsejaba esto último). Cuanto más distinguida era la persona a la que se visitaba, más lujosa era la vestimenta. </span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Courgette; font-size: large;"><b>Vestido de cena</b></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">Este tipo de vestido era más formal que los anteriormente mencionados, pero no tanto como el de noche. Tenían una cola de hasta 10 pulgadas y mangas hasta el codo. Los escotes podían ser bajos, pero entre los 70 y los 80 estuvieron de moda los vestidos con cuello alto.</span></p><p style="text-align: justify;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3KoYILzxQjq4lr_CFE09sjOeHpCzwWgCg2bJzUb-dV9DKUlMLiIO01U82SAsOlZN__VnK00lbBrt6PVXxH0MDjMzA50sokC7mhfzR2SZWAGmRQe_I4b3N1jDFEZxabfwPtr8nEYkS_Qz5wWV4dJVx0RGYMH2VfVRXvkujpfRSUZ7d-gzfJe7TqKFy/s1200/imagen0.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="589" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3KoYILzxQjq4lr_CFE09sjOeHpCzwWgCg2bJzUb-dV9DKUlMLiIO01U82SAsOlZN__VnK00lbBrt6PVXxH0MDjMzA50sokC7mhfzR2SZWAGmRQe_I4b3N1jDFEZxabfwPtr8nEYkS_Qz5wWV4dJVx0RGYMH2VfVRXvkujpfRSUZ7d-gzfJe7TqKFy/s320/imagen0.jpg" width="157" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: News Cycle;">Vestido de cena, ca. 1876. Gift of Theodore Fischer Ells, 1975. <a href="https://www.metmuseum.org/art/collection/search/107585" target="_blank">Fuente</a>.</span></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">Generalmente se confeccionaban con telas brillantes como el brocado de seda, satén o terciopelo. Eran adornados con cuentas de vidrio, encaje o flores.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Courgette; font-size: large;"><b>Vestido de noche</b></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">Era el traje más espléndido del guardarropa. Sus mangas solían ser cortas y las colas medían hasta 65 pulgadas de largo. Entre 1837 y 1877, el estilo del vestido de noche fue semejante al de día, pero con dos diferencias importantes: las mangas eran más cortas y el escote era más pronunciado. Esto último no estuvo exento de críticas.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixiZRiyaRZ6FJEiNaCyls2VMn-z8x5K4UzqE4Gx_97UQfEnNharPCRT65qu0-j89i14H6IaiMEWaUDdusWCc49i9McrU1a6UyfM95KkCyQdUQfWvJJbTbC4eezhn3vhURZFx5xpl6g7f338YNo4GrFpcIRtpYzKiFoOhonqea52C5JKZsi0-rokmFU/s1876/imagen0.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1876" data-original-width="1400" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixiZRiyaRZ6FJEiNaCyls2VMn-z8x5K4UzqE4Gx_97UQfEnNharPCRT65qu0-j89i14H6IaiMEWaUDdusWCc49i9McrU1a6UyfM95KkCyQdUQfWvJJbTbC4eezhn3vhURZFx5xpl6g7f338YNo4GrFpcIRtpYzKiFoOhonqea52C5JKZsi0-rokmFU/s320/imagen0.jpg" width="239" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle;">Fashion plate, published in "Le Monde Elégant" and "The Ladies Gazette of Fashion", England, ca. 1855-1868. Given by Colonel G. Morphew. <a href="https://collections.vam.ac.uk/item/O740107/fashion-plate-unknown/" target="_blank">Fuente</a>.</span></span></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle;">A finales de la década de 1830, los hombros quedaban descubiertos, con un escote recto y en forma de corazón. Las pulseras y cintas para el cuello hechas de terciopelo se hicieron populares como accesorios para la noche. </span></span><span style="font-family: News Cycle;">Los guantes eran esenciales para el atuendo de noche, pero había otros accesorios como el abanico o el ramo de flores. </span><span style="font-family: "News Cycle"; text-align: left;">El cabello se adornaba también con flores, a menudo dispuestas en coronas. El propio vestido, fabricado con volantes, también era adornado con flores, encajes y cintas. </span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle;">A principios de 1860, el escote era casi cuadrado y con una curva profunda sobre los hombros. La cintura se volvió recta en lugar de puntiaguda.</span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">A finales de 1870, <i>The Ladies' Book of Etiquette</i> escribía sobre los peligros para la salud de las damas que vestían vestidos ligeros, exponiéndose al frío de la noche.</span></span></p><div><br /></div><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><b>Fuentes:</b></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">Goldthorpe, Caroline (1988) From Queen to Empress: Victorian Dress 1837-1877. Disponible: https://archive.org/details/FromQueentoEmpressVictorianDress18371877/mode/2up</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">Harris, Kristina (1999) <i>Authentic Victorian fashion patterns: a complete lady’s wardrobe</i>. Disponible: https://zlibrary.to/pdfs/authentic-victorian-fashion-patterns-a-complete-ladys-wardrobe-pdf</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">Matthews, Mimi (2018) <i>A Victorian Lady's Guide to Fashion and Beauty</i>. Disponible: https://es.scribd.com/book/444840685/A-Victorian-Lady-s-Guide-to-Fashion-and-Beauty</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></p>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7477078421464559711.post-52496998640378043332022-12-14T00:53:00.001-08:002023-06-14T23:44:35.843-07:00Moda española: el color negro<p style="text-align: justify;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiv0jiOK5FZNNkofwCQP8xutQys8NpLuY22FDBG0VCiJen70shjl8cjHkXKm2jWZ_OWUVq8SZI99Z6ckH3NXjDWkBpGkjyjwASnKAuTcUax0m4-kDXpjVsu6MQsaoSAYTCdNldFNxIQPfAIzoby6ILt3No31U0Vij-uZJ_3qRMyet5f6yhWjD6p6Yza/s3000/Imagen1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><img border="0" data-original-height="3000" data-original-width="1771" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiv0jiOK5FZNNkofwCQP8xutQys8NpLuY22FDBG0VCiJen70shjl8cjHkXKm2jWZ_OWUVq8SZI99Z6ckH3NXjDWkBpGkjyjwASnKAuTcUax0m4-kDXpjVsu6MQsaoSAYTCdNldFNxIQPfAIzoby6ILt3No31U0Vij-uZJ_3qRMyet5f6yhWjD6p6Yza/s320/Imagen1.jpg" width="189" /></span></a></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;">El traje español fue el más prestigioso durante el siglo XVI, aunque tenía influencias extranjeras. La corte borgoñona era uno de sus principales referentes, algo muy vinculado a las bodas entre los hijos de los Reyes Católicos con los hijos de Maximiliano de Austria y María de Borgoña. Cuando Carlos I llegó a España en 1516, vestía a la alemana; colores vivos, cuchilladas, capa tudesca y mangas amplias. </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Source Sans Pro;">Sin embargo, a partir de 1530, surge un nuevo estilo que combina distintos elementos, como el gusto por el negro de la corte borgoñona, que será identificado en Europa como español. </span><span style="font-family: "Source Sans Pro";">El emperador Carlos puso de moda el color negro, tendencia que alcanza su apogeo durante el reinado de Felipe II. </span><span style="font-family: "Source Sans Pro"; text-align: left;">De esta manera, la vestimenta española se alejaba de la colorida moda musulmana, favoreciendo un sentido de identidad nacional. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;">El uso de esta tonalidad tenía una connotación político-religiosa: acentuar el carácter nacional y contrarreformista.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Source Sans Pro"; text-align: left;">Gracias al palo de Campeche, proveniente de América, se pudo obtener un colorante que daba como resultado un negro más oscuro y brillante, denominado "ala de cuervo". </span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZvKamVfEuQWV0upijeaiWemEiaEtbEpu9ltK3vWfybQL5PpprqS11pz9fnukwhoaicCQdPYR9gfu-VVrlJCgd8xYRbdFJqPMyoN9Fj-oqpoYii4aXvjmqewbhAboOUcGTGJrX-O2leGJntbpHGlRX2o5ddZq4MvEYztDJAqtJYim_DLYetrCcoqkf/s432/Imagen1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="432" data-original-width="340" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZvKamVfEuQWV0upijeaiWemEiaEtbEpu9ltK3vWfybQL5PpprqS11pz9fnukwhoaicCQdPYR9gfu-VVrlJCgd8xYRbdFJqPMyoN9Fj-oqpoYii4aXvjmqewbhAboOUcGTGJrX-O2leGJntbpHGlRX2o5ddZq4MvEYztDJAqtJYim_DLYetrCcoqkf/s320/Imagen1.jpg" width="252" /></a></span></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Source Sans Pro";">Durante los reinados de Carlos I y de Felipe II, la moda española fue la más distinguida e imitada. </span></span><span style="font-family: "Source Sans Pro"; font-size: x-large;">Con la decadencia del Imperio, se difundieron las modas de las monarquías rivales, Francia e Inglaterra. </span><span style="font-family: "Source Sans Pro"; font-size: x-large;">La leyenda negra identificaría esta moda con la opresión y oscuridad, ignorando el esplendor del Siglo de Oro español. Sin embargo, el negro poco tenía que ver con la austeridad, pues era un tinte muy costoso. Así que el traje español oscuro se convirtió en un símbolo de lujo y prestigio.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;"><br /></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;">Fuente:</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;">Albaladejo Martínez, María, "Vestido y contrarreforma en la corte de Felipe II: las virtudes del traje femenino español a través de la literatura de Trento". Universidad Católica de San Antonio. Disponible: https://digitum.um.es/digitum/bitstream/10201/35710/1/Vestido%20y%20contrarreforma%20en%20la%20corte%20de%20Felipe%20II.%20%20Las%20virtudes%20del%20traje%20femenino...%20.pdf</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;">Velasco Molpeceres, Ana (2021) "Historia de la moda en España: De la mantilla al bikini". Los Libros de la Catarata. Disponible: https://es.scribd.com/book/501822865/Historia-de-la-moda-en-Espana-De-la-mantilla-al-bikini</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;"><br /></span></p>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7477078421464559711.post-7934894204581052312022-12-13T20:45:00.000-08:002022-12-13T20:45:07.139-08:00El verdugo en la moda española<p style="text-align: justify;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhc4txGqMD8s_WqrmUzqjql1QcCnDLvCPDKb0BeQZueXwnWv3K0M7ldvR2IWV4IJ9dmVtoh8E92Yoj8v7Sp1tkJWY_kBzS0VGEbJw3jEpwRVPIOOKj6YVPgD7yA-7_BkiptGLo5xZMyqNQGtoEJKNOwlL12QsDTLDO4LPKaT8P7JSs5QYh0dLcRbqBt/s1154/Imagen1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1154" data-original-width="980" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhc4txGqMD8s_WqrmUzqjql1QcCnDLvCPDKb0BeQZueXwnWv3K0M7ldvR2IWV4IJ9dmVtoh8E92Yoj8v7Sp1tkJWY_kBzS0VGEbJw3jEpwRVPIOOKj6YVPgD7yA-7_BkiptGLo5xZMyqNQGtoEJKNOwlL12QsDTLDO4LPKaT8P7JSs5QYh0dLcRbqBt/s320/Imagen1.jpg" width="272" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Montserrat; font-size: medium;">Detalle de "Banquete de Herodes" de Pedro García de Benabarre</span></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Montserrat;">El verdugo, de origen español, surgió en la segunda mitad del siglo XV, p</span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Montserrat;">rovocando un cambio radical en la vestimenta femenina. </span></span><span style="font-family: Montserrat;">Consistía en una falda armada con aros que daba apariencia de cono. Su origen se atribuye a la reina Juana de Portugal, esposa de Enrique IV de Castilla, quien en 1468 quedó embarazada de su maestresala. Mediante una falda armada podría disimular su vientre abultado. Esto se menciona en</span><span style="font-family: Montserrat;"> la </span><i style="font-family: Montserrat;">Crónica de Enrique IV. E</i><span style="font-family: Montserrat;">ste diseño fue imitado por el resto de damas nobles españolas.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Montserrat;">Diseño que constituye el antecedente de los utilizados en los siglos XVI y XVII, llamados verdugado y después guardainfantes (este solo era ancho, sin forma de campana). También del </span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Montserrat;"><i>verdugate</i> italiano, el <i>vertugade</i> francés y el <i>farthingale</i> inglés.</span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Montserrat;"><span style="font-size: large;">Esta moda castellana, que pronto se extendió por Aragón, tuvo al principio una enorme oposición: en Valladolid, por ejemplo, fue prohibida bajo pena de excomunión. Sin embargo, llegó a ser muy popular y apareció muchas veces en las cuentas de Isabel la Católica. Hay constancia de que en 1476 recibió a los embajadores de Borgoña con un brial de brocado carmesí y verdugado de cetí verde. Esta moda decayó en 1490 y se recuperó en el reinado de Carlos I.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Montserrat;">Tuvo distintas versiones entre 1468 y 1492. </span><span style="font-family: Montserrat;">Los briales eran decorados con aros exteriores que iban cosidos sobre la falda; además de dar forma al vestido, servían como adorno, pues eran forrados. Eran estrechos en la cintura y el diámetro de los aros se iba ampliando hasta llegar al suelo. </span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br /></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Montserrat;"><span style="font-size: large;"><b>Fuente:</b></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Montserrat; font-size: large;">Descalzo Lorenzo, Amalia (2017) Vestirse a la moda en la España moderna. Vínculos de Historia, núm. 6. Disponible: https://vinculosdehistoria.com/index.php/vinculos/article/view/vdh.v0i6.271</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Montserrat; font-size: large;">Velasco Molpeceres, Ana (2021) Historia de la moda en España: De la mantilla al bikini. Los Libros de la Catarata. Disponible: https://es.scribd.com/book/501822865/Historia-de-la-moda-en-Espana-De-la-mantilla-al-bikini</span></p>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7477078421464559711.post-59402230935197512272022-12-13T17:11:00.001-08:002022-12-13T17:11:07.844-08:00Margarita de Austria<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiC9EAqblfwNF8vynZIMZPRILJtcLZpnSumXpjrC-hahNM0pAcF5gSBp_Neuqr1IGpLK2Z14BrnatXS0uz20BiEy0QnWF8qZuUTQHEY-EVZWfI1TwYgje7Y-0bENecY6-fCxiy-GsLE73Q/s1600/1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiC9EAqblfwNF8vynZIMZPRILJtcLZpnSumXpjrC-hahNM0pAcF5gSBp_Neuqr1IGpLK2Z14BrnatXS0uz20BiEy0QnWF8qZuUTQHEY-EVZWfI1TwYgje7Y-0bENecY6-fCxiy-GsLE73Q/s320/1.jpg" width="238" /></span></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">Nacida el 10 de enero del año 1480, en Bruselas. Fue hija del archiduque Maximiliano de Austria (más tarde Sacro Emperador Romano) y de María de Borgoña. Fue bautizada en la catedral de Santa Gúdula, nombrada como su abuelastra, Margarita de York.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><b>Primeros años</b></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">El 27 de marzo de 1482 murió María de Borgoña debido a un accidente de caballo. En ese mismo año, el 23 de diciembre, se firmó el Tratado de Arras entre Maximiliano de Austria y Luis XI de Francia. Se acordó el compromiso de la archiduquesa Margarita con el delfín Carlos (futuro Carlos VIII). Al siguiente año, Margarita abandonó su hogar para ser educada en Francia. Su formación quedó bajo la tutela de Ana de Beaujeu, una dama formidable e inteligente que ejerció como regente durante la minoría de edad de su hermano. En su corte se criaron otras niñas aristócratas, como Luisa de Saboya. </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTsYIcIyDyERbhlw3sefhJjaNWuHcLt8Ff1Oqd4b0SPj4q-wCYayWSWDaGHQsslajFl9urTPEm7Lp4UYaUlIwpRFpMmV10o_NF5bQHx69jPkyZVTxjs4vXDaIXl6WfTyz5LcgF9WY-Saixet45pchHrWp2ZTdz1jtJN8YOW1cS2xCylwUj03Z4z1aA/s434/Imagen1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><img border="0" data-original-height="230" data-original-width="434" height="191" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTsYIcIyDyERbhlw3sefhJjaNWuHcLt8Ff1Oqd4b0SPj4q-wCYayWSWDaGHQsslajFl9urTPEm7Lp4UYaUlIwpRFpMmV10o_NF5bQHx69jPkyZVTxjs4vXDaIXl6WfTyz5LcgF9WY-Saixet45pchHrWp2ZTdz1jtJN8YOW1cS2xCylwUj03Z4z1aA/w358-h191/Imagen1.jpg" width="358" /></span></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">Margarita de Austria con su hermano, Felipe</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">Sin embargo, las circunstancias políticas cambiaron en 1488, cuando una niña de nombre Ana heredó el ducado de Bretaña. Este territorio había causado problemas a Francia en el pasado y se temía que el ducado cayera en manos de algún enemigo. Maximiliano de Austria, ahora Rey de Romanos, intentó casarse con Ana de Bretaña. Por su parte, la duquesa veía la necesidad de esta unión, a fin de que Maximiliano la protegiera ante las pretensiones de Francia. Se casaron por poderes en diciembre de 1490. Pero la regente Ana de Beaujeu convenció a Carlos VIII de que repudiará su compromiso con la archiduquesa y buscará un enlace con la duquesa de Bretaña. En 1491, Francia invadió Bretaña, obligando a la duquesa a casarse con Carlos, anulando la unión con Maximiliano.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgg1LbyzHoyb5H56bUvhjkXJCIMVHqaqb2XeJFAwvwj05oPhUP_sYxgNKXWZGT1ykR6sex2jp8FJMgggzmwv_Ae7YbwooY2gXssVg0_x-fGxx96tmuJ_N62-4FJzLu0FOmCFB_SWIjxYQUessJWjo0LuTJmTigeyFGfgG3rBBi1TDDUXdHb6QVG6gdP/s898/Imagen1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><img border="0" data-original-height="898" data-original-width="634" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgg1LbyzHoyb5H56bUvhjkXJCIMVHqaqb2XeJFAwvwj05oPhUP_sYxgNKXWZGT1ykR6sex2jp8FJMgggzmwv_Ae7YbwooY2gXssVg0_x-fGxx96tmuJ_N62-4FJzLu0FOmCFB_SWIjxYQUessJWjo0LuTJmTigeyFGfgG3rBBi1TDDUXdHb6QVG6gdP/s320/Imagen1.jpg" width="226" /></span></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">Margarita de Austria, de Jean Hey</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">Margarita fue enviada al castillo de Melun, donde permaneció dos años en soledad y abandono. Escribió una carta a la regente, Ana de Beaujeu, solicitando que no alejen a su amiga (cuyo nombre se desconoce):</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><div></div><blockquote><div>Mi señora y querida tía: </div><div>Siento que puedo protestar ante vos como ante quien deposito alguna esperanza en relación a mi prima, a quien desean apartar de mí, es todo lo que me queda del pasado y cuando la haya perdido no sé que podría hacer. Por tanto os ruego que extendáis vuestra mano para que ella no sea alejada de mí por el gran sufrimiento que ello me produciría.</div></blockquote></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">Fue hasta 1493, con la firma del tratado de Senlis, cuando Margarita pudo regresar con su familia. Maximiliano renunció a sus pretensiones sobre el ducado de Borgoña y Francia devolvió la dote de Margarita (que incluía el Franco-Condado, Artois, Charolais, y Noyers). Margarita pasó los siguientes años perfeccionando su educación y formando parte de las fiestas en la corte de su hermano, Felipe de Austria.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">Princesa de Asturias y Gerona</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">Ante el creciente poder de Francia, Maximiliano y los Reyes Católicos se unieron ante un enemigo común. Se arregló una alianza doble: Margarita se casaría con el príncipe Juan, heredero de Isabel y Fernando; Felipe tomaría como esposa a la infanta Juana. Se acordó que ninguna de las novias llevaría dote, aunque recibirían un generoso estipendio de sus futuros esposos. El 5 de noviembre de 1495 tuvo lugar la boda por poderes entre Margarita y Juan.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivyJ4ayOgKSFtxZuLmtW1RhIv2BVf4ybneHDUB3dMMYsdF6nZ1QGLs0Dsd4PF0csTTdnJ4MREUrErOYGAzxgI8t81b2ZUhuoMuGbdwjrO2l412qc_5kVmfmZjR59ZDhNxkPCXgRG_JFkYMShLoJuUKg6YrJ19qwMSuFwFzlhTKkdooQtzL14wAXeyu/s5729/Imagen1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><img border="0" data-original-height="4226" data-original-width="5729" height="236" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivyJ4ayOgKSFtxZuLmtW1RhIv2BVf4ybneHDUB3dMMYsdF6nZ1QGLs0Dsd4PF0csTTdnJ4MREUrErOYGAzxgI8t81b2ZUhuoMuGbdwjrO2l412qc_5kVmfmZjR59ZDhNxkPCXgRG_JFkYMShLoJuUKg6YrJ19qwMSuFwFzlhTKkdooQtzL14wAXeyu/s320/Imagen1.jpg" width="320" /></span></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">Retrato de Felipe de Austria y Margarita, de Pieter van Coninxloo</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">Margarita partió a España a inicios de 1497. La misma flota que llevó a la infanta Juana a Países Bajos, conduciría a la archiduquesa a los reinos hispánicos. Fue un viaje difícil debido al mal tiempo. La tormenta estuvo a punto de hundir el barco. Se cuenta que Margarita escribió un mensaje, en caso de morir en el viaje:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><div style="text-align: center;">Aquí yace Margarita</div><div style="text-align: center;">¡Infeliz ella!</div><div style="text-align: center;">pues, dos veces casada,</div><div style="text-align: center;">murió doncella</div><div><br /></div></span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">El 6 de marzo, llegó sana y salva a Santander. El casamiento tuvo lugar en abril en Burgos. Margarita causó una gran impresión en la corte castellana. Pedro Mártir de Anglería comparó su belleza con la de Venus. El mismo cronista hace referencia a la reacción que Margarita provocó en el príncipe: "Tan pronto como transcurren los días santos, nuestro mancebo, que arde en amor, consigue suplicante de sus padres que se le franquee el lecho conyugal". Su suegra, la reina Isabel, la colmó de regalos. Una fila de 120 mulas cargaban los presentes: vajillas, telas preciosas, vestidos, joyas, zapatos, abrigos, perfumes e instrumentos musicales. Las damas de su cortejo recibieron "360 varas de telas de seda para vestidos". </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">El 13 de junio, los reyes y los príncipes se encontraban en Medina del Campo. Desde este lugar, Pedro Mártir de Anglería escribió al cardenal de Santa Cruz:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"></span></div><blockquote><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">Preso en el amor de la doncella, ya está demasiado pálido nuestro joven príncipe. Los médicos, juntamente con el rey, aconsejan a la reina que alguna vez que otra aparte a Margarita del lado del príncipe, que los separe y les de treguas alegando que la cópula tan frecuente constituye un peligro para el príncipe, una y otra vez la ponen sobre aviso para que observe cómo se va quedando chupado y la tristeza de su porte; y anuncian a la reina que, a juicio suyo, se le pueden reblandecer las médulas y debilitar el estómago [...] Responde la reina que no es conveniente que los hombres separen a quienes Dios unió con el vínculo conyugal.</span></div></blockquote>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">La lozanía de Margarita contrastaba con la fragilidad de su marido. Mientras los Reyes Católicos se encontraban en los festejos por el matrimonio de su hija mayor, Isabel de Aragón, con el rey de Portugal, recibieron la noticia de que Juan estaba enfermo. El rey Fernando viajó hasta Salamanca, donde se encontraban los príncipes. Cuando llegó, se encontró con que su hijo estaba agonizando; Juan de Aragón falleció el 4 de octubre. Dejó embarazada a su esposa, quien dio a luz a una niña que nació muerta. No volvió a concebir. Así terminó el breve y apasionado matrimonio de Margarita.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">Maximiliano quería que su hija regresará a casa, mientras que Isabel y Fernando estaban interesados en que permaneciera en España. Temían que Margarita fuera casada con el nuevo rey de Francia, Luis XII. Además, Maximiliano no podía costear el viaje de regreso de manera que fuera seguro (cruzar por Francia no era opción). De esta manera, Margarita permaneció en España dos años más. Durante ese tiempo aprendió castellano. Un viajero informó que la escuchó hablar en un "español excelente" con el cardenal de Aragón, durante una visita de este en 1517. La reina de Inglaterra, Elizabeth de York, y su suegra, Margaret Beaufort, enviaron cartas pidiendo que Catalina aprendiera francés de su cuñada Margarita. </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">Margarita partió de España a inicios de 1499. Su padre se encontraba en buenos términos con Luis XII, así que el viaje se hizo por tierra. La archiduquesa llegó a Gante el 4 de marzo de 1500. Poco después, el 24 de febrero, Juana dio a luz al futuro emperador Carlos V. Margarita actuó como madrina, junto con Margarita de York. </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><b>Duquesa de Saboya</b></span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">Margarita no estaba demasiado entusiasmada con un nuevo matrimonio, aunque expresó predilección por Filiberto de Saboya. El contrato de esponsales se firmó el 26 de septiembre de 1501. El archiduque Felipe le otorgó una dote de 300.000 monedas de oro, a cambio, Margarita tuvo que renunciar a su herencia materna. Tras haber estado destinada a ser reina de Francia y después reina de España, ahora se hallaba convertida en duquesa. Partió de Bruselas el 21 de octubre de 1501. </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">En Bourg en Bresse, los duques fueron recibidos con júbilo. Margarita portaba la corona ducal sobre sus cabellos rubios. En los bordes de su vestido de terciopelo escarlata se habían bordado las armas de Saboya y las de Borgoña.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">Margarita, como hábil política, fue mermando la influencia del medio hermano de su esposo, René. Consiguió que sus bienes fueran confiscados y que su acta de legitimación fuera revocada. Margarita era respetada por su marido y querida por la familia de este. Lamentablemente, Margarita volvió a adoptar el luto. Filiberto falleció el 10 de septiembre de 1504. Se dice que la duquesa estaba tan desconsolada que intentó arrojarse por una ventana. </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><b>Regente de los Países Bajos</b></span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">Felipe de Austria falleció en 1506. No solo era necesario que alguien se hiciera cargo del gobierno de Países Bajos, sino también de la tutela de los hijos de Juana y Felipe. En julio de 1507, Margarita entró a Malinas como gobernadora y regente en nombre de su sobrino Carlos. No era fácil gobernar Flandes, ya que no se trataba de un país homogéneo, sino un conjunto de diecisiete provincias.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><div>La archiduquesa estableció su corte en Malinas, un lugar agradable que transformó en un verdadero centro cultural. La regente fue una destacada mecenas de las artes y reunió una amplia colección de pinturas y manuscritos. Erasmo fue una de tantas figuras excepcionales que residió en su corte. Era el ambiente apropiado para que sus sobrinos crecieran. Margarita no tuvo hijos propios, pero fue una verdadera madre para Carlos y sus hermanas. No solo cuidaba y supervisaba la educación de sus sobrinos. También recibía a distintos jóvenes en su corte. Una de esas jóvenes fue Ana Bolena, quien más tarde sería reina de Inglaterra.</div><div><br /></div><div>Margarita era una gobernadora competente y con buen juicio. Tuvo una extensa correspondencia con su padre, por lo cual se mantenían informados uno al otro. Su encanto y diplomacia fueron de gran ayuda en su gobierno. Ella representaba la voz de la razón y la concordia. Recibía cartas de Francia, España e Inglaterra solicitando su intervención. Mantenía relaciones cordiales con este último país, incluso hubo rumores de que Margarita se casaría con el favorito de Enrique VIII, Charles Brandon. A sus treinta y cinco años, Margarita seguía siendo una mujer hermosa, elegante y de modales encantadores. </div><div><br /></div><div>Margarita se mostró preocupada por el futuro de sus sobrinas. Cuando María e Isabel escribieron a su tía para expresarle sus inquietudes respecto a sus matrimonios, Margarita transmitía estas quejas a su padre. El emperador respondió: "Escribís que vuestras sobrinas e hijas Isabel y María han sido mal servidas en sus matrimonios, lo cual nos ha producido gran sorpresa ya que habíamos creído y trabajado en estos matrimonios con Hungría y Dinamarca desde hace tiempo… Me gustaría saber en qué y cuándo nos equivocamos…". Para el emperador, los sentimientos de sus nietas no eran tomados en cuenta. Margarita se opuso a la posible boda entre Leonor y el rey de Polonia o el de Francia, debido a la diferencia de edad. Tampoco estuvo muy de acuerdo con el enlace entre Isabel y el rey de Dinamarca.</div><div><br /></div><div>En 1514, los Estados Generales le recordaron a Maximiliano que Carlos pronto cumpliría los quince años y propusieron cesar la regencia de Margarita. El emperador estuvo de acuerdo e hizo arreglos con el asesor de Carlos, Guillermo de Croy, señor de Chievres. Este hombre era hostil a Margarita y su política se inclinaba por Francia. El 8 de enero de 1515, Carlos pronunció un discurso en el que ni siquiera mencionó a su tía, quien había ejercido como regente durante ocho años. Margarita tuvo que soportar la ingratitud tanto de Carlos como de su padre. Para colmo, fue acusada de avaricia y lucro personal. El 20 de agosto de 1516, Margarita escribió un memorando en defensa de su gobierno y administración, probando que no había gastado el dinero de su sobrino. Carlos reconoció públicamente que su tía no era culpable de ningún cargo de mala administración. </div><div><br /></div><div>Carlos de Austria partió hacia España en 1517. Ahora con más deberes encima, el joven monarca se dio cuenta de cuánto necesitaba a su tía. En julio de 1518, Carlos publicó un edicto en el que reconoce el buen gobierno de Margarita durante su minoría de edad, suplicando que continúe haciéndolo como antaño. La archiduquesa también intervino en conspiraciones que aseguraran el trono imperial a su sobrino. Con diálogo y sobornos, Carlos consiguió ceñirse la corona imperial en 1520.</div><div><br /></div><div><b>La Paz de las Damas</b></div><div>El 24 de febrero de 1525 tuvo lugar la batalla de Pavía entre las tropas de Carlos V y las de Francisco I de Francia. Fue una victoria para el Imperio, pues además el rey de Francia había caído prisionero. En enero de 1526 se llegó a un acuerdo; Francisco se casaría con la hermana mayor del emperador, Leonor, quien aportaría una dote de 200.000 coronas de oro y las tierras de Maçon, Auxierre y Bar sur Seine.El rey francés renunciaría a todo derecho sobre Nápoles, Génova, Milán y Asti. También al ducado de Borgoña, que Carlos consideraba su legítima herencia. Como garantía, Francisco debía enviar a sus dos hijos como rehenes. Sin embargo, el rey francés no tenía intención de cumplir con el acuerdo. Las guerras entre el emperador y Francisco resultaban desgastantes para sus respectivos países. Y ninguno de ellos parecía llegar a un entendimiento. Es entonces cuando intervienen dos damas: Margarita de Austria y Luisa de Saboya, madre de Francisco I.</div><div><br /></div><div>Luisa envió a su secretario, Gilberto Bayard, a la corte de Malinas. Más tarde Luisa envió la propuesta por parte de Francia y Margarita la comunicó al emperador.</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgw_UtrqfAhvU1qvb6K-TZiVPhFZjFKEIB82gFyzw5dz7Mcv2aVm2uggjwzLi_-1eVDIcvU82l157ZlG8gKBpldGKPmmUs9cNsmZBhz2yqLDd4qapGGfIVKm8HUcNeCJDihz3jx2mOVXDvh8UDz5G7YYT7EzLPdjb8TYGk863Khpi6aiuqNEeNZigIk/s1920/Imagen1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1497" data-original-width="1920" height="250" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgw_UtrqfAhvU1qvb6K-TZiVPhFZjFKEIB82gFyzw5dz7Mcv2aVm2uggjwzLi_-1eVDIcvU82l157ZlG8gKBpldGKPmmUs9cNsmZBhz2yqLDd4qapGGfIVKm8HUcNeCJDihz3jx2mOVXDvh8UDz5G7YYT7EzLPdjb8TYGk863Khpi6aiuqNEeNZigIk/s320/Imagen1.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">La Paz de Cambrai representada por Francisco Jover y Casanova</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div>Se reunieron el 5 de agosto de 1529 en Cambrai. Mediante el acuerdo al que llegaron, Carlos debía renunciar al ducado de Borgoña y Francisco a Milán, Génova, Nápoles y al vasallaje de Artois y Flandes. El rescate de los hijos de Francisco I se fijó en dos millones de escudos de oro. Y contraería matrimonio con Leonor de Austria. </div><div><br /></div><div><b>Últimos años</b></div><div>Después de tantos años de gobierno, Margarita ya se mostraba cansada. En 1527, escribió a la superiora de un convento en Brujas, anunciando su intención de ingresar. El 15 de noviembre de 1530, la regente no se encontraba bien. Ese día, Margarita se cortó el pie con un trozo de vidrio. Parecía un corte superficial, pero luego se infectó y se habló de cortarle la pierna. El 30 de noviembre, con el fin de operarla, le suministraron una dosis de opio. Fue una cantidad tan grande que ya no despertó.</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzk8bRX7sMH3cWlforFIWE0yvz40K8VuH576sESEVuERno3TJq0IrTQ2bo1rDdmeH-BHSfn7pe3Pl0ggMnIui2U7sNADJ4g-44ipowkKEhfEUEwEIjesi9Z2E1G_6B9IVIYwYjn23dscjtgNPXny4kJ94dPyeScqE4ikS52HG-M7ycVDkGbOUwqLWV/s900/Imagen1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="804" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzk8bRX7sMH3cWlforFIWE0yvz40K8VuH576sESEVuERno3TJq0IrTQ2bo1rDdmeH-BHSfn7pe3Pl0ggMnIui2U7sNADJ4g-44ipowkKEhfEUEwEIjesi9Z2E1G_6B9IVIYwYjn23dscjtgNPXny4kJ94dPyeScqE4ikS52HG-M7ycVDkGbOUwqLWV/s320/Imagen1.jpg" width="286" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div>Antes de morir, Margarita redactó una carta en la que nombra heredero universal a su sobrino Carlos y le recomienda que haga las paces con Francia e Inglaterra. Semanas más tarde, sus restos fueron llevados a la iglesia de San Pedro y San Pablo. Su protegido, el humanista Cornelio Agrippa, leyó el sermón durante la misa. La muerte de la archiduquesa afectó el ánimo del emperador, quien ahora se veía privado de quien no solo fue su mejor consejera, sino también lo más cercano a una madre. Hasta dos después, sus restos fueron llevados al mausoleo de Brou, encargado por ella misma años antes. Fue sepultada junto al duque de Saboya.</div><div><br /></div><div><br /></div></span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><b>Fuentes</b></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">García García, Bernardo J. «Margarita de Austria» en Real Academia de la Historia, Diccionario Biográfico electrónico, https://dbe.rah.es/biografias/11268/margarita-de-austria</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">Márquez de la Plata, Vicenta (2019) Las damas más inteligentes del siglo XVI. Casiopea. Disponible: https://es.scribd.com/book/401304699/Las-damas-mas-inteligentes-del-siglo-XVI</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">Pérez Priego, M. (2014) "Historia y literatura en torno al príncipe D. Juan, la «Representación sobre el poder del Amor» de Juan del Encina", Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Disponible: https://www.cervantesvirtual.com/nd/ark:/59851/bmctt6f4</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">Tupu Ylä-Anttila (2019), "Habsburg female regents in the early 16th century". Doctoral dissertation, University of Helsinki. Disponible: https://helda.helsinki.fi/bitstream/handle/10138/307398/HABSBURG.pdf?sequence=1&isAllowed=y</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7477078421464559711.post-31338117525471971952022-10-02T01:46:00.004-07:002022-10-02T22:13:55.870-07:00María de Toledo, Virreina de las Indias<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Montserrat;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Montserrat;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilMCn0EkCNjGJMRr4jkHEVsGeaQ2zyYkiAJ7xx7J_-No85fG_DRAWUtdlM-YY4TlH3SFJLn-tfIhXQXRN2c7V-h2C4Dnc1AYsTKuqrN32iozZTVbugW-Wv8ImYPo27Hmht-RhCCh8oaxqbH2X9IFQcOXSWo1KdBV1oJd_LBCELoOHMIyjGyhhl4hZY/s900/Imagen1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilMCn0EkCNjGJMRr4jkHEVsGeaQ2zyYkiAJ7xx7J_-No85fG_DRAWUtdlM-YY4TlH3SFJLn-tfIhXQXRN2c7V-h2C4Dnc1AYsTKuqrN32iozZTVbugW-Wv8ImYPo27Hmht-RhCCh8oaxqbH2X9IFQcOXSWo1KdBV1oJd_LBCELoOHMIyjGyhhl4hZY/s320/Imagen1.jpg" width="213" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Montserrat;"><a href="https://es.dreamstime.com/foto-de-archivo-maria-de-toledo-plaza-de-espana-de-alcazar-de-colon-palacio-de-diego-colon-santo-domingo-rep%C3%BAblica-dominicana-image58846439">Fuente</a></span></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Montserrat;"><span style="font-size: large;">Se desconoce la fecha exacta de su nacimiento, pero se sabe que fue alrededor de 1490. </span><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">Su padre, Fernando Álvarez de Toledo, era Comendador mayor de León, señor de Villorias y Halconero mayor del rey Fernando II. Su madre fue María Rojas y Pereira.</span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Montserrat; font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span>María de Toledo era sobrina del segundo duque de Alba (quien a su vez era primo hermano de Fernando II). Fue el duque quien consiguió permiso real para que María se casará con Diego Colón en 1508. </span></span><span style="text-align: left;"><span>Tras el casamiento, el duque de Alba intercedió ante el rey por el esposo de su sobrina. En ese mismo año empiezan los famosos Pleitos Colombinos, por los cuales la familia de Cristóbal Colón reclamó los privilegios obtenidos por el descubridor, fallecido en 1506. </span></span><span style="text-align: left;">Sin duda, la posición de Diego se vio fortalecida por su enlace con María Toledo; el 8 de agosto fue nombrado gobernador de las Indias por el rey Fernando, </span><span style="text-align: left;">aunque sin título de virrey. El rey también agregó que el nombramiento sería durante </span><span style="text-align: left;"><span>"el tiempo que mi merced e voluntad fuere". </span></span><span style="text-align: left;"><span>Diego no quedó satisfecho, pues consideraba que el cargo le correspondía a perpetuidad, e inició un pleito contra la Corona que duraría toda su vida y sería continuado por su esposa. </span></span><span style="text-align: left;">Fray Bartolomé de las Casas nos proporciona una descripción de Diego Colón, a quien conoció muy bien:</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Montserrat; font-size: large; text-align: left;"></span></p><blockquote style="text-align: justify;"><span style="font-family: Montserrat; font-size: large;">Fue persona de gran estatura, como su padre, gentil hombre y los miembros bien proporcionados, el rostro luengo y la cabeza empinada, y que representaba tener persona de señor y de autoridad. Era muy bien acondicionado y de buenas entrañas, más simple que recatado ni malicioso; medianamente bien hablado, devoto y temeroso de Dios y amigo de religiosos, de los de San Francisco en especial, como lo era su padre, aunque ninguno de otra orden se pudiera dél quejar y mucho menos los de Santo Domingo. Temía mucho de errar en la gobernación que tenía a su cargo; encomendábase mucho a Dios, suplicándole lo alumbrase para hacer lo que era obligado.</span></blockquote><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6YEI9GIZEIyipOacbAFxP8JknZSAR4gAVjIiYwcWjA5Sjn8aIP543hvDzgsXuGZ7MNs-IrHInnpiz59AwbE7FHcKtt0CeTpR86aBHkF7q--1xMOBFlhD4tN9GXoLeygqrVeXl_w9GFFouwCdqNVQQjONGlfaaLHwL9jrspAbizxGfnhInKNNi1Rxz/s674/Imagen1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="674" data-original-width="500" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6YEI9GIZEIyipOacbAFxP8JknZSAR4gAVjIiYwcWjA5Sjn8aIP543hvDzgsXuGZ7MNs-IrHInnpiz59AwbE7FHcKtt0CeTpR86aBHkF7q--1xMOBFlhD4tN9GXoLeygqrVeXl_w9GFFouwCdqNVQQjONGlfaaLHwL9jrspAbizxGfnhInKNNi1Rxz/s320/Imagen1.jpg" width="237" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: georgia;">Diego Colón</span></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Montserrat;"><span style="text-align: left;"><span>Después del nombramiento, María viajó junto con su esposo al Nuevo Mundo, </span></span><span style="text-align: left;"><span>siendo una de las primeras personas de la alta nobleza que atravesaba el Atlántico. </span></span></span><span style="font-family: Montserrat; text-align: left;">Iba acompañada por un grupo de damas, formando así una pequeña corte en la capital de las Indias; de hecho, ella se encargó de trasladar el boato de la corte castellana a las Indias. </span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Montserrat; font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span>Partieron de Sanlúcar de Barrameda un 3 de junio de 1509 y llegaron al puerto de Santo Domingo el 9 de julio. </span></span><span style="text-align: left;"><span>En la flota viajaban sus tíos, Bartolomé y Diego, su hermano, Hernando, y su esposa. </span></span><span style="text-align: left;">La llegada del nuevo gobernador fue recibida con grandes fiestas y alegría, pero días después, la ciudad fue azotada por un terrible huracán.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Montserrat;"><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">Una de las primeras acciones de Diego fue destituir a Nicolás Ovando como gobernador y a su gente. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">El 5 de mayo de 1511, Diego fue reconocido como virrey de las Indias. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">En 1515, Diego se vio obligado a viajar a Castilla, resultando una ausencia de cinco años, </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;"> “dejando a su mujer doña María de Toledo, matrona de gran merecimiento con dos hijas en esta isla. Entretanto, quedaron a su placer los jueces y oficiales, mandando y gozando de la isla, y no dejaron de hacer algunas molestias y desvergüenzas a la casa del Almirante, no teniendo miramiento en muchas cosas a la dignidad, persona y linaje de la dicha señora Doña María de Toledo”, cuenta Las Casas. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">No fue una tarea fácil, pues tuvo</span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;"> que enfrentarse a los partidarios del anterior gobernador, Ovando.</span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Montserrat; font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span>En 1518, María hizo un breve viaje a Sevilla, donde se reunió con su marido. En noviembre de 1519, bautizaron a su hija María en la parroquia del Salvador de Sevilla. </span></span><span style="text-align: left;">De este matrimonio nacieron siete hijos: Felipa, María, Juana, Isabel, Luis, Cristóbal y Diego. En 1520, Diego Colón regresó a las Indias, pero tres años después el emperador Carlos lo obligó a regresar a España. </span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Montserrat;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; font-size: x-large; text-align: center;"><span style="font-family: Montserrat;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5bMg8ViebBUEsiy90IhNtW1F_fCnuRM4STmNWv8P77oGe-Q5bjFs-OB-YyWymwGj9onxGpZzO3qJoe0TUfpml5ubR7FfrZi8W8ZPkRkGzJcifAbsHkd3thgwB14MG4tSySGsYK0JTH07tJGMRTILrY5mIFdwLVnaAEl8iLRk5z7_ur_pQ4XFYj25q/s1600/Imagen1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="260" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5bMg8ViebBUEsiy90IhNtW1F_fCnuRM4STmNWv8P77oGe-Q5bjFs-OB-YyWymwGj9onxGpZzO3qJoe0TUfpml5ubR7FfrZi8W8ZPkRkGzJcifAbsHkd3thgwB14MG4tSySGsYK0JTH07tJGMRTILrY5mIFdwLVnaAEl8iLRk5z7_ur_pQ4XFYj25q/w347-h260/Imagen1.jpg" width="347" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Montserrat;">Alcázar de Colón en Santo Domingo</span></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Montserrat;"><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">Diego falleció en 1526. Su testamento fue abierto el 2 de mayo de ese año, en cual nombraba albacea a la virreina, a Juan de Villoria y al dominico fray Domingo de Betanzos. Además, su viuda quedaba como tutora de sus hijos y usufructuaria de los bienes. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">En 1530, María viajó a España con el fin de proseguir con los Pleitos iniciados por su marido. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">En los meses siguientes casó a su hija Isabel con Jorge de Portugal, quien contaba con el cargo vitalicio de alcaide de los Reales Alcázares y conde de Gelves. María permaneció catorce años en España, defendiendo los derechos de sus hijos. </span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Montserrat;"><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">En 1536, las partes se sometieron al laudo dictado por el obispo García de Loaysa, presidente del Consejo de Indias, y de Gaspar de Montoya, Consejero de Castilla. Se confirmó el cargo de almirante a perpetuidad para los Colón, pero suprimiendo el de virrey y gobernador de las Indias. También se otorgó a perpetuidad el cargo de alguacil mayor de Santo Domingo. Se constituyó el señorío colombino con el marquesado de Jamaica (con jurisdicción en toda la isla) y el ducado de Veragua (con veinticinco leguas cuadradas en dicho territorio). Se concedieron 10.000 ducados en rentas anuales a los Colón y una renta anual de 500.000 maravedís a las hermanas del ahora almirante Luis Colón, María y Juana. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">Para el menor de los hermanos, Diego Colón, se otorgó el hábito en la Orden de Santiago y fue nombrado paje del futuro Felipe II.</span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Montserrat;"><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">Después de que se emitió el laudo, María se encargó de que los restos de su marido y su suegro fuesen trasladados a Santo Domingo. No está claro si le fueron entregados desde 1536 o si fue hasta 1544, cuando regresó a las Indias. </span></span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Montserrat; font-size: large;">Lo cierto es que ella realizó todos los trámites, con el fin de cumplir con las cláusulas del testamento de su esposo. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Montserrat; font-size: large;">La familia Colón obtuvo del rey una concesión de la capilla mayor de la Catedral de Santo Domingo para enterramiento perpetuo del descubridor y sus sucesores.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Montserrat; font-size: large;">En 1544, después de catorce años, regresó a Santo Domingo, donde María encontró que su hacienda había sufrido robos. M</span></span><span style="font-family: Montserrat; text-align: left;"><span style="font-size: large;">urió el 11 de mayo 1549 en Santo Domingo. Fue enterrada en la capilla mayor de la catedral dominicana. </span></span><span style="font-family: Montserrat; text-align: left;"><span style="font-size: large;">Ordenó que su cuerpo fuera enterrado con el hábito de San Francisco y no en la misma sepultura de Diego, sino debajo de él, en el suelo de la capilla. Pidió una sepultura llana y sin fausto. </span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Montserrat; font-size: large;"><br /></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Montserrat; font-size: large;"><b>Fuentes:</b></span></span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-family: Montserrat; font-size: large;"><span>Arranz Márquez, L., <i>María de Toledo y Rojas</i>, en Real Academia de la Historia, </span><span>disponible: https://dbe.rah.es/biografias/35548/maria-de-toledo-y-rojas</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Montserrat; font-size: large;"><span>Marquez de la Plata, V. (2018) <i>Damas ilustres en la historia de España</i>, disponible: https://books.google.com.mx/books?id=GgmMDwAAQBAJ&lpg=PP1&dq=Vicenta%20M%C3%A1rquez%20de%20la%20Plata&pg=PP42#v=onepage&q&f=false</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Montserrat; font-size: large;">Maura, J. (2002) <i>Adelantadas, virreinas y aventureras en los primeros años de la conquista de América</i>, disponible: https://parnaseo.uv.es/Lemir/Revista/Revista6/Maura/Maura.htm</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Montserrat; font-size: large;"><br /></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Montserrat; font-size: large;"><br /></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;"><br /></span></span></p>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7477078421464559711.post-24418672628536158992022-09-28T18:39:00.002-07:002022-09-28T18:39:48.099-07:00Sultana Hurrem<p style="text-align: justify;"><span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGHrHxh0fAZUA3OhEb_81GaKheBrcmgj07yYEWUPt4UoclyFH2UrKwKcWPbhqhRBBWDwiST8HVr6CybtF6E4UA4GPbRxpuUQXHkaXw6KyRpBuXf2P9tAGS0U4fCT4Am1YCFThuly_hFEo/s875/1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="875" data-original-width="684" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGHrHxh0fAZUA3OhEb_81GaKheBrcmgj07yYEWUPt4UoclyFH2UrKwKcWPbhqhRBBWDwiST8HVr6CybtF6E4UA4GPbRxpuUQXHkaXw6KyRpBuXf2P9tAGS0U4fCT4Am1YCFThuly_hFEo/w313-h400/1.jpg" width="313" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Lora; font-size: medium;">"La sultana Rossa", de Tiziano</span></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Lora;"><span><span>Fue la única esposa legítima de Solimán el Magnífico. </span></span><span>Probablemente nacida en el oeste de Ucrania, en ese entonces, parte del reino de Polonia. Según la tradición polaca, su nombre era Aleksandra Lisowska, hija de un sacerdote ruteno, y </span><span style="text-align: left;"><span>capturada por asaltantes tártaros en </span></span><span style="text-align: left;"><span>Rohatyn. Probablemente nacida en 1505. </span></span></span><span style="font-family: Lora; text-align: left;"><span>La autora Yermolenko menciona u</span></span><span style="font-family: Lora;">na antigua canción popular, perteneciente a la región de Bucovina que cuenta la historia de una hermosa joven, Nastusenka (diminutivo de Anastasia), secuestrada por los tártaros y vendida al harén turco. </span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora;">La autora también hace referencia a una de las primeras canciones populares de Ucrania (las dumas), que relata la historia de Marusia de Bohuslav; era la hija de un sacerdote ortodoxo que terminó en el harén de un Pasha. En un Sábado Santo, Marusia libera a 700 cosacos ucranianos. </span></span><span style="font-family: Lora;">Su nombre turco era Hurrem, pero en Europa era conocida como Roxelana, término polaco que significaba "doncella rutena".</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">Se desconoce con exactitud cuando llegó al harén, pero probablemente se convirtió en concubina justo antes o durante el primer año del sultanato de Solimán, posiblemente presentada como regalo por motivo de su ascenso en 1520. </span></p><p style="text-align: justify;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihYEuSxW0tRhTWONdBWrYziqG3jj3MTScchuRsLyEax2-6MjTmP3dzSTlu6gNoyuk2L_7P-mRPOreIqtLnEZ999KXCsB95YrkNELapOwO6UbrHnp6RSCSgUEzIM6l4wA3mXY4WR13qDkyX4Uxrhp-qvVcTPpTDgacICw11yKXyS2Od1LX4Gmo5f6r7/s936/Imagen1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="936" data-original-width="800" height="287" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihYEuSxW0tRhTWONdBWrYziqG3jj3MTScchuRsLyEax2-6MjTmP3dzSTlu6gNoyuk2L_7P-mRPOreIqtLnEZ999KXCsB95YrkNELapOwO6UbrHnp6RSCSgUEzIM6l4wA3mXY4WR13qDkyX4Uxrhp-qvVcTPpTDgacICw11yKXyS2Od1LX4Gmo5f6r7/w246-h287/Imagen1.jpg" width="246" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Montserrat; font-size: medium;">Solimán (1530) por Tiziano</span></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Lora;"><span style="text-align: left;"><span>Solimán había seguido el precedente de sus antepasados de tomar varias concubinas. Pero en algún momento de la década de 1520, renunció a sus demás parejas sexuales. </span></span><span style="text-align: left;">Durante estos años, los embajadores hacen hincapié en la fidelidad del sultán y en su devoción por Hurrem; una vez que la conoció, se volvió prácticamente monógamo, algo inaudito en la historia otomana. Se conservan numerosas cartas poéticas en las que Solimán manifiesta su amor por Hurrem. Dedicó poemas a su amada, bajo el seudónimo de Muhibbi, entre ellos el <a href="https://www.ecured.cu/Solim%C3%A1n_el_Magn%C3%ADfico">siguiente</a>:</span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Lora;"><span style="text-align: left;"><i></i></span></span></span></p><blockquote style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Lora;"><span style="text-align: left;"><i>"Trono de mi mihrab solitario, mi bien, mi amor, mi luna / Mi amiga más sincera, mi confidente, mi propia existencia, mi sultana, mi único amor / La más bella de las bellas… /Mi primavera, mi amada de cara alegre, mi luz del día, mi corazón, mi hoja risueña… /Mi flor, mi dulce, mi rosa, la única que no me turba en este mundo… /Mi Estambul, mi Caraman, la tierra de mi Anatolia /Mi Badakhshan, mi Bagdad y mi Khorasan /Mi mujer de hermosos cabellos, mi amada de ceja curvada, mi amada de ojos peligrosos…/ Cantaré tus virtudes siempre/ Yo, el amante de corazón atormentado, Muhibbi con los ojos desbordados de lágrimas, yo soy feliz"</i></span></span></span></blockquote><p></p><p style="text-align: justify;"><span><span></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; font-family: Lora; font-size: x-large; text-align: center;"><span><span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8fY28JaGIsiN1jwSCDW8ZQz2_8OnX-gGWIawzr7umi5sQXsLYr0ADnSisAUhRdBLyNmngi9WsmDyn4pdkImw6nq2tiavlkD2NbbPXf2DK2arNyaQaK8TomttLRpXw2dOnmlKuYLdnDhAD0G9RbEUlIryB5D7JzHGM3RJk6Ozsp-EsKO2BLVWFA62k/s768/Imagen1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="768" data-original-width="535" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8fY28JaGIsiN1jwSCDW8ZQz2_8OnX-gGWIawzr7umi5sQXsLYr0ADnSisAUhRdBLyNmngi9WsmDyn4pdkImw6nq2tiavlkD2NbbPXf2DK2arNyaQaK8TomttLRpXw2dOnmlKuYLdnDhAD0G9RbEUlIryB5D7JzHGM3RJk6Ozsp-EsKO2BLVWFA62k/s320/Imagen1.jpg" width="223" /></a></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span><span><span style="font-family: Montserrat; font-size: medium;">Roxelana y el sultán (1780) por Anton Hickel</span></span></span></div></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Lora;"><span style="text-align: left;"><span>En 1526, el embajador Bragadin declaró que el sultán ya no prestaba atención a Mahidevran, la madre de su primogénito, pues concentraba todo su afecto en Hurrem. De acuerdo con el embajador Bernardo Navagero, Hurrem era tan amada por el sultán, que nunca hubo en la Casa otomana una mujer que gozará de mayor autoridad. La describe como agradable, modesta y conocedora de la naturaleza del sultán. </span></span></span><span style="font-family: Lora; text-align: left;">Relata que cuando esta ganó el favor de Solimán, Mahidevran, a quien se refiere como "la circasiana", insultó y agredió físicamente a la nueva favorita. Le arruinó la cara y el cabello con tal de que no fuese presentada al sultán, pero Solimán con mayor razón quiso que Hurrem se presentará ante él. La joven rusa le contó lo sucedido con la madre de Mustafa, acompañando sus palabras con lágrimas. El sultán, enojado, enfrentó a "la circasiana", quien reconoció lo que había hecho, pues consideraba que todas las mujeres debían ceder ante ella y reconocerla como señora. Después de este episodio, Solimán dejo de estimar a Mahidevran y dio todo su amor a Hurrem. </span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Lora; text-align: left;">Hay una serie de ficción que presenta a Mahidevran cohabitando con el sultán, incluso cuando ya tiene un hijo. Esto es errado, pues para cuando Mustafa nació, Mahidevran ya no podía regresar al lecho del sultán; su rol era como madre del príncipe. Fue con Hurrem con quien Solimán rompió la tradición.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkZwLqpOHs1T14jKUSHvb8y-_9pP7IkjoX0sVl7FljjgxnxkyJmGevIQIfR64NhD8guLvDerIISOBHWHdpazNJ0pq-9REx7YDnn1xBVGkddCftnmPS5sEpgNR_LgyVO8FBoz7kM1AIqMmPPppZdWQ2lWiIKcgntu-VW1osiDYIW9O_bidfcDW1cDZo/s300/Productos.PNG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="226" data-original-width="300" height="301" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkZwLqpOHs1T14jKUSHvb8y-_9pP7IkjoX0sVl7FljjgxnxkyJmGevIQIfR64NhD8guLvDerIISOBHWHdpazNJ0pq-9REx7YDnn1xBVGkddCftnmPS5sEpgNR_LgyVO8FBoz7kM1AIqMmPPppZdWQ2lWiIKcgntu-VW1osiDYIW9O_bidfcDW1cDZo/w400-h301/Productos.PNG" width="400" /></a></span></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span>Según un relato de Bragadin, cuando el sultán recibió como regalo dos doncellas rusas, Hurrem se entristeció enormemente. Ambas fueron enviadas como esposas a unos sanjak-bey. De hecho, casi todas las concubinas elegibles del harén fueron casadas con funcionarios.</span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora;">El harén se regía por la regla de un hijo por cada concubina; una vez que alguna daba a luz un varón, no volvía a tener relaciones sexuales con el sultán. Regla que Solimán rompió con Hurrem.</span></span></span></p><p style="text-align: left;"></p><ul style="text-align: left;"><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><b>Mehmed</b> (1521), hijo mayor de Hurrem. Enviado a la provincia de Manisa. Se cree que era el hijo preferido del sultán.</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><b>Mihrimah</b> (1522), única hija de Hurrem. Se casó con Rustem Pasha. Más tarde ejercería como Valide Sultan, durante el mandato de su hermano Selim. </span></li></ul><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTtFB2uIXq5T6Mgheroh4x520dBMH-eUfg9OCHlhrZmJdv89HHaOK5PcuEQ3SpaTIITF42KPWTxlCDGlLR2nLkYOeaIyg6a2MsKswjh1En9xzyjztf7VBqwAkCILX_6nmPmDfpveal4gTmrUxgkgYBlyWw6-pxBvjC7YW2Jt1YZFykiWt_cbTc_1-3/s898/Imagen1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="898" data-original-width="618" height="305" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTtFB2uIXq5T6Mgheroh4x520dBMH-eUfg9OCHlhrZmJdv89HHaOK5PcuEQ3SpaTIITF42KPWTxlCDGlLR2nLkYOeaIyg6a2MsKswjh1En9xzyjztf7VBqwAkCILX_6nmPmDfpveal4gTmrUxgkgYBlyWw6-pxBvjC7YW2Jt1YZFykiWt_cbTc_1-3/w210-h305/Imagen1.jpg" width="210" /></a></div></div><ul style="text-align: left;"><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><b>Abdullah</b> (1522) fallecido en la niñez.</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><b>Selim</b> (1524), ascendió al trono en 1566 como Selim II.</span></li></ul><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBuUNWRF11NfPcr0BBbG6hSYoboM0sZENw3o_qj5CPQZiIK9b1ZanOe-NohltM4l1-m6SArKldENzjmjT_Stuaj9TSPQ6UchKdoRTN2V5b47im2k4sU_rxQ796CDtCz27nJlBaXe1flG9Gt4T7oaNvhclzTX6Zju6gac-3h19TzvU0It9iWx9AMggq/s570/Imagen1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="570" data-original-width="440" height="251" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBuUNWRF11NfPcr0BBbG6hSYoboM0sZENw3o_qj5CPQZiIK9b1ZanOe-NohltM4l1-m6SArKldENzjmjT_Stuaj9TSPQ6UchKdoRTN2V5b47im2k4sU_rxQ796CDtCz27nJlBaXe1flG9Gt4T7oaNvhclzTX6Zju6gac-3h19TzvU0It9iWx9AMggq/w194-h251/Imagen1.jpg" width="194" /></a></div></div><ul style="text-align: left;"><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><b>Bayaceto</b> (1525), ejecutado por orden de Solimán</span></li></ul><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcX-LXhe5VXUi__OT43LEBAiXQqGJD6jeJWfF7y-TcGF5TTYL2OXqtiJ-HJAPZU3-iTBU3ffXSECdu10YEn0SXrE0ZH610oWSqLSdkBVc6zwmu1X039TuotEQBUV2H79ys8e9l7Xfa30dlhHb7gj4fjhRQKBjIgvL1HuzvQRbMN_5K5v17uG6SpUo-/s1081/Imagen1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="899" data-original-width="1081" height="184" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcX-LXhe5VXUi__OT43LEBAiXQqGJD6jeJWfF7y-TcGF5TTYL2OXqtiJ-HJAPZU3-iTBU3ffXSECdu10YEn0SXrE0ZH610oWSqLSdkBVc6zwmu1X039TuotEQBUV2H79ys8e9l7Xfa30dlhHb7gj4fjhRQKBjIgvL1HuzvQRbMN_5K5v17uG6SpUo-/w221-h184/Imagen1.jpg" width="221" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Montserrat; font-size: medium;">Bayaceto y el sultán Solimán</span></div></div><ul style="text-align: left;"><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><b>Cihangir</b> (1531), nació con un problema en la columna, por lo cual no pudo gobernar una provincia. </span></li></ul><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora;"></span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">En 1533, Mahidrevan fue enviada junto con su hijo Mustafa a la provincia de Manisa. Es falso que Mahidevran haya sido exiliada; lo inusual era la presencia de Hurrem en la capital. De acuerdo con la tradición, las concubinas no permanecían en la capital; cuando sus hijos cumplían la mayoría de edad y eran enviados a una provincia, ellas partían con ellos. Hurrem no acompañó a su hijo mayor, Mehmed, cuando fue enviado como gobernador a Manisa en 1542, ni a ninguno de sus hijos, aunque sí los visitaba en sus provincias. Es probable que Hurrem permaneciera en la capital debido a los problemas de salud de Cihangir, quien no pudo recibir una provincia debido a su enfermedad.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: Lora; font-size: x-large;"><b>¿Cómo era Roxelana?</b></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">El mayor inconveniente a la hora de estudiar la biografía de Hurrem, es que hay muy poca información sobre ella. El harén era inaccesible tanto para otomanos como extranjeros. Incluso el famoso retrato de Tiziano es una representación imaginaria. </span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">Sin embargo, estos retratos podrían no estar tan alejados de la realidad, ya que, los emisarios extranjeros contaban con redes de información en las distintas cortes. Cabe la posibilidad de que alguno de estos embajadores obtuviera una descripción de Hurrem por parte de algún eunuco. Generalmente es presentada como una mujer de facciones delicadas, tez blanca y cabello rojizo, que eran considerados rasgos típicos de Ucrania.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"></span></p><div style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtQzoNn1uR-wsDro3IuRaMlsMXL61pehab43PDCFZ3lLB77v1Yr0JU3nRykHcFFr-ggQRt9ZXt4nLzyKdx6SvWAYhiEtrqEMo6p0goBDUfVh4pBbGPwRUK2_U_RYia80XjAD-sutTWetunIiwvaookGIx8kVQmkaywtPo4dYZM25GoTBMYXqK4OamE/s800/Imagen1.jpg"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="685" height="267" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtQzoNn1uR-wsDro3IuRaMlsMXL61pehab43PDCFZ3lLB77v1Yr0JU3nRykHcFFr-ggQRt9ZXt4nLzyKdx6SvWAYhiEtrqEMo6p0goBDUfVh4pBbGPwRUK2_U_RYia80XjAD-sutTWetunIiwvaookGIx8kVQmkaywtPo4dYZM25GoTBMYXqK4OamE/w228-h267/Imagen1.jpg" width="228" /></a></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">A pesar de que la leyenda en torno a Roxelana ensalza su belleza, los informes de embajadores sostienen que no era particularmente hermosa. El embajador Bragadin la describió como "joven, pero no hermosa, aunque elegante y pequeña". Se hace hincapié en su personalidad alegre, juguetona y modesta. No por nada su nombre otomano, Hurrem, significa "alegre". </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: x-large;"><b>Hurrem <i>haseki</i></b></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: x-large;"><b></b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Lora; font-size: x-large;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJ_BT3TCIWSY-4qeRDFbkTySwbIDFbMt31lFZr59LuHQa5QrxFziTvcrfj8mCRNa7yBJMQj1Ape7-wFlk62gv5Uti_Cy8P6DkKZauc6iKxczBhLiMbSA0QXbbElL0NN-pCK69MNTkLnKEpzNa0iiCBL3U7cRfX2c6-5Nc0kWu8Uyz4V63Cnmrs3lsH/s899/Imagen1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="899" data-original-width="717" height="267" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJ_BT3TCIWSY-4qeRDFbkTySwbIDFbMt31lFZr59LuHQa5QrxFziTvcrfj8mCRNa7yBJMQj1Ape7-wFlk62gv5Uti_Cy8P6DkKZauc6iKxczBhLiMbSA0QXbbElL0NN-pCK69MNTkLnKEpzNa0iiCBL3U7cRfX2c6-5Nc0kWu8Uyz4V63Cnmrs3lsH/w212-h267/Imagen1.jpg" width="212" /></a></b></span></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><span>Fue, probablemente en 1534, cuando Solimán se casó con Hurrem, rompiendo con dos siglos de tradición. </span><span style="text-align: left;">El genovés Giovanni Menavino, quien estuvo en la corte otomana, señaló que "ni este sultán ni ninguno de sus antepasados ha tomado nunca esposa". Los gobernantes otomanos no contraían matrimonio legal; perpetuaban la dinastía a través del concubinato con esclavas. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">No se tiene certeza de la fecha del matrimonio. El embajador veneciano Ludovici menciona junio de 1534. Se ha sugerido que el matrimonio no pudo tener lugar antes de marzo de ese año, cuando murió la madre de Solimán. Sin embargo, tampoco podemos asumir que Hafsa se habría opuesto a la unión; después de todo, contrario a lo que se muestra en la ficción, la madre sultana se llevaba bien con Hurrem.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKv_8SqwOqYZzdEmicZlJ852zNAq1mGpP6rfQ9gnfj2HE5YJvMIyKIdsEulJnUsW9xbD6ReQD3RMHEdGak_OZqnIqfo7Y9yaBLkmsIWhN-jAWUOwGXV4MQ69s6CfNGbLPhXqG6dgKoZ7sbmoPo9Ws00p5kPzENVRHuELyS4d7KTt4n8FlIxQhPN9wn/s310/Productos.PNG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="234" data-original-width="310" height="234" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKv_8SqwOqYZzdEmicZlJ852zNAq1mGpP6rfQ9gnfj2HE5YJvMIyKIdsEulJnUsW9xbD6ReQD3RMHEdGak_OZqnIqfo7Y9yaBLkmsIWhN-jAWUOwGXV4MQ69s6CfNGbLPhXqG6dgKoZ7sbmoPo9Ws00p5kPzENVRHuELyS4d7KTt4n8FlIxQhPN9wn/s1600/Productos.PNG" width="310" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Montserrat; font-size: medium;">Hurrem ante la madre del sultán, escenas de serie "Roxelana" (1996-2003)</span></span></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora;">Además del matrimonio legal con una concubina, otro evento innovador del reinado de Solimán fue la creación de un estatus único para Hurrem: el título de <i>haseki</i>. Para darnos una idea del prestigio de este nuevo estatus, Hurrem recibía un estipendio de 2.000 aspers por día, mientras que cuando Solimán aún era príncipe, su madre cobraba 200 aspers al día. </span></span><span style="font-family: Lora; text-align: left;">La gente común se mostraba preocupada por ese apego persistente del sultán por una mujer. Tal era el amor de Solimán por ella, que el pueblo pensaba que había sido hechizado por Hurrem, a quien llamaban </span><i style="font-family: Lora; text-align: left;">Ziadi</i><span style="font-family: Lora; text-align: left;"> (que significa bruja). Ella y sus hijos eran impopulares entre los jenízaros y toda la corte.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEij---D5QI5lkFhUwdaAa-cErRJ_Q6lKfcc8eMG3U8P8Pp02yn8oO38WnWmk3-TJHCxJkyKNSspJR0Oac7RGQQhgJClVl3o1xkNcNc9lm8M_DDgintqRQkNKbGSPJ2s3wj6_Mc2d-WgvexzwAukWz9KTqT5FZpuVMjr-3VttBE_yJXlv41P5_9ihzjQ/s324/Productos.PNG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="241" data-original-width="324" height="297" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEij---D5QI5lkFhUwdaAa-cErRJ_Q6lKfcc8eMG3U8P8Pp02yn8oO38WnWmk3-TJHCxJkyKNSspJR0Oac7RGQQhgJClVl3o1xkNcNc9lm8M_DDgintqRQkNKbGSPJ2s3wj6_Mc2d-WgvexzwAukWz9KTqT5FZpuVMjr-3VttBE_yJXlv41P5_9ihzjQ/w400-h297/Productos.PNG" width="400" /></a></span></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Lora; text-align: left;"><span>Hurrem y sus hijos se mudaron al palacio de Topkapi, otro hecho sin precedentes, como informa el embajador Ludovici en 1534. </span></span><span style="font-family: Lora;">Con la presencia de la </span><i style="font-family: Lora;">haseki</i><span style="font-family: Lora;"> en la capital, Hurrem se convirtió en la confidente política del sultán. Las cartas que escribió a Solimán durante las campañas militares, lejos de Estambul, son una valiosa fuente de información. Es un papel que ya había desempeñado Hafsa; tras la batalla de Mohacs, Solimán escribió personalmente a su madre para informarle de la victoria. </span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><span style="text-align: left;"></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">Sin embargo, en los primeros años de su gobierno, es poco probable que Solimán confiará en Hurrem, debido a su falta de dominio del turco. Las primeras cartas de Hurrem son escritas en un estilo formal y elegante, probablemente por el escriba del harén. </span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">Pero a mediados de la década de 1530, o incluso antes, Hurrem ya escribía sus propias cartas al sultán. Al igual que las anteriores, la mayor parte de estas cartas incluyen expresiones de añoranza, buenos deseos e información sobre la familia. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">También incluyen información importante sobre eventos en la capital y de vital interés para un sultán ausente. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">Por ejemplo, Hurrem le informó sobre la victoria del almirante Barbarroja en Túnez. También sobre una epidemia que afectó Estambul en 1537.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">Hay cierto paralelismo entre las carreras de Hurrem e Ibrahim. Ambos adquirieron un alto estatus sin precedentes, que dependía solamente del favor del sultán. A partir de 1523, ambos adquirieron un monopolio del poder en sus respectivas esferas, apenas tres años después del ascenso de Solimán. Podemos especular que el joven gobernante pretendía escapar de las viejas restricciones, además, demostrar su voluntad implacable. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">La creencia popular es señalar a Hurrem como la culpable de la caída de Ibrahim. Sin embargo, la ejecución del gran visir pudo haber sido necesaria para restaurar los límites del poder. Además, es probable que otras consideraciones contribuyeran a la caída de Ibrahim. Dos años antes de su muerte, el embajador De´Ludovici describió el descuido del ejército y la administración por parte del gran visir.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Lora;">Comenzaban a percibirse cambios significativos en la orientación del gobierno. En 1537, un año después de la muerte de Ibrahim, hubo un mayor énfasis en la piedad musulmana. Solimán comenzó la remodelación de Jerusalén, la tercera ciudad sagrada del Islam. Ebussuud Efendi, jurista que adaptó el derecho consuetudinario con la sharia, adquirió el cargo de presidente del Tribunal Supremo de Rumelia. A finales de la década de 1530, se habían completado las grandes conquistas. El ejército otomano continuó con las campañas, pero ahora la actividad militar estaba enfocada en mantener las fronteras que en extenderlas. </span><span style="font-family: Lora;">Solimán es recordado también como "el legislador". Los nuevos énfasis para su gobierno requerían diferentes habilidades en el gran visir.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">Rustem Pasha, figura dominante de la segunda mitad del reinado de Solimán, ya gozaba del favor del sultán desde antes de su nombramiento como gran visir. En 1539, </span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">Rustem se casó con la hija del sultán, Mihrimah. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">Aunque la influencia de Rustem se mantuvo consistente debido a su matrimonio con la sultana Mihrimah, no llegó a convertirse en un íntimo del sultán, a pesar de los esfuerzos de Hurrem y su hija. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">Sin embargo, los embajadores coincidian en que Rustem ejercía una autoridad tan grande como la de Ibrahim. El sultán le permitió más poder a Rustem, ya que este llenaba su tesoro en lugar de vaciarlo.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgC4c1gXYHpY0hNDmTRfFabqsFJ_S_e8Ci2jNb4AI-K16smHqfxI6GEsty4gqHh_Z-mrp3jzP3iyyEFI_0af2wsmtmUH3OCgfGJtCag8a9tzM7uVkYcxuog-tNlgUG83HwmRpqTlgaLDeK4wDJw--oiMkMto-4PkwYcnCLoWwDOQSe-Fa1UnhM64VOv/s333/Imagen1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="222" data-original-width="333" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgC4c1gXYHpY0hNDmTRfFabqsFJ_S_e8Ci2jNb4AI-K16smHqfxI6GEsty4gqHh_Z-mrp3jzP3iyyEFI_0af2wsmtmUH3OCgfGJtCag8a9tzM7uVkYcxuog-tNlgUG83HwmRpqTlgaLDeK4wDJw--oiMkMto-4PkwYcnCLoWwDOQSe-Fa1UnhM64VOv/w400-h266/Imagen1.jpg" width="400" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Montserrat; font-size: medium;">Complejo Haseki Sultan, diseñado por el arquitecto Sinan</span></span></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Montserrat; font-size: medium;"></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">La sultana Hurrem fue conocida por sus espléndidos proyectos de construcción en Estambul y otras ciudades importantes. Mandó construir el complejo de Haseki Hurrem, con el arquitecto imperial Sinan a cargo. También financió la construcción de comedores de beneficencia en Jerusalén y en La Meca. </span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: xx-small;"><br /></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; font-family: Lora; font-size: x-large; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtr0s5fehTFmj1pt_f3MDjdmtAmqQixjXJA0nuuI78_rDcGc-doUYCUursrU8xoWpyrzUGiakOQfJ0__--D4HQJV_tykwOlz1eXKLRwzLQeOWRzZG8kiR9J1_uig7AE6BBPxzcq8Vlb3R7gJb0eH0OHgHCDXwW46oOgcJ5LAvhuz6B_Wl2MRzaua38/s450/Imagen1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="450" data-original-width="320" height="235" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtr0s5fehTFmj1pt_f3MDjdmtAmqQixjXJA0nuuI78_rDcGc-doUYCUursrU8xoWpyrzUGiakOQfJ0__--D4HQJV_tykwOlz1eXKLRwzLQeOWRzZG8kiR9J1_uig7AE6BBPxzcq8Vlb3R7gJb0eH0OHgHCDXwW46oOgcJ5LAvhuz6B_Wl2MRzaua38/w167-h235/Imagen1.jpg" width="167" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Tributo a Roxelana (1997)<br />en una estampa ucraniana </td></tr></tbody></table></span></span></p><div style="font-family: Lora; text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span><span style="font-size: large;">Roxelana posee un estatus elevado en la historia polaca y ucraniana. Después de todo, ella también formó parte de un acontecimiento histórico de gran importancia para estas regiones: el comercio de esclavos entre tártaros y turcos. Entre los siglos XV y XVI, el comercio otomano de esclavos se intensificó. Algunas de las incursiones más devastadoras ocurrieron entre 1498 y 1500, cuando los tártaros asolaron Galicia y se llevaron 150.000 cautivos. En general, entre el siglo XV y la primera mitad del siglo XVII, alrededor de 2.5 millones de ucranianos fueron secuestrados y vendidos como esclavos. Considerando este contexto, Roxelana fue parte de esta tragedia, pero llegó a una posición en la que podía aliviar la suerte de sus compatriotas capturados. Se cree que Roxelana facilitó las relaciones del Imperio otomano con Polonia (que en ese entonces tenía bajo su dominio el oeste de Ucrania). Las treguas de 1525 y 1528, así como los tratados de "paz eterna" de 1533 y 1553, se atribuyen con frecuencia a influencia. Estos acuerdos permitieron a Polonia una influencia significativa en la devolución de cautivos.</span></span></span></div><div style="font-family: Lora; font-size: x-large; text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span><br /></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Lora; font-size: x-large; text-align: center;"><span style="text-align: left;"><span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0oGmCG2RjxLwWuLEnD4yDrx1O7CAc9OlohNRYFVO7qV9nbKMykwDGysoISuuIFlhBWC6wzuvxhc9Pu2NbzyuYfPWLbPfMaPfonIvbSVbXPmRSKXeYf8LfU9UXS2EzrfcD9pl6NdifL3PJrDANgWPn-H2qrUSCuXiASpj2GBDumPdlnqKzW6BRJwLB/s1123/Imagen1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1094" data-original-width="1123" height="312" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0oGmCG2RjxLwWuLEnD4yDrx1O7CAc9OlohNRYFVO7qV9nbKMykwDGysoISuuIFlhBWC6wzuvxhc9Pu2NbzyuYfPWLbPfMaPfonIvbSVbXPmRSKXeYf8LfU9UXS2EzrfcD9pl6NdifL3PJrDANgWPn-H2qrUSCuXiASpj2GBDumPdlnqKzW6BRJwLB/s320/Imagen1.jpg" width="320" /></a></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: left;"><span><span style="font-family: Montserrat; font-size: medium;">Carta de Hurrem dirigida al rey Segismundo II en 1549</span></span></span></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora;"><span style="font-size: large;">No se sabe</span><span style="font-size: large;"> con exactitud</span></span><span style="font-family: Lora; font-size: large;"> el papel desempeñado por Hurrem en la prevención del comercio de esclavos en su tierra natal. Sabemos a través de Piotr Opalinski, embajador de Polonia en la corte otomana, que el sultán prohibió al Khan de Crimea molestar tierras polacas, a petición de la sultana Hurrem. Si bien es cierto que el Imperio otomano y Polonia tenían en común una política anti-Habsburgo, llama la atención que Solimán mantuviera relaciones tan cordiales con un país cristiano. Es evidente que Polonia tuvo un lugar privilegiado en la diplomacia otomana. De hecho, las embajadas polacas eran las más frecuentes en la corte de Solimán y uno de los temas más importantes era el regreso de los cautivos. Existen dos cartas de Roxelana al rey Segismundo II. En la segunda, expresa su alegría al saber que el rey goza de buena salud y hace referencia a los sentimientos paternales del sultán. Además, le asegura su voluntad de defender sus intereses ante Solimán. En una carta de 1551, el sultán cuenta al Segismundo II que el embajador polaco ha visto a "tu hermana y mi esposa". Esta frase sugiere una cálida amistad entre Roxelana y el rey de Polonia. Incluso hubo rumores de que la sultana era una hija ilegítima del rey Segismundo I, por lo tanto, media hermana del mismo Segismundo II. Claro que este rumor forma parte de la leyenda en torno a los orígenes de Roxelana, un intento de adjudicar un linaje real a la esclava convertida en sultana.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: x-large;"><b>Últimos años</b></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">Aunque no hay pruebas de la participación directa de Hurrem o Mihrimah en la caída de Mustafa, fuentes otomanas y extranjeras indican que se creía que ambas (junto con Rustem) habían conspirado para eliminar a Mustafa y asegurar el trono para un hijo de Hurrem. Dada la naturaleza del sistema de sucesión, el ascenso de Mustafa al trono traería como consecuencia la ejecución de todos los hijos varones de Hurrem.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgY6eUt-c5-G83vgJt5zTkZg9ltGYV0pmtW0NQLAbnMv--hQwC-auXmKuRxOiCAeWkIY0kti5Uf0QMNKUszf_NpUUTaObJoDGvxkB0RBI32tqixjBCmPCBDhpX4_SU8NReVnR76sQcECig4-sfPslDS5zcw-QiLtcuBapsBwmX25qr4uJ_MOrPbDAkV/s406/Imagen1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="406" data-original-width="270" height="226" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgY6eUt-c5-G83vgJt5zTkZg9ltGYV0pmtW0NQLAbnMv--hQwC-auXmKuRxOiCAeWkIY0kti5Uf0QMNKUszf_NpUUTaObJoDGvxkB0RBI32tqixjBCmPCBDhpX4_SU8NReVnR76sQcECig4-sfPslDS5zcw-QiLtcuBapsBwmX25qr4uJ_MOrPbDAkV/w150-h226/Imagen1.jpg" width="150" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Montserrat;">Miniatura del Şehzade<br />Mustafa</span></td></tr></tbody></table></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">¿A quién prefería Solimán como heredero? Es una cuestión difícil de responder, ya que las evidencias al respecto resultan contradictorias. Mientras que algunas señalan a Mustafa como el preferido, otras afirman que el sultán favorecía a los hijos de Hurrem, específicamente al mayor, Mehmed. En 1542, Mehmed fue enviado a Manisa, hasta entonces la provincia de Mustafa, quien fue trasladado a Amasya. Si bien Manisa era la provincia más cercana a Estambul (lo cual daba ventaja en caso de viajar a la capital para asumir el trono a la muerte del sultán), Amasya era un puesto de mayor importancia militar y política. Por otro lado, el objetivo de trasladar a Mustafa también pudo haber sido que el gran visir, ubicado en Anatolia, lo vigilará más de cerca durante la ausencia de Solimán (iba en camino hacia Hungría). </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">Mehmed falleció en 1543, probablemente de viruela. El dolor del sultán por la muerte de su hijo quedó simbolizado en una lujosa mezquita que construyó en memoria de Mehmed, en Estambul. Nuevamente, hubo una ruptura con la tradición; hasta el reinado de Solimán, los príncipes eran enterrados en Bursa. </span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">Después de la muerte de Mehmed, la victoria de Mustafa como heredero parecía inevitable. Según una conversación relatada por Navagero, el mismo sultán reconocía la alta probabilidad de éxito de su primogénito, cuando Cihangir comentó que su deformidad física le permitiría escapar del tradicional fratricidio, Solimán respondió "hijo mío, Mustafa se convertirá en sultán y los privará de toda su vida".</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">La ejecución de Mustafa es un tema controversial, incluso en la biografía de Hurrem. Si bien la participación de Rustem Pasha fue fundamental, la caída de Mustafa no fue simplemente resultado de una conspiración partidista. Esa tensión entre Solimán y sus hijos no era un hecho sin precedentes. Y el ejemplo más cercano lo encontramos en el padre y el abuelo de Solimán. Bayaceto II, a sus sesenta y cuatro años, fue destronado por su hijo Selim en 1512. Cuando el sultán derrocado se dirigía a su lugar de retiro, murió en el camino, posiblemente envenenado por agentes de Selim. Este último ordenó las ejecuciones de sus hermanos y sobrinos y, posteriormente, las de sus propios hijos, a fin de facilitar el acceso al trono de su hijo Solimán.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">A los casi sesenta años de Solimán, la perspectiva de que Mustafa destronará a su padre no era inverosímil. Derrocar a un padre podía considerarse un acto justificado si los intereses de la Casa de Osman lo requerían. Pero incluso tomando en cuenta todo lo anterior, en su momento, Hurrem y Rustem fueron ampliamente percibidos como responsables. </span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">Si Hurrem intentó eliminar a Mustafa, era lo que se esperaba de la madre de un príncipe que protege a su hijo. Mahidevran también protegió los intereses de su hijo. Sin embargo, mientras que ella es elogiada por sus esfuerzos, Hurrem es villanizada. Por supuesto, Hurrem y Mahidevran no estaban en igualdad de circunstancias. La primera era la <i>haseki</i>, la primera mujer del imperio.</span></span></p><p style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgC1v7CBPmVGbBc4VuePga2g9Y1IayxtmszgxkQA_C9lU9N0PZz9NGZBNNw6A6rwXih8JWDerqesJYybBlTAhtGxVDIb6NrPFrIqHicXy4wn5uirAsBexNKashdJA8Z_9J5KpZhB8imrPWJZ0Jvk26MMlZeXNnkSYAxBzdptZYMeilYKkczddJU3ufg/s900/Imagen1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="618" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgC1v7CBPmVGbBc4VuePga2g9Y1IayxtmszgxkQA_C9lU9N0PZz9NGZBNNw6A6rwXih8JWDerqesJYybBlTAhtGxVDIb6NrPFrIqHicXy4wn5uirAsBexNKashdJA8Z_9J5KpZhB8imrPWJZ0Jvk26MMlZeXNnkSYAxBzdptZYMeilYKkczddJU3ufg/s320/Imagen1.jpg" width="220" /></a></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Montserrat; font-size: medium;">Mausoleo de Hurrem, cerca de la Mezquita de Solimán</span></span></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">Entre 1553 y 1554, cuando la sultana ya tenía cincuenta años, los embajadores aún hacían mención del gran afecto de Solimán por su esposa. Hurrem murió en abril de 1558.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"></span></span></p><blockquote><p style="text-align: center;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><i><a href="https://www.ecured.cu/Solim%C3%A1n_el_Magn%C3%ADfico">"</a>Languidezco en la montaña del pesar / donde suspiro y gimo día y noche / preguntándome qué destino me aguarda / ahora que mi amada se ha ido"</i></span></span></p><p style="text-align: justify;"></p></blockquote><p style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></span></p><p style="text-align: justify;"><b style="font-family: Lora;"><span style="font-size: large;">Fuentes:</span></b></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">Peirce, Leslie P. (1993) <i>The Imperial Harem: Women and Sovereignty in the Ottoman Empire</i>. Oxford. Disponible: https://archive.org/details/imperialharemwom00peir/mode/2up </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora;"><span style="font-size: large;">Yermolenko, Galina (2005) <i>Roxolana: "The Greatest Empress of the East"</i>, volume 95, The Muslim World. Disponible: https://www.uio.no/studier/emner/hf/iakh/HIS1300/v09/pensumlister/swproxy.pdf</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">Lewis, Robert (2022) <i>Roxelana</i>, Enciclopedia Britannica https://www.britannica.com/biography/Roxelana</span></p>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7477078421464559711.post-53752237110883759552022-03-28T17:35:00.007-07:002022-09-18T22:21:54.478-07:00Barbara Radziwill, reina de Polonia<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Barbara_Radziwi%C5%82%C5%82#/media/File:Barbara_Radzivi%C5%82._%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%B0_%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%B2%D1%96%D0%BB_(XIX)_(2).jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img border="0" data-original-height="599" data-original-width="425" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgrlKa-KrfaXTukMDaN7CTP3dTZ9N3u35C38m062Z1vV8TtZt0FON3pei1-vm6Mt58_sXgzat-yrvwY5Wjb7EPTZVnCPL7j3atcCWtf1IanuMj6tXurWebZuDPQFtIpIsiFajklswd6mxZEyvKfMttwDgmxwBwFobVm0W3FESYSb6u0Eg46WieE0dd8=w284-h400" width="284" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><b>Primeros años</b></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span><span style="font-family: Lora; font-size: large;">Nació un 6 de diciembre. No sé tiene certeza de su año de nacimiento, aunque se sabe que fue entre 1520 y 1523. Era hija de Jerzy Radziwill, hetman de Lituania, y Bárbara Kolanka, hija del vaivoda de Podolia. La familia Radziwiłł descendía de Kristinas Astikas, un noble lituano mencionado en 1385, al servicio del duque Vytautas. Su hijo, Radvila, fue quien convirtió su nombre de pila en el apellido de la familia.</span></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><span>Bárbara Radziwill tenía dos hermanos mayores: Mikołaj "el Rojo" y Ana. Jerzy Radziwiłł mantuvo conversaciones con magnates lituanos con tal de procurar matrimonios favorables para sus hijas. En un principio, Ana estuvo comprometida con Stanisław Gasztołd, pero este rompió el compromiso, probablemente debido a los rumores de que Ana tenía hijos ilegítimos. En 1536, Jerzy le ofreció la mano de Bárbara y </span><span>Stanisław aceptó. </span></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: x-large;"><b>Primer matrimonio</b></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><span>El 18 de mayo de 1537, tuvo lugar el acuerdo matrimonial. </span><span>Bárbara llegó al castillo de su marido en un carro jalado por 24 caballos. El matrimonio no tuvo éxito, pues en los cincos años que duró, no lograron tener descendencia. Desde ese entonces, se acusaba a Bárbara de tener comportamiento desenfrenado, algo que también se señaló en su madre y su hermana. En un futuro, cuando ya era esposa de Segismundo II, sería llamada "ramera" por el obispo Stanisław Orzechowski. </span></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">Stanisław murió el 18 de diciembre de 1542. Después de la muerte de su esposo, Bárbara regresó a la residencia de su familia, en Vilna. La situación de su herencia era complicada, siendo una viuda sin hijos. El 15 de junio de 1543, Segismundo I transfirió la propiedad de Gasztołd a su hijo Segismundo Augusto.</span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: x-large;"><b>Romance</b></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Barbara_Radziwi%C5%82%C5%82#/media/File:Matejko_Sigismund_Augustus_and_Barbara.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img border="0" data-original-height="708" data-original-width="578" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEik0CC6bZhLmbjIapd858IIJPcJ2tKHqTbVx2woIAVBofU39chPhUDSbwpBVE2YU8GsHKIo6OvhBgREP14oZrmKxVZHF-hdeNvQSqIVaf-JwpCMyTuE8GJ121m4a9XcTTvXWhGWYFMd7qnYrMhIXzBgx7otx-szFE5blaTttx7M2GQBVr3ca-W7NLQg=w261-h320" width="261" /></a></div><br /></div></div></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Lora;">Bárbara y Segismundo Augusto se conocieron en octubre de 1543, durante la estancia de este en Lituania. </span><span style="font-family: Lora;">Apenas habían transcurrido cinco meses desde la boda del joven Segismundo con Isabel de Habsburgo. Su viaje pudo haber sido instigado por su madre, la reina Bona de Sforza, con el fin de alejarlo de su esposa. Bona no simpatizaba con los Habsburgo y se opuso al matrimonio. Segismundo tampoco parecía insatisfecho con aquella separación; encontraba poco atractiva a Isabel, una joven tímida que padecía ataques de epilepsia. </span></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Lora;"><br /></span></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-size: large;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjfoPeMpx5KpBTFlmm5ZjDvtuKrZ2o7xWzm6akcSZEwhqhpYT8fWL_glx8tFtXG80X7JeTtCow9Qq7RX_UXQQPR9bIaFz2EtBnGt9Ks5TuhfYuymkgM6Tw5JlvfWuMrcYi-CARj2NfQatD5hHzSksK7ylwctrTBLeySQBAeuEqv2w0Pe8IsMB9fX2N2=s249" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="174" data-original-width="249" height="280" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjfoPeMpx5KpBTFlmm5ZjDvtuKrZ2o7xWzm6akcSZEwhqhpYT8fWL_glx8tFtXG80X7JeTtCow9Qq7RX_UXQQPR9bIaFz2EtBnGt9Ks5TuhfYuymkgM6Tw5JlvfWuMrcYi-CARj2NfQatD5hHzSksK7ylwctrTBLeySQBAeuEqv2w0Pe8IsMB9fX2N2=w400-h280" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">Hasta mediados del año siguiente (23 de julio de 1544), Segismundo estuvo permanentemente en el Gran Ducado de Lituania. En otoño de 1544 se presentó en Vilna en compañía de Isabel, a quien no veía desde hace un año. Se mostró respetuoso con su esposa, pues era consciente de la presencia de agentes de la corte de los Habsburgo. Aun así, circulaban los rumores sobre su amorío con Bárbara.</span></div><div class="separator" style="clear: both;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></div></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Lora;"><span>El amor de Bárbara Radziwill y Segismundo Augusto se caracterizó por una gran pasión. Después de todo, ambos tenían un temperamento sexual. Aunque las habladurías sobre Bárbara podrían ser exageradas </span>(se le adjudicaban 36 amantes)</span><span style="font-family: Lora;">, se trataba de una mujer con una vida erótica exuberante. </span></span><span style="font-family: Lora; font-size: large;">Era un secreto a voces que Segismundo la visitaba a través de pasadizo que conectaba con la casa de los Radziwiłł, o bien, se encontraba con ella en el pabellón de caza.</span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjeaHvTPxkFSa13Kz-6645jdISRLO6Mu1jn9WLYfO9vXSlFNWsua3kK3s7Xi8OevUf4AwqRQtQ6ti1U1jYx132hjLCwb2PtwsbEcdQvlbPyd9P87sbXaH4dgeXacMqvBCqe83tUdP2UWA1fRNDQDYMfotsMSyVTZ4rNbiUt_WTjsjoQY8catMChPCug=s451" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="303" data-original-width="451" height="269" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjeaHvTPxkFSa13Kz-6645jdISRLO6Mu1jn9WLYfO9vXSlFNWsua3kK3s7Xi8OevUf4AwqRQtQ6ti1U1jYx132hjLCwb2PtwsbEcdQvlbPyd9P87sbXaH4dgeXacMqvBCqe83tUdP2UWA1fRNDQDYMfotsMSyVTZ4rNbiUt_WTjsjoQY8catMChPCug=w400-h269" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">En junio de 1545, Isabel murió debido a sus ataques epilépticos. Tras la muerte de Isabel, Bárbara y Segismundo se reunieron con más frecuencia. A lo largo de la segunda mitad de 1545 y durante todo el año siguiente, acudían juntos a fiestas y cacerías. </span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">Es probable que la etapa más activa de Segismundo fuera durante su relación con Bárbara. Durante los primeros años de su gobierno en el Gran Ducado de Lituania, demostró ser un soberano competente en economía, tesorería, derecho y administración. Vilna se elevó al nivel de una ciudad europea. </span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><b><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Lora;">¿Cómo era </span><span style="font-family: Lora;">Barbara Radziwill?</span></span></b></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-size: large;"><span><span style="font-family: Lora;">Bárbara era alta para su época (160 cm), de cuerpo esbelto y bien formado. Rostro ovalado, tez clara y grandes ojos oscuros. Incluso sus detractores reconocieron que era una mujer hermosa. </span></span><span><span style="font-family: Lora;">Le encantaba la moda y las joyas, especialmente las perlas. En 1914, se descubrió correspondencia de la reina Isabel I, en el Museo Británico de Londres, en la que instruye a sus agentes en Polonia para que le compraran las perlas de la reina Bárbara. </span></span><span style="font-family: Lora;">Daba gran importancia a su apariencia personal. Utilizaba blanqueadoras faciales, resaltaba sus cejas y pómulos con cosméticos y cuidaba su cabello.</span></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">Tenía una personalidad espontánea, franca y afectuosa. Las cartas que se conservan de ella demuestran que le importaba más el amor de Segismundo que la corona; no soportaba estar separada de su amado. En sus cartas a Segismundo, ella se muestra humilde, preocupada por su salid y le pedía que no la olvidará. Una característica notable de las cartas de Bárbara es la poca atención a sí misma. Incluso cuando le contó a su hermano sobre su grave enfermedad, dedicó unas pocas líneas a esto. El contenido de sus cartas revela su preocupación por ayudar a su familia. Amaba tanto a su esposo como a su hermano y buscaba una comunicación armoniosa entre ellos.</span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">Como reina, introducir costumbres más relajadas en la corte. Curiosamente, era muy distinta a su suegra, pues Bona era dominante e intervenía en la política. En cambio, Bárbara era dócil y se mantuvo alejada de los asuntos de Estado. </span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: x-large;"><b>Matrimonio</b></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEioFtEkYMNs3-PMaZVAVrrmCH8zSbbxa1k0KwstxWwfPL4_-Oj8zM7uH8s54lPG_ayYk-eA0Pd52vu5DGsX2FuOxDO1y34f1PBCzDx1uL9SSdQSL2HwvvSt0CHrVbBUmur7yRyEce10IytcBtPoqj46It0aNrjMfejvh7WNt4f1qh33_oQMAtfzkjsG=s800" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="579" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEioFtEkYMNs3-PMaZVAVrrmCH8zSbbxa1k0KwstxWwfPL4_-Oj8zM7uH8s54lPG_ayYk-eA0Pd52vu5DGsX2FuOxDO1y34f1PBCzDx1uL9SSdQSL2HwvvSt0CHrVbBUmur7yRyEce10IytcBtPoqj46It0aNrjMfejvh7WNt4f1qh33_oQMAtfzkjsG=w232-h320" width="232" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">Se ha especulado que Segismundo Augusto se vio forzado a casarse con Bárbara. Según la Crónica de Lituania, de fuente anónima, durante una cita secreta, los amantes fueron descubiertos por el hermano y el primo de Bárbara, Mikołaj "el Rojo" y Mikołaj "el Negro", quienes de inmediato llamaron a un sacerdote para que los casará. Es poco probable que el joven Segismundo cediera a algún tipo de presión. Además, considerando todo el esfuerzo que realizó para el reconocimiento de dicho matrimonio, es difícil creer que hubiese sido obligado. </span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">Aunque, hay una circunstancia que pudo haber impulsado aquella boda en secreto: un posible embarazo. Cuando el primo de Bárbara, Mikołaj, fue enviado a Polonia para informar a los reyes sobre la boda, Segismundo le indicó que debía señalar 1545 como la fecha del matrimonio, no agosto de 1547. De esta forma, en caso de dar a luz a un niño, su legitimidad quedaría a salvo.</span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">Como era de esperar, Segismundo I y Bona desaprobaron la unión. Se esperaba que el joven contrajera un matrimonio políticamente ventajoso; la reina Bona tenía planes de casar a su hijo con Ana Sofía, hija del duque Alberto de Prusia. Bárbara no pertenecía a una dinastía real, sino a una familia lituana muy impopular en Polonia (ni siquiera en el Gran Ducado de Lituania tenían muchos seguidores). Además, los rumores sobre la conducta de Bárbara resonaban en la corte polaca, así como el hecho de que no había logrado concebir durante los cinco años de su primer matrimonio. Y la fertilidad era un aspecto fundamental para una consorte real. </span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: x-large;">El mismo Segismundo Augusto tuvo que viajar a Polonia e informar sobre su decisión. Bárbara fue enviada a una finca de su familia, donde estaría bajo el cuidado de su madre. Durante el viaje, tuvo un aborto.</span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: x-large;"><b>Reina de Polonia</b></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Barbara_Radziwi%C5%82%C5%82#/media/File:Barbara_Radzivi%C5%82._%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%B0_%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%B2%D1%96%D0%BB_(1730-37).jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img border="0" data-original-height="882" data-original-width="587" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh81a65JDPrMQ4SpLcSFvKIsua7BIvp-X03WWDPhBp_JekKEZdUQY1wNZqJg7ox6VCj_ahqLAkE3L33JiQesVaBC_YdkJd9MUsPWwmbsyH1V7FGREC2JyL8Rb5riO42oXFIK_JFoi8dBLxiGpBoSe19GUyEKfaeZ-6u1nBw-rS3_UfHC8cPOYsbxxAi=w213-h320" width="213" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">Durante un Sejm, celebrado entre diciembre de ese año y febrero de 1548, el joven Segismundo tuvo que enfrentarse a sus padres y a la nobleza polaca. La reina Bona fue una firme opositora; estaba convencida de que ese matrimonio debilitaría la posición de la dinastía. Desconfiaba de los Radziwiłłs, quienes apoyaban la separación de Lituania del reino de Polonia. Segismundo I murió en abril de 1548.</span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">Aunque Segismundo Augusto optó por no mantener informada a Bárbara sobre la oposición que se había desatado tras la noticia de su boda, ella estaba depresiva, condición que pudo estar asociada a su aborto. Su esposo le enviaba cisnes, entre otros obsequios costosos. Bárbara tuvo otro embarazo durante la primavera de 1548 que también culminó en aborto. Después de una separación de cinco meses, la pareja se reunió en octubre de 1548.</span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Lora;">Se desató una histeria ante el matrimonio del ahora rey de Polonia. Le pidieron que dejará de lado esa unión nociva, convencidos de que era deber del rey renunciar a sus deseos personales. Incluso hubo senadores que caían de rodillas ante el rey, rogándole que cumpliera con sus demandas. La nobleza estaba dispuesta a contribuir con impuestos para la manutención de Bárbara, con tal de que se mantuviera lejos del monarca. </span><span style="font-family: Lora;">La mayoría apoyaba la anulación del matrimonio. Segismundo se mantuvo firme en su decisión y amenazó con la abdicación, considerando que el matrimonio con Bárbara era más valioso que el trono de Polonia.</span></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Lora;">El 13 de febrero de 1549, Bárbara acompañó a su esposo a Wawel. La reina Bona, reconociendo su derrota, se alejó de la corte con sus hijas. Al año siguiente, el 7 de diciembre, Bárbara fue coronada en Cracovia, a manos del arzobispo de Gniezno. </span><span style="font-family: Lora;">Su predecesora, Isabel de Habsburgo, </span><span style="font-family: Lora;">sabía que no debía mostrar debilidad corporal durante el rito. El gran peso de las insignias reales era un tema delicado, ya que las reinas debían participar en la misa posterior a su coronación. Pero Bárbara, además, ya estaba muy enferma.</span></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Lora;"><br /></span></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj2Pes7iPaFzEJv4Souhh3F26xK9WTz7ZVSQVQsWv8yhNTrkWG-SCBrecWrTfcDmjxnMgKUCqYFSGfcWSy__P1vWOs17C_uOwAUhexSif-kn7CbCvHtQuwylm1rfN3-BoQZqIlsHg4UL69dI4_SyRqI40JiEDiliAX1HklwqnNJA6PlaXVHRlmnAIl1=s1552" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1552" height="279" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj2Pes7iPaFzEJv4Souhh3F26xK9WTz7ZVSQVQsWv8yhNTrkWG-SCBrecWrTfcDmjxnMgKUCqYFSGfcWSy__P1vWOs17C_uOwAUhexSif-kn7CbCvHtQuwylm1rfN3-BoQZqIlsHg4UL69dI4_SyRqI40JiEDiliAX1HklwqnNJA6PlaXVHRlmnAIl1=w400-h279" width="400" /></a></div><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">Una vez que entraban a la catedral de Wawel, las reinas polacas se sentaban junto con sus maridos en el estrado. Mientras se cantaba <i>Gloria in excelsis Deo</i>, el rey y la reina se acercaban al altar, donde el arzobispo los casaba; después, la pareja regresaba a sus asientos. La única excepción a esta regla en el siglo XVI fue Bárbara Radzwiłł, quien ya estaba casada con el rey. Fue ungida por el arzobispo en la cabeza, pecho y hombro.</span></div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">Como ya se ha mencionado, era una mujer relajada y su esposo parecía aceptar eso; no le exigió que se adaptará al ceremonial cortesano. A pesar de que se esperaba que una consorte real se mantuviera alejada de sus familiares, la reina Bárbara mantuvo cerca a los suyos y el mismo Segismundo le proporcionaba la compañía de algún pariente. Ansiosa por cumplir con las esperanzas del rey, Bárbara se sometió a tratamientos para la infertilidad.</span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: x-large;"><b>Muerte</b></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span><span style="font-family: Lora;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Death_of_Barbara_Radziwi%C5%82%C5%82_by_J%C3%B3zef_Simmler#/media/File:Simmler_Death_of_Barbara_Radziwi%C5%82%C5%82.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img border="0" data-original-height="881" data-original-width="1024" height="275" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEg_Hdb4nJ1MHRpFNdU9Se1HST_z3cNRLAuPIJqeNSp8RuTngTq54WwUVvF9xERgd9Mb6QD0X1xAKLoXkzfSCXao0lps5v1gnqAWO4ZXFjXLZpAd6WFJE-zmZ80hKwjZCoQCrq_9WmK2X38AFJSo9BxuAYXbjSUmLxjqIeUHLU4oTcaVSTDnWgeB4ewp=w320-h275" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></span></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Lora;"><span>Bárbara ya presentaba dolencias en las semanas previas a su coronación. Jadwiga Mandera y Aniela Tajner señalan la dificultad con la que Bárbara soportó el largo rito, pues presentaba hinchazón en las piernas. Según palabras del mismo rey, presentaba "una enorme úlcera en la vagina". </span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Lora;"><span><br /></span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Lora;"><span>Al enterarse de la enfermedad de Bárbara, Bona intentó reparar la relación con su hijo y reconoció a su nuera como reina, pero este gesto no fue de mucha ayuda. </span></span><span style="font-family: Lora;"><span>Segismundo estuvo dedicado a su esposa moribunda y no se separó de ella, a pesar del mal olor que desprendía. </span></span><span style="font-family: Lora;">La reina murió el 8 de mayo de 1551.</span></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Lora;"><br /></span></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEg11Cj4tZqMxSuCHxvzTRiu_cZToF-964ID2vOCYqsRXV4n5JZqVf7HS12l7aN9oyEPi4tM-7VGP2aD9ypAMBEDyTVO0D7XepeLKOSifkx8c3LxaCrhZbQW2q6iXzuvhRYefdXt9U04rfRYFlX6mx19_YJTfvv1qbNAO-3c9M_IwWHqgngIz0h0K-y6=s1280" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="879" data-original-width="1280" height="275" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEg11Cj4tZqMxSuCHxvzTRiu_cZToF-964ID2vOCYqsRXV4n5JZqVf7HS12l7aN9oyEPi4tM-7VGP2aD9ypAMBEDyTVO0D7XepeLKOSifkx8c3LxaCrhZbQW2q6iXzuvhRYefdXt9U04rfRYFlX6mx19_YJTfvv1qbNAO-3c9M_IwWHqgngIz0h0K-y6=w400-h275" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Lora;">La muerte de Bárbara fue prematura e inesperada, probablemente debido a cáncer. En la época hubo otras conjeturas; una posible enfermedad venérea, envenenamiento por parte de la reina Bona o incluso el uso de tratamientos para la infertilidad. </span><span style="font-family: Lora;">Segismundo cumplió con la última voluntad de su amada esposa de transportar el ataúd a Vilna. Fue enterrada con un vestido de raso negro, una corona y un cetro. En una de las placas del ataúd, Segismundo ordenó colocar la siguiente inscripción: "Murió prematuramente, pero si hubiera sido en su vejez, Augusto habría dicho que había muerto prematuramente".</span></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Lora;"><br /></span></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgpZgTCqcDY3MzsHLJTJWDVsnElFfHCLUa6jvThr3F8SsZyzA7gDV9k5TxPqw2a-EHQ2gbbHXaF4bH2hEzjRLYmeToGA1zUAj0sExW-AKKkbOnkRKKu33Go5e4MHlzbx9FS2E-IEj4kpya1Au5NeULJtvGGD53O7MzNlbctPOGKZb7jkJkh2oYt2U3Q=s1280" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="896" data-original-width="1280" height="280" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgpZgTCqcDY3MzsHLJTJWDVsnElFfHCLUa6jvThr3F8SsZyzA7gDV9k5TxPqw2a-EHQ2gbbHXaF4bH2hEzjRLYmeToGA1zUAj0sExW-AKKkbOnkRKKu33Go5e4MHlzbx9FS2E-IEj4kpya1Au5NeULJtvGGD53O7MzNlbctPOGKZb7jkJkh2oYt2U3Q=w400-h280" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">Segismundo Augusto se casó dos años después con la hermana de su primera esposa, Catalina de Habsburgo, pero seguía desconsolado por la muerte de su amada Bárbara. Segismundo recurrió a la alquimia y al conocimiento popular de la época. Cracovia, donde el rey pasaría la mayor parte del tiempo, era un importante centro de ciencia oculta. Este caso fue descrito varias décadas después por el médico real de la familia Vasa, Joachim Possel; afirmó que Segismundo estaba tan enamorado de Bárbara que "una vez que ella se fue, se esforzó por volver a verla". Para ello, contrató a "expertos en nigromancia", a los que prometió una gran recompensa por convocar al fantasma de Bárbara. No sorprende que uno de los hombres deseosos de cumplir el deseo del rey fuera el propio Twardowski. Lo más probable es que la sesión tuviera lugar en la noche del 7 de enero de 1569, en el castillo de Varsovia, y organizada por los funcionarios Mikołaj y Jerzy Mniszech. Obviamente, todo el esfuerzo fue una trampa, cuyo propósito era obtener tanto dinero como fuera posible del monarca.</span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Barbara_Radziwi%C5%82%C5%82#/media/File:Wojciech_Gerson_-_Zjawa_Barbary_Radziwi%C5%82%C5%82%C3%B3wny_(fragment).jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img border="0" data-original-height="797" data-original-width="553" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgXAqgM6qW_xIaKBeuEBRPqoQCxLqMACTzdrwhbkM9g_jLeRZkd4Aj-fNK5t5ZetbJXp3Hhe4kJ1-lg7yIev1hFxLnpT5VZ-2kThMTXDWQd7CV-bm-7mjfw11pkkfUoKSwLTNqAjriju-LiUg1q7INzYqtvTrdzzs6sElaOiqt5urNBbF3FqIhj7lJB=s320" width="222" /></a></div><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">Para el "hechizo", se utilizó a una chica que vivía en un monasterio, hija del comerciante Jan Giza. Tenía un parecido sorprendente con la difunta reina Bárbara, e incluso tenían el mismo nombre. Se decía que el fantasma de la reina saldría de un espejo que Twardowski trajo consigo. Según el informe realizo por el médico de los Vasa: "Twardowski logró convencer al rey de que se quedara quieto en la silla y permaneciera en completo silencio; de haberlo hecho de otra manera, su vida y su alma habrían estado en peligro. Una vez que ella [la aparición] apareció, se desarrolló una escena lamentable y trágica. El rey se habría arrojado a su pecho, deseando un dulce abrazo, si no hubiera sido por Twardowski, quien arrastró al rey y lo retuvo en su silla hasta que el fantasma desapareció". Esa fue la única sesión. Sin embargo, Bárbara Giza se convirtió en amante real y dio a luz a una presunta hija del monarca, Bárbara Woroniecka. El espejo utilizado en la sesión se ha conservado hasta la actualidad y puede encontrarse en la basílica de Węgrów.</span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">La historia de Bárbara y Segismundo II es proyectada en la ficción polaca del siglo XIX como una tragedia romántica con fuertes connotaciones patrióticas, en la que Bona de Sforza representa el mal extranjero.</span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><b>Fuentes:</b></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><div class="separator" style="clear: both;">Fesser Dominika. (2015). Współczesna legenda Barbary Radziwiłłówny W: M. Jarczykowa, B. Mazurkowa, S. Dąbrowski (red.), “Świat bliski i świat daleki w staropolskich przestrzeniach” (s. 267-284). Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, disponible: https://core.ac.uk/download/pdf/197743948.pdf</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">Odrzywolska-Kidawa, Anna (2020) "Nieprzyzwoite małżeństwo" Zygmunta Augusta i Barbary Radziwiłłówny w opinii im współczesnych, disponible: https://www.researchgate.net/publication/347514176_Nieprzyzwoite_malzenstwo_Zygmunta_Augusta_i_Barbary_Radziwillowny_w_opinii_im_wspolczesnych</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">Raimonda Ragauskienė (1999) <i>Barbora Radvilaitė</i>, Vilnius: Vaga, p. 96–112. Disponible: http://www.xn--altiniai-4wb.info/files/literatura/LD00/Raimonda_Ragauskien%C4%97._Barboros_Radvilait%C4%97s_korespondencija.LD0000.pdf </div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">Skrzypietz, Aleksandra (2021) Queens Within Networks of Family and Court Connections, disponible: https://books.google.es/books?id=4ZpOEAAAQBAJ&lpg=PP1&hl=es&pg=PP1#v=onepage&q&f=false</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">Teler, Marek (2015) "Zanim Barbara Radziwiłłówna poznała Zygmunta", disponible: https://histmag.org/zanim-barbara-radziwillowna-poznala-zygmunta-12352</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">Kijewska, Kinga (2021) Castles Legends: Castles in Poland, disponible: https://books.google.com.mx/books?id=svo1EAAAQBAJ&lpg=PP1&pg=PP1#v=onepage&q&f=false</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">Kosior, K. (2017). Becoming a Queen in Early Modern Europe. Disponible: https://www.semanticscholar.org/paper/Becoming-a-Queen-in-Early-Modern-Europe-Kosior/e6c6974e91b520aa4a539ddd2853ae7bf7d80da6#citing-papers</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">Nowakowska, Natalia (2018) Remembering the Jagiellonians, disponible: https://books.google.com.mx/books?id=giBtDwAAQBAJ&lpg=PP1&pg=PP1#v=onepage&q&f=false</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">Widacka, Hanna (2007) "Perły królowej Barbary Radziwiłłówny", disponible: https://www.wilanow-palac.pl/perly_krolowej_barbary_radziwillowny.html</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div></span></div></div>
<span style="font-family: Lora; font-size: large;"><span>
</span>
</span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div>Unknownnoreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-7477078421464559711.post-88196850496863687842021-02-22T03:02:00.011-08:002021-02-22T16:21:18.838-08:00Mitos medievales: ¿Iglesia vs Ciencia? <p style="text-align: justify;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWiFSt4iac3-7tmIBwf-aOydFyPRsJu9NJQN-CEIduurWxk_Q8rag5EOr0T7Kq9CDyQwjtXoTwCYHQDNztVlqHcFO5u9xk229wF2a1nsw2xI9Xa5IIoXGu-O0fXovDTLpsse05AN50BII/s1811/BL_Royal_Vincent_of_Beauvais.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1811" data-original-width="1280" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWiFSt4iac3-7tmIBwf-aOydFyPRsJu9NJQN-CEIduurWxk_Q8rag5EOr0T7Kq9CDyQwjtXoTwCYHQDNztVlqHcFO5u9xk229wF2a1nsw2xI9Xa5IIoXGu-O0fXovDTLpsse05AN50BII/w283-h400/BL_Royal_Vincent_of_Beauvais.jpg" width="283" /></a></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;">La creencia popular es que la religión ha frenado el progreso científico. La Edad Media es vista como una época de oscurantismo y estancamiento. Y la culpa suele ser atribuida a la Iglesia Católica, ¿qué tan cierto es? </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;">John Heilbron empieza su libro "The Sun in the Church" con las siguientes <a href="https://books.google.com.mx/books?id=ILIPEAAAQBAJ&lpg=PP1&hl=es&pg=PA21#v=onepage&q&f=false" target="_blank">palabras</a>: </span></p><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px;"><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><span style="text-align: left;">"The Roman Catholic Church gave more financial and social support to the study of astronomy for over six centuries, from the recovery of ancient learning during the late Middle Ages into the Enlightenment, than any other, and probably all, other institutions" (</span><span style="text-align: left;">La Iglesia Católica Romana brindó más apoyo financiero y social al estudio de la astronomía durante más de seis siglos, desde la recuperación del saber antiguo durante la Baja Edad Media hasta la Ilustración, que cualquier otra, y probablemente todas las demás instituciones)</span><span style="text-align: left;">.</span></span></p></blockquote><p> </p><p style="text-align: justify;"><span><span style="font-family: Galada; font-size: x-large;"><b>Alta Edad Media</b></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><span><span>Después de la caída del Imperio Romano de Occidente, vino un período de desintegración política, agitación social y declive intelectual conocido como Alta Edad Media (500-1000). No cabe duda que hubo un retroceso cultural, pero ¿fue culpa de la Iglesia? Hay que recordar que toda una civilización en Occidente había colapsado. </span></span>Había invasiones bárbaras, guerras y pobreza. La baja actividad científica en esta época estuvo relacionada con el caos que siguió a la caída de Roma, no con la represión de la Iglesia. <span style="text-align: left;">El historiador agnóstico Will Durant no solo afirma que la Iglesia no tuvo la culpa, sino que hizo todo lo posible por mantener cierto orden.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;">La Alta Edad Media contribuyó a un aspecto importante de toda tradición científica: la preservación y transmisión del conocimiento acumulado. Los monasterios jugaron un papel crucial en este proceso. Las ciencias naturales no eran su principal interés; no obstante, ningún otro elemento de la sociedad medieval europea contribuyó más que la Iglesia a la preservación del conocimiento científico durante esta etapa intelectualmente precaria.</span></p><p style="text-align: justify;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Roman_de_la_Rose_f._28r_(Author_at_writing_desk).jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="587" data-original-width="800" height="262" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVbflGezb-68JzxkESQDySEmcpvfeiSdBQ0gWsz56U2TZvuLoLegxXb0O57fdInxAaeg0Mia3oIyAuHFLYxgRbc52KDWESwjI_O91fWJTSKZCzq5N5B5Z9QusBNovMZ6DQMO0ixxks868/w357-h262/34.jpg" width="357" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><span><span>En este periodo, destacan eruditos como </span></span><span><span>Casiodoro (485-580), fundador del monasterio de Vivarium. </span></span>Escribió <i>Institutiones</i>, con una primera parte dedicada a las Escrituras y la segunda a las artes liberales, como la astronomía o las matemáticas; Isidoro (556-636), a<span style="text-align: left;">rzobispo de Sevilla. Su obra Etimologías fue un intento de reunir todo el conocimiento medieval, derivado del saber clásico; recopila temas de teología, derecho, medicina e historia. Este libro logró una extraordinaria difusión por toda Europa; y </span>Beda <span style="text-align: left;">(673-735) Monje benedictino, originario de Northumbria. </span><span style="text-align: left;">Escribió obras como <i>De natura rerum</i> o <i>De temporum ratione</i>, en la que registra el efecto de la Luna en las mareas.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><span style="text-align: left;"><br /></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span><span style="font-family: Galada; font-size: x-large; text-align: left;"><b>Renacimiento carolingio</b></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><span><span><span style="text-align: left;">Se le denomina así al periodo comprendido entre finales del siglo VIII y principios del IX. </span></span></span><span style="text-align: left;">Constituye, según palabras de Pierre Riché, "el primer gran florecimiento de la cultura europea". </span><span style="text-align: left;">A medida que aumentaba el control de Carlomagno sobre los territorios, también lo hicieron sus esfuerzos por difundir la educación.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><span style="text-align: left;">Carlomagno patrocinó fundaciones religiosas, donde los escribas copiaban manuscritos usando una escritura más legible; l</span><span style="text-align: left;"><span>a escritura que desarrollaron se denomina minúscula carolingia. </span></span><span style="text-align: left;">Muchos textos clásicos sobrevivieron gracias a las copias carolingias. También p</span><span style="text-align: left;"><span>rocuro que el clero tuviera una educación adecuada, estandarizó la liturgia y los rituales. </span></span><span style="text-align: left;"><span>Esta labor fue encomendada a Alcuino de York, abad benedictino. </span></span><span style="text-align: left;"><span>Conoció a Carlomagno en 781, en Italia, y aceptó su invitación para hacerse cargo de la Escuela Palatina fundada por el rey en su capital, Aquisgrán. </span></span><span style="text-align: left;"><span>Alcuino sistematizó el plan de estudios y alentó el estudio de las artes liberales. Los estándares escolares de la Escuela Palatina eran tan altos que otras escuelas monásticas y catedrales se inspiraron para emularlos.</span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><br /></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Galada; font-size: x-large;"><b>Renacimiento en el siglo XII</b></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: helvetica;">Entre el siglo XI y XII, Europa experimenta una renovación política, social y económica. Ahora las escuelas contaban con planes de estudios más amplios, que incluían el estudio de los clásicos latinos y griegos, disponibles desde la Alta Edad Media, aunque poco estudiados en ese entonces. Los fenómenos naturales debían explicarse exclusivamente en términos naturalistas, pero esto no era resultado de un escepticismo sobre el origen divino del universo, sino una creciente convicción de que la investigación de las causas secundarias establecidas por el Creador era un medio legítimo para estudiar la filosofía natural.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: helvetica;">En el Tercer Concilio de Letrán, en 1179, se estableció: "...para que la oportunidad de aprender a leer y progresar en el estudio no se retire a los niños pobres que no pueden ser ayudados por el apoyo de sus padres, en cada iglesia catedralicia se le debe asignar a un maestro algún beneficio adecuado para que pueda enseñar a los clérigos de esa iglesia y a los pobres eruditos" (<a href="https://www.papalencyclicals.net/councils/ecum11.htm" target="_blank">canon</a> 18).</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/File:Laurentius_de_Voltolina_001.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="743" height="287" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieW6QsMSpiQWduf6yPOI5yrD-k5VXPmW1YnCYgmXXxjHFQ5Q5cqtjP31zJhs0n2Et6Tu_XEHa6_nIYRLDkNP3uzA-34SE6CROj0mPslt8YGdGDoXPQ2M_j1-FdGCuzns5Wpng6CsAqGdg/w355-h287/34.jpg" width="355" /></a></span></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: helvetica;">Las universidades surgidas en el siglo XII, en Europa, son predecesoras de la universidad moderna, la cual hereda de la universidad medieval no solo la denominación, sino también su estructura organizativa, sistema académico, libertad académica y docencia. Nuestras universidades persiguen la internacionalidad, tal como lo hacía la universidad medieval. Estas universidades evolucionaron a partir de escuelas catedralicias y monásticas más antiguas, y es difícil determinar cuándo se convirtieron en verdaderas universidades.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><span><span>Hay personas que rechazan lo anterior bajo el argumento de que en la antigüedad hubo instituciones de educación superior, por ejemplo, la Academia de Platón. De hecho, las escuelas griegas son las que más se asemejan a la universidad medieval; sin embargo, nunca lograron la <a href="https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-1-4020-4012-2_10" target="_blank">forma</a> corporativa que dio permanencia a la universidad. </span></span>Las escuelas confucianas de la China Imperial, la Gurukula de la India, la Madrasa del Islam, las escuelas de los templos aztecas e incas, las escuelas japonesas del periodo Tokugawa <span style="text-align: left;">y las escuelas monásticas (antes del siglo XII) </span>daban poco espacio para cuestionamientos o análisis. Ciertamente, todas las civilizaciones han necesitado educación superior para capacitar a sus gobernantes, sacerdotes o militares, pero solo en la Europa medieval surgió una institución reconocible como universidad, una escuela de educación superior caracterizada por su autonomía corporativa y libertad académica.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;"><span style="font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span>Esta institución surgió antes de 1200 en ciudades como Bolonia, París y Oxford. </span></span><span style="text-align: left;"><span>En 1500, unas sesenta universidades estaban esparcidas por toda Europa. Aproximadamente el 30% del plan de estudios de una universidad medieval cubría materias relacionadas con el mundo natural. L</span></span><span style="text-align: left;"><span>a ciencia y medicina greco-árabe encontraron por primera vez un hogar permanente en esta institución. </span></span><span style="text-align: left;"><span>Es difícil creer que la Iglesia medieval toleraría y apoyaría la universidad, si realmente había intención de suprimir la ciencia. </span></span></span><span style="font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span>La teología cristiana resultó adecuada para fomentar el estudio del mundo natural, considerado creación de Dios.</span></span><span style="text-align: left;"><span> </span></span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;"><span><span style="font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span>Los Papas intervinieron en nombre de la universidad en numerosas ocasiones. Honorio III (1216-1227) se puso del lado de los eruditos de Bolonia en 1220, cuando sus libertades fueron violadas. </span></span></span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">En 1231, cuando los funcionarios diocesanos locales invadieron la autonomía institucional de la universidad, el Papa Gregorio IX emitió una bula que concedía a la Universidad de París el derecho al autogobierno. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">En varias ocasiones, el pontífice obligó a las autoridades universitarias a pagar los sueldos de los profesores (tenemos los ejemplos de Bonifacio VIII, Clemente V, Clemente VI y Gregorio IX).</span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;"><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">Tampoco es verdad que la mayoría de los estudiantes eran monjes que dedicaban la mayor parte del tiempo al estudio de la teología. Al contrario, la mayoría no cumplía con los requisitos para estudiar teología. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">Pocas universidades contaban con facultad de teología en el siglo XIII. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">La noción de la teología como reina de las ciencias se remonta a Aristóteles, quien quiso decir que la metafísica o la teología eran ramas de la filosofía más fundamentales que las matemáticas o la filosofía natural. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">Su estatus científico era discutido por los mismos teólogos. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">Por ejemplo, Tomás de Aquino creía que la teología era una ciencia. William de Ockham, un influyente franciscano, no estaba de acuerdo.</span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><br /></span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Galada; font-size: x-large;"><b>Condenas de 1277, ¿tuvieron un efecto positivo?</b></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span>La recepción del aristotelismo en las universidades no estuvo exento de problemas. Las condenas de 1277 por el obispo Étienne Tempier destacaban ciertos puntos de tensión entre la filosofía aristotélica y las creencias cristianas. </span></span><span style="text-align: left;">El Papa no jugó ningún papel en las condenas; simplemente solicitó una investigación sobre las causas de aquella confusión intelectual. Incluso se podría decir que hubo una aprobación papal poco entusiasta. </span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><span><span style="text-align: left;"><span>Pierre Duhem afirma: <i>"Si tuviéramos que asignar una fecha al nacimiento de la ciencia moderna, sin duda elegiríamos el año 1277, cuando el obispo de París proclamó solemnemente que podían existir varios mundos, y que el conjunto de las esferas celestes podría, sin contradicción, estar animada por un movimiento rectilíneo"</i> (pág. 412). Aunque esta afirmación podría considerarse extrema, como señala el autor Edward Grant. </span></span></span><span style="text-align: left;"><span>Woods afirma que, aunque los estudiosos han discrepado sobre la influencia relativa de las condenas, "todos coinciden en que obligaron a los pensadores a emanciparse de las restricciones de la ciencia aristotélica y a considerar posibilidades que el gran filósofo nunca imaginó". </span></span><span style="text-align: left;">Estas condenas pudieron haber tenido éxito, de no ser por la cristianización de Aristóteles ofrecida por Tomás de Aquino.</span></span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><br /></span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-family: Galada; font-size: x-large;"><b>Atención médica</b></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large; text-align: left;">Los hospicios, inicialmente construidos para albergar a peregrinos y mensajeros, se convirtieron en hospitales en el sentido moderno de la palabra. Entre los siglos VI y X, bajo la influencia de la Orden Benedictina, la enfermería se convirtió en una parte establecida de cada monasterio. Inicialmente diseñada para el cuidado de los monjes, con el tiempo acogieron a pacientes civiles. </span></p><p style="text-align: justify;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:St._Benedict_delivering_his_rule_to_the_monks_of_his_order.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="697" data-original-width="672" height="264" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZTwXhgPKkcLAdTISJW5n-ogom76R3QpBMVUDE6Zn5e41tzae_mpdyE1nvN4e1p4xllC9KKZRU-ypl7loO65Q8pWXpwUwm0fVGFxsf6S-VwbTtvYdcVuBmJUUhXL4yS_ryiiOHE4XgIN0/w255-h264/34.jpg" width="255" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large; text-align: left;">Durante la Baja Edad Media, las enfermerías monásticas continuaron expandiéndose, pero también se abrieron hospitales públicos, financiados por las autoridades de la ciudad, la iglesia y fuentes privadas. Los monasterios desempeñaron un papel vital en la promoción de la <a href="https://doi.org/10.4102/curationis.v25i4.806">atención</a> médica y el desarrollo de hospitales.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large; text-align: left;"><br /></span></p><p style="text-align: justify;"><span><span><span style="font-family: Galada; font-size: x-large;"><b>¿Y qué hay de la disección humana?</b></span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><span><span>Uno de los mitos más frecuentes es que la Iglesia medieval se opuso a la disección humana. La mayoría de las culturas despreciaban esta actividad, por lo cual es sorprendente que la Iglesia sí permitiera las disecciones. La bula papal <i>De Sepulturis </i>(</span></span><span style="text-align: left;"><span>aproximadamente en 1299)<i> </i></span></span><span>a menudo es citada como evidencia, ya que prohíbe la ebullición de cuerpos. Esta práctica se volvió común durante las cruzadas, cuando los muertos en campaña querían ser enterrados en su tierra. La ebullición separaba la carne de los huesos y de esta manera era más fácil trasladar los restos. </span><span style="text-align: left;"><span>La bula también tenía el objetivo de prohibir el comercio de huesos de soldados. </span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span>En 1231, el emperador Federico II decretó que un cuerpo humano debía ser disecado al menos una vez cada cinco años; la asistencia era obligatoria para todos los que iban a practicar medicina o cirugía. </span></span><span style="text-align: left;"><span>A finales del siglo XIII, la universidad de Bolonia emergió como la institución más popular de Europa para el aprendizaje de la medicina. Su estatus se reforzó aún más cuando el Papa Nicolás II le concedió una bula en 1292, mediante la cual todos los graduados en medicina podían enseñar en todo el mundo.</span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: helvetica;"><br /></span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><b><span style="font-family: Galada; font-size: x-large;">¿Cuándo y cómo surge este mito?</span></b></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;">La denigración de la Edad Media comienza a partir del siglo XVI, cuando los humanistas se acercaron a la literatura griega y romana. Las críticas contra este periodo fueron retomadas por ingleses como Bacon (1561-1626) o Hobbes (1588-1679), autores protestantes que se negaban a dar el más mínimo crédito a los católicos. Les resultaba más conveniente afirmar que nada de valor se había enseñado en las universidades antes de la Reforma. Sin embargo, es erróneo afirmar que no había ciencia ante del Renacimiento (este es tema para otra publicación). Aunque intelectuales protestantes como John William Draper y Andrew Dickson White se empeñaban en señalar al catolicismo como primera fuente del conflicto entre ciencia y religión, no hay indicios de tal conflicto antes del asunto de Galileo (e incluso este caso merece una exhaustiva investigación).</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span>En conclusión, no había una guerra entre la ciencia y la Iglesia medieval. </span></span><span><span style="text-align: left;"><span>La relación entre ambas fue compleja, alternando entre la colaboración y el desacuerdo. </span></span></span><span style="text-align: left;">No se puede negar que había límites teológicos que los eruditos debían abordar con cuidado. </span><span style="text-align: left;">Pero rara vez experimentaron el poder coercitivo de la Iglesia y a menudo encontraron apoyo y mecenazgo en esta. </span><span style="text-align: left;">La idea de que el catolicismo medieval reprimió la ciencia resulta casi ridícula cuando se toma en cuenta la gran cantidad de clérigos involucrados en el estudio de las ciencias.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><br /></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><br /></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><b>Fuentes:</b></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;">Blair, Ann (2004) "Science and Religion." In Cambridge History of Christianity, Vol. 6: Reform and Expansion, 1500-1660, edited by Ronnie Po-Chia Hsia, 427-45. Disponible: <a href="https://dash.harvard.edu/handle/1/29674919">https://dash.harvard.edu/handle/1/29674919</a> [19/02/21]</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: helvetica;">Duhem, Pierre (1906) <i>Études sur Léonard de Vinci</i>. Disponible: <a href="https://archive.org/details/tudessurlona02duhe/mode/2up">https://archive.org/details/tudessurlona02duhe/mode/2up</a> [18/02/21]</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: helvetica;">Cilliers, L., & Retief, F. P. (2002). <i>The evolution of the hospital from antiquity to the end of the middle ages</i>. Curationis, 25(4), 60–66. <a href="https://doi.org/10.4102/curationis.v25i4.806">https://doi.org/10.4102/curationis.v25i4.806</a> [19/02/21]</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: helvetica;">Grant, Edward (1974) <i>A Source Book in Medieval Science</i>. Harvard University Press. Disponible: <a href="https://books.google.com.mx/books?id=fAPN_3w4hAUC&lpg=PP1&hl=es&pg=PP1#v=onepage&q&f=fals">https://books.google.com.mx/books?id=fAPN_3w4hAUC&lpg=PP1&hl=es&pg=PP1#v=onepage&q&f=fals</a>e [19/02/21] </span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><span>Ghosh S. K. (2015). <i>Human cadaveric dissection: a historical account from ancient Greece to the modern era</i>. Anatomy & cell biology, 48(3), 153–169. <a href="https://doi.org/10.5115/acb.2015.48.3.153">https://doi.org/10.5115/acb.2015.48.3.153</a> </span>[18/02/21]</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;">Hannam, James (2009) <i>God's Philosophers: How the Medieval World Laid the Foundations of Modern Science</i>. Icon Books Ltd. Disponible: <a href="https://es.scribd.com/book/353166911/God-s-Philosophers-How-the-Medieval-World-Laid-the-Foundations-of-Modern-Science">https://es.scribd.com/book/353166911/God-s-Philosophers-How-the-Medieval-World-Laid-the-Foundations-of-Modern-Science</a> [19/02/21]</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;">Lindberg, David C. (2002) <i>Medieval Science and Religion</i>. Capítulo del libro <i>Science and Religion: A Historical Introduction</i>, editado por Gary B. Ferngren. Disponible: <a href="https://books.google.com.mx/books?id=4mFwdYxrjBMC&lpg=PP1&hl=es&pg=PP1#v=onepage&q&f=false">https://books.google.com.mx/books?id=4mFwdYxrjBMC&lpg=PP1&hl=es&pg=PP1#v=onepage&q&f=false</a> [18/02/21] </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;">Numbers, Ronald L. (2010) <i>Galileo Goes to Jail and Other Myths about Science and Religion</i>. Harvard University Press. Disponible: <a href="https://books.google.com.mx/books?id=ILIPEAAAQBAJ&lpg=PP1&hl=es&pg=PP1#v=onepage&q&f=false">https://books.google.com.mx/books?id=ILIPEAAAQBAJ&lpg=PP1&hl=es&pg=PP1#v=onepage&q&f=false</a> [15/02/21]</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;">Pavlac Brian A. y Lott Elizabeth S. (2019) <i>The Holy Roman Empire: A Historical Encyclopedia</i> [2 volumes]. ABC-CLIO. Disponible: <a href="https://books.google.com.mx/books?id=arSYDwAAQBAJ&lpg=PP1&hl=es&pg=PP1#v=onepage&q&f=false">https://books.google.com.mx/books?id=arSYDwAAQBAJ&lpg=PP1&hl=es&pg=PP1#v=onepage&q&f=false</a> [20/02/21] </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;">Perkin H. (2007) History of Universities. In: Forest J.J.F., Altbach P.G. (eds) International Handbook of Higher Education. Springer International Handbooks of Education, vol 18. Springer, Dordrecht. <a href="https://doi.org/10.1007/978-1-4020-4012-2_10">https://doi.org/10.1007/978-1-4020-4012-2_10</a> [18/02/21]</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;">Shiqin Liao and Huigai Li (2016) Reach to the Characters and Effects of Medieval Universities in Western Europe. Título del libro: Proceedings of the 2016 International Conference on Education, E-learning and Management Technology. Disponible: <a href="https://www.atlantis-press.com/proceedings/iceemt-16/25860011">https://www.atlantis-press.com/proceedings/iceemt-16/25860011</a> [18/02/21]</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><span>Woods, Thomas E. (2005) </span><i>How the Catholic Church built Western civilization</i><span>. Disponible: </span><a href="https://archive.org/details/howcatholicchurc0000wood">https://archive.org/details/howcatholicchurc0000wood</a><span> [19/02/21]</span></span></p>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7477078421464559711.post-4880368537575946502021-01-29T19:55:00.023-08:002021-02-15T04:17:17.452-08:00Mitos medievales: ¿Se creía que la Tierra era plana?<p style="text-align: justify;"><span></span></p><div class="separator" style="clear: both; font-size: x-large; text-align: center;"><span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEil2jO97oB0opFj-9TBLFYc3qEgXS9IXb8oOBPJiG40w_9KUYwcRetPiFyfuYuPObBTB8PDsKniCeHmh0jHQL46pr0TqP-FLZKUQLohWWlKVNHjbo2hsOAnPGvMR9t0_7-XpbYADhmw9Sk/s941/34.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="941" data-original-width="800" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEil2jO97oB0opFj-9TBLFYc3qEgXS9IXb8oOBPJiG40w_9KUYwcRetPiFyfuYuPObBTB8PDsKniCeHmh0jHQL46pr0TqP-FLZKUQLohWWlKVNHjbo2hsOAnPGvMR9t0_7-XpbYADhmw9Sk/s320/34.jpg" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span><span style="font-family: Source Sans Pro;">Ilustración de la tierra esférica y las cuatro estaciones, del libro "Liber Divinorum Operum" del siglo XII por Hildegarda de Bingen.</span></span></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Source Sans Pro;">Una creencia popular es que Colón pretendía desmentir la teoría de que la Tierra era plana y que a los marineros les aterraba la idea de llegar al borde del mundo. </span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Source Sans Pro;">Esto es falso; la gente en la Edad Media sabía que la Tierra era esférica. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Source Sans Pro;">En la época del descubrimiento, lo que se desconocía era la circunferencia, no la forma. Es por eso que l</span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Source Sans Pro;">os marineros temían morir de hambre en la exploración del océano desconocido. </span></span><span style="font-family: "Source Sans Pro"; text-align: left;">Copérnico y Galileo tampoco discutían la forma del planeta, sino su posición, de acuerdo con su tesis del sistema heliocéntrico.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;">Retomando el tema del descubrimiento de América, Fernando e Isabel remitieron los planes de Colón a una comisión real encabezada por Hernando de Talavera, celebrada en Salamanca. Se reunieron tanto miembros del clero como laicos. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;">Plantearon algunas objeciones al proyecto, pero todos asumieron la redondez de la Tierra. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;">Argumentaron que Colón no podía alcanzar las Indias en el tiempo que él establecía, ya que la circunferencia de la Tierra era demasiado grande. Y resultó que tenían razón.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;">Ninguna persona educada (salvo algunos disidentes) en la historia de la civilización occidental desde el siglo III a. C. en adelante creía que la Tierra era plana. En la Antigüedad, la esfericidad de la Tierra fue reconocida por filósofos como Pitágoras, Aristóteles y Eratóstenes (quien logró calcular la circunferencia). </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;">Esto no cambió con la llegada del cristianismo.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Source Sans Pro;">Tomás de Aquino, en su <i><a href="https://www.documentacatholicaomnia.eu/03d/1225-1274,_Thomas_Aquinas,_Summa_Theologiae,_ES.pdf" target="_blank">Suma Teológica</a></i>, escribe </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Source Sans Pro;">"...tanto el astrólogo como el físico pueden concluir que <u>la tierra es redonda</u>. Pero mientras el astrólogo lo deduce por algo abstracto, la matemática, el físico lo hace por algo concreto, la materia". </span></span></span><span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Source Sans Pro;">San Agustín menciona, según un fragmento de <i><a href="https://historicodigital.com/download/la-ciudad-de-dios.pdf" target="_blank">La Ciudad de Dios</a></i>: "...y no reparan que aunque se crea o se demuestre con alguna razón que <u>el mundo es de figura circular y redonda</u>, con todo, no se sigue que también por aquella parte ha de estar desnuda la tierra de la congregación masa de las aguas; y aunque esté desnuda y descubierta, tampoco es necesario que esté poblada de hombres, puesto que de ningún modo hace mención de esto la Escritura, que da fe y acredita las cosas pasadas que nos han referido". Aunque San Agustín niega la existencia de pobladores en las Antípodas, no duda de la esfericidad del planeta. </span></span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Source Sans Pro;">Roger Bacon (1220-1292), al igual que otros grandes eruditos de la época medieval, Jean Buridan (1300-1358), Nicholas Oresme (1320-1382) o Beda el Venerable en el siglo VII, afirmaron la redondez de la Tierra. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Source Sans Pro;">Alfonso X de Castilla </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Source Sans Pro;">escribe en su <a href="https://ebuah.uah.es/dspace/bitstream/handle/10017/7286/General%20Estoria%20I.pdf?sequence=1" target="_blank">"General Estoria"</a>: </span></span><span style="font-family: Source Sans Pro;">"Sabuda cosa es por razón e por natura, e los sabios assí lo mostraron por sos libros, </span><span style="font-family: "Source Sans Pro"; text-align: left;">que como el mundo es fecho redondo que otrossí es redonda la tierra...". Ahora que mencionamos a un rey, no podemos dejar de lado l</span><span style="font-family: "Source Sans Pro"; text-align: left;">a evidencia gráfica en el uso del orbe por los monarcas cristianos.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large; text-align: left;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhN4bS5at4mhlGgnxbu6cesxVW8W89PTOQ8IyUHQSSbwW73-TI-9S5AobZSjucF1vrrIOf-NOOJ_6I9uYwbXmAKMVmaLMvOXBYbpwKm30u-HpUKAGDCsgtfnKx_ualq8G-SobIgEKdK6-Y/s578/34.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="578" data-original-width="375" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhN4bS5at4mhlGgnxbu6cesxVW8W89PTOQ8IyUHQSSbwW73-TI-9S5AobZSjucF1vrrIOf-NOOJ_6I9uYwbXmAKMVmaLMvOXBYbpwKm30u-HpUKAGDCsgtfnKx_ualq8G-SobIgEKdK6-Y/w260-h400/34.jpg" width="260" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Source Sans Pro;">Federico I </span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Source Sans Pro;">(1122-1190)</span></span><span style="font-family: "Source Sans Pro";"> emperador del Sacro Imperio Romano Germánico</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: "Source Sans Pro";"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEabgkTqLApJsOuYQejWlimK1TaJEbVrY8a_77mFZiWSAdgUVyHdtqu9rxrWlruLo0ZmwDTENVcpELmroaynxxRx_Lc7KyB6v7L_epC-KlAUcFzrvqPOc8khdcwTjulWqVO4B6kNtyKuc/s1060/34.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1060" data-original-width="800" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEabgkTqLApJsOuYQejWlimK1TaJEbVrY8a_77mFZiWSAdgUVyHdtqu9rxrWlruLo0ZmwDTENVcpELmroaynxxRx_Lc7KyB6v7L_epC-KlAUcFzrvqPOc8khdcwTjulWqVO4B6kNtyKuc/s320/34.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Source Sans Pro;">María I de Hungría (1371-1395)</span><span style="font-family: "Source Sans Pro";">, </span><span style="font-family: "Source Sans Pro";">Chronica Hungarorum de 1488</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: "Source Sans Pro";"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaGHBfYNyinw7BqonQAjYJSQutG5f3gpQ3Li5zk-q8urM1doc3EVmftvMZut3B-S8ddm5mf8Q5PmTFJxN59M_aEhrhhN1BT6t9Ws-nHtQhLrxjglDWZ3n4ypK-O4U5eyW06Ek7zJtzUfc/s567/34.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="567" data-original-width="441" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaGHBfYNyinw7BqonQAjYJSQutG5f3gpQ3Li5zk-q8urM1doc3EVmftvMZut3B-S8ddm5mf8Q5PmTFJxN59M_aEhrhhN1BT6t9Ws-nHtQhLrxjglDWZ3n4ypK-O4U5eyW06Ek7zJtzUfc/w249-h320/34.jpg" width="249" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Source Sans Pro;">Carlos IV (1316-1378), emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, junto a su esposa Blanca de Valois</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Source Sans Pro;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi82Q1jdHPv2UFQkCcICtltU_78mMcTdvbZRCveIAKVmEx3v9BYaKHM1jNBXNCAfMUCdgWZohuroK9yMo4KdcI5-o7nmyrF_HaMC4JU_dUPPKYxGdR867LuA6srHU-QsTGJW0KzaUAtVgk/s609/34.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="609" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi82Q1jdHPv2UFQkCcICtltU_78mMcTdvbZRCveIAKVmEx3v9BYaKHM1jNBXNCAfMUCdgWZohuroK9yMo4KdcI5-o7nmyrF_HaMC4JU_dUPPKYxGdR867LuA6srHU-QsTGJW0KzaUAtVgk/s320/34.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Source Sans Pro;">Sello de la "Bula de Oro" de 1356.</span></div></div></div></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;">Parece ser que fue el escritor estadounidense, Washington Irving (1783-1859), quien popularizó el mito de la Tierra plana con su obra "</span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;">Una historia de la vida y viajes de Cristóbal Colón"</span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;">, en la que narra que el marinero se presentó en la universidad de Salamanca para defender su teoría de la Tierra redonda. Esto</span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;"> es una licencia dramática por parte de Irving. El académico </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;">Antoine-Jean Letronne (1787-1848), plasmó esa misma idea en su obra </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;">Sobre las ideas cosmográficas de los padres de la iglesia.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Source Sans Pro;">Sin embargo, no podemos culpar solamente a Irving o a </span></span><span style="font-family: "Source Sans Pro"; text-align: left;">Letronne</span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Source Sans Pro;">. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Source Sans Pro;">Un motivo por el cual se piensa que la gente medieval creía en la Tierra plana </span></span><span style="font-family: "Source Sans Pro"; text-align: left;"> son los mapas de esa época. </span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Source Sans Pro;">En estos se observa una Tierra plana en forma de disco, pero la realidad es que los cartógrafos medievales intentaron que el círculo representara el hemisferio superior del globo.</span></span><span style="font-family: "Source Sans Pro"; text-align: left;"> Un punto a considerar </span><span style="font-family: "Source Sans Pro"; text-align: left;">es que la mayoría de los mapas medievales no estaban destinados a llevar a alguien de un lugar a otro, sino que eran obras de arte colgadas en las catedrales o ilustraciones en manuscritos. Por lo tanto, no eran precisos. </span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Source Sans Pro;">Otro motivo por el cual ha perdurado este mito es nuestro propio prejuicio sobre la gente medieval, forjado en los estereotipos de que eran sucios e ignorantes. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Source Sans Pro;">Muchos conceptos erróneos sobre la Edad Media surgieron en el siglo XIX como parte de una reacción contra la religión.</span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;"><br /></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;"><b>Fuentes:</b></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;">Gould, Stephen J. (1997) <i>The late birth of a flat earth</i>, Dinosaur in a Haystack: Reflections in Natural History, disponible: <a href="http://www.inf.fu-berlin.de/lehre/SS05/efs/materials/FlatEarth.pdf">http://www.inf.fu-berlin.de/lehre/SS05/efs/materials/FlatEarth.pdf</a> [29/01/21]</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;">Páez Kano, José Rubén (2003) La esfera de la tierra plana medieval como invención del siglo XIX (Tesis de maestría). Disponible: <a href="https://rei.iteso.mx/bitstream/handle/11117/2472/Jos%C3%A9%20Rub%C3%A9n%20P%C3%A1ez%20Kano%20Lista.pdf?sequence=2">https://rei.iteso.mx/bitstream/handle/11117/2472/Jos%C3%A9%20Rub%C3%A9n%20P%C3%A1ez%20Kano%20Lista.pdf?sequence=2</a> [29/01/21]</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;">Livingston, Michael (2002) Modern Medieval Map Myths: The Flat World, Ancient Sea-Kings, and Dragons. Disponible: <a href="https://web.archive.org/web/20060209042605/http://www.strangehorizons.com/2002/20020610/medieval_maps.shtml">https://web.archive.org/web/20060209042605/http://www.strangehorizons.com/2002/20020610/medieval_maps.shtml</a> [29/01/21]</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;">Russell, Jeffrey Burton (1997) <i>The Myth of the Flat Earth</i>, Studies in the History of Science (American Scientific Affiliation), disponible en: <a href="https://www.asa3.org/ASA/topics/history/1997Russell.html">https://www.asa3.org/ASA/topics/history/1997Russell.html</a> [29/01/21]</span></span></p>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7477078421464559711.post-53955278374284268252021-01-22T06:21:00.023-08:002021-01-23T20:06:37.731-08:00Agnès Sorel, la primera amante real<p style="text-align: center;"><span style="font-family: Damion; font-size: x-large;"> Dame de beauté</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWwuErhnMVRXUwxXrHYM_HuZteq4Yz5GCMN3qdcLBDYPoMRcyLhI25qyhIrv9O6q4hSF6NmJw_pc_qa5mwKksimrkrbFxJ-jTFPO3DlCHdfgQ3kIbVRy9Zlg4C0rvWo_0cYemFK1n-iy0/s608/34.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: medium;"><img border="0" data-original-height="608" data-original-width="450" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWwuErhnMVRXUwxXrHYM_HuZteq4Yz5GCMN3qdcLBDYPoMRcyLhI25qyhIrv9O6q4hSF6NmJw_pc_qa5mwKksimrkrbFxJ-jTFPO3DlCHdfgQ3kIbVRy9Zlg4C0rvWo_0cYemFK1n-iy0/w296-h400/34.jpg" width="296" /></span></a></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Nació en 1422 en Fromenteau, una pequeña población de la Turena. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Su padre era un militar, Jean Seurelle y su madre, Catherine de Maignelais, pertenecía a la nobleza rural. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">La pareja formaba parte de la corte de Renato I de Nápoles (hermano de María de Anjou) e Isabel de Lorena. Se sabe poco sobre los primeros años de Agnès. Es mencionada hasta 1444 en las cuentas de Isabel de Lorena: "Agnès Sorelle", como dama, recibía diez libras, colocándola en el extremo inferior de la escala de asalariados.</span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">En 1443, Carlos VII de Francia recibió a los reyes napolitanos, quienes acababan de perder su reino. </span><span style="font-family: verdana;">Su esposa, María de Anjou, era una mujer muy piadosa y constantemente estaba embarazada; </span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">según Chastellain, cronista de la corte del duque de Borgoña, "tenía un rostro que habría infundido miedo incluso en los ingleses". </span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span><span style="font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Apenas apareció en la corte francesa, Agn</span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">è</span></span></span><span style="font-family: verdana; text-align: left;"><span style="font-size: large;">s llamó la atención del rey Carlos, quien tenía cuarenta años. No era un hombre agraciado; el cronista Chastellain lo describe como flaco, de constitución débil y una manera extraña de caminar. Sin embargo, era amable, culto y seductor.</span><span style="font-size: medium;"> </span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span></span></p><div class="separator" style="clear: both; font-size: large; text-align: center;"><span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPFvLQhGbuu_tGK3OyLuqF3c-JRh1MefP6ounnRxl2_Huwbh9f6K9eGWcR-fvf_jMntoQVWskQtd_oIGN58patojhf9TD2lhU4VIYLEIJx3nBKUmpEOff6kHHQdzTEE5qtIOPo248NfxA/s974/34.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="974" data-original-width="800" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPFvLQhGbuu_tGK3OyLuqF3c-JRh1MefP6ounnRxl2_Huwbh9f6K9eGWcR-fvf_jMntoQVWskQtd_oIGN58patojhf9TD2lhU4VIYLEIJx3nBKUmpEOff6kHHQdzTEE5qtIOPo248NfxA/s320/34.jpg" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span><span style="font-family: verdana;">Carlos VII, de Jean Fouquet</span></span></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;"><span><span style="text-align: left;">Agn</span><span style="text-align: left;">è</span><span style="text-align: left;">s s</span><span>e ganó el apodo de <i>Dame de beauté</i>, Dama de la Belleza, no solo por su apariencia, sino también por ser dueña del castillo de Beauté, obsequiado por el rey Carlos. El amorío provocó un gran escándalo; era la primera vez que un rey de Francia exhibía su relación con una favorita. </span><span style="text-align: left;">Chastellain anotó en sus memorias que "y</span><span style="text-align: left;"><span>a sea en la mesa, en la cama o en la sala del consejo, ella debe estar siempre a su lado". Incluso entró al servicio de la reina María. Sus cuatro hermanos, Carlos, Luis, Jean y André fueron incorporados a la casa del rey. Su madre recibió una pensión, que mantuvo incluso después de la muerte de Agnès. Su padre murió en 1446. </span></span></span></span><span style="font-family: verdana;"><span style="text-align: left;"><span>En 1444, además de recibir el castillo de Beauté-sur-Marne, estaba en condiciones de donar una estatuilla de plata cubierta de oro a la iglesia de Loches. </span></span></span><span style="font-family: verdana; text-align: left;">El reconocimiento de Agnès como amante real tuvo ramificaciones a largo plazo; estableció una nueva práctica para los reyes franceses y creó oportunidades de ejercer el poder para las mujeres.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Consciente del peligro de su posición, buscó aliados. Uno de ellos fue Pierre de Brézé, senescal de Anjou y de Poitou. </span></span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Su segundo aliado era Jacques de Coeur, administrador de finanzas y comerciante. Importaba joyas, pieles, seda y objetos preciosos de Oriente. Adelantándose a las técnicas modernas de mercadotecnia, recurrió a la favorita real como "imagen" para su negocio.</span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium; text-align: left;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIzxZF6rzFKd4M-Xw8MpvWz5EUtanPzgNKczLxu2bsKlFus5_7SLgDpXJCisOaBUiMw0WdHgamy8Mczu3OBXIdz1l_f9WZMxyEMQxpWtRjp-RAsjdXtBe4_Rh0VKZ1aE4u7XiAvGDT6jY/s890/34.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: medium;"><img border="0" data-original-height="890" data-original-width="800" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIzxZF6rzFKd4M-Xw8MpvWz5EUtanPzgNKczLxu2bsKlFus5_7SLgDpXJCisOaBUiMw0WdHgamy8Mczu3OBXIdz1l_f9WZMxyEMQxpWtRjp-RAsjdXtBe4_Rh0VKZ1aE4u7XiAvGDT6jY/w288-h320/34.jpg" width="288" /></span></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: verdana;">La Virgen y el Niño, Jean Fouquet, obra en la que Agnès fue utilizada como modelo. </span></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">De esta manera, la corte francesa dejó atrás su ambiente casi monacal para convertirse en paradigma del lujo y la voluptuosidad. </span></span><span style="font-family: verdana; text-align: left;">Agn</span><span style="font-family: verdana; text-align: left;">è</span><span style="font-family: verdana; text-align: left;">s impuso la moda de depilarse las cejas, lucir escotes y usar ropa interior fina. También f</span></span><span style="font-family: verdana; text-align: left;">ue la primera mujer que utilizó diamantes como adorno personal. </span><span><span style="font-family: verdana; text-align: left;">La vestimenta de la época no solo era costosa, sino incómoda. Por lo general, las mujeres llevaban gorros cónicos enormes de casi un metro de altura llamados hennin y túnicas de brocado rígido que ceñían sus figuras con tanta fuerza que les costaba respirar. Agnes Sorel tenía ideas bastante diferentes sobre la comodidad y la belleza en la vestimenta, aunque l</span></span><span style="font-family: verdana; text-align: left;">a cola de su vestido era más larga que la de cualquier otra mujer. Su presencia en la corte resultaba escandalosa, pues eclipsaba a la misma reina. </span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Agnès, haciendo honor a su sobrenombre, encarnaba el ideal de belleza de su época; rubia, ojos azules, tez muy blanca, cintura estrecha y senos redondos. Jean Chartier dijo que "entre todas las bellezas era la más joven y hermosa del mundo". Incluso sus opositores reconocieron que era una mujer muy hermosa. </span></span><span style="font-family: verdana; text-align: left;">Tuvo tres hijas con el rey, pero solo dos sobrevivieron a la infancia: Maria y Charlotte de Valois (el hijo de esta, Luis de Brézé, se casó con Diana de Poitiers, otra célebre amante real).</span></span></p><p style="text-align: justify;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSYL0Xu25EO9F5y62l4zlPIyU1ix97E3T9SCiIitoKcyUGWbSDTBtLpobuVg6evamb2VRu7OSk142C7jGW7I_n3mDtZXrA0ASbZei3Yi47iQX71DFOS1ge3tChU6MhuMIm1Ik_gaO65Lw/s2048/34.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1362" data-original-width="2048" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSYL0Xu25EO9F5y62l4zlPIyU1ix97E3T9SCiIitoKcyUGWbSDTBtLpobuVg6evamb2VRu7OSk142C7jGW7I_n3mDtZXrA0ASbZei3Yi47iQX71DFOS1ge3tChU6MhuMIm1Ik_gaO65Lw/w400-h266/34.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: verdana;">Escena de </span><a href="https://www.filmsdocumentaires.com/films/6819-l-affaire-agnes-s" style="font-family: verdana;" target="_blank">L'Affaire Agnès S.</a></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Gracias a la colaboración de Brézé y Jacques Coeur, el reino prosperaba y se fortalecía lo suficiente para un nuevo enfrentamiento con los ingleses. Consciente del odio que inspiraba, Agnès se dedicó a repartir cuantiosas limosnas. </span></span><span style="font-family: verdana; text-align: left;">Hay cierta comparación entre Juana de Arco, la guerrera que hizo posible la coronación de Carlos VII, y Agnès Sorel, la amante que inspiró al rey vacilante a continuar la lucha contra los invasores ingleses. </span></span></p><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">La opinión de los historiadores está dividida respecto a la influencia política de Agnès. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Se le atribuye el mérito de haber sacado al rey Carlos de su letargo y convertirlo en un rey dispuesto a expulsar a los ingleses. Auguste Vallet de Viriville apoya esta perspectiva. Fresne de Beaucourt argumenta que, para atribuir ese mérito a Agnès, ella tendría que haber entrado en la vida del rey en la década de 1430, cuando Carlos comenzó a mostrar su temple. Aunque Vallet ubica el idilio en esa década y el nacimiento de Agnès alrededor de 1410, ningún documento la menciona antes de 1444. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Por lo tanto, Agnès conoció a un Carlos VII ya transformado. </span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="text-align: left;"></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><span style="text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjB4-ezP1E-SkMrS0VDHQ13gKUhoYcAY7bZtecLpAaMHqmqDJ0g991EIEsHfnAf0sI6uWN97zzwa1FO-nwWe5PIXwPTyPlVgUi6EC3cKHtSwmEVa-WgpGXGKLZC8AzNLy7o37sOooeGWnY/s1280/34.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjB4-ezP1E-SkMrS0VDHQ13gKUhoYcAY7bZtecLpAaMHqmqDJ0g991EIEsHfnAf0sI6uWN97zzwa1FO-nwWe5PIXwPTyPlVgUi6EC3cKHtSwmEVa-WgpGXGKLZC8AzNLy7o37sOooeGWnY/w400-h225/34.jpg" width="400" /></a></span></span></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Sin embargo, esto no significa que se deba descartar su influencia política. Los documentos de Guillaume Mariette demuestran que Pierre y Agnès eran aliados, siendo esta última un medio seguro para influir en el rey. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Esta percepción está respaldada por otras referencias contemporáneas. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">El más formidable entre sus enemigos era el delfín. Junto con Pierre, Agnès se interpuso en el camino de Luis y sus aliados que querían deponer al rey. La aversión del delfín por Agnès es insinuada en los documentos de Mariette, así como en varias crónicas. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Pío II escribió que la causa de la discordia entre Carlos VII y su hijo fue Agnès, a quien Luis llegó a perseguir con su espada.</span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana; font-size: x-large;"><b>Muerte</b></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana; font-size: x-large;"></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrV365_qVJyGBci8fAFsXpGdPRaGB6j2imE1MPLFHgaWiYcUqLXIEw7ai4k4-yXFg0KAA2zTtBCTjG59Nk-An5M0HkH9V7H3BquIbXvQrpMz3RBU5BTWevL9TY-LfAYeNBqDgUfHyhCY8/s719/34.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="719" data-original-width="517" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrV365_qVJyGBci8fAFsXpGdPRaGB6j2imE1MPLFHgaWiYcUqLXIEw7ai4k4-yXFg0KAA2zTtBCTjG59Nk-An5M0HkH9V7H3BquIbXvQrpMz3RBU5BTWevL9TY-LfAYeNBqDgUfHyhCY8/w231-h320/34.jpg" width="231" /></a></span></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span><span style="font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">En 1450, con un embarazo avanzado, </span></span><span style="font-family: verdana; text-align: left;">Agnès </span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">viajó a Normandía para encontrarse con el rey, quien libraba la batalla contra los ingleses. Era un viaje inusual y peligroso para una mujer aristocrática y en su condición; se esperaba que guardará reposo de cuatro a seis semanas antes de dar a luz. Sus motivos no están claros. Sin embargo, el cronista Jean Chartier ofrece una explicación: la joven pretendía informar al rey sobre un complot. </span></span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span><span style="font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">En la abadía de Jumièges sufrió un parto prematuro. El 9 de febrero, a los veintiocho años, </span></span><span style="font-family: verdana; text-align: left;">Agnès </span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">falleció por disentería. No tardaron en correr los </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">rumores de que había sido envenenada. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">No faltaban sospechosos; el delfín Luis, quien despreciaba a la amante de su padre, o Antoinette de Maignelais, prima de </span></span><span style="font-family: verdana; text-align: left;">Agnès</span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"> y su sucesora como favorita real. Cabe señalar que además de ser atendida por Robert Poitevin, médico personal del rey, también estaba presente Etienne Chevalier, médico de cabecera del rey y de Luis. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Sin embargo, </span></span><span style="font-family: verdana; text-align: left;">Jacques de Coeur fue acusado del asesinato y, aunque no se pudo comprobar su culpabilidad, </span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">fue acusado de malversación de fondos y no volvió a gozar del favor real</span></span></span><span style="font-family: verdana; text-align: left;"><span style="font-size: large;">.</span><span style="font-size: medium;"> </span></span></span></p><p style="text-align: justify;"></p><div class="separator" style="clear: both; font-size: large; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBtiCRS1HDchnJYIGKCzpjGwKN3CAzTY4EagsjIjZy_Y-oPnfQiLhOGZsLdhbjRqBFTMnd4bkuDC5uCW7PCVbxAGstek0OLdAOaJsVuSci_KMG17vdktj2zfLfROyisBYL2VtcrxgJmns/s650/34.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="650" data-original-width="488" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBtiCRS1HDchnJYIGKCzpjGwKN3CAzTY4EagsjIjZy_Y-oPnfQiLhOGZsLdhbjRqBFTMnd4bkuDC5uCW7PCVbxAGstek0OLdAOaJsVuSci_KMG17vdktj2zfLfROyisBYL2VtcrxgJmns/s320/34.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: verdana;">Tumba de Agnes en Loches, <a href="https://daysontheclaise.blogspot.com/2010/10/tomb-of-agnes-sorel.html" target="_blank">fuente de imagen</a></span></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Incluso en sus horas finales, </span></span><span style="font-family: verdana; text-align: left;">Agnès dio muestras de serenidad. Se cree que sus últimas palabras fueron: "Nada hay más frágil que nuestra propia existencia". Fue enterrada en Loches, mientras que su corazón</span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"> fue extraído y sepultado en la Abadía de Jumièges.</span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: medium; text-align: left;"><br /></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: x-large; text-align: left;"><b>Exhumación</b></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Su tumba fue reducida en 1777, cuando los canónigos de Loches juzgaron ilógico que una adúltera descansará en el coro de la iglesia. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Los restos, encontrados en buen estado, fueron colocados en una urna de 43 centímetros de altura. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">En 1809, el general François René Jean de Pommereul restauró el mausoleo de </span></span><span style="font-family: verdana; text-align: left;">Agnès</span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">. Idealizándola como heroína nacional, agregó la siguiente inscripción en su tumba: LA ÚNICA AMANTE DIGNA DEL PAÍS, YA QUE EL PRECIO DE SUS FAVORES FUE LA EXPULSIÓN DE LOS INGLESES DE FRANCIA. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Este epitafio fue removido después por el obispo de Tours, quien se opuso a tan generoso elogio</span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">. </span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">En 2005 se realizó otra exhumación, en un estudio multidisciplinar que reunió a 22 investigadores de 18 laboratorios. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">La urna desprendía un olor dulce, una mezcla de especias y moho. Esto se debe a que, durante el embalsamamiento, llenaron su cuerpo con semillas, bayas y especias aromáticas. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">El examen de rayos X reveló la ausencia de enfermedad, salvo por una desviación del tabique nasal hacia la derecha. Por lo tanto, es muy probable que la Dama de la Belleza roncara. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">El bajo depósito de sarro y la ausencia de caries indican una salud bucal relativamente buena. Este estudio permitió identificar fibras vegetales y cárnicas que atestiguan una dieta mixta. Debido a su estado de conservación relativamente bueno, se realizaron numerosos estudios microscópicos sobre la materia orgánica aún presente en la superficie de los huesos, principalmente el cráneo y las costillas. La epidermis de la cara se caracterizó por un contenido pobre en melanina, lo que indica una piel particularmente blanca, además se confirmó el rubio natural de su cabello. </span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large; text-align: left;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2gvijar1rIaeZb_OyUv18GE0LzUMl9GpG8ivvKQnz2KDGIIS_CjJYj2vDb_c15zgWPg7MKxe5AwA7XKlDSCOaaDjcrcf8lKaZNtwfBSq5FfmVYYkw-WomEnfvcVT9QDmxuOUqM3l8lWI/s1020/34.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="573" data-original-width="1020" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2gvijar1rIaeZb_OyUv18GE0LzUMl9GpG8ivvKQnz2KDGIIS_CjJYj2vDb_c15zgWPg7MKxe5AwA7XKlDSCOaaDjcrcf8lKaZNtwfBSq5FfmVYYkw-WomEnfvcVT9QDmxuOUqM3l8lWI/s320/34.jpg" width="320" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Rostro de Agnès Sorel, reconstrucción en 3D</span></span></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Dado el manejo inoportuno de los restos de Agnès Sorel, en un principio solo se presumió la autenticidad. Para obtener certeza, se realizó una datación con carbono. La fecha obtenida coincidía con el año de su muerte, 1450. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Luego, se compararon los restos del cráneo con la efigie de Sorel, hecha en vida. Se encontró una perfecta correspondencia entre el cráneo y la escultura: la forma del mentón, la ubicación de los dientes, la posición de los conductos auditivos, la apertura de las fosas nasales, el tamaño de la cavidad nasal y la distancia y forma de las cuencas oculares. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">El único detalle que no coincidía era la depilación de cejas y línea del cabello que se muestra en los retratos. El estudio microscópico de los restos del cuero cabelludo a nivel de la frente ciertamente revela la depilación, pero no tan pronunciado como se muestra en los retratos. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">¿Por qué se depilaba? Algunos han hablado del estilo florentino, una frente más redondeada conforme a los cánones de un muy temprano Renacimiento. La realidad parece ser muy diferente. Agnès tenía unos ojos muy grandes, desproporcionados a su rostro. La depilación de frente le permitió la armonización de sus rasgos. </span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;">Varios laboratorios se encargaron de realizar ensayos básicos a partir del cabello y el vello púbico y axilar encontrados en la urna funeraria, amalgamados con el líquido de descomposición o extraídos directamente del cuero cabelludo. El conjunto de ensayos reveló una <b>concentración muy alta de mercurio</b> en los cabellos. Por otro lado, la microscopía electrónica de barrido semivacío confirmó la ausencia de mercurio en la superficie de las muestras, eliminando así la contaminación post-mortem. La intoxicación debe considerarse aguda y haber precedido a la muerte entre 48 y 72 horas. Por lo tanto, la causa de intoxicación no pudo haber sido causada por una exposición prolongada al mercurio, por ejemplo, en forma de cosméticos. De hecho, las sales de mercurio se han utilizado desde la antigüedad grecorromana como antiparasitarios. Pero las cantidades utilizadas en terapia son normalmente mucho menores (alrededor de 10,000 a 100,000 veces menos que la dosis observada en los apéndices de la piel de Agnès). </span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;">También se encontraron los restos de un feto de siete meses, el cuarto y último hijo de Agnès. Todavía no se sabe si la exposición al mercurio provocó el parto prematuro. El envenenamiento de Agnès ha sido confirmado, sin embargo, nadie puede saber si fue voluntario o no.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: large; text-align: left;"><b>Fuentes:</b></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana; font-size: medium;">Adams, Tracy (2019) <i>Agnès Sorel: Political Martyr?</i> Disponible: <a href="https://www.academia.edu/11417068/Agn%C3%A8s_Sorel_Political_Martyr">https://www.academia.edu/11417068/Agn%C3%A8s_Sorel_Political_Martyr</a> [22/01/21]</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana; font-size: medium;">Charlier, Philippe (2006) <i>Qui a tué la Dame de Beauté? Étude scientifique des restes d'Agnès Sorel (1422-1450)</i>, Histoire des sciences médicales, no 3, Tome XL, p. 255-263, disponible: <a href="https://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx2006x040x003/HSMx2006x040x003x0255.pdf">https://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx2006x040x003/HSMx2006x040x003x0255.pdf</a> [22/01/21]</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana; font-size: medium;">Frank, Hamel (1912) <i>The lady of beauty (Agnes Sorel)</i>. Londres: Chapman and Hall. Disponible: <a href="https://archive.org/details/ladyofbeautyagne00hameiala/mode/2up">https://archive.org/details/ladyofbeautyagne00hameiala/mode/2up</a> [23/01/21]</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana; font-size: medium;">Hagen, Rose-Marie y Hagen, Rainer (2003) <i>What Great Paintings Say, Volumen 2</i>. Taschen, disponible: <a href="https://books.google.com.mx/books?id=OWe3lPyY_GIC&lpg=PP1&hl=es&pg=PP1#v=onepage&q&f=false">https://books.google.com.mx/books?id=OWe3lPyY_GIC&lpg=PP1&hl=es&pg=PP1#v=onepage&q&f=false</a> [22/01/21]</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana; font-size: medium;">Klein, Glenn (2005) <i>Faceting History: Cutting Diamonds and Colored Stones</i>. Xlibris Corporation. Disponible: <a href="https://books.google.ca/books?id=9vMCZN1lxM8C&lpg=PP1&hl=es&pg=PP1#v=onepage&q&f=false">https://books.google.ca/books?id=9vMCZN1lxM8C&lpg=PP1&hl=es&pg=PP1#v=onepage&q&f=false</a> [22/01/21]</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana; font-size: medium;">Queralt, Ma. Pilar (2014) <i>Reinas en la sombra</i>. EDAF. Disponible: <a href="https://books.google.com.mx/books?id=UheGBAAAQBAJ&lpg=PP1&hl=es&pg=PP1#v=onepage&q&f=false">https://books.google.com.mx/books?id=UheGBAAAQBAJ&lpg=PP1&hl=es&pg=PP1#v=onepage&q&f=false</a> [21/01/21]</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: medium;"><span style="text-align: left;">Wellman, Kathleen (2013) </span><i style="text-align: left;">Queens and Mistresses of Renaissance France</i><span style="text-align: left;">. Yale University Press. Disponible: </span><a href="https://books.google.es/books?id=_AtUPUB6znMC&lpg=PP1&hl=es&pg=PP1#v=onepage&q&f=false" style="text-align: left;">https://books.google.es/books?id=_AtUPUB6znMC&lpg=PP1&hl=es&pg=PP1#v=onepage&q&f=false</a><span style="text-align: left;"> [21/01/21]</span></span></p>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7477078421464559711.post-33806509968143700742020-12-08T23:30:00.012-08:002021-01-19T15:14:56.582-08:00Catalina de Austria, reina de Portugal<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjS1pNGu79qlGQHXc4Y5DuraTyDHUzGybBfNTWJ6dsxjqdbN-HWvuTLDMHXX_DZjCEYhtjv7DFfUZ79gfm0j9DFHRHwfo1TkyQEIM__dxA6HAp5kj1oajyNAy7pFq2wFAcH8Ek9vD92VTc/s1057/34.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><img border="0" data-original-height="1057" data-original-width="800" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjS1pNGu79qlGQHXc4Y5DuraTyDHUzGybBfNTWJ6dsxjqdbN-HWvuTLDMHXX_DZjCEYhtjv7DFfUZ79gfm0j9DFHRHwfo1TkyQEIM__dxA6HAp5kj1oajyNAy7pFq2wFAcH8Ek9vD92VTc/w303-h400/34.jpg" width="303" /></span></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Lora;">De Domingo Carvalho, <a href="https://www.museodelprado.es/coleccion/obra-de-arte/catalina-de-austria-reina-de-portugal-como-santa/1834549a-1850-47b1-a9c6-5e5f281765f0">Museo del Prado</a>.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></div></div><span style="font-family: Lora; font-size: x-large;"><span>
<span><b>Nacimiento y primeros años</b></span></span><br />
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Lora;"><span style="font-size: large;">El 14 de enero de 1507, en Torquemada, la reina Juana de Castilla dio a luz a una hija póstuma de Felipe de Austria. Su madre se puso de parto durante el camino a Granada, donde darían sepultura a Felipe. El cortejo nunca llegó a Granada, pues Juana fue recluida en Tordesillas.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora;"><span style="font-size: large;">La infancia de Catalina fue dura. Durante los primeros años de reclusión, Juana estuvo bajo la rígida supervisión de Luis Ferrer, incluso sometida a maltrato corporal por parte de este. La reina solo contaba con dos damas de compañía. Vivía en una cámara sin ventanas, así que ni ella ni Catalina podían ver el exterior; tiempo después, se hizo una abertura en la pared para que entrase la luz y el aire. Nadie se preocupó por mandar profesores a la infanta. Sin embargo, el aislamiento no impidió que recibiera la educación digna de una princesa, pues hablaba latín y poseía talento para la música. Hay que recordar que su madre (posiblemente, su única preceptora) se crió en la corte humanística de los Reyes Católicos.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora;"><span style="font-size: large;">En julio de 1516, el cardenal Cisneros escribió a Carlos a través de Diego López de Ayala para que pidiese que "...doña Beatriz de Mendoza, hija de doña María de Bazán, sea recibida al servicio de la señora Infanta Catalina [...] porque tiene necesidad de más compañía...". Al parecer, a Carlos no le importó la situación de su hermana menor, pues la súplica no fue atendida. Además, Tordesillas no era sitio adecuado para alojar a una hipotética niña de la nobleza.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora;"><div class="separator" style="clear: both; font-size: x-large; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfJi-uiNuiMwB2sYwuhsFexpq5MVqPgadFYhGWb7dyV65gEmYWbKCIstLTRwmJHpZXWfEqHuyHOQiBbt5JCzztcRGLY_XfhZCkmVIfJ28IU8hbSOw0NtjnnfVqX4AUKiUkjKVyPCaQwW0/s2048/720-45.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1185" data-original-width="2048" height="231" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfJi-uiNuiMwB2sYwuhsFexpq5MVqPgadFYhGWb7dyV65gEmYWbKCIstLTRwmJHpZXWfEqHuyHOQiBbt5JCzztcRGLY_XfhZCkmVIfJ28IU8hbSOw0NtjnnfVqX4AUKiUkjKVyPCaQwW0/w400-h231/720-45.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Obra de Francisco Pradilla y Ortiz, representa a Juana I encerrada en Tordesillas, junto con su hija, Museo del Prado.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora;"><span style="font-size: large;">En 1517, Carlos y Leonor llegaron a Castilla, donde se reunirían con una madre a la que no veían en once años. También conocieron a su hermana de diez años. La niña no vestía de acuerdo a su rango de infanta y archiduquesa. Lucía una simple falda plisada de color negro, una chamarra de cuero y su tocado era un pañuelo blanco. Fernández Álvarez la describe como una niña "de aspecto gracioso y dulce, con hermosos cabellos rubios —como casi todos los príncipes de la Casa de Austria—, iba vestida de tal modo que al ver su porte nadie la tomaría como una de las nietas de los Reyes Católicos".</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora;"><span style="font-size: large;">Después de la visita de sus hermanos, Catalina fue sacada de Tordesillas. Una noche, los servidores de Carlos hicieron un hueco en la pared y se la llevaron a escondidas. Fue llevada a Valladolid y alojada en la casa de Leonor. El cronista </span></span><span style="font-family: Lora; font-size: large;">Laurent Vital narra:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></div><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora;"><span style="font-size: large;">"Con la llegada de esa gentil princesa toda la Corte se sintió muy alegre. La vi entrar e ir al cuarto de su hermana, por una galería, y la llevaba de la mano el señor de Traseignies, y la señora de Chièvres de la otra mano, y llevaba la cola de su vestido la señora de Beaumont...".</span></span></div></blockquote><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><span><span>Su estancia en la Corte no duró mucho. Cuando Juana se percató de la ausencia de su hija, fue tal su disgusto que se negó a comer y enfermó. Carlos se vio obligado a devolver a la niña a Tordesillas, aunque intentó mejorar sus condiciones de vida. </span></span><span style="text-align: left;">La misma infanta lamentó la tristeza de su madre y prefirió dejar atrás los lujos de la corte para regresar al encierro que siempre había conocido. </span><span><span>La diferencia es que ahora contaba con cámara propia y compañía digna de su alcurnia. Tuvo entre sus pajes a dos futuros santos: Francisco de Borja, hijo del duque de Gandía, e Íñigo de Loyola, más tarde san Ignacio. </span></span>Se dice que este último estaba enamorado de la infanta Catalina, pues en sus escritos confiesa que puso sus ojos en una dama de rango más alto que una condesa y duquesa.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora;"><div class="separator" style="clear: both; font-size: x-large; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsIKcZtkpeC8ALzyFdAdQyJvyQzDopC2MeDoFQ7Wn40wSOibTPdrzSNCWhhrrUR2n4R2EfUJso4dzgUIsVG0n-wgQKj6qAcTgyQjQRn-BI-MP1GB1nnVF3KX74q5tyX8DCaopvG-s478M/s458/I.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="232" data-original-width="458" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsIKcZtkpeC8ALzyFdAdQyJvyQzDopC2MeDoFQ7Wn40wSOibTPdrzSNCWhhrrUR2n4R2EfUJso4dzgUIsVG0n-wgQKj6qAcTgyQjQRn-BI-MP1GB1nnVF3KX74q5tyX8DCaopvG-s478M/w442-h225/I.jpg" width="442" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Andreas Muñoz y Tacuara Casares en película "Ignacio de Loyola" (2016). Casares aparece en el reparto simplemente como "princesa Catalina", aunque por el contexto del filme se sobreentiende que es Catalina de Austria.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></span></div><div>
<div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">Sin embargo, la situación de la reina y su hija no mejoró con la llegada de Carlos. El segundo cuidador, Hernán Duque, fue nombrado por Cisneros; solo permaneció dos años en su cargo (durante ese período, Juana presentó una mejoría en su ánimo), pues fue destituido por Carlos. El joven rey designó como "cuidador" al marqués de Denia, quien sometió a maltratos y humillaciones a madre e hija. Las hijas del marqués lucían las joyas y prendas que el rey enviaba a Catalina.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">En 1520 estalló el movimiento comunero. La entrevista entre Juana y los comuneros se produjo en septiembre, en la cual se le solicitó que asumiera el poder como reina propietaria de Castilla. Juana no se comprometió a nada ni parecía dispuesta a apartar a su hijo del gobierno. El movimiento fue derrotado, pero Carlos desconfió de Juana y Catalina. Le llegaron rumores de que su hermana apoyó a los comuneros. </span><span style="font-family: Lora; font-size: large;">Los maliciosos marqueses de Denia escribieron a Carlos:</span></div></div></div><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px;"><div><div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">"...Escriba V.M. a la Señora Infanta mostrar algún sentimiento de lo pasado y poniéndola en razón por lo venidero..." </span></div></div></div></blockquote><div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><div>Efectivamente, Carlos la amonestó. Él era de naturaleza desconfiada, incluso con su hermana de trece años. El 24 de septiembre de 1521, Catalina escribió una respuesta a su hermano:</div><div><br /></div></span></div></div><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px;"><div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><div>"...ninguna necesidad había que V.M. me enviase a mandar esto, porque yo desde que nascí nunca cosa mía he procurado ni deseado (nada más que) lo que conviene a la Reyna, mi señora, y al servicio de V.A. y por esto las cosas de la Comunidad y sus liviandades nunca me parescieron bien...y las personas con quien yo trato son muy servidores de V.M. que no los que le han hecho tales informaciones tan apartadas de la verdad..."</div></span></div></div></blockquote><div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><div><br /></div><div>Después del movimiento comunero, el marqués de Denia fue restituido; Juana y Catalina volvieron al cautiverio. La infanta informó a su hermano que su madre era encerrada en una cámara sin luz.</div><div><br /></div></span></div></div>
<span style="font-family: Lora;"><span style="font-size: x-large;"><b>Reina de Portugal</b></span></span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Lora; font-size: large;"><span>Después de diecisiete años de encierro y penurias, la infanta sería colocada en el trono de Portugal. Se trataba de un enlace doble: Catalina con Juan III y Carlos con la hermana del monarca luso, Isabel. </span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><span><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOnkvX6weNOGzS89z8l0BoYuEHAXv-voINcEnMjBPB3gi6jFG85TafzEMSv9ealANJEupwb8uz4kytFC6cBO-5JNcAJEmMm4mdWRSQyVQwKJDwlEBS7JSB1Vjgs7Fjb2EouShyphenhyphenTUQPqQk/s1030/720-45.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1030" data-original-width="800" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOnkvX6weNOGzS89z8l0BoYuEHAXv-voINcEnMjBPB3gi6jFG85TafzEMSv9ealANJEupwb8uz4kytFC6cBO-5JNcAJEmMm4mdWRSQyVQwKJDwlEBS7JSB1Vjgs7Fjb2EouShyphenhyphenTUQPqQk/s320/720-45.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><span><span>El matrimonio de Catalina se celebró por poderes el 18 de agosto de 1524. La dote quedó establecida en 200,000 doblas de oro castellano, pagaderas durante los tres años siguientes. Para la conformación de su guardarropa, se llevó a cabo un saqueo en la cámara de Juana, con la colaboración del marqués de Denia: plata para el servicio de la mesa y la capilla, ropa blanca, tapicería, camas, aderezos, así como una serie de libros y manuscritos iluminados. </span></span>El 2 de enero de 1525, la infanta salió de Tordesillas. Muchos oficiales que servían a la reina Juana solicitaron su ingreso a la Casa de Catalina, con tal de abandonar el ambiente carcelario de Tordesillas. </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjC0gHJ8i1ECfN-qcLJIgQInCB3HuVTHbl0N54aIJ9rzZzvHHi53mI9DBt8arSl75WEGUc4a0QwD71HBqG0ooimuz-TabPMgOpQqR7Zc7E91I0oA4g4CVEa8N9UiQvvKyQy9oJWEhe9h40/s510/720-45.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="288" data-original-width="510" height="226" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjC0gHJ8i1ECfN-qcLJIgQInCB3HuVTHbl0N54aIJ9rzZzvHHi53mI9DBt8arSl75WEGUc4a0QwD71HBqG0ooimuz-TabPMgOpQqR7Zc7E91I0oA4g4CVEa8N9UiQvvKyQy9oJWEhe9h40/w400-h226/720-45.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora;">Laia Marull (Juana de Castilla) y </span></span><span style="font-family: Lora;">Guiomar Puerta (Catalina de Austria), en serie Carlos Rey Emperador.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Lora;"><br /></span></div></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">La nueva reina de Portugal fue escoltada a Badajoz por Juan Alonso de Guzmán, duque de Medina Sidonia, Álvaro de Zúñiga, duque de Béjar, y el obispo de Sigüenza. <span style="text-align: left;">En su nuevo país fue recibida con alegría. Fue alabada por "su celo religioso, su blandura en el trato, las muchas mercedes que hacía a sus vasallos y el agasajo y buena acogida que todos hallaban generalmente en ella por lo que fue siempre tan amada y venerada como si fuese madre particular de cada uno de ellos" (</span><span style="text-align: left;">Crónica del muyto alto e muito poderoso Rey destos Reynos de Portugal, D. Joao o III deste nome, por Francisco de Andrade)</span><span style="text-align: left;">. </span><span style="text-align: left;">El 5 de febrero de 1525 se celebraron las nupcias. </span><span style="text-align: left;">Catalina fue tan fértil como su madre. Dio a luz nueve hijos, aunque solo dos llegaron a la edad adulta.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora;"><div style="text-align: justify;"><ol><li><span style="font-size: large;">Alfonso (24 de febrero de 1526-12 de abril de 1526).</span></li><li><span style="font-size: large;">María Manuela (15 de octubre de 1527-12 de julio de 1545)</span></li><li><span style="font-size: large;">Isabel (1529-1530).</span></li><li><span style="font-size: large;">Beatriz (1530-1530).</span></li><li><span style="font-size: large;">Manuel (1 de noviembre de 1531-14 de junio de 1537).</span></li><li><span style="font-size: large;">Felipe (25 de mayo de 1533 - 29 de abril de 1539).</span></li><li><span style="font-size: large;">Dionisio (26 de abril de 1535-1 de enero de 1537).</span></li><li><span style="font-size: large;">Juan Manuel (3 de junio de 1537- 2 de enero 1554)</span></li><li><span style="font-size: large;">Antonio (9 de marzo 1539-1540).</span></li></ol><div><span style="font-size: large;">Incluso en una época de alta mortalidad infantil, la situación de los reyes portugueses era trágica y, desde el punto de vista dinástico, alarmante. Los hermanos del rey también murieron jóvenes: la emperatriz Isabel (1503-1539), Beatriz (1504-1538), Fernando (1507-1534), Alfonso (1509-1540) y Duarte (1515-1540). En este ambiente marcado por la tragedia y con la creciente religiosidad de los reyes, la corte fue perdiendo la alegría de antaño. </span></div><div style="font-size: x-large;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEji2Qd9QjTmXHUffRvbc3QU5vpEtVvtCY7h2NgInsDFsfuj5sCJkQMIVPFlBi-jqNpUYDjBes2IRh2F8IRqMJ3HoHMla_92FWZyoYZWSk3mXBBYjdPiZZzRgb_ldyyUcMlkrsJ2FtAzN-k/s495/720-45.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="495" data-original-width="368" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEji2Qd9QjTmXHUffRvbc3QU5vpEtVvtCY7h2NgInsDFsfuj5sCJkQMIVPFlBi-jqNpUYDjBes2IRh2F8IRqMJ3HoHMla_92FWZyoYZWSk3mXBBYjdPiZZzRgb_ldyyUcMlkrsJ2FtAzN-k/s320/720-45.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Juan III, por Antonio Moro</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div><span style="font-size: large;">Catalina desarrolló una importante labor social, especialmente con los pescadores lisboetas. Fundó el Colegio de Huérfanos de Lisboa. La corte portuguesa atraía a intelectuales y artistas, patrocinados por la reina, quien contaba con una gran biblioteca humanista. Tras el nacimiento del infante Juan Manuel, se celebró con una representación teatral llamada "Monólogo del Vaquero", de Gil Vicente. Tanto ella como su marido eran personas muy religiosas; mantuvo contacto con Ignacio de Loyola, Francisco Borja y fray Luis de Granada.</span></div><div><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div><span style="font-size: large;">Durante su reinado, las posesiones portuguesas se extendieron por Asia y al Nuevo Mundo, a través de la colonización de Brasil. Los navegantes hicieron contacto con China, bajo la dinastía Ming, y Japón, durante el período Muromachi. El Imperio portugués llegó a ser tan extenso que se tornó difícil de administrar. Catalina fue una importante coleccionista de objetos y animales importados de las colonias. Muchos de ellos fueron enviados como regalos a sus parientes, como en 1551, cuando envió un elefante indio a sus sobrinos, María y Maximiliano de Austria.</span></div><div><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div><span style="font-size: large;">Catalina fue una reina astuta y esto fue reconocido por su esposo, quien le otorgó bastante autoridad política. No respaldó ciegamente la política imperial de su hermano y, a menudo, tuvo que mediar entre él y su esposo, por ejemplo, en 1527, cuando Carlos refutó la soberanía portuguesa sobre las Islas Malucas.</span></div><div style="font-size: x-large;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJOlQ5bWkU2IV_MXJl5jkyb6TvuVD0t9BVBnHDzpp_02e0zZxLvY20shnNNaXtuBMRlTls_jeSH0IDE4dLQWCVLA3hWUYr-fEBfuA-n4kXLTF5GYkw4r3lmyJk_ksyVZlftzA6ZO1x3ZY/s299/720-45.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="299" data-original-width="212" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJOlQ5bWkU2IV_MXJl5jkyb6TvuVD0t9BVBnHDzpp_02e0zZxLvY20shnNNaXtuBMRlTls_jeSH0IDE4dLQWCVLA3hWUYr-fEBfuA-n4kXLTF5GYkw4r3lmyJk_ksyVZlftzA6ZO1x3ZY/w227-h320/720-45.jpg" width="227" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">María Manuela, Museo del Prado</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div><span style="font-size: large;">Desde temprana edad, la infanta María Manuela fue contemplada como futura esposa de su primo, Felipe de Austria. Este proyecto era acariciado por Catalina y su cuñada, la emperatriz Isabel. Para el emperador Carlos, era una perspectiva interesante, pues cabía la posibilidad de que la corona portuguesa recayera sobre la infanta. Los portugueses, en cambio, eran cautelosos en cuanto a la independencia del reino y se inclinaban más por un matrimonio con el infante Luis, tío de María Manuela. La reina se opuso a esta unión y terminó convenciendo al rey Juan. En 1543, la infanta se casó con Felipe, príncipe de Asturias. Después de las fiestas por su boda, María Manuela viajó a Tordesillas, ese lúgubre sitio donde se crió su madre, para conocer a su abuela. En 1545, la princesa murió después de dar a luz a un hijo, Carlos.</span></div><div style="font-size: x-large;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiN0VAjBX1ltovaQtxp-z9BT-f7fPik9Iww_SkxNOVidxUADRr5HfBwU7KVrzTESz0exZf24Bk7cvwsg6985keTwsnZFwsD8eUja_TsfD0kmegEWscrl55ahzoM5SnVZL9JVkvYSY5gWuw/s300/720-45.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="300" data-original-width="246" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiN0VAjBX1ltovaQtxp-z9BT-f7fPik9Iww_SkxNOVidxUADRr5HfBwU7KVrzTESz0exZf24Bk7cvwsg6985keTwsnZFwsD8eUja_TsfD0kmegEWscrl55ahzoM5SnVZL9JVkvYSY5gWuw/s0/720-45.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Juan Manuel, por Antonio Moro</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div><span style="font-size: large;">Ahora solo les quedaba un hijo, el príncipe Juan Manuel. En enero de 1552 se casó por poderes con su prima, Juana de Austria, quien llegó a Portugal a finales de ese año. Lamentablemente, los reyes vivirían para ver partir a todos sus hijos. El príncipe murió el 2 enero de 1554. Pero contaban con un consuelo: el embarazo de la princesa Juana. El 20 de enero, la joven dio a luz a un niño, Sebastián. Cuatro meses después, la princesa viuda fue nombrada regente de España, por lo que tuvo que abandonar Portugal y dejar a su hijo al cuidado de Catalina. </span></div><div style="font-size: x-large;"><br /></div><div><b><span style="font-size: x-large;">Regencia</span></b></div><div><span style="font-size: large;">Una vez concluido el prolongado y doloroso capítulo de la maternidad, Catalina se dedicó a los asuntos estatales, asistida por el secretario Pêro de Alcáçova Carneiro. Su esposo, cada vez más enfermo, le fue delegando cada vez más responsabilidades. El 11 de junio de 1557, murió el rey Juan.</span></div><div><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div><span style="font-size: large;"><span>En 1556, Carlos regresó a Castilla acompañado por sus hermanas, Leonor y María, después de su abdicación el año pasado. </span>Leonor había dejado en Portugal a la hija que tuvo con Manuel I, la infanta María. Esta joven era, por lo tanto, sobrina y cuñada de Catalina y hermana de Juan. Pero fueron los monarcas portuguesas las únicas figuras paternas que ella conoció. Ahora que Leonor estaba de vuelta, pretendía reunirse con su hija, a la que no veía en más de treinta años.</span></div><div style="font-size: x-large;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2e/Infanta_Caterina_of_Spain.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="614" height="400" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2e/Infanta_Caterina_of_Spain.jpg" width="307" /></a></div><div style="font-size: x-large;"><br /></div><div><span style="font-size: large;">Catalina quedó a cargo de la regencia y la tutela de Sebastián. Con tal de evitar el enfrentamiento, Catalina aceptó ser asistida por su cuñado, Enrique, aunque esto no impidió las disputas. Juana de Austria también aspiraba a la regencia portuguesa durante la minoría de edad de su hijo. La princesa se creía con mayor derecho, por ser la madre del rey, pero el emperador era consciente del prestigio que había ganado su hermana en la corte portuguesa y no apoyó las pretensiones de su hija.</span></div><div><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div><span style="font-size: large;">También tuvo que enfrentarse a problemas relacionados con los dominios ultramarinos. Para mantener intactas las posesiones portuguesas en el Norte de África, en 1562, Catalina ayudó a Rui de Sousa a defender de los moros el fuerte de Mazagón. A pesar de su lealtad al emperador, Catalina nunca sacrificó los intereses del trono luso en beneficio de la política de su hermano. No accedió cuando, en secreto, Carlos le propuso nombrar heredero de Portugal al príncipe Carlos, en caso de morir Sebastián.</span><span style="font-size: x-large;"> </span></div><div style="font-size: x-large;"><br /></div></div></span></span></div><span style="font-family: Lora; font-size: x-large;">
<span><b>Últimos años</b></span><br /></span><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0ljOtQDnRoDGFJtKvJipZJJYnazR6IbEnAXdPrPpAFLKoRqoGhrROmMe5AOzM2-3D2AXi5ejT1rqJ_ZWLD30AwmqUaGpsBsu4rM7hm7jyIjXyaXdsT7e-UqbxsGIiuibA1L6u3tGfvnM/s599/720-45.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="599" data-original-width="277" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0ljOtQDnRoDGFJtKvJipZJJYnazR6IbEnAXdPrPpAFLKoRqoGhrROmMe5AOzM2-3D2AXi5ejT1rqJ_ZWLD30AwmqUaGpsBsu4rM7hm7jyIjXyaXdsT7e-UqbxsGIiuibA1L6u3tGfvnM/w148-h320/720-45.jpg" width="148" /></a></div><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">En 1562, consciente de las críticas a su gobierno, respecto a la influencia castellana, Catalina renunció a la regencia. Los representantes de las Cortes le insistieron en que no abandonará la regencia. Catalina abandonó el cargo, pero permaneció como tutora de su nieto, cada vez más rebelde. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">El rey Sebastián le provocó tantos disgustos, que Catalina estuvo a punto de abandonar Portugal. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">En 1563, recibió la rosa papal por parte de Pío IV, un reconocimiento que se entregaba a las reinas y princesas piadosas.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><br /><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><span style="text-align: left;">En 1568, le llegaron noticias desconcertante sobre su otro nieto, el hijo de María Manuela. Don Carlos de Austria se encontraba preso por orden de su propio padre. </span><span style="text-align: left;">Le escribió a Felipe II, ofreciéndose a cuidar de su nieto.</span>En sus cartas al papa Pío V, enviadas en 1572, le imploraba su consejo y apoyo, contándole su descontento por residir en Portugal y su deseo de marchar. Su intento más determinado para trasladarse a un convento español fue apoyado totalmente por su sobrino, Felipe II. Estos planes se desvanecieron debido a la insistencia de los portugueses. <span style="text-align: left;"> </span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">Sintiéndose al borde de la muerte, Catalina se preocupó, sobre todo, por el destino de sus preciosas reliquias, recordando también a todos sus sirvientes, incluso a los esclavos, a quienes concedió la libertad. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">A pesar de las fiebres y la debilidad, la reina insistió, mientras pudiera, en comer en la mesa y escuchar música, en compañía de sus damas. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">Contrariando a los sirvientes más cercanos a la reina, el rey Sebastián insistió en comunicar a su abuela sus planes de ir a luchar en África. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">Unos días antes de morir, Catalina todavía tenía fuerzas para disimular su disgusto hacia una guerra que ponía en peligro la continuidad de la dinastía Avis.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">El 12 de febrero de 1578, a los 71 años, falleció la reina Catalina. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">Por lo menos tuvo el consuelo de ser acompañada por su nieto Sebastián, el único que quedaba entre sus descendientes, pues incluso el príncipe Carlos había muerto hace diez años. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">Como estaba previsto, fue enterrada en el Monasterio de los Jerónimos.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">Después de unos días de luto en el Monasterio de Penha Longa, el rey se dedicó a los preparativos de la ansiada expedición a Marruecos. El 4 de agosto de ese mismo año, Sebastián murió en la batalla de Alcazarquivir.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><span>
<span><br /></span>
<span><b>Fuente:</b></span></span><br /><div style="text-align: justify;">Fernández Álvarez, Manuel (2014) <i>Carlos V, el césar y el hombre</i>. Grupo Planeta Spain. Disponible: <a href="https://books.google.com.mx/books?id=pgQgw_GSsPUC&lpg=PP1&pg=PP1#v=onepage&q&f=false">https://books.google.com.mx/books?id=pgQgw_GSsPUC&lpg=PP1&pg=PP1#v=onepage&q&f=false</a> [07/12/20]</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Jordan Gschwend, Annemarie «Catalina de Austria», en Real Academia de la Historia, Diccionario Biográfico electrónico en <a href="http://dbe.rah.es/biografias/11817/catalina-de-austria">http://dbe.rah.es/biografias/11817/catalina-de-austria</a> [09/12/20]</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Jordan Gschwend, Annemarie (2012) <i>Reliquias de los Habsburgo y conventos portugueses. El patronazgo religioso de Catalina de Austria</i>. Disponible: <a href="http://arteysociedad.blogs.uva.es/files/2012/09/13-JORDAN.pdf">http://arteysociedad.blogs.uva.es/files/2012/09/13-JORDAN.pdf</a> [09/12/20]</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Labrador Arroyo, Félix (2014) <i>La organización de la Casa de Catalina de Austria, Reina de Portugal</i> (1523-1526). Cuadernos de Historia, 39, pág. 15-35. Disponible: <a href="https://revistas.ucm.es/index.php/CHMO/article/view/45839/43082">https://revistas.ucm.es/index.php/CHMO/article/view/45839/43082</a> [08/12/20] </div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Márquez de la Plata, V. (2019) <i>Póker de Reinas: Las cuatro hermanas de Carlos V</i>. [Versión Kindle] Ediciones Casiopea, España. </div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Serrano, J.B (2018) <i>As Avis: As Grandes Rainhas que partilharam o trono de Portugal na segunda dinastia</i> [Digital] Esfera dos Livros, Portugal. </div></span>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7477078421464559711.post-68528241374116749922020-12-01T04:00:00.000-08:002020-12-01T16:09:53.173-08:00Leonor de Austria, reina de Portugal y de Francia<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzOcOHPpOhB-HNX6BhPdz3cnHMBGoIMIOWC2gGM_S2isZGURi5rX_OcBhUzxBrlCTX9iaVmjoWPGLOo8hH62VyuR-V2PYhTRoO27VVQ4Ly_xn6OT8sbgnz4rxHkjbsoc6Ah0o_aA2zo6I/s1600/3207118_orig.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzOcOHPpOhB-HNX6BhPdz3cnHMBGoIMIOWC2gGM_S2isZGURi5rX_OcBhUzxBrlCTX9iaVmjoWPGLOo8hH62VyuR-V2PYhTRoO27VVQ4Ly_xn6OT8sbgnz4rxHkjbsoc6Ah0o_aA2zo6I/s400/3207118_orig.jpg" width="325" /></span></a></div>
<span style="font-family: Lora;"><div style="font-size: x-large; text-align: justify;"><br /></div>
<span style="font-size: x-large;"><div style="text-align: justify;"><b>Nacimiento y primeros años</b></div></span></span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Lora;"><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">La primogénita de Juana de Castilla y Felipe de Habsburgo nació </span></span><span style="font-size: large;">el 15 de noviembre de 1498 en Lovaina, cerca de Bruselas. </span><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">Aunque el sexo de la recién nacida provocó decepción, el parto había sido rápido y fácil, a pesar de que la madre era primeriza. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">Fue bautizada en la catedral de Santa Gúdula; sus padrinos fueron su abuelo, el emperador Maximiliano, y la madrastra de este, Margarita de York. En 1506, sus padres viajaron a Castilla para asumir el trono. </span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">Leonor permaneció en Flandes bajo el cuidado de su tía, Margarita de Austria. Se crió junto a su hermano Carlos y sus hermanas, Isabel y María. A pesar de la ausencia de sus padres, tuvieron una infancia feliz. Además de sus estudios, se dedicaban a divertirse. Por ejemplo, se paseaban en el carro o se deslizaban sobre un trineo cuando nevaba.</span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large; text-align: left;"><span style="font-family: Lora;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><span><span style="text-align: left;"><span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8oN2WYEF6kLNlTAD9QlD1WZJjs5hyphenhyphenYY1obAn7A2HCdRB7ee7NfGVF5M64gLL0_SaMjfxjUtQeiySHf8qfA4uzvBvUGQxGkkCSiLdoyDPVtILq2Hrwb3fp65pde7Yvu1kz_HIeEr_SmO0/s660/I.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="660" data-original-width="320" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8oN2WYEF6kLNlTAD9QlD1WZJjs5hyphenhyphenYY1obAn7A2HCdRB7ee7NfGVF5M64gLL0_SaMjfxjUtQeiySHf8qfA4uzvBvUGQxGkkCSiLdoyDPVtILq2Hrwb3fp65pde7Yvu1kz_HIeEr_SmO0/s320/I.jpg" /></a></div>En sus primeros años, las archiduquesas eran supervisadas por Anne de Beaumont. Bajo las enseñanzas de Henry Bredemerst, aprendieron a tocar la espineta y el clavicordio. Practicaban su escritura enviando mensajes cordiales dentro de su propia familia. Por ejemplo, en una misiva que data aproximadamente de 1507, Leonor le comunica a su tía: <i>notre grant Pere nous a venu visiter de quoy nous avons un grant joie</i> [nuestro abuelo nos visitó, lo que nos hizo muy felices]. Aunque los niños eran capaces de escribir a su tía de su propia mano, también usaron secretarios, que también eran empleados para traducir las cartas, pues no todos los Habsburgo tenían un idioma común. La mayoría de los miembros de la familia dominaban al menos dos idiomas, aprendiendo el segundo en la adultez. </span></span></span><span style="text-align: left;">En 1512, cuando Leonor tenía catorce, Margarita menciona en una carta al secretario de las niñas, Jean Le Veau. </span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora;"><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">Los hijos de Juana y Felipe tuvieron una enorme importancia en el tablero político de la Europa del siglo XVI. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">Durante sus primeros años, Leonor tuvo varias propuestas matrimoniales. En 1510, se discutió su unión con el duque Antonio de Lorena. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">En 1514, fue solicitada como esposa para Cristián II de Dinamarca, pero el emperador prefirió concederle la mano de Isabel. El emperador también contempló la posibilidad de comprometer a Leonor con el rey de Polonia. Otro candidato fue el futuro Enrique VIII de Inglaterra. En 1514, Luis XII de Francia quiso volver a casarse y Fernando propuso como novia a su nieta Leonor.</span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><span><span style="text-align: left;"><span>A los dieciocho años, Leonor se enamoró de Federico del Palatinado. Carlos fue avisado e interceptó la correspondencia de los enamorados. El archiduque confrontó a su hermana, a quien descubrió leyendo una carta de Federico. Ambos fueron interrogados individualmente y negaron cualquier compromiso entre ellos. </span></span></span><span style="text-align: left;">Federico fue expulsado de la corte. </span><span style="text-align: left;">Leonor tuvo que renunciar al sueño de la felicidad personal y aceptar su destino como dócil instrumento de la política imperial. Tanto así que Carlos siempre se refirió a ella como "mi mejor hermana".</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><span style="text-align: left;"><br /></span></span></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1ahlORR4HVj_WV34On4pBWnbrFpYrqdghcF03OsIJxh4V-4DKEQhbiLApofe7tSpwU1w4sIQXZdjF88VbFF_8_q41T4FPy6s2z9CHLCWhTibrY0OMs_pCn-2q_FcTisa4L0T3THrhOoQ/s599/I.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Lora;"><img border="0" data-original-height="599" data-original-width="485" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1ahlORR4HVj_WV34On4pBWnbrFpYrqdghcF03OsIJxh4V-4DKEQhbiLApofe7tSpwU1w4sIQXZdjF88VbFF_8_q41T4FPy6s2z9CHLCWhTibrY0OMs_pCn-2q_FcTisa4L0T3THrhOoQ/s320/I.jpg" /></span></a></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Lora;">De Jan Gossaert, 1516, Museo de Arte de Worcester</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Lora;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span>El 8 de septiembre de 1517, tras la muerte de su abuelo materno, Fernando de Aragón, Carlos partió de Flandes para asumir el trono de Castilla y Aragón. Leonor lo acompañó. A principios de noviembre llegaron a Tordesillas, donde residía su madre y su hermana menor, la infanta Catalina</span></span><span style="text-align: left;"><span>. Esa reunión también tenía un trasfondo político, pues el </span></span><span style="text-align: left;">objetivo era garantizar el consentimiento de la reina Juana para el gobierno de Carlos. </span><span style="text-align: left;">Estuvieron presentes el señor de Chièvres y Anne de Beaumont. Cuando Juana los vio, dijo: "Pero, ¿sois mis hijos? Que rápido crecisteis". La reina no reconoció en los jóvenes archiduques a los niños de los que se había despedido once años antes. </span><span style="text-align: left;">Después de las honras fúnebres por el descanso de su padre, Felipe, partieron hacia Valladolid.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></div><span style="font-family: Lora; font-size: x-large;"><div style="text-align: justify;"><b>Reina de Portugal</b></div>
</span><div style="text-align: justify;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><span><span style="text-align: left;">Después de asumir el poder, Carlos utilizó a su hermana mayor para estrechar lazos con el reino vecino. </span>En un principio, estaba previsto que Leonor se casaría con su primo, el príncipe Juan de Portugal, pero el padre reclamó para sí la mano de la archiduquesa. </span>La novia recibió 200,000 doblas castellanas como dote. Su madre, Juana de Castilla, le otorgó las aguas y predios sin dueño de las islas de Gran Canaria, Tenerife y La Palma. <span style="text-align: left;">La boda por poderes tuvo lugar el 16 de julio de 1518; </span>Álvaro da Costa representó a la persona del rey portugués. El barón de Trazegnies tenía la tarea de entregar a la archiduquesa a su marido e investir al rey de Portugal en la Orden del Toisón de Oro.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large; text-align: left;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><span style="text-align: left;">El matrimonio se celebró en Lisboa el 24 de noviembre. </span><span style="text-align: left;">Para el rey, era su tercera boda y Leonor era sobrina de sus dos primeras esposas. </span><span style="text-align: left;">Manuel era veintinueve años mayor que su nueva consorte. Sin embargo, la diferencia de edad no era precisamente una desventaja, pues era probable que Leonor enviudará pronto y estuviera disponible para nuevas alianzas. </span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Lora; text-align: left;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; font-size: x-large; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6K2e1As3u-nMdnaoJoj9HTShPwpQrcURdmvzUsftPzDhDs3JvbF6mIoi4mgnza2Nppffl6StHOBusovRVTGVLJ8r_gxIeSlzHPd1Tu-aLQBRrEBKO1IBAXTrO1KoygFC_tjwt8886X5k/s1080/I.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="800" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6K2e1As3u-nMdnaoJoj9HTShPwpQrcURdmvzUsftPzDhDs3JvbF6mIoi4mgnza2Nppffl6StHOBusovRVTGVLJ8r_gxIeSlzHPd1Tu-aLQBRrEBKO1IBAXTrO1KoygFC_tjwt8886X5k/w296-h400/I.jpg" width="296" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Casamiento de Santo Aleixo (1541) de García Fernandes. Durante mucho tiempo fue identificada como una representación de la boda de Manuel y Leonor</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span><span style="font-family: Lora; text-align: left;">¿Cómo era la joven reina de Portugal? Las crónicas coinciden en que era una mujer virtuosa, grácil y talentosa. El embajador portugués en Bruselas describió a Leonor como una mujer no fea, pero tampoco muy hermosa. Más tarde, a sus veintiocho años, el embajador veneciano la describió en términos similares: "no fea ni hermosa". Era de tez blanca, cabello claro y con el prominente labio de los Habsburgo.</span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Lora; text-align: left;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Lora; text-align: left;">El 18 de febrero de 1520, Leonor dio a luz a un varón al que llamaron Carlos, como su tío. El feliz acontecimiento no tuvo el impacto habitual, pues el rey ya contaba con varios hijos de su anterior matrimonio. Quince meses después, el infante murió. Para ese entonces, la reina ya se encontraba encinta de nuevo. El 8 de junio de 1521 nació la infanta María. Las madrinas fueron sus hijastras, Isabel y Beatriz, y los padrinos fueron los embajadores del duque de Saboya. </span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Lora; text-align: left;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span><div class="separator" style="clear: both; font-size: x-large; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgd1Qel1JTxqJA5zz49dNlNaxYZPsWtVq7zDdWc7YM1T3IOdnU5WwFKoM49IGV0I7pSKa8bvfzHD2ofldaiKJsJC5tDhgVX4kHVhyDrwjT-9O99nIHBSeVYQSAWI9WAWtExL2hEz8FFk8A/s288/34.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="288" data-original-width="220" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgd1Qel1JTxqJA5zz49dNlNaxYZPsWtVq7zDdWc7YM1T3IOdnU5WwFKoM49IGV0I7pSKa8bvfzHD2ofldaiKJsJC5tDhgVX4kHVhyDrwjT-9O99nIHBSeVYQSAWI9WAWtExL2hEz8FFk8A/s0/34.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Lora;">Infanta María, de Francisco de Holanda, 1540.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Lora;"><br /></span></div></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Lora; text-align: left;">La reina Leonor mantuvo una buena relación con sus hijastras. Dada la cercanía de edad, fue más una amistad fraterna que un sentimiento materno. En 1526, la infanta Isabel se casó con Carlos de Austria, lo que las convirtió en cuñadas.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Lora; text-align: left;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><span><span>El 13 de diciembre, el rey Manuel murió de peste. </span></span>Tras este luctuoso suceso, Leonor decidió retirarse al convento de Odivelas. El nuevo rey, Juan III, se enteró de las intenciones de su madrastra y le pidió que esperara indicaciones del emperador. La reina viuda no tuvo más remedio que partir hacia Xabregas, donde dedicó su tiempo a oraciones y caridad. Mientras tanto, los asesores portugueses resolvían la situación de Leonor. Teóricamente, según el contrato matrimonial, la reina viuda podía salir de Portugal con su hija y el valor de sus arras. Pero esto perjudicaría las finanzas del reino, por lo que se sugirió que el rey debía casarse con la viuda de don Manuel. No obstante, Carlos I optó por el regreso de su hermana. En las cortes europeas corrió el rumor de que el rey Juan estaba enamorado de su madrastra.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhY0miSLKCY1z0fFm_Uf055DKZHqlm2ydKFSe2wqrBn-SFHcfgWNr__8XjCKQOx86zsfPUEyaVu6bhXiZsUv19vVIp3DYBRSQ-PrsyO3UtqxuruVdXmpOUHozzZG7Wne06G8rhJxaos_aY/s500/34.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="394" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhY0miSLKCY1z0fFm_Uf055DKZHqlm2ydKFSe2wqrBn-SFHcfgWNr__8XjCKQOx86zsfPUEyaVu6bhXiZsUv19vVIp3DYBRSQ-PrsyO3UtqxuruVdXmpOUHozzZG7Wne06G8rhJxaos_aY/s320/34.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Lora;">Juan III de Portugal, de Cristóvão Lopes, Museu de São Roque</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">El rey de Portugal casi aceptó que la infanta acompañará a su madre, pero la ciudad de Lisboa se opuso. El embajador de Carlos insistió, pero Juan III alegó que él era el legítimo tutor de su hermana. La reina viuda de Portugal viajó a Castilla en mayo de 1523. Fue su hermana menor, Catalina de Austria, quien se casaría con el rey Juan.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></div></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">
</span></div>
<span style="font-family: Lora; font-size: x-large;"><div style="text-align: justify;"><b>Reina de Francia</b></div></span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Lora; font-size: large;"><span><span style="text-align: left;"><span>Leonor estuvo brevemente prometida al duque de Borbón, quien había traicionado al rey de Francia. En 1525, Francisco I fue derrotado en la batalla de Pavía y cayó prisionero del emperador. Leonor estuvo involucrada en las negociaciones de paz entre Carlos y Francisco. Luisa de Saboya, madre de Francisco, escribió a Leonor, quien le respondió en mayo de 1525 expresando su compromiso de garantizar la paz entre ambos monarcas. Al año siguiente se firmó el Tratado de Madrid, por el cual, Leonor fue prometida a Francisco de Francia. Sin duda, esa era una mejor perspectiva que casarse con un duque que había traicionado a su propio país. </span></span></span><span style="text-align: left;">El 19 de enero de 1526, Leonor y Francisco se prometieron en matrimonio por poderes.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><span style="text-align: left;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora;"><span style="font-size: large;"><span style="text-align: left;">Leonor viajó con Germana de Foix, viuda de su abuelo Fernando, desde Toledo a Illescas, donde se reuniría con Francisco y Carlos. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">Cuando se conocieron, Leonor se arrodilló frente a su futuro marido y se dispuso a besarle la mano. Francisco la levantó diciendo "no es la mano lo que debo darte, sino la boca". Después la besó y la llevó del brazo. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">En esos días de festejos, Francisco se mostró amable y galante con su futura esposa. Pero Carlos fue cauteloso y no permitió que estuvieran solos, pues temía que el rey francés no cumpliera con las disposiciones del tratado. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">Francisco regresó a Francia en marzo de 1526.</span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; font-size: x-large; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPH4lRPzy2XIpcdoSb9J-FEf9nC5yn02Q85gY3oolgU-9bkdnOPy9uuUZxZi3ZVkGNk3RLZD9Aro34e2o9SoXqfqHYsH_Xd8nQIOtqyAVqA5IgDvIRW6ytbOGv9CLxtlFldGnXXvQtgmI/s768/I.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="768" data-original-width="608" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPH4lRPzy2XIpcdoSb9J-FEf9nC5yn02Q85gY3oolgU-9bkdnOPy9uuUZxZi3ZVkGNk3RLZD9Aro34e2o9SoXqfqHYsH_Xd8nQIOtqyAVqA5IgDvIRW6ytbOGv9CLxtlFldGnXXvQtgmI/w316-h400/I.jpg" width="316" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Francisco I con Leonor, atribuido a la Escuela Francesa</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><span style="text-align: left;">Francisco fue liberado a cambio del cautiverio de sus hijos, el delfín y el duque de Orleans. Leonor sufrió una decepción, pues una vez libre, Francisco se negó a cumplir con los términos del Tratado de Madrid y las hostilidades se reanudaron. </span><span style="text-align: left;"><span>Estas se prolongaron hasta a agosto de 1529, con la Paz de Cambrai (también llamada Paz de las Damas), negociada por Margarita de Austria y Luisa de Saboya. Se acordó la liberación de los rehenes franceses, así como el reconocimiento de Leonor como esposa de Francisco. </span></span><span style="text-align: left;">El 20 de marzo de 1530 se celebró el matrimonio por poderes. Leonor y sus hijastros emprendieron el viaje hacia Francia.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span>Leonor fue recibida con afecto y alegría por el pueblo francés, ya cansado de las guerras contra el emperador. </span></span><span style="text-align: left;"><span>El condestable Montmorency admiraba a la nueva reina y la presentó al país como un símbolo de paz. </span></span><span style="text-align: left;"><span>Fue coronada el 31 de mayo de 1531 en Saint-Denis. </span></span><span style="text-align: left;">Mientras la reina entraba solemnemente a París, en una litera tapizada con telas de oro y vestida con túnicas de púrpura y armiño, el rey Francisco fue visto en una ventana acompañado por su amante, </span><span style="text-align: left;">Ana de Pisseleu</span><span style="text-align: left;">, permaneciendo con ella durante más de dos horas. </span><span style="text-align: left;">Al año siguiente, en las fiestas celebradas en su honor en la ciudad de Rouen, el poeta Theodore de Bèze comparó a la reina Leonor con Helena de Troya: "pero si ambas son bellas, la belleza de una desencadena la guerra, la belleza de la otra consolida la paz".</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora;"><span style="font-size: large;"><span><span style="text-align: left;"><span>Esta unión no colmó sus expectativas personales y políticas; Leonor no influía en su marido, ni tuvo descendencia con él. Francisco no estaba interesado en su esposa, quien seguramente le traía recuerdos de su cautiverio en España. Sus tirantes relaciones con el emperador tampoco ayudaban mucho. Para ese entonces, Leonor ya había perdido su belleza. </span></span></span><span style="text-align: left;">Su salud se tornó delicada y padecía </span><span style="text-align: left;"><span>elefantiasis (una enfermedad que causa hinchazón, especialmente en las piernas). </span></span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">Incluso cuatro años antes de su boda con Francisco, se informó que se había vuelto corpulenta, de rasgos gruesos y con manchas rojas en la cara "como si tuviera elefantiasis".</span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora;"><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; font-size: x-large; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidX_hDMJW-NriIt9e6HRoyyskhTVbd_fgzHqxIJ7Kg4EvI4z2A7Ier9RM-rF-VLSa6jMP3e1mFWLFR-sPMIgk3fATb_an8ZKq0nCR6l_9wM7OobQbe4wY5dVBYydVUERmgFpxOwabeFco/s960/I.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="749" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidX_hDMJW-NriIt9e6HRoyyskhTVbd_fgzHqxIJ7Kg4EvI4z2A7Ier9RM-rF-VLSa6jMP3e1mFWLFR-sPMIgk3fATb_an8ZKq0nCR6l_9wM7OobQbe4wY5dVBYydVUERmgFpxOwabeFco/s320/I.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">De Joos van Cleve, 1530, Museo Condé</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span>Al no poder ejercer influencia alguna que pudiera beneficiar a su hermano, la reina Leonor se dedicó a una vida piadosa y discreta. </span></span><span style="text-align: left;"><span>No hablaba con su esposo muy a menudo y, cabe resaltar, el idioma no era una barrera, pues Leonor dominaba el francés. </span></span><span style="text-align: left;"><span>La hermana del rey, Margarita de Angulema, le dijo al duque de Norfolk que no había hombre menos satisfecho con su mujer que su hermano.</span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">La relación de Leonor con el delfín Francisco fue buena. Además, parecían destinados a convertirse en suegra y yerno, pues él estaba comprometido con María de Portugal. Lamentablemente, el joven murió a los veinte años y fue sucedido como delfín por su hermano Enrique, quien era hostil a los Habsburgo. Luisa de Saboya murió en 1531 y su cuñada, Margarita de Navarra, la ignoró desde el momento en que llegó a Francia.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><span><span style="text-align: left;"><span>El 31 de marzo de 1547, muere Francisco I. Viuda y sin hijos, Leonor ya no tenía motivos para permanecer en Francia. Su hijastro, ahora Enrique II, nunca le había demostrado simpatía. El nuevo rey confiscó su dote, ni siquiera aceptó una despedida formal de su madrastra, ni le proporcionó una escolta. La reina viuda de Francia se marchó acompañada únicamente por un mayordomo y dos caballeros leales. En el camino, su equipaje fue registrado, pero Leonor tuvo la precaución en enviar sus joyas a Bruselas con anticipación. Partió a los Países Bajos en noviembre de 1548. </span></span></span><span style="text-align: left;">Tras un descanso de tres días en Hal (Bélgica) para recuperarse de unas fiebres, Leonor llegó a Bruselas el 5 de diciembre de 1548, donde recibió una cálida bienvenida. Permaneció en su tierra natal durante los siguientes ocho años.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora;">
<span><b><span><span style="font-size: x-large;">Últimos años</span></span></b></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span><span style="font-family: Lora;"><div class="separator" style="clear: both; font-size: xx-large; font-weight: bold; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHdg_use_0_hCI5n6I2jlToqtR36rrmJLU-EbNNIVLFniZ-jyXVZ2_ST6bgTbAZJEEiVPisoGcLJVgYUP4cJbnOggNMe8lfaa0rDVOBwIeKyT5byep8tSDlsRrj7omAB24NHTlTCRvr-A/s1062/I.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1062" data-original-width="800" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHdg_use_0_hCI5n6I2jlToqtR36rrmJLU-EbNNIVLFniZ-jyXVZ2_ST6bgTbAZJEEiVPisoGcLJVgYUP4cJbnOggNMe8lfaa0rDVOBwIeKyT5byep8tSDlsRrj7omAB24NHTlTCRvr-A/s320/I.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">La reina Leonor representada en busto, con toca de viuda (1550) de Jacques du Broeuq, Museo del Prado.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><br /></b></div></span></span></div>
<div style="text-align: justify;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora;"><span><span style="font-size: large;">Carlos presentó su abdicación en 1555 y, al año siguiente, el 15 de septiembre, partió hacia España. Sus hermanas, Leonor y María, lo acompañaron al retiro. Llegaron a Laredo el 28 del mismo mes. </span></span><span style="font-size: large;">Carlos se instaló en el monasterio de Yuste. No tenía intención de participar en el gobierno; su hijo Felipe permaneció en Países Bajos y su hija menor, Juana, se encargó de la regencia en España.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora;"><span style="font-size: large;"><span><span>Para Juana de Austria, la llegada de sus tías a Valladolid constituía una carga. Recibió instrucciones de su hermano sobre como arreglar el palacio para acomodarlos a todos (las tías, su sobrino don Carlos y ella misma), trasladando las reuniones del consejo a otro edificio. Fue una situación tensa, incluso para los cortesanos. Una vez enviado de Londres a Valladolid para entregar los mensajes de Felipe, Ruy Gómez declaró que besaría las manos de la princesa Juana, pero no de la reina María de Hungría, porque solo respetaba la autoridad de "mi rey y su heredero". Gómez de esta manera señaló que Juana representaba a los soberanos de España, Carlos y Felipe. </span></span><span>En una carta del 6 de noviembre de 1557, Juana describe a Ruy Gómez de Silva el altercado entre sus tías y el suegro de Gómez. Cuando Leonor y María salieron del palacio de Juana, ella confesó estar "extremo contenta porque no he visto peor compañía de la que ellas me hicieron". </span></span><span style="font-size: large;"><span><span>Leonor y su hermana se instalaron por un tiempo en Guadalajara, en el palacio del Infantado. </span></span><span>Sin embargo, pronto se sintieron incómodas, pues el duque no parecía muy contento por recibir a tan importantes huéspedes. </span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: x-large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjC1uiMD-tBMkr5ihrnfrz66LplTqeLHtyUtZf1igVTjYbHzjgWqZIde2k8qYsca4TsgVCUl_pgKnAcg_6-A8Wv1oq8mbyhUB9O-QwS9tL2PhkC-J7c5f8szkvxNY2AaXp_X4w_mVYGTvw/s600/I.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="458" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjC1uiMD-tBMkr5ihrnfrz66LplTqeLHtyUtZf1igVTjYbHzjgWqZIde2k8qYsca4TsgVCUl_pgKnAcg_6-A8Wv1oq8mbyhUB9O-QwS9tL2PhkC-J7c5f8szkvxNY2AaXp_X4w_mVYGTvw/s320/I.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">María de Portugal, duquesa de Viseu (1550-1555) de Antonio Moro, convento de las Descalzas Reales.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora;"><span style="font-size: large;"><span><span><span>Los últimos días de Leonor fueron amargos. Como hermana fiel del emperador, sirvió como peón político y puso su vida al servicio del Imperio. Fue reina de Francia durante diecisiete años, un sacrificio en vano, pues no cesaron las hostilidades. </span></span></span></span><span style="font-size: large;"><span>Más de treinta años después, Leonor esperaba que su única hija viviera con ella en España. </span><span>Desafortunadamente, los años de separación crearon una brecha que no se podía cerrar. </span></span><span style="font-size: large;">La figura materna en la vida de María fue su tía Catalina de Austria. En 1556, los ocho hijos de Juan III y Catalina habían fallecido, por lo tanto se resistían a alejarse de la infanta a la que habían criado como una hija. </span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Lora;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora;"><span style="font-size: large;">La reunión tuvo lugar en Badajoz, a principios de 1558. L</span><span style="font-size: large;"><span>a infanta se mostró distante y no estaba dispuesta a vivir con su madre. Hubo otro motivo de por medio: </span></span><span style="font-size: large;">Felipe planeaba casarse con la hija de Leonor. Esto cambió con el ascenso al trono de María Tudor en 1553, por lo cual, el matrimonio portugués fue descartado. La ruptura del compromiso supuso una afrenta para la corte lusa y complicó el encuentro entre madre e hija. La infanta </span><span style="font-size: large;">María, a pesar de su belleza, erudición y riqueza, permaneció soltera y fue recordada como "la eterna novia".</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">Tras despedirse de la infanta, Leonor y María de Hungría iniciaron el viaje hacia el monasterio de Yuste. En el camino, tuvieron que detenerse en Talavera, donde Leonor sufrió unas fiebres y un ataque de asma que acabó con su vida el 18 de febrero de 1558. Los cuatro niños criados en Malinas siempre fueron muy unidos. Solo Isabel se había adelantado y ahora sus hermanos se le unirían. Leonor, Carlos y María murieron el mismo año. </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwpXxNyK-xy2_HoL6gOPhe4bXFzpI-Hn942L8KccCEl8PHyaZbb3Ck76bdu7HlvxcItev31LngdJqvfCAVgslkh7kaHC8KRMrSqq2zgxsmdRSkf8TM4nId50lwdMdytH-RGf67WKhCgGY/s275/I.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Lora;"><img border="0" data-original-height="183" data-original-width="275" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwpXxNyK-xy2_HoL6gOPhe4bXFzpI-Hn942L8KccCEl8PHyaZbb3Ck76bdu7HlvxcItev31LngdJqvfCAVgslkh7kaHC8KRMrSqq2zgxsmdRSkf8TM4nId50lwdMdytH-RGf67WKhCgGY/w400-h266/I.jpg" width="400" /></span></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Lora;">Panteón de los Infantes, Monasterio de El Escorial</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Lora;"><br /></span></div></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;">La reina de Portugal y Francia fue enterrada en la catedral de Mérida. Más tarde, su hermano ordenó que sus restos fueran trasladados al monasterio de Yuste. En 1574, por orden de Felipe II, fueron llevados al monasterio de El Escorial, donde actualmente descansa, en el Panteón de los Infantes.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Lora; font-size: large;"> </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Lora;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Lora;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Lora;"><b>Fuentes:</b></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Lora;">Márquez de la Plata, V. (2019) <i>Póker de Reinas: Las cuatro hermanas de Carlos V</i>. [Versión Kindle] Ediciones Casiopea, España.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Lora;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Lora;">Norwich, J. (2017) <i>Four Princes: Henry VIII, Francis I, Charles V, Suleiman the Magnificent and the Obsessions that Forged Modern Europe</i>. Open Road + Grove/Atlantic. Disponible: <a href="https://books.google.com.mx/books?id=AG9IDQAAQBAJ&lpg=PP1&pg=PP1#v=onepage&q&f=false">https://books.google.com.mx/books?id=AG9IDQAAQBAJ&lpg=PP1&pg=PP1#v=onepage&q&f=false</a> [01/12/20]</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Lora;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Lora;">Serrano, J.B (2018) <i>As Avis: As Grandes Rainhas que partilharam o trono de Portugal na segunda dinastia</i> [Digital] Esfera dos Livros, Portugal. </span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Lora;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Lora;">Szászdi León-Borja, István. <i>La reina de Portugal, doña Leonor, y sus propiedades en Canarias</i>. Disponible: <a href="https://mdc.ulpgc.es/utils/getfile/collection/coloquios/id/1413/filename/1161.pdf">https://mdc.ulpgc.es/utils/getfile/collection/coloquios/id/1413/filename/1161.pdf</a> [26/11/20]</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Lora;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Lora;">Ylä-Anttila, Tupu (2019) <i>Habsburg Female Regents in the Early 16th Century</i>. University of Helsinki, tesis doctoral. Disponible: <a href="https://helda.helsinki.fi/handle/10138/307398">https://helda.helsinki.fi/handle/10138/307398</a> [30/11/20]</span></span></div></div>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7477078421464559711.post-1972665562581986892020-11-22T08:00:00.081-08:002020-11-26T16:27:10.729-08:00Isabel de Austria, reina de Dinamarca<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Source Sans Pro;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4PG1NB0oqZYHMa-yK2Ku-RCCUPYWvy6jutexSpIUX01svTBTIvk3Y4zTvnwte4qkd_v16j11fGqbmuHvy_Sl6enfaWYth5twefPIBedceL1_S5gykBx7x0RNSaDr_CbbgFlkbH2zQ-gc/s1175/I.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1175" data-original-width="800" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4PG1NB0oqZYHMa-yK2Ku-RCCUPYWvy6jutexSpIUX01svTBTIvk3Y4zTvnwte4qkd_v16j11fGqbmuHvy_Sl6enfaWYth5twefPIBedceL1_S5gykBx7x0RNSaDr_CbbgFlkbH2zQ-gc/w273-h400/I.jpg" width="273" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Source Sans Pro;"><br /></span></div>
<span style="font-family: Petit Formal Script; font-size: x-large;"><div style="text-align: justify;"><b>Nacimiento e infancia</b></div>
</span><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEji-A8sdlDs0g2S31Vtfn2rzPSTYtbvPT7QgWxBaiIp_HURtKe88niSLR7xcsppfNxXjzAcIT0KTqRcuJUxrCRRuBZNSO1HYYeoaJbw8OuLhyZmsKnA1Hsnv8ueVrYChjQurtBfJlYv3w0/s585/I.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a></div><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Source Sans Pro;">La tercera hija de Juana de Castilla y Felipe de Habsburgo nació en Bruselas el 18 de julio de 1501, bautizada con el nombre de su abuela materna, Isabel la Católica. </span><span style="font-family: "Source Sans Pro";"><span>Sus padres partieron al año siguiente hacia Castilla, donde serían jurados por las Cortes como herederos. Realizaron un segundo viaje a Castilla en 1506, ahora como reyes de aquel país; esta vez, partieron para no volver, pues Felipe murió y Juana permaneció encerrada en Tordesillas hasta su muerte en 1555. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Source Sans Pro;">La orfandad de los infantes nacidos en Países Bajos fue mitigada por la presencia de su tía, Margarita de Austria.</span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;"><span style="clear: right; float: right; font-family: Source Sans Pro; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: justify;"><img border="0" data-original-height="585" data-original-width="290" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEji-A8sdlDs0g2S31Vtfn2rzPSTYtbvPT7QgWxBaiIp_HURtKe88niSLR7xcsppfNxXjzAcIT0KTqRcuJUxrCRRuBZNSO1HYYeoaJbw8OuLhyZmsKnA1Hsnv8ueVrYChjQurtBfJlYv3w0/w161-h320/I.jpg" width="161" /></span>Isabel vivió su niñez en Malinas, junto con su hermano Carlos y sus hermanas Leonor y María. Se criaron lejos de sus hermanos nacidos en Castilla: Fernando y Catalina. La formación de los archiduques fue supervisada por Margarita, quien ejercía como gobernadora de los Países Bajos. En las cartas a su padre, el emperador, abundan referencias a los niños. Maximiliano siempre estaba ansioso por recibir noticias de sus nietos. Por ejemplo, en octubre de 1507, Margarita informa al emperador que <i>madame Isabeau</i> y <i>madame Marie</i> han contraído sarampión. </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;">Margarita ambicionaba magníficos matrimonios para sus sobrinas. </span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;">El mismo Maximiliano era un casamentero empedernido y su dinastía había sido afortunada en sus alianzas. Por su matrimonio con María de Borgoña, tuvo acceso a la vasta herencia de Carlos el Temerario. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;">En marzo de 1510, el emperador recibió una oferta para Isabel por parte de Enrique de Albret, hijo del rey de Navarra. Este proyecto no fue posible debido a los recelos del otro abuelo, Fernando de Aragón.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span><span style="font-family: Source Sans Pro;">La corte de Malinas era un centro humanista donde se reunían artistas y eruditos, como Van Orley o Jan Gossaert. </span></span><span style="font-family: Source Sans Pro;">Anne de Beaumont, una dama de Navarra, se hizo cargo de las archiduquesas desde la infancia. Entre sus preceptores se encontraban Luis Vives y Adriano de Utrecht, el futuro Papa Alejandro VI. La archiduquesa e infanta Isabel hablaba alemán y francés. Era una joven inteligente, pues no tardó en aprender danés, el idioma de su marido. Isabel era una mujer de talle fino, rubia y ojos claros; probablemente la más bella entre sus hermanas. </span></span><span style="font-family: "Source Sans Pro"; font-size: x-large;">Logró conquistar al pueblo danés con su personalidad gentil y encantadora. </span></div><div><br /></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Source Sans Pro;"><br /></span></div><span><span style="font-family: Petit Formal Script; font-size: x-large;"><b>Reina de Dinamarca</b></span></span><div><div class="separator" style="clear: both; font-size: xx-large; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnfqRqFMnsayuUufgmA5FtS6flFH3KgbqNzvWr5K42HFGkPBd7bvE3upI3lSQi5wKdqWiDuo1OY5tmGUHiNdIJeZXR30klBXJK4UGfrl3bN4yHMspv7e63-d0vWci2IOPlccQfddvaSoA/s436/I.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Source Sans Pro;"><img border="0" data-original-height="436" data-original-width="300" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnfqRqFMnsayuUufgmA5FtS6flFH3KgbqNzvWr5K42HFGkPBd7bvE3upI3lSQi5wKdqWiDuo1OY5tmGUHiNdIJeZXR30klBXJK4UGfrl3bN4yHMspv7e63-d0vWci2IOPlccQfddvaSoA/w220-h320/I.jpg" width="220" /></span></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Source Sans Pro;">Posible retrato de Isabel (1524), de Jacob Cornelisz van Oostsanen</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Source Sans Pro;"><br /></span></div><div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;"><span><span><span style="text-align: left;"><span>En 1514, una delegación danesa fue recibida por el emperador Maximiliano. Las negociaciones llegaron a buen término y el 29 de abril se firmaron las capitulaciones. </span></span><span style="text-align: left;"><span>La boda fue negociada, no solo por Maximiliano, sino también por Carlos. Se estableció una</span></span><span style="text-align: left;"><span> dote de 250,000 florines, que nunca llegó a pagarse en su totalidad. Este matrimonio fue, quizás, el más prestigioso que haya contraído un monarca nórdico; la novia era nieta del emperador Maximiliano I y, por vía materna, de los Reyes Católicos. Además, era hermana del futuro emperador Carlos V. </span></span></span></span><span style="text-align: left;">Al principio, los enviados daneses pensaron en Leonor, por ser la mayor. Si bien los Habsburgo estaban interesados en una alianza con los países nórdicos, preferían reservar a Leonor para un matrimonio más conveniente. </span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large; text-align: left;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Source Sans Pro;"><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">El 4 de agosto de 1515, la archiduquesa Isabel desembarcó en Helsingor. Contrajo matrimonio con Cristián II el 12 de agosto, en Copenhague. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">La nueva reina de Dinamarca apenas tenía catorce años, mientras que el rey tenía treinta y cuatro. La vida conyugal de Isabel no tuvo un buen comienzo. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">Cristián tenía una amante, Dyveke, cuya madre, Sigbrit Willums, </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">ejercía como consejera del rey, especialmente en asuntos de economía. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">La relación con Dyveke y la influencia de Sigbrit escandalizaba a los Habsburgo, cuyas protestas no fueron suficientes para alejar a ambas mujeres de la corte danesa.</span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Source Sans Pro;"><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Source Sans Pro;"><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">En una carta a Leonor, Isabel se lamenta: "Ya es bastante difícil casarse con un hombre cuyo rostro nunca has visto, a quien no conoces ni amas, y peor aún, tener que dejar tu hogar y tus parientes y seguir a un extraño hasta los confines de la tierra, sin siquiera poder hablar su idioma" </span><span>(Cartwright, 1913)</span><span style="font-size: large;">. </span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Source Sans Pro;"><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">En 1517, Dyveke falleció. Torben Oxe, un noble y gobernador del castillo de Copenhague, fue acusado por el homicidio de la amante real, presuntamente envenenada. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">Sigbrit alegó que Oxe había regalado a su hija una caja de cerezas dos días antes de su muerte. Según la madre, el gobernador estaba enamorado de Dyveke y, ante el rechazo de esta, la había envenenado por despecho. </span></span></span><span style="font-family: "Source Sans Pro"; text-align: left;"><span style="font-size: large;">Aunque no había pruebas contra él, Cristián ordenó su ejecución, a pesar de la indignación de los nobles y los ruegos de su esposa. </span></span><span style="font-family: "Source Sans Pro"; text-align: left;"><span style="font-size: large;">Se cree que Dyveke fue envenenada por orden de Maximiliano. </span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Source Sans Pro;"><div class="separator" style="clear: both; font-size: x-large; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiS5ddu_k9onqSUCBP_2WJV2zoV-FtfJFLUYl6V8_5EdH4isfa6DTvhWzBwEVVMrNetIeis27lK1aY7vBBbIFy4cOLhnPu96T7xE2ZXvsNEiC5gjT2vP2j_KqtIrYFq8kxz__F8tATS1As/s800/I.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiS5ddu_k9onqSUCBP_2WJV2zoV-FtfJFLUYl6V8_5EdH4isfa6DTvhWzBwEVVMrNetIeis27lK1aY7vBBbIFy4cOLhnPu96T7xE2ZXvsNEiC5gjT2vP2j_KqtIrYFq8kxz__F8tATS1As/w400-h300/I.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Cristian II y la reina Isabel en retablo de Elsinore, ahora en Museo Nacional de Copenhague</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div>
</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Source Sans Pro;"><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">Tras la muerte de Dyveke, la relación de Cristián e Isabel mejoró. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">Sigbrit continuó administrando las finanzas del reino, pero ahora el rey confiaba en los consejos de su esposa. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">Cristián tenía fama de hombre cruel y violento, pero su esposa lograba apaciguar sus arranques. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">Isabel logró adaptarse a las costumbres de su nuevo país, donde llegó a ser muy amada. </span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Source Sans Pro;"><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Source Sans Pro;"><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">Se especula que la relación entre Isabel y Sigbrit fue buena. Cuando la reina daba a luz, Sigbrit supervisaba el parto, pues al parecer tenía conocimientos de medicina. Su presencia en los nacimientos reales refleja la posición de confianza con la pareja real. Durante la regencia de la reina, la influencia de Sigbrit siguió siendo primordial. En sus cartas a Isabel, Cristián le pide que, ante cualquier dificultad, consulte a la "madre Sigbrit", como la llamaba él.</span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Source Sans Pro;"><br /></span></div><span style="font-family: Source Sans Pro;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span>La pareja real tuvo seis hijos: </span><span style="text-align: left;"><span>El príncipe Hans, nacido el 21 de septiembre de 1518, fallecido a los catorce años; Maximiliano y Felipe, los gemelos nacidos el 4 de julio de 1519, que no sobrevivieron a la infancia. Solo las hijas llegaron a la etapa adulta, </span></span><span style="text-align: left;"><span>Dorotea, nacida el 10 de noviembre de 1520, y Cristina, nacida en noviembre 1521. </span></span><span style="text-align: left;"><span>En 1523 tuvo un hijo varón que murió antes de nacer.</span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; font-size: x-large; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigO7NGrNyd6l66vYnZmcjBSQmss6Ycic4EgzfqgBI4-raeQyZ5EYBZ8AtYp9fNM2u2p98D_9BsgmnwHPhjXpF40x-p9OTITiJ4QXs30myJgW9HK-9JenfqPah5ez5IUhHvd0IvOIVFW3M/s800/I.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="595" data-original-width="800" height="297" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigO7NGrNyd6l66vYnZmcjBSQmss6Ycic4EgzfqgBI4-raeQyZ5EYBZ8AtYp9fNM2u2p98D_9BsgmnwHPhjXpF40x-p9OTITiJ4QXs30myJgW9HK-9JenfqPah5ez5IUhHvd0IvOIVFW3M/w400-h297/I.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both;">Los tres hijos de Cristián II de Dinamarca (1526). Dorotea, Hans y Cristina, de Jan Gossaert</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div></div></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span><span style="text-align: left;"><span>Cuando las cosas ya iban bien en el hogar, surgieron otros problemas, ahora de carácter político. </span></span></span><span style="text-align: left;">En 1517 estalló un conflicto en Suecia entre el regente, Sten Sture, partidario de la independencia del país, y el arzobispo Gustavo Trolle, quien apoyaba la Unión de Kalmar. Cristián II aprovechó este conflicto para reclamar su derecho al trono de Suecia. </span><span style="text-align: left;"><span>Aunque fue derrotado en la batalla de Brännkyra, el rey de Dinamarca invadió Suecia de nuevo y derrotó al ejército sueco, cuyo líder, Sten Sture, fue herido de muerte. En 1520, Cristián fue reconocido como rey de Suecia. </span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large; text-align: left;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="text-align: left;">La reina Isabel no pudo asistir a la coronación, pues se encontraba en los últimos días de su embarazo. </span><span style="text-align: left;"><span>Durante las campañas de Cristián en Suecia, su esposa ejerció como regente en Dinamarca. Cristián II e Isabel fueron los últimos reyes de la Unión de Kalmar. Era una época en la que las fusiones dinásticas creaban nuevos espacios políticos; tenemos como ejemplos Polonia-Lituania, Borgoña-Flandes o Castilla-Aragón. </span></span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">La unión de Kalmar fue fundada en 1397 por la reina Margarita I de Dinamarca.</span></span><span style="font-size: x-large; text-align: left;"> </span><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">Su sobrino nieto, Erik de Pomerania, fue coronado en junio de ese año como rey de Dinamarca, Noruega y Suecia. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">Sin embargo, la unión era inestable, ya que no había una unificación de leyes ni instituciones comunes, y colapsó en 1523.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span><br /></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span><span style="text-align: left;"><span>Cabe resaltar que </span></span></span><span style="text-align: left;">Isabel fue reina de Suecia solo un año y no hay constancia de que haya viajado a aquel país. Por lo tanto, apenas es mencionada en los archivos suecos. </span><span style="text-align: left;">En una obra publicada en Estocolmo en 1864, titulada “Anteckningar om svenska qvinnor” (apuntes sobre mujeres suecas), se menciona de forma positiva y romántica a la consorte del más odiado de los reyes de Suecia: </span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div></span></div><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px;"><div><div><span><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Source Sans Pro; text-align: left;"><span><i><span style="font-size: large;">¡Pobre Isabel! ¡Hermosa flor de uno de los países más soleados del Sur! ¿Por qué, oh, por qué te trajo la providencia a los países nórdicos, donde tú, con toda tu amabilidad, tus altas virtudes, tu tierno corazón y tu encantadora belleza te viste condenada a llevar una vida desgraciada, siendo incomprendida, sin recompensa alguna, atormentada de muchas maneras… y sin embargo siempre paciente, perseverante, mortificada y mansa como un ángel?</span></i> </span><span>(Peix, 2010)</span></span></div></span></div></div></blockquote><div><span style="font-family: Source Sans Pro;"><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">Esta visión sobre Isabel surge en los años finales del auge del escandinavismo, un movimiento nacionalista que apoyaba la unión de los tres reinos escandinavos. Sin embargo, en la historiografía sueca en general, Isabel ha estado bastante olvidada.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span>Por consejo del arzobispo Trolle, el rey acusó a muchos de los seguidores de Sture de herejía, y ordenó sus ejecuciones sin un juicio. Estos hechos fueron conocidos como "el baño de sangre de Estocolmo" y Cristián empezó a ser llamado el Tirano o el Nerón del Norte. Pronto hubo rebeliones y, en 1523, Gustavo Vasa fue elegido rey de Suecia. </span></span><span style="text-align: left;"><span>Los reyes de Dinamarca solicitaron ayuda al emperador Carlos, hermano de Isabel, pero fueron ignorados. El 20 de enero de 1523, los nobles daneses enviaron a Cristián una carta de revocación de mandato. </span></span><span style="text-align: left;">Ese mismo año, Cristián fue desterrado;</span><span style="text-align: left;"><span> salió de su tierra el 13 de abril.</span></span><span style="text-align: left;"> Su tío Federico asumió el trono de Dinamarca y Noruega.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large; text-align: left;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span>El rey Federico sabía que Isabel de Habsburgo era muy querida por los daneses; le ofreció permanecer en el país, junto con sus hijos, donde vivirían dignamente. </span></span><span style="text-align: left;"><span>La destronada reina respondió al tío de su esposo: <i>ubi rex meus, ubi regnum meum</i> (donde esté mi rey, allí está mi reino).</span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span><span style="text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; font-size: x-large; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhu6t5pI3jdummtqgHnWJ98oagiokMSOWd2AkFKweaMSAJX8Nw1XNvcOZgsmnEShhFx54ZjyCYMGbsfcChQKBU3iNgyLmIb-PjW3f8r9aP5eIdZZaDNpeWFTwR6U3NtrZLFFo7WBK6tiQc/s599/I.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="599" data-original-width="408" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhu6t5pI3jdummtqgHnWJ98oagiokMSOWd2AkFKweaMSAJX8Nw1XNvcOZgsmnEShhFx54ZjyCYMGbsfcChQKBU3iNgyLmIb-PjW3f8r9aP5eIdZZaDNpeWFTwR6U3NtrZLFFo7WBK6tiQc/w273-h400/I.jpg" width="273" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">De Pieter van Coninxloo, en 1521</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span>Después de su huída, Cristián llegó a la provincia holandesa de Zelanda. Todavía tenía esperanzas de recuperar el poder. En Gotland, el caballero Søren Norby mantuvo la fortaleza al servicio de Cristián. Enviando refuerzos a Norby, aún había oportunidad para el desterrado rey. Después de su llegada a Zelanda, presionó a varios príncipes alemanes, así como al rey escocés, para recaudar fondos. Recurrió a la ayuda de su poderosa familia política e intentó cobrar los 150,000 florines pendientes de la dote de Isabel. En el verano de 1523, Cristián reunió un ejército de mercenarios con la ayuda de sus parientes en los principados de Alemania. Sin embargo, no pudo permitirse una campaña militar más larga, pues Carlos V no estaba dispuesto a pagar la dote, pues se encontraba en guerra contra Francia.</span></span></span></div></span><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;"><br /></span></div></div><div style="text-align: justify;"><span>
<span style="font-family: Petit Formal Script; font-size: x-large;"><span><b>¿La Habsburgo luterana?</b></span><br /></span>
<span style="font-family: "Source Sans Pro"; font-size: large;">Antes que Enrique VIII, quien se proclamó jefe de la Iglesia en 1534, Cristián se proclamó nuevo dirigente de la Iglesia y en 1526 ordenó publicar la Biblia en sueco. Al parecer sentía inclinación por el luteranismo y se rumoreaba que Isabel también, para disgusto de su familia. Con esta situación, las probabilidades de que Carlos apoyará a su cuñado descendieron bastante.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><span><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg22FmWozsxklnzl9DektaLKexfe9q00eTa7E11202FR8zX11c3WVuT_4P5SIDg0UudKq8VGWpodO72grxEVqKwrUIyhMo10-jkE7NnLR1MWRkzf_619-kG2fz4uq0D795ZRkTnVLeEhv0/s645/I.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="645" data-original-width="600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg22FmWozsxklnzl9DektaLKexfe9q00eTa7E11202FR8zX11c3WVuT_4P5SIDg0UudKq8VGWpodO72grxEVqKwrUIyhMo10-jkE7NnLR1MWRkzf_619-kG2fz4uq0D795ZRkTnVLeEhv0/w298-h320/I.jpg" width="298" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;">Fue en 1523, en su visita a Sajonia y Berlín, cuando Isabel entró en contacto directo con la Reforma. El mismo Lutero escribió sobre ella:</span></span></div></div><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px;"><div style="text-align: justify;"><span><span style="font-family: Source Sans Pro;"><div><span style="font-size: large;"><i>Esa dama de sangre real y auténtica Reina, Isabel, esposa del Rey danés, ha dejado esta vida mortal, según me escribe el rey Cristián en persona, pero murió con fe fuerte, habiendo antes recibido la Cena del Señor en la forma prescrita por el mismo Cristo, y resistió a todas las presiones, vehementemente ejercidas por los nobles, para que regresara a la religión papista. De tal manera eleva a veces Cristo al cielo, por su gracia salvadora, hasta a una Reina</i></span><i style="font-size: x-large;"> </i>(Peix, 2010)<i style="font-size: x-large;">.</i></div></span></span></div></blockquote><div><div style="text-align: justify;"><span><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;"><div><br /></div></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;"><span>
<span>Las creencias religiosas de Isabel son un tema controvertido, ya que mucho depende de donde provengan las fuentes. La tradición historiográfica de los países de mayoría protestante ha sido, hasta época reciente, unánime en mencionar la conversión al luteranismo de Isabel. </span></span><span>Según la principal obra de consulta biográfica de Dinamarca, el Dansk Biografisk Lexikon, la reina fue asistida en su lecho de muerte por el pastor luterano de su marido, </span><span>Jens Mikkelsen Møenbo, pero también recibió la extremaunción católica (según Cristián, en una carta a Lutero, la recibió ya inconsciente). Según otros testigos, Isabel dijo que moría "en la fe de la Santa Iglesia".</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Source Sans Pro;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Source Sans Pro;"><div class="separator" style="clear: both; font-size: x-large; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh63abAPQ9cIgRO2n9qnYTTeEWt0hXNzsmFC49XGg6-OLYj3tqMKTxoK62qtgCFPIpUQrYwviQyv6VQd9ZrkcsOidAKNbrGEXwFO43uDDFj92ccOxPbH7qc0ps7sxqxGWycvnO9MWfLu6M/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="320" data-original-width="266" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh63abAPQ9cIgRO2n9qnYTTeEWt0hXNzsmFC49XGg6-OLYj3tqMKTxoK62qtgCFPIpUQrYwviQyv6VQd9ZrkcsOidAKNbrGEXwFO43uDDFj92ccOxPbH7qc0ps7sxqxGWycvnO9MWfLu6M/w333-h400/image.png" width="333" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both;">Retrato de una joven como María Magdalena, posiblemente Isabel, c. 1530, </div><div class="separator" style="clear: both;">atribuido a Jan Gossaert</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div></div></span></div><div style="text-align: justify;"><span><span style="font-family: Source Sans Pro;"><span style="font-size: large;">En 1524, en Nuremberg, recibió la comunión a la manera luterana, lo cual molestó a su hermano, el archiduque Fernando. El 29 de marzo, Isabel escribe una carta a Cristián en la que menciona la reacción de su hermano </span>(Allen, p. 179)<span style="font-size: large;">. No cabe duda que Isabel tuvo un acercamiento a las enseñanzas de Lutero, aunque no está claro si hubo una conversión. También es significativo que la reina pasó sus últimos meses de vida en el convento de </span></span></span><span style="font-family: "Source Sans Pro"; font-size: large; text-align: left;">Zwynarde y enterrada según el rito católico.</span></div><div style="text-align: justify;"><br /></div>
<span><span><b><span style="font-family: Petit Formal Script; font-size: x-large;">Últimos años y muerte</span></b></span></span><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Petit Formal Script; font-size: x-large;">
</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiY9Dlqp6VjM37wimxwb743qw4f3bnXJSmbUIAvTTxAqYGAhmYZcH4Ow6UNSn-pAd67eWxnuLn2q_G28ciVKixDxe57f20a2_tQZldqGJYdv2Z1Lr-UQ7lzMp59Qkkab0pbWjMQ1DdFEPw/s1600/descarga.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiY9Dlqp6VjM37wimxwb743qw4f3bnXJSmbUIAvTTxAqYGAhmYZcH4Ow6UNSn-pAd67eWxnuLn2q_G28ciVKixDxe57f20a2_tQZldqGJYdv2Z1Lr-UQ7lzMp59Qkkab0pbWjMQ1DdFEPw/s1600/descarga.jpg" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Source Sans Pro;">Después de su exilio, Isabel pasó los siguientes años buscando apoyo para su marido. Cristián nunca fue del agrado de los Habsburgo; Margarita se opuso al enlace y el asunto de </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;">Dyveke no mejoró la impresión sobre él. Su vinculación con el luteranismo tampoco ayudaba mucho. Se podría decir que Cristián era el pariente incómodo en su familia política. </span></span></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span><span style="font-family: Source Sans Pro;">En febrero de 1524, María, reina de Hungría, le manda una <a href="https://www.dokpro.uio.no/perl/middelalder/diplom_vise_tekst.prl?b=8698&s=n&str=" target="_blank">carta</a> en la que explica que a ella y a sus hermanos se les dificulta brindar ayuda, ya que están en guerra. </span></span><span style="font-family: "Source Sans Pro";">En abril, se celebró una reunión en Hamburgo entre los príncipes del norte de Alemania y los enviados de la corte imperial. Estuvieron presentes los delegados de Cristián II y Federico I. Ambos reclamaron el poder real en Dinamarca. Federico había ganado la supremacía militar absoluta sobre Dinamarca, así como el control sobre las rutas comerciales a través de aguas danesas. Finalmente, Cristián no encontró apoyo para sus demandas.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Source Sans Pro;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span><span style="font-family: Source Sans Pro;"><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">Los reyes de Dinamarca vivían en Lier, con una pequeña pensión otorgada por Margarita. </span></span><span style="font-size: large;">La salud de Isabel se fue deteriorando y tuvo que viajar a los baños de </span></span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;">Aquisgrán para una curación. </span></span><span style="font-family: "Source Sans Pro"; font-size: large;">El 14 de enero, Isabel escribió su última carta, dirigida a su tía Margarita, narrando la situación en la que ella y Cristián se encuentran, firmada con mano temblorosa </span><span style="font-family: "Source Sans Pro";">(Allen, p. 397)</span><span style="font-family: "Source Sans Pro"; font-size: large;">.</span></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;"><span><span>El 19 de enero de 1526, muere Isabel a los veinticuatro años, en el monasterio de </span></span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;">Zwijnaerde</span></span><span style="font-family: "Source Sans Pro";"><span><span style="font-size: x-large;">. </span><span style="font-size: large;">Se celebraron misas en su honor en Dinamarca, Países Bajos, Hungría y España. </span></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Source Sans Pro";">Fue enterrada en la Iglesia de San Pedro de Gante. </span><span style="font-family: "Source Sans Pro"; text-align: left;">En 1883, sus restos fueron trasladados a Dinamarca y sepultados en la Catedral de San Canuto de Odense, junto a su esposo. </span></span></div>
<span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;"><br />
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;"><br /></span></div>
<span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;"><span><span><br /></span>
<span><b>Fuentes:</b></span></span><span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;">Márquez de la Plata, V. (2019) <i>Póker de Reinas: Las cuatro hermanas de Carlos V</i>. [Versión Kindle] Ediciones Casiopea, España.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span><span style="font-size: large;"><div><span style="font-family: Source Sans Pro;">Anderle, Ádam, «Isabel de Austria», en Real Academia de la Historia, Diccionario Biográfico electrónico (<a href="http://dbe.rah.es/biografias/15233/isabel-de-austria">http://dbe.rah.es/biografias/15233/isabel-de-austria</a>)</span></div><div><span style="font-family: Source Sans Pro;"><br /></span></div><div><span style="font-family: Source Sans Pro;">Allen, C. (1854) <i>Breve og Aktstykker til Oplysning af Christiern den Andens, og Frederik den Førstes historie</i>. C. A. Reitzels Bo og Arvinger. Disponible: <a href="https://dis-danmark.dk/bibliotek/909534.pdf">https://dis-danmark.dk/bibliotek/909534.pdf</a> [22/11/20]</span></div><div><span style="font-family: Source Sans Pro;"><br /></span></div><div><span style="font-family: Source Sans Pro;">Cartwright, J. (1913) <i>Christina of Denmark, Duchess of Milan and Lorraine, 1522-1590</i>. Disponible: <a href="https://www.gutenberg.org/files/48191/48191-h/48191-h.htm#FNanchor_22">https://www.gutenberg.org/files/48191/48191-h/48191-h.htm#FNanchor_22</a> [23/11/20]</span></div><div><span style="font-family: Source Sans Pro;"><br /></span></div><div><span style="font-family: Source Sans Pro;">Evysdatter Helle, H. (2019) <i>Elisabeth: En dronning i eksil</i>. Universidad de Bergen. Tesis de maestría en Historia. Disponible: <a href="http://bora.uib.no/handle/1956/19885">http://bora.uib.no/handle/1956/19885</a> [22/11/20] </span></div><div><span style="font-family: Source Sans Pro;"><br /></span></div><div><div><span><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;">Paix Geldart, B. (2010) <i>Isabel "La Luterana": Una perspectiva sueca de la hija de Juana I, Isabel de Dinamarca, Noruega y Suecia</i>. Disponible: <a href="https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3722404">https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3722404</a> [20/11/20]</span></span></div><div><span><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;"><br /></span></span></div><div><span><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;">Nieva, Guillermo. <i>Dinamarca, Noruega y Suecia. La Unión de Kalmar</i>. Disponible: <a href="https://www.academia.edu/37217299/Dinamarca_Noruega_y_Suecia_la_Uni%C3%B3n_de_Kalmar">https://www.academia.edu/37217299/Dinamarca_Noruega_y_Suecia_la_Uni%C3%B3n_de_Kalmar</a> [24/11/20]</span></span></div><div><span><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;"><br /></span></span></div><div><span><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;">Elisabeth i Norsk biografisk leksikon på snl.no. Hentet 22. Disponible: <a href="https://nbl.snl.no/Elisabeth">https://nbl.snl.no/Elisabeth</a> [19/11/20]</span></span></div><div><span><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span><span style="font-family: Source Sans Pro; font-size: large;">Van de Voort, S. (2012) <i>Christian 2.s landflygtighed og tilfangetagelse 1523-1559</i>. Disponible: <a href="https://danmarkshistorien.dk/leksikon-og-kilder/vis/materiale/christian-2s-landflygtighed-og-tilfangetagelse-1523-1559/">https://danmarkshistorien.dk/leksikon-og-kilder/vis/materiale/christian-2s-landflygtighed-og-tilfangetagelse-1523-1559/</a> </span></span><span style="font-family: "Source Sans Pro";">[22/11/20]</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Source Sans Pro";"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Source Sans Pro;">Venge, M. (1982). <i>Dos estudios de problemas de la época de Christian II</i>. Diario histórico, volumen 14. Obtenido de <a href="https://tidsskrift.dk/historisktidsskrift/article/view/52364">https://tidsskrift.dk/historisktidsskrift/article/view/52364</a> [21/11/20]</span></div><div style="text-align: justify;"><br /></div></div></span></span></div></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7477078421464559711.post-14108934301725430222020-10-20T07:00:00.001-07:002020-10-20T08:17:00.491-07:00María Manuela de Portugal<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVP46Ge0cOcLABbqPgx1TEvrDpAx1jbKg53eMhScySTXit74F9IEFk_S0ihbDAwuINmYSf4lPWatFreHPDzAtzr1Hb_yvtxKy7jy1EwY6raBH-B7cpdOSQvXPhRgBPt4zz3vFCLDCNqQA/s940/image1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="627" data-original-width="940" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVP46Ge0cOcLABbqPgx1TEvrDpAx1jbKg53eMhScySTXit74F9IEFk_S0ihbDAwuINmYSf4lPWatFreHPDzAtzr1Hb_yvtxKy7jy1EwY6raBH-B7cpdOSQvXPhRgBPt4zz3vFCLDCNqQA/w400-h266/image1.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;">Nació el 15 de octubre de 1527, en Coímbra. Era la segunda hija de Juan III de Portugal y Catalina de Austria. Ostentó el título de princesa heredera hasta la proclamación de Manuel en 1535, su hermano nacido en 1531.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;">Se crió en un ambiente severo y piadoso, marcado por la tragedia familiar, pues solo dos entre los nueve hijos de los reyes lusos sobrevivieron a la infancia. Ante la posibilidad de que María Manuela quede como única heredera, se propone un enlace con su tío, Luis de Portugal, hermano de Juan III. De esta manera, sus derechos sucesorios no saldrán de la casa de Avís. Pero la reina Catalina se inclina por otro destino para su hija: la unión con Felipe de Austria, hijo del emperador Carlos V. </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;"><b><span style="color: #741b47; font-family: Courgette; font-size: x-large;">Compromiso con Felipe de Austria</span></b></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;"><span style="font-size: large;"><span><span>Desde 1541, Catalina intercambiaba cartas con su hermano, el emperador, respecto al posible matrimonio. La idea fue bien recibida en la corte castellana, pues dicha unión abría la posibilidad de la unidad ibérica. </span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;"><span style="font-size: large;"><span><span><br /></span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;"><span style="font-size: large;"><span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpefmkTps5Se54bEFu0HPYw1VEzLnL9fmasjpbcOYNUK5voBVtj_w9IP4h2X_KAgrxYsKD5kcJFHzpwvH76AqPcmpEeRGP92uWF8QxX54YiguwA_abNmjMJjdi0AfgsfuqF1kVe0MwbdM/s600/image1.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="330" height="389" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpefmkTps5Se54bEFu0HPYw1VEzLnL9fmasjpbcOYNUK5voBVtj_w9IP4h2X_KAgrxYsKD5kcJFHzpwvH76AqPcmpEeRGP92uWF8QxX54YiguwA_abNmjMJjdi0AfgsfuqF1kVe0MwbdM/w214-h389/image1.jpg" width="214" /></a></div></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;"><span style="font-size: large;"><span style="text-align: left;">El contrato matrimonial fue firmado el 1 de diciembre de 1542, en Lisboa, y ratificado el 26 de ese mismo mes en Alcalá de Henares. </span><span><span>Los encargados de negociar las cláusulas fueron el conde de </span></span>Vimioso, por parte portuguesa y por el lado castellano, Luis Sarmiento de Mendoza. Se acordó que la dote tendría un valor de 4000 cruzados de oro, a razón de 375 maravedís cada cruzado, que sería pagada en los siguientes dos años a la consumación. El emperador debía asignar anualmente 8.000.000 maravedís para el sustento y mantenimiento de la casa de su nuera (la cantidad se incrementaría hasta los 12.000.000 después de la muerte del emperador). El contrato fue confirmado por el príncipe Felipe el 12 de mayo de 1544</span><span style="font-size: large;">.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;"><span style="font-size: large;">María Manuela </span><span style="font-size: large;">era prima de Felipe por partida doble. La reina Catalina era hermana de Carlos V y Juan III era hermano de la emperatriz, Isabel de Portugal. </span><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">Meses después de la firma del contrato matrimonial, el emperador dirigió una carta a su hijo.</span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;"><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></span></div><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;"><span><span style="font-size: medium;">Hijo, placiendo a Dios, presto os casaréis, [...] quiero hablar sino en la exhortación que os tengo de dar para después de casado; y es hijo, que, por cuanto vos sois de poca y tierna edad y no tengo otro hijo si no vos, ni quiero haber otros, conviene mucho que os guardéis y que no os esforcéis a estos principios, porque demás que eso suele ser dañoso, así para el crecer del cuero como para darle fuerzas, muchas veces pone tanta flaqueza que estorba a hacer hijos y quita la vida como lo hizo al príncipe don Juan, por donde vine a heredar estos Reinos. Mirad qué inconveniente sería si vuestras hermanas y sus maridos os hubiesen de heredar y qué descanso para mi vejez si no es así, por eso os habéis mucho de guardar cuanto tuviéredes vuestra mujer. </span><span style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Y porque eso es algo dificultoso, el remedio es apartaros de ella lo más que fuere posible, y así os ruego y encargo mucho que, luego que habréis consumado el matrimonio, con cualquier achaque os apartéis, y que no tornéis tan presto, ni tan a menudo a verla, y cuando tornáredes, sea por poco tiempo</span><span style="font-size: large;"> </span><span style="font-size: x-small;">(Queralt, 2014)</span></span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">.</span></span></span></div></blockquote><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;">La comitiva castellana, encabezada por el duque de Medina Sidonia, partió de Sevilla el 5 de octubre de 1543. </span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;">Según los cronistas, en la comitiva iban muchos caballeros andaluces con un copioso bagaje de oro y plata y telas riquísimas, tapices flamencos, y muchos caballos ricamente enjaezados. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;">El 15 de octubre, la comitiva llegó a Badajoz, donde se unión el obispo de Cartagena, Juan Martínez Silíceo. </span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: helvetica;">La comitiva portuguesa, igualmente suntuosa, llegó a Elvas el 20 de octubre. Estaba previsto que la entrega de María Manuela se hiciera en la frontera, en la mitad de un puente sobre el río Caya. El acto tuvo lugar el 23 de octubre de 1543. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: helvetica;">El duque de Braganza, delegado principal de los reyes portugueses, procedió a la entrega de la princesa al duque de Medina Sidonia. </span></span><span style="font-family: helvetica; text-align: left;">Hubo algunos desacuerdos; mientras que la comitiva lusa era emisaria del rey, la castellana lo era de un príncipe, por lo tanto, los portugueses reclamaban derecho de precedencia. Pero los castellanos también se resistieron a ceder protagonismo. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;">Tuvo que intervenir Sarmiento de Mendoza.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;">Ese momento, la princesa <i>"vestía de raso blanco acuchillado de oro, con una gran capa morada sobre los hombros y el pelo cubierto por una red de oro; la mano izquierda enguantada y sujetando un abanico, y la derecha con todos los dedos cubiertos de sortijas"</i>.</span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span><b><span style="color: #741b47; font-family: Courgette; font-size: x-large;">¿Cómo era la princesa de Asturias?</span></b></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><span style="font-size: large;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjP_hQQz8z0rsx4NyhLBTY5mY6KhFB9kw4UHpFW_oczhMhW7vblN2wMajz67Ggfstx99KzfuIi2b3vUM711xQRD1IerEPg3Hn3V5jhWJDU1y8D_tU0hjwyYE4bsZ2GfDO1nXUZ99IXP71w/s2048/image1.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1080" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjP_hQQz8z0rsx4NyhLBTY5mY6KhFB9kw4UHpFW_oczhMhW7vblN2wMajz67Ggfstx99KzfuIi2b3vUM711xQRD1IerEPg3Hn3V5jhWJDU1y8D_tU0hjwyYE4bsZ2GfDO1nXUZ99IXP71w/w211-h400/image1.jpg" width="211" /></a></div>El embajador Sarmiento, figura clave en las negociaciones, la describió de la siguiente manera: <i>"La señora infanta es tan alta y más que su madre; es muy bien dispuesta; más gorda que flaca, y no de manera que no le esté muy bien; cuando era más muchacha era más gorda; en palacio, donde hay damas de buenos gestos, ninguna está mejor que ella. Dicen todos que es un ángel de condición y muy liberal, y es muy galana y muy amiga de vestirse bien; danza muy bien y sabe más del canto que un maestro de capilla, y también sabe latín; y sobre todo es muy buena cristiana..."</i>.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><span style="font-size: large;">De acuerdo con Sandoval: <i>"Era la princesa muy gentil dama, mediana de cuerpo y bien proporcionada de facciones, antes gorda que delgada, muy buena gracia en el rostro y donaire en la risa"</i>.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><span style="font-size: large;">Alonso de Sanabria, quien figuraba en la comitiva de Medina Sidonia, proporciona una descripción más completa: <i>"Es de gentil presencia y donaire, en el mirar grave, las facciones de su rostro bien ordenadas, es muy blanca, la frente grande, las cejas por naturaleza bien puestas; los ojos grandes, la boca pequeña, el labio de abajo un poco caído, las manos en extremo lindas, toda su persona muy abultada y tal que parece que una feliz fortuna estaba obligada a hacerla gran señora, sobre la natural disposición exterior que Dios le ha dado"</i>.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><span><span>Todas las descripciones sobre María Manuela coinciden en que era gorda; esa tendencia a la obesidad la había heredado de su madre. T</span></span>ambién poseía el labio inferior caído, rasgo distintivo de los Habsburgo. Sin embargo, también concuerdan en que es una joven bonita y grácil.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span><b><span style="color: #741b47; font-family: Courgette; font-size: x-large;">Boda</span></b></span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;"><span style="font-size: large;">María Manuela llegó a Salamanca el 12 de noviembre de 1543. La nueva princesa de Asturias es recibida en la ciudad universitaria con arcos de triunfo. Antes de llegar a Salamanca, donde se celebraría la boda, la comitiva se detuvo en Aldeanueva. Felipe se dirigió a ese lugar para encontrarse con su esposa. Según el relato, Felipe estaba oculto detrás de unas mantas colgadas en un corredor, por donde pasaría la princesa. Al pasar María Manuela, don Antonio de Rojas levantó las mantas, quedando Felipe al descubierto. Se dice que una dama portuguesa exclamó <i>"o Deus que bello menino"</i>.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3hGYsOpFuw7AYRnHMWMizPRNx8RVbJceJ-m3oVxrqrxjtXjuiiEWD4RvmrEP5VqhVWi7lr6BFvQ9fakIFJh24prQZO4ltNR70JtGKrLO1MPa6PYMJtAyiuGYIMcHhYN0VMsSZ1jfpfJM/s447/image1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="447" data-original-width="392" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3hGYsOpFuw7AYRnHMWMizPRNx8RVbJceJ-m3oVxrqrxjtXjuiiEWD4RvmrEP5VqhVWi7lr6BFvQ9fakIFJh24prQZO4ltNR70JtGKrLO1MPa6PYMJtAyiuGYIMcHhYN0VMsSZ1jfpfJM/s320/image1.jpg" /></a></div></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><span><span>María Manuela participó en aquel juego cortés, escondiendo su rostro con un abanico. </span></span>Alfonso de Sanabria escribió que la princesa se comportó con "hermosa disimulación":</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: helvetica;"><span style="font-size: medium;">El príncipe descubrió el rostro. La princesa cambió de color y redobló su belleza</span><span style="font-size: large;"> </span><span style="font-size: x-small;">(Silleras-Fernández)</span><span style="font-size: large;">. </span></span></div><div style="text-align: center;"><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: helvetica;"><span style="font-size: large;">Los jóvenes se casaron el 14 de noviembre, con la bendición del arzobispo de Toledo. La princesa traía "una cota de raso carmesí bordada de oro y la tela de oro en raso blanco con una delantera de raso blanco altibajo bordada de oro, cofia de oro con muchas joyas, cordón rico y gorra aderezada con su fin amarillas de telilla justas de oro pardo". El príncipe vestía de blanco.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div>
<div style="text-align: justify;"><span><b><span style="color: #741b47; font-family: Courgette; font-size: x-large;">Princesa de Asturias: casa y matrimonio </span></b></span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;"><span style="font-size: large;">Después de las celebraciones por la boda, María Manuela y Felipe se retiraron a sus habitaciones para la consumación. Sin embargo, Juan de Zúñiga, ayo del príncipe, solo permite que permanezcan juntos unas pocas horas, en cumplimiento de las órdenes del emperador. La relación entre los príncipes parecía condenada al fracaso. Las restricciones en su vida íntima, además del hecho de que ambos contrajeron sarna y tuvieron que separarse, pudieron influir en el desapego de Felipe hacia su esposa. </span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;"><span style="font-size: large;">Después de los festejos, los príncipes visitaron Tordesillas, donde residía la reina Juana, abuela de ambos. En ese lugar vivió Catalina de Austria, donde pasó sus duros años de niñez. </span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: helvetica;">Tal como Juan de Zúñiga vigilaba al príncipe y se aseguraba de cumplir con los preceptos paternos, Margarita de Mendoza hacía lo mismo con la princesa e informaba a la reina Catalina. L</span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: helvetica;">a madre se preocupa por la gordura de María, pues come carne cuatro veces al día. Le envía consejos para su vida matrimonial.</span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></div><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;"><span style="font-size: medium;">Procura enterarte de cuanto hacía la difunta madre de tu marido, de cómo vivía, de cuáles eran sus gustos y repugnancias, sus ideas y costumbres, para poder tú conducirte de análoga manera. No consientas que en tu presencia se mantengan conversaciones libertinas en tu cámara, a menos que tu esposo esté contigo; deben acompañarte por la noche varias damas de honor. Pon todos tus sentidos y energía en el propósito de no darle jamás una impresión de celos, porque ello significaría el final de vuestra paz y contento. Nunca trates de ganarte la confianza de tu esposo o la inclinación de tu suegro, el emperador, por mediación de tercera persona, sino única y exclusivamente por ti misma. Guarda con extrema fidelidad los secretos que tu marido tenga a bien confiarte</span><span style="font-size: large;"> </span><span style="font-size: x-small;">(Enrique, 2012, p. 55)</span><span style="font-size: large;">. </span></span></div></blockquote><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;">Pronto surgen quejas sobre el trato de Felipe hacia su mujer. Incluso corre el rumor de que tiene una amante, Isabel de Osorio. Por otro lado, los castellanos se quejaban por el gran número de servidores portugueses en la casa de María Manuela. Los principales cargos estaban ocupados por personas próximas a los soberanos lusos, como Alexo de Meneses, mayordomo mayor, y Margarita de Mendoza, camarera mayor. Estas designaciones supusieron una dura pugna entre el emperador y los reyes portugueses, ya que Carlos había elegido para tales cargos a los marqueses de Lombay, Francisco de Borja y Leonor de Castro.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;"><span style="font-size: large;">La noticia de su embarazo, en otoño de 1544, calmó el malestar de la corte. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span><b><span style="color: #741b47; font-family: Courgette; font-size: x-large;">Muerte</span></b></span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span><span style="font-family: helvetica;"><span>El 8 de julio de 1545, en Valladolid, la princesa trajo al mundo a un hijo, nombrado Carlos, como su abuelo paterno. En una carta de Felipe a su padre, le hace saber que fue un parto laborioso.</span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span><span style="font-family: helvetica;"><span><br /></span></span></span></span></div><blockquote style="border: none; margin: 0 0 0 40px; padding: 0px;"><div style="text-align: justify;"><span><span style="font-family: helvetica;"><span><span style="font-size: medium;">La Princesa continuó su preñado con salud hasta que ayer á media noche plugo á Nuestro Señor alumbrarla con bien de un hijo, y aunque tuvo el parto trabajoso, porque duró cerca de dos días, ha quedado muy buena... </span></span></span></span><span style="font-family: helvetica; font-size: x-small;">(Colección de documentos, p. 468)</span><span style="font-family: helvetica; font-size: medium;"> </span></div></blockquote><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span><span style="font-family: helvetica;"><span><br /></span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span><span style="font-family: helvetica;"><span>El 12 de julio, cuatro días después de su parto, María Manuela falleció. </span></span></span><span style="font-family: helvetica;">La princesa fue sometida a un brutal tratamiento consistente en sangrías y baños fríos. Además de la infección puerperal, desarrolló una fuerte pulmonía. </span><span><span style="font-family: helvetica;">Fray Prudencio de Sandoval señala <i>"Dixose que murió de mudarse la ropa sin tiempo, y otros de comer un limón, estando recién parida"</i>. </span></span><span style="font-family: helvetica;">Sepúlveda contó:</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><br /></span></div><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px;"><div style="text-align: justify;"><span><span style="font-family: helvetica;"><div><span style="font-size: medium;">Se complicó por culpa de las comadronas, que, por ignorancia y necia condescendencia, le cambiaron la camisa y no la vendaron con la debida presión ni la administraron lo demás que la costumbre prescribe en estos casos; de donde, siguiéndose la fiebre, a los cuatro días murió...</span><span style="font-size: large;"><i> </i></span><span style="font-size: x-small;">(Fernández, p.114)</span></div></span></span></div></blockquote><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;"><span style="font-size: large;">En cuanto a la reacción de Felipe, escribe Francisco de los Cobos al emperador:</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><br /></span></div><blockquote style="border: none; margin: 0 0 0 40px; padding: 0px;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: medium;">El príncipe está profundamente apenado, y esto prueba que la quería, aunque, juzgando, por algunas apariencias, algunos creyeron lo contrario. Decidió de irse esta misma noche al monasterio de Abrojo, donde había un buen alojamiento para él en la casa que se acababa de arreglar. Estaba tan triste que no permitió que nadie le viese </span><span style="font-family: helvetica; font-size: x-small;">(Molinié-Bertrand, p. 221)</span><span style="font-family: helvetica; font-size: medium;">.</span></div></blockquote><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;"><span style="font-size: large;">Las exequias reales tuvieron lugar en la iglesia de San Pablo de Valladolid. Más tarde, el féretro fue trasladado a Granada. En 1574 fue llevado al Monasterio de El Escorial, donde descansa actualmente. María Manuela fue madre del tristemente famoso príncipe don Carlos. Aunque su hijo no vivió lo suficiente para suceder a Felipe II, la unión de Felipe y María Manuela constituye una etapa destacada en el camino de alianzas entre España y Portugal. </span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqFmVH_bPsma1_U132-eZDPF-uFt9tpZnW9Bcp8ELgrblE_TwDnzxrW9zN_v7PexKbg_ec6IqNLgwF-Q1tNRElyjXldm_bXQpBVvRmoUkR0eLp0uVliKQHDvj6K7sUooomKKxRcaDwZTo/s644/image1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="362" data-original-width="644" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqFmVH_bPsma1_U132-eZDPF-uFt9tpZnW9Bcp8ELgrblE_TwDnzxrW9zN_v7PexKbg_ec6IqNLgwF-Q1tNRElyjXldm_bXQpBVvRmoUkR0eLp0uVliKQHDvj6K7sUooomKKxRcaDwZTo/s320/image1.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Carlos de Austria</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: helvetica;"><span>En 1580, tras la </span></span><span style="font-family: helvetica;">proclamación de Felipe como rey de Portugal, se</span><span style="font-family: helvetica;"> logró la anhelada unificación de la península ibérica. El marqués de San Lucindo estaba convencido de que las cuatro esposas del monarca contemplaban desde el cielo ese gran momento: l</span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: helvetica;">a última esposa, Ana de Austria, a quien llamó Sol de Austria; la tercera, Isabel de Valois, Luna de Francia; la segunda, María Tudor, Estrella de Inglaterra; y la primera, aquella que fue su esposa hace más de treinta años, María Manuela, de Portugal, Planeta de Lusitania.</span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;"><span style="font-size: large;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br style="font-family: "Times New Roman"; font-size: medium;" /></div></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;">
<span><br /></span>
<span><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><b>Bibliografía:</b></span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><i>Boda de Felipe II con María Manuela de Portugal</i>/ transcripción del texto María Margarita Conde Benavides. Biblioteca Nacional. Disponible: http://www.cervantesvirtual.com/nd/ark:/59851/bmcj9640 [20/10/20] </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><i><br /></i></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><i>Colección de documentos inéditos para la historia de España</i> (1842) Madrid Impr. de J. Perales y Martínez. Disponible: <a href="https://archive.org/details/coleccindedocu26madruoft/mode/1up?q=">https://archive.org/details/coleccindedocu26madruoft/mode/1up?q=</a> [20/10/20]</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;">Enrique, A. (2012) <i>El Escorial: historia, arte, ciencia y matemáticas</i>. Ministerio de Educación. Disponible en: <a href="https://books.google.com.mx/books?id=ViobAgAAQBAJ&lpg=PP1&hl=es&pg=PP1#v=onepage&q&f=false">https://books.google.com.mx/books?id=ViobAgAAQBAJ&lpg=PP1&hl=es&pg=PP1#v=onepage&q&f=false</a> [18/10/20]</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;">Fernández Urresti, M. (2007) <i>Felipe II y el secreto del Escorial: Una biografía maldita</i>. EDAF. Disponible en: <a href="https://books.google.com.mx/books?id=4xhPoy-36qkC&lpg=PA1&hl=es&pg=PA1#v=onepage&q&f=false">https://books.google.com.mx/books?id=4xhPoy-36qkC&lpg=PA1&hl=es&pg=PA1#v=onepage&q&f=false</a> [20/10/20]</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;">Labrador Arroyo, Félix, <i>María Manuela de Portugal</i>, en Real Academia de la Historia, Diccionario Biográfico electrónico en: <a href="http://dbe.rah.es/biografias/11497/maria-manuela-de-portugal">http://dbe.rah.es/biografias/11497/maria-manuela-de-portugal</a> [18/10/20]</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;">Molinié-Bertrand, A. y Duviols, J. (1999) <i>Iberica</i>. Presses Paris Sorbonne. Disponible: <a href="https://books.google.com.mx/books?id=PkA0mAeVeTUC&lpg=PP1&hl=es&pg=PP1#v=onepage&q&f=false">https://books.google.com.mx/books?id=PkA0mAeVeTUC&lpg=PP1&hl=es&pg=PP1#v=onepage&q&f=false</a> [20/10/20]</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;">Queralt del Hierro, M. (2014) <i>Reinas en la sombra</i>. EDAF. Disponible: <a href="https://books.google.com.mx/books?id=UheGBAAAQBAJ&lpg=PP1&hl=es&pg=PP1#v=onepage&q&f=false">https://books.google.com.mx/books?id=UheGBAAAQBAJ&lpg=PP1&hl=es&pg=PP1#v=onepage&q&f=false</a> [18/10/20]</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;">Rubio Aragonés, M. (2010) <i>Reinas de España: Las Austrias</i>. La Esfera de los Libros. Disponible: <a href="https://issuu.com/franciscojavierdealarconjimenez/docs/reinas_de_espana__las_austrias___si">https://issuu.com/franciscojavierdealarconjimenez/docs/reinas_de_espana__las_austrias___si</a> [20/10/20]</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;">Santos Heredero, F. (2005) <i>El príncipe don Carlos, primogénito de Felipe II ¿víctima o enfermo?</i> Disponible en: <a href="https://bit.ly/3m3Lkyq">https://bit.ly/3m3Lkyq</a> [20/10/20]</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;">Silleras-Fernández, N. (2018) <i>Sois a chave que une as duas coroas: as bodas de D. Maria Manuela de Portugal e D. Filipe de Austria</i>. En <i>Casamentos e familia real portuguesa, êxitos e fracassos</i>. Círculo de Leitores Disponible: <a href="https://www.academia.edu/37884782/_Sois_a_chave_que_une_as_duas_coroas_as_bodas_de_D_Maria_Manuela_de_Portugal_e_D_Filipe_de_Austria_">https://www.academia.edu/37884782/_Sois_a_chave_que_une_as_duas_coroas_as_bodas_de_D_Maria_Manuela_de_Portugal_e_D_Filipe_de_Austria_</a> [20/10/20]</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;">Villacorta Baños-García, A. (2011) <i>Las cuatro esposas de Felipe II</i>. Ediciones Rialp. Disponible en: <a href="https://books.google.com.mx/books?id=6iuSDwAAQBAJ&lpg=PP1&hl=es&pg=PP1#v=onepage&q&f=false">https://books.google.com.mx/books?id=6iuSDwAAQBAJ&lpg=PP1&hl=es&pg=PP1#v=onepage&q&f=false</a> [17/10/20]</span></div>
<span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><br />
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7477078421464559711.post-58167893539247734712020-10-14T23:30:00.029-07:002020-10-15T18:38:54.710-07:00La emperatriz Isabel de Portugal (Parte 2)<div style="text-align: justify;"><span style="color: #a64d79; font-family: Delius Swash Caps; font-size: x-large;"><b>Boda imperial</b></span></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0U4CFCSYzTEx13UwcIKuWV2OGQm6aoJP8H9d7toIjQaJYIRhsO_2HF9mxZ4uAlZAwDf5FH27toFfnQF12mrH4QG6yf1sLS-JI6KZzh-GYlmS3-VX4LlZOtsyeL6TZwI0h-7qFVMACBsU/s1024/image1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="710" data-original-width="1024" height="278" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0U4CFCSYzTEx13UwcIKuWV2OGQm6aoJP8H9d7toIjQaJYIRhsO_2HF9mxZ4uAlZAwDf5FH27toFfnQF12mrH4QG6yf1sLS-JI6KZzh-GYlmS3-VX4LlZOtsyeL6TZwI0h-7qFVMACBsU/w400-h278/image1.jpg" width="400" /></a></div><span style="font-family: verdana; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;">Aquel matrimonio, celebrado para fines políticos y económicos, se convirtió en una historia de amor. </span><span style="font-family: verdana; font-size: large;">El cronista Fernández de Oviedo describe el primer encuentro de Carlos e Isabel:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;"><br /></span></div><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;">Y cuando llegó al aposento de la emperatriz é se vieron, la emperatriz se hincó de rodillas é porfió mucho por le besar la mano. El emperador se abajó mucho é la levantó abrazándola, é la besó é la tomó por la mano, é se entraron en otra cámara é se sentaron: é después que un cuarto de hora estuvieron allí con muchos grandes, el emperador se pasó á su aposento [...] </span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">(Gómez-Salvago, p. 83)</span><span style="font-family: verdana; font-size: large;">.</span></span></div></blockquote><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;">Se dice que hubo un flechazo entre el emperador y la infanta portuguesa. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;">La boda tuvo lugar el 10 de marzo de 1526 en el Alcázar de Sevilla, oficiada por el cardenal Salviati. Los padrinos fueron el duque de Calabria y la condesa de Faro. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;">Antes de la consumación, se instaló un altar en la cámara de la emperatriz, donde el arzobispo de Toledo ofició misa.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIFUfJwvkAcAx5UX0DhTlu4CA2Ao-ailLPjIqo1gNzOGuTz600896iXc34m1u31kxEkcyPLKcs3lUlPSlzaTEFb18kLqBPWsAelyj5GUviEKLxpVEAWykQKaCSkT3-m7t5RuoaJpE4LCk/s291/image1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="215" data-original-width="291" height="296" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIFUfJwvkAcAx5UX0DhTlu4CA2Ao-ailLPjIqo1gNzOGuTz600896iXc34m1u31kxEkcyPLKcs3lUlPSlzaTEFb18kLqBPWsAelyj5GUviEKLxpVEAWykQKaCSkT3-m7t5RuoaJpE4LCk/w400-h296/image1.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: verdana; font-size: x-small;"> Documental Memoria de España: Carlos V</span></div><div><br /></div></div></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;">Azevedo Coutinho, embajador de Portugal en la Corte de España, escribió al conde de Vimioso: “[...] entre los novios hay mucho contentamiento, a lo que parece [...] y en cuanto están juntos, aunque todo el mundo esté presente, no ven a nadie; ambos hablan y ríen que nunca hacen otra cosa” </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">(Sanz, RAH)<span style="font-size: large;">. </span></span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;">El 14 de abril, el embajador comunicó, esta vez al mismo rey Juan, que el emperador estaba muy enamorado </span><span style="font-family: verdana;">(Sobral, 1994, p. 73)</span><span style="font-family: verdana; font-size: large;">. </span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;">El ambiente de felicidad se vio ensombrecido por la noticia de la muerte de Isabel, reina de Dinamarca y hermana de Carlos. Por este motivo, las celebraciones fueron postergadas.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzD9c_H1wB3sZZoxz1F9lxaqSAdCpxKLzl7G4QU0N9vaRS5yd7-X_rMn9jH26jj7FcTF9nFp6lwS6L5KHUj_1zvmokV4U444FHzw0rpOcRHA5HmeqAa2QtGx4Ka7G5kTgDsykgpaQp4ck/s1200/image1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="799" data-original-width="1200" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzD9c_H1wB3sZZoxz1F9lxaqSAdCpxKLzl7G4QU0N9vaRS5yd7-X_rMn9jH26jj7FcTF9nFp6lwS6L5KHUj_1zvmokV4U444FHzw0rpOcRHA5HmeqAa2QtGx4Ka7G5kTgDsykgpaQp4ck/w400-h266/image1.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: verdana;">Alhambra, Granada</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">La pareja real se trasladó a Granada, donde disfrutaron de varios meses de luna de miel. Los claveles quedaron ligados a esta romántica estancia, ya que fue en ese periodo cuando el emperador ordenó que fueran plantados en los jardines de la Alhambra. Estas flores de origen persa fueron símbolo de su amor por la emperatriz. </span></span><span style="font-family: verdana; text-align: left;">Carlos e Isabel no tendrían oportunidad de volver al lugar donde pasaron los días más felices de sus vidas.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana; text-align: left;">Al hablar de Carlos V, no podemos evitar recordar la turbulenta historia de sus padres. Juana de Castilla, apodada "la loca", sufrió por las aventuras de su marido, quien además quiso apartarla del poder que por derecho le correspondía a ella. Sin embargo, en ese aspecto, Carlos no sería parecido a su padre. Más bien, seguiría el ejemplo de su suegro, pues permaneció fiel a su esposa.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: x-large; text-align: left;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="color: #a64d79; font-family: Delius Swash Caps; font-size: x-large;"><b>Descendencia</b></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; text-align: left;"><span style="font-size: large;">Cuando abandonaron Granada, en noviembre, Isabel ya se encontraba embarazada. El 21 de mayo de 1527, en Valladolid, nació un príncipe: el futuro Felipe II. Durante el parto, la emperatriz ordenó que cubrieran su rostro para que los presentes no vieran sus gestos de dolor. Contuvo las ganas de gritar, a pesar de que la comadrona se lo recomendaba, a lo que Isabel respondió "no me digas tal, comadrona mía, que moriré, más no gritaré".</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; text-align: left;"><span><div style="font-size: x-large; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1ZcyGBJAKSEToZvT3eZ3qi5BnduUvXSJYOQKbc-ehFX1wGZMgrnUsHlSm91YYTzWL32KzgRR8XORcRQ5MliMAHojggcnX1qSlL7GiPxLyINZ2aC16JcdScgWYbw2aa4pEwXblRJgKVjI/s963/image1.jpg"><img border="0" data-original-height="963" data-original-width="800" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1ZcyGBJAKSEToZvT3eZ3qi5BnduUvXSJYOQKbc-ehFX1wGZMgrnUsHlSm91YYTzWL32KzgRR8XORcRQ5MliMAHojggcnX1qSlL7GiPxLyINZ2aC16JcdScgWYbw2aa4pEwXblRJgKVjI/w266-h320/image1.jpg" width="266" /></a></div><div style="text-align: center;"><div>Isabel con el príncipe Felipe en brazos, este retrato podría ser la versión más cercana al original, trabajo de Antonio de Holanda pintado en 1529. </div><div><br /></div></div></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; text-align: left;"><span><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">El 5 de junio, el primogénito de Isabel fue bautizado en la iglesia de San Pablo, aledaña al palacio de Pimentel. El día 12, la emperatriz pudo levantarse para presenciar los festejos. El 19 de abril fue jurado como heredero de Castilla </span>(Reder, p. 405-6)<span style="font-size: large;">.</span></div><div style="font-size: x-large;"><br /></div></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana; text-align: left;">Isabel no tardó en quedar embarazada de nuevo. Al siguiente año, el 21 de junio, dio a luz a la infanta María, quien sería su sucesora como emperatriz del Sacro Imperio. </span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">En 1529 tuvo un hijo, el infante Fernando, que no vivió más de un año. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">El 24 de junio de 1535 nace Juana, quien sería madre de Sebastián I de Portugal. </span></span><span style="font-family: verdana; text-align: left;">En 1537, nació el infante Juan, que tampoco sobrevivió</span><span style="font-family: verdana; text-align: left;"> al primer año de vida.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana; text-align: left;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: left;"><b style="font-size: xx-large;"><span style="color: #a64d79; font-family: Delius Swash Caps;">Papel como gobernadora</span></b></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4SaAc_jEocXSsQc79OhF-qhGGnxcLjmdmfvaoR8-5D6RcNaUZo1UwD4ihImIMbusKyzdE3GMCAklK06EVVP_kfzTU2jGSttGQ3Fje6cwM4xlTbcazaUTuoPNzGFc1CDPwo0xDo565ZVM/s580/image1.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="580" data-original-width="320" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4SaAc_jEocXSsQc79OhF-qhGGnxcLjmdmfvaoR8-5D6RcNaUZo1UwD4ihImIMbusKyzdE3GMCAklK06EVVP_kfzTU2jGSttGQ3Fje6cwM4xlTbcazaUTuoPNzGFc1CDPwo0xDo565ZVM/w221-h400/image1.jpg" width="221" /></a></div><span style="font-family: verdana; font-size: large;"><span><span>Su matrimonio con Carlos duró trece años, pero ella pasaría la mayor parte de ese tiempo sola, al frente del gobierno de los reinos hispánicos.</span></span><span> </span><span style="text-align: left;">Aunque la labor política de Isabel estuvo sujeta a las decisiones de Carlos, gozó de cierta autonomía. </span>Se mostró como una gobernante decidida, capaz y dispuesta a cumplir su cargo con creces. Logró mantener los reinos peninsulares en relativa calma y trabajó para garantizar su defensa.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span><span style="font-size: large;"><span><span style="font-family: verdana;">Ejerció el poder por primera vez entre abril y agosto de 1528, cuando el emperador viajó a los reinos de Aragón y Valencia. El periodo más destacado de su regencia se produce entre 1529-1533, la ausencia más larga del emperador. </span></span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;">También se hizo cargo entre 1535 y 1536, y finalmente en 1538.</span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Participó en las reuniones e intercambió correspondencia con su esposo, a veces sin conocimiento </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">de sus consejeros (el principal de ellos, Juan Pardo de Tavera). </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Mientras que el contacto en Castilla fue más directo, su actuación política se vio más limitada en Aragón. Se interesó en la administración de esos reinos y m</span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">antuvo frecuente comunicación con los representantes del Consejo de Aragón y los virreyes. Sin embargo, ella parecía identificarse más como reina castellana.</span></span><span style="font-family: verdana; text-align: left;"> Y logró acercar a su esposo a los intereses de los castellanos.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana; text-align: left;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana; text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCUSpqNLraiqUMSKQnYUkL8ceqaQnANpOy-uMi6_W98ZLK-CXhMTIvGrBN1R5JzxaH-rVvWuCHyZZlFZuLBVA9Njm37YSjhRUF0owiifRu1SYMx9mk0qGE0PY_GBNKgMM82oYHDHVtciw/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="229" data-original-width="400" height="229" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCUSpqNLraiqUMSKQnYUkL8ceqaQnANpOy-uMi6_W98ZLK-CXhMTIvGrBN1R5JzxaH-rVvWuCHyZZlFZuLBVA9Njm37YSjhRUF0owiifRu1SYMx9mk0qGE0PY_GBNKgMM82oYHDHVtciw/w400-h229/image.png" width="400" /></a></div></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;"><span style="text-align: left;">Durante su mandato, no tuvo grandes problemas con la nobleza. </span><span style="text-align: left;">Hubo algunas excepciones, de quienes no aceptaban su regencia y se referían a ella despectivamente como "la portuguesa". En el verano de 1530 hubo diferencias entre Isabel y el almirante de Castilla, Fadrique Enríquez.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;"><span style="text-align: left;">La emperatriz era consciente de la amenaza de los turcos. Se planteó como objetivo prioritario la recuperación de Argel. En diciembre de 1529, hay una primera referencia al asunto; desde Madrid, Isabel envía un mensaje cifrado </span><span style="text-align: left;">sobre los graves problemas que viven las costas mediterráneas. La empresa de Argel fue llevada a cabo hasta 1541, culminando con la derrota del emperador. Para ese entonces, Isabel ya no estaba viva.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;"><span style="text-align: left;">Las Indias supusieron, sobre todo para el Imperio, una gran fuente de oro y plata. Isabel estaba interesada en el trato de los indios y su conversión a la fe católica. El cumplimiento de las leyes era complicado con el Atlántico de por medio. En 1530, </span><span style="text-align: left;">Isabel firmó una cédula por la que se prohíbe convertir en esclavos a los indios en situación de gu</span><span style="text-align: left;">erra. </span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;"><span style="text-align: left;">A pesar de los abusos cometidos por los españoles, también había otros empeñados en proteger a los indígenas. Destaca el caso de Catalina Bustamante, considerada la primera maestra de América, quien buscaba proteger la dignidad de las jóvenes indígenas. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;">Catalina acudió a la emperatriz, quien la apoyó enviando algunas maestras a México</span><span style="font-family: verdana; font-size: x-large;"> </span><span style="font-family: verdana;">(Ruíz, p. 167)</span><span style="font-family: verdana; font-size: large;">.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Es bien conocida la intervención del emperador en el asunto del divorcio de su tía, Catalina de Aragón. Isabel se preocupó por su situación en Inglaterra; después de todo, también era hermana de su madre. E</span></span><span style="font-family: verdana; text-align: left;">ncomendó a las universidades que estudiaran el caso. La reina inglesa </span><span style="font-family: verdana; text-align: left;">contó con defensores como Francisco de Vitoria. </span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">La emperatriz estuvo en contacto con Chapuys, embajador imperial en Londres.</span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="color: #a64d79; font-family: Delius Swash Caps; font-size: x-large;"><b>Muerte de una emperatriz</b></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span><div class="separator" style="clear: both; color: #a64d79; font-family: "Delius Swash Caps"; font-size: xx-large; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzFHidlBr038_AdOBsIKKU8Sq5a1kjQxIhfoXXbHfugcxuRo_p4Yq8km3qEZeN87nj9pxHwYOR30iG3Aw7aSiU9u-_rPmzxNexBzWeZPFFkCnq4Gk_YVwXCvsN1k60iPYIPdsRLw5rbJo/s582/image1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="522" data-original-width="582" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzFHidlBr038_AdOBsIKKU8Sq5a1kjQxIhfoXXbHfugcxuRo_p4Yq8km3qEZeN87nj9pxHwYOR30iG3Aw7aSiU9u-_rPmzxNexBzWeZPFFkCnq4Gk_YVwXCvsN1k60iPYIPdsRLw5rbJo/s320/image1.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: verdana; font-size: x-small;">Detalle de Carlos e Isabel en "La Gloria", de Tiziano. </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;"><span style="text-align: left;">La salud de Isabel era delicada; constantemente sufría tercianas (fiebres que aparecen cada tres días). </span><span style="text-align: left;">El 25 de abril, los doctores Alfaro y Villalobos escribieron a Carlos para informarle sobre la enfermedad de la emperatriz. El día 19, a las siete de la tarde, Isabel sintió escalofríos, pero lo atribuyó a la frescura del día. En la noche sintió fiebre, </span><i style="text-align: left;">"mas no pensó que era enfermedad sino accidente de la preñez"</i><span style="text-align: left;">, por lo que sus médicos no fueron avisados. Estuvo bien desde el martes 20 hasta el jueves en la noche, cuando comenzó a resfriarse </span><i style="text-align: left;">"y duróle aquella disposición de frío más de quatro horas, y de las onze horas adelante la calor se extendió y cresçió hasta las tres horas después de media noche"</i><span style="text-align: left;">. Para ese entonces, los médicos ya estaban presentes. Atribuyen la fiebre a su embarazo y no ven signo de gravedad, como detallan en su carta </span><i style="text-align: left;">"según las buenas señales que aquí conoscemos creemos que la enfermedad no durará de otros quatro días adelante"</i><span style="text-align: left;">. </span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;"><span style="text-align: left;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="text-align: left;"><span><span style="font-size: large;">El 30 de abril, Alfaro y Villalobos escribieron a Carlos para informar de la buena convalecencia de la emperatriz. <i>"No cessaremos ahora de tener gran vigilancia, así en lo que toca a la disposiçión de las calenturas passadas, como a la conseruaçión de lo que está en el vientre"</i> </span></span><span>(</span></span>Fernández, 1975)<span style="font-size: large;">. Todo debió complicarse en cuestión de horas, pues Isabel falleció al día siguiente.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: large;">La emperatriz murió el 1 de mayo, en Toledo, a los treinta y cinco años. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;">Su vieja amiga, Leonor de Castro, se encargó de envolver el cadáver con el hábito de San Francisco </span><span style="font-family: verdana;">(Sobral, 2011)</span><span style="font-family: verdana; font-size: large;">. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;">Se organizó un cortejo fúnebre que llevaría a la emperatriz hacia Granada, el lugar donde pasó los días más felices de su vida. </span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;">Carlos, devastado por la pérdida de su compañera, se retiró al convento de Sisla. Fue su hijo de doce años, el príncipe Felipe, quien presidió la comitiva. Una relato anónimo describe la desgarradora escena vivida por el esposo:</span></span></div><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px;"><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: large;">Y estava allí el Emperador, que no avía apartádose della desde la noche antes, y al tiempo que expiró començó a vesarla en el rrostro y en las manos y hazer un gran llanto, y no se podía acavar con él que se quitase de allí, y fue necesario que los que estavan presentes le sacasen por fuerça de allí, sin tenerle rrespeto a ser Emperador, a los quales dezía: </span><i><span style="font-size: large;">Dexadme, que he perdido todo mi bien</span></i><i style="font-size: x-large;"> </i>(</span></span><span style="font-family: verdana;">De Saavedra, 2008)</span><span style="font-family: verdana; text-align: left;"><span style="font-size: large;">.</span></span></div></blockquote><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span>Después de un viaje de catorce días, el cortejo llegó a Granada el 18 de mayo. </span></span>Durante los funerales, los hombres reagrupados por corporaciones dan vueltas procesionalmente en caracol y abaten sus banderas delante del féretro. Las mujeres, cristianas viejas y nuevas juntas, forman un cortejo de plañideras que acompañan el cuerpo con sus gemidos desde la localidad de Albolote hasta Granada </span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">(D</span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">’</span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Álbis, 2009)</span></span><span style="font-family: verdana; font-size: large;">.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPopz9cFWGZ2kwKxPnKZLvqy2T_Z1KxJ56Zsapkmg0mPzkYBHBW_Gt9E5FXWHpFijJy1sPZwfdv75JpQu00cvGyUBHCUekQAZOMmD5IZI8LDfDo0pNNs0C3IJvqSYvtwYbQqMGPvJYN_8/s1024/image1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="645" data-original-width="1024" height="253" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPopz9cFWGZ2kwKxPnKZLvqy2T_Z1KxJ56Zsapkmg0mPzkYBHBW_Gt9E5FXWHpFijJy1sPZwfdv75JpQu00cvGyUBHCUekQAZOMmD5IZI8LDfDo0pNNs0C3IJvqSYvtwYbQqMGPvJYN_8/w400-h253/image1.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: verdana;">Conversión del duque de Gandía, </span><span style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;">José Moreno Carbonero</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></span></div></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;">Cuando llegó el momento de depositar el féretro en la capilla de Granada, Francisco de Borja tuvo que reconocer el cuerpo. Observó el rostro descompuesto de una reina que había sido admirada por su belleza. Conmocionado, declaró: <i>"No puedo jurar que esta sea la emperatriz, pero sí juro que es su cadáver el que aquí ponemos. Juro también no más servir a señor que se me pueda morir"</i>.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: large;">Años más tarde, Borja ingresaría en la Compañía de Jesús. En su Diario recordaría todos los años el 1 de mayo: </span><i><span style="font-size: large;">"Por la emperatriz que murió tal día como hoy. Por lo que el Señor obró en mí por su muerte. Por los años que hoy se cumplen de mi conversión"</span></i><i style="font-size: x-large;"> </i>(</span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Leonardi, 2000)</span></span><span style="font-family: verdana; font-size: large; text-align: left;">.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: large; text-align: left;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: large; text-align: left;">La muerte de Isabel afectó profundamente al emperador. Se tornó sombrío y triste; nunca volvió a casarse y vistió de negro por el resto de su vida. Cuando se retiró al monasterio de Yuste, llevó consigo el retrato de su esposa, hecho por Tiziano. El emperador murió en 1558, con un crucifijo en las manos, el mismo que sostuvo Isabel en sus últimos momentos de vida.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: large; text-align: left;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: large; text-align: left;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="color: #4c1130; font-family: verdana; font-size: x-large;"><a href="https://www.eldiariodeanabolena.com/2015/09/la-emperatriz-isabel-de-portugal.html" style="background-color: #ead1dc;">Parte 1</a></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><br /></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;"><br /></span>
</div>
<span style="font-family: verdana; font-size: large;"><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><b>Fuentes</b></div><div style="text-align: justify;">D’Álbis, C. (2009) <i>Sacralización real y nacimiento de una ciudad simbólica: los traslados de cuerpos reales a Granada, 1504-1549</i>. Chronica Nova, 35. Disponible en: <a href="https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3203802">https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3203802</a> [14/10/20]</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Arias de Saavedra Alías, I. (2008) <i>Exequias granadinas por reinas hispano-portuguesas: La emperatriz Isabel, la princesa María y la reina Bárbara de Braganza</i>. Ediciones Polifemo. Disponible en: <a href="https://repositorio.uam.es/handle/10486/689295">https://repositorio.uam.es/handle/10486/689295</a> [15/10/20]</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Fernández Álvarez, M. (1975) <i>Corpus documental de Carlos V: Vol. I</i>. Universidad de Salamanca. Disponible en: <a href="https://books.google.com.mx/books?id=seO-Otuyp1wC&lpg=PP1&pg=PP1#v=onepage&q&f=false">https://books.google.com.mx/books?id=seO-Otuyp1wC&lpg=PP1&pg=PP1#v=onepage&q&f=false</a> [14/10/20]</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Gómez-Salvago Sánchez, M. (1998) <i>Fastos de una boda real en la Sevilla del quinientos: estudios y documentos</i>. Universidad de Sevilla. Disponible en: <a href="https://books.google.com.mx/books?id=jVgZFRmTHYQC&lpg=PP1&pg=PP1#v=onepage&q&f=false">https://books.google.com.mx/books?id=jVgZFRmTHYQC&lpg=PP1&pg=PP1#v=onepage&q&f=false</a> [05/10/20]</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><div>Jiménez Zamora, I. (2016). <i>La actuación política de la Emperatriz Isabel (1528-1538)</i>. Espacio Tiempo y Forma. Serie IV, Historia Moderna, 0(29), 163-185. doi: <a href="https://doi.org/10.5944/etfiv.29.2016.14571">https://doi.org/10.5944/etfiv.29.2016.14571</a> [12/10/20]</div><div><br /></div><div>Leonardi, C.; Riccardi, A.; Zarri, G. (2000) Diccionario de los Santos. Editorial San Pablo. Disponible en: <a href="https://books.google.com.ar/books?id=7WRxrxphxYwC&lpg=PP1&hl=es&pg=PP1#v=onepage&q&f=false">https://books.google.com.ar/books?id=7WRxrxphxYwC&lpg=PP1&hl=es&pg=PP1#v=onepage&q&f=false</a> [14/10/20]</div><div><br /></div></div><div style="text-align: justify;"><div>Reder Gadow, M. (2018) <i>Isabel de Portugal gobernadora de los reinos de España y su proyección en Málaga</i>, en Cuadernos de Historia Moderna nº 43.2, 395-423.</div><div><br /></div><div>Ruiz Banderas, J. (2013) <i>Catalina de Bustamante, primera educadora de América</i>. España, el Atlántico y el Pacífico: y otros estudios sobre Extremadura / coord. por Felipe Lorenzana de la Puente. Disponible en: <a href="https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4763789">https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4763789</a> [12/10/20]</div></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><div>Sanz Ayán, Carmen, <i>Isabel de Portugal</i>, en Real Academia de la Historia, Diccionario Biográfico electrónico: <a href="http://dbe.rah.es/biografias/13103/isabel-de-portugal">http://dbe.rah.es/biografias/13103/isabel-de-portugal</a> [05/10/20]</div><div><br /></div><div><div>Sobral Neto, M. (1994) <i>La Emperatriz Isabel. Una hija del Rey de Portugal en la Corte de Carlos V</i>. Correspondance, disponible en: <a href="https://eg.uc.pt/bitstream/10316/83842/1/La%20Emperatriz%20Isabel.%20Una%20hija%20del%20Rey%20de%20Portugal%20en%20la%20Corte%20de%20Carlos%20V.pdf">https://eg.uc.pt/bitstream/10316/83842/1/La%20Emperatriz%20Isabel.%20Una%20hija%20del%20Rey%20de%20Portugal%20en%20la%20Corte%20de%20Carlos%20V.pdf</a> [05/10/20]</div></div><div><br /></div><div>Sobral Neto, M. (2011) <i>D. Isabel de Portugal. Imperatriz perfeitíssima. 1503 1539</i>. Disponible: <a href="https://www.academia.edu/34275296/D_Isabel_de_Portugal_Imperatriz_perfeit%C3%ADssima_1503_1539">https://www.academia.edu/34275296/D_Isabel_de_Portugal_Imperatriz_perfeit%C3%ADssima_1503_1539</a> [14/10/20]</div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div></div></span>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;"></span>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7477078421464559711.post-81099421755495359252020-10-12T23:01:00.004-07:002022-11-06T12:24:57.466-08:00Catalina Bustamante, la primera educadora de América<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Montserrat;"><span style="font-size: large;">Catalina Bustamante es una figura destacada en la Historia de la Educación en México. Es considerada la primera maestra de América.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Montserrat;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Montserrat;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvMPxc560ZOHUirNac5ENnPwGi4bFmQNkBhCHr-wqVDAX5zX46EOy3KObxi9guRVTOU6VuC2vra50xYMtJnX4_Xw2CN2qAK3xh3hZXT6a8aq7b9xaGMTtYS8k5mPAqu60kcVbKg4RZ1BE/s331/image1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="331" data-original-width="270" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvMPxc560ZOHUirNac5ENnPwGi4bFmQNkBhCHr-wqVDAX5zX46EOy3KObxi9guRVTOU6VuC2vra50xYMtJnX4_Xw2CN2qAK3xh3hZXT6a8aq7b9xaGMTtYS8k5mPAqu60kcVbKg4RZ1BE/s320/image1.jpg" /></a></span></div><p></p><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Montserrat;">Nació en 1490, en Llerena, </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Montserrat;">probablemente en el seno de una familia hidalga. </span></span><span style="font-family: Montserrat; text-align: left;">Viajó a las Indias en 1514, acompañada por su marido, Pedro Tinoco, sus dos hijas y dos cuñadas. Llegaron a Santo Domingo, capital de La Española. Ese mismo año, </span></span><span style="font-family: Montserrat; text-align: left;">fray Bartolomé de las Casas comenzaba a denunciar los abusos de los encomenderos y tuvo lugar su conversión, renunciando a sus encomiendas para convertirse en defensor de los indios.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Montserrat;">En 1526, Catalina ya era viuda y vivía en Texcoco, junto con sus hijas y un yerno. </span></span><span style="font-family: Montserrat; text-align: left;">Cuando el obispo de México, fray Juan de Zumárraga, la propuso como directora del colegio de niñas indígenas de Texcoco, la describió como una mujer <i>"de nuestra nación, honrada, honesta, virtuosa, de muy buen ejemplo"</i>. Ella pertenecía </span><span style="font-family: Montserrat; text-align: left;">a la Tercera Orden de San Francisco. Los terciarios podían ser solteros o viudos, pero debían seguir ciertas normas: ser cristianos viejos (no conversos); vestir con decoro y sencillez; evitar las fiestas y espectáculos públicos.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Montserrat; text-align: left;">El colegio se estableció en un palacio donado por fray Toribio de Benavente. Aunque sus primeras alumnas fueron hijas de caciques, después fue admitiendo a cualquier niña nativa o mestiza. </span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Montserrat;">En la primavera de 1529, </span></span></span><span style="font-family: Montserrat; text-align: left;">Juan Peláez de Berrio, hermano del presidente de la Audiencia de México, raptó a dos muchachas indígenas. Indignada, Catalina exigió la devolución de sus pupilas y castigo para los secuestradores. </span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Montserrat;">El presidente de la Audiencia maniobró para acallarla. Catalina escribió una carta al rey Carlos I. Era apoyada por el obispo Zumárraga y los franciscanos.</span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Montserrat; font-size: large;">El rey se encontraba fuera de España, pero la carta llegó a manos de Isabel de Portugal, regente en ausencia de su esposo. </span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRv-Q8SUnaX_cgSGl1TrOpcsYyrbB22cHC4mtxztcup8U4AMOUdNQ_zsCn-UioYHdvpxKQVNDgVSsjb0dtqyQzbZXXb67sgUbm7blAAhJ4qG-D_My4lVSj6j347InN2wiAQlu-UGIEOlA/s970/image1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="970" data-original-width="800" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRv-Q8SUnaX_cgSGl1TrOpcsYyrbB22cHC4mtxztcup8U4AMOUdNQ_zsCn-UioYHdvpxKQVNDgVSsjb0dtqyQzbZXXb67sgUbm7blAAhJ4qG-D_My4lVSj6j347InN2wiAQlu-UGIEOlA/s320/image1.jpg" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Montserrat;">Isabel de Portugal</span></span></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Montserrat; font-size: large;">En la real cédula del 24 de agosto de 1529 al obispo Zumárraga, fechada en Toledo, <i>"rogaba y encargaba que proveyera y cuidara que a las "religiosas" de Texcoco no se les hiciera agravio alguno"</i>. Siete días más tarde, la reina envió otra carta a los miembros de la Primera Audiencia de México en la que confirmaba su apoyo a Catalina Bustamante, además de prohibirles <i>"que a la dicha casa [el colegio] y monasterio [de franciscanos] le sean quebrantados sus privilegios e inmunidades, antes en todo se guarden como se hace en estos reinos"</i>. Y si no lo hicieran, <i>"serían castigados con el pago de 10.000 maravedíes para su cámara [del colegio y monasterio]"</i>.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Montserrat; font-size: large;">Además, la reina Isabel ordenó la búsqueda de mujeres letradas y ejemplares que viajarán a Nueva España para educar a las niñas. No era una labor fácil; muchas no estaban dispuestas a dejar su tierra, su familia y cruzar el Atlántico. Además debían contar con cierto conocimiento del náhuatl, pues las alumnas no entendían el español.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Montserrat; font-size: large;">Un pequeño grupo, encabezado por Elena Medrano, aceptó la misión. Solamente la viuda Catalina Hernández, quien llegó con su pequeña hija, fue destinada al colegio de Texcoco.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Montserrat; font-size: large;">En 1535, ante la falta de apoyo por parte del Virreinato, la misma Catalina viajó a Sevilla para exponer sus quejas: <i>"he trabajado y padecido en administrar y tener a cargo muchas doncellas hijas de los pobladores de la tierra como de las naturales [...]. Y siendo el trabajo abrumador, sola no puedo sufrirlo..."</i>. Isabel de Portugal escogió a tres prestigiosas terciarias para que enseñaran en el colegio.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCUXwu3ozNjh8yf8Vwv12fGz1ENCy3vqVXn2Ak2UPkbbU-X4yz214Xc2OOnE0tqYDeiCreEdZlMW_K2Y5WQAYcKmt6BV7iSXnKZ9SuR-MRej4mQscE6YN2Okx2hItqPEQtZoObyg1Uy4U/s900/image1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="450" data-original-width="900" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCUXwu3ozNjh8yf8Vwv12fGz1ENCy3vqVXn2Ak2UPkbbU-X4yz214Xc2OOnE0tqYDeiCreEdZlMW_K2Y5WQAYcKmt6BV7iSXnKZ9SuR-MRej4mQscE6YN2Okx2hItqPEQtZoObyg1Uy4U/w400-h200/image1.jpg" width="400" /></a></span></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: Montserrat; font-size: large;">Catalina trajo de España cartillas para enseñar a leer por el método silábico. Además de la enseñanza del castellano y la doctrina cristiana, las niñas indígenas recibían conocimientos de higiene, labores domésticas, bordado de seda o tejido. Catalina inculcó en las jóvenes el derecho a elegir esposo y no dejarse vender o regalar a colonos y caciques.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Montserrat;">En 1536, el obispo Zumárraga administraba diez colegios con cuatrocientas alumnas en cada uno. </span><span style="font-family: Montserrat;">En una carta a Carlos I, relató: <i>"según su maldita y gentílica costumbre, los padres presentan a sus hijas niña a los caciques [...] como tributo y [mantienen] a las jóvenes en lugares soterrandos y escondrijos, donde nadie las puede ver ni hallar [...] y las tienen cuantas quieren y las desechan cuando envejecen"</i>. En la actualidad, el testimonio del obispo parece casi feminista, pues en la misma carta argumenta que esa costumbre ofende a la propia dignidad de ellas, siendo rebajadas a objetos de comercio. </span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Montserrat; font-size: large;">Catalina Bustamante, al igual que muchas maestras y alumnas, murió durante la peste de 1545.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Montserrat; font-size: large;"><br /></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Montserrat; font-size: large;"><b>Fuentes:</b></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Montserrat; font-size: large;">Gómez-Lucena, E. (2014) <i>Españolas del Nuevo Mundo</i>. Ediciones Cátedra. Disponible en: <a href="https://books.google.com.mx/books?id=kZeUBQAAQBAJ&lpg=PP1&pg=PT163#v=onepage&q=bustamante&f=false">https://books.google.com.mx/books?id=kZeUBQAAQBAJ&lpg=PP1&pg=PT163#v=onepage&q=bustamante&f=false</a> [12/10/20]</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Montserrat; font-size: large;">González Ochoa, J. (2015) <i>Protagonistas desconocidos de la conquista de América</i>. Ediciones Nowtilus. Disponible en: <a href="https://books.google.com.mx/books?id=StbECgAAQBAJ&lpg=PT30&dq=catalina%20bustamante&pg=PT29#v=onepage&q=catalina%20bustamante&f=false">https://books.google.com.mx/books?id=StbECgAAQBAJ&lpg=PT30&dq=catalina%20bustamante&pg=PT29#v=onepage&q=catalina%20bustamante&f=false</a> [12/10/20]</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Montserrat; font-size: large;">León Guerrero, M. (2014) <i>Visión didáctica de la mujer pobladora en América en el siglo XVI</i>. Revista de estudios colombinos. Disponible en: <a href="https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4872587.pdf">https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4872587.pdf</a> [12/10/20]</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Montserrat; font-size: large;">Ruíz Banderas, J. (2013) <i>Catalina de Bustamante, primera educadora de América</i>. España, el Atlántico y el Pacífico y otros estudios sobre Extremadura. Disponible en: <a href="https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4763789">https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4763789</a> [12/10/20]</span></p>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7477078421464559711.post-948982092025463822020-10-05T22:00:00.022-07:002020-10-15T04:10:49.830-07:00La emperatriz Isabel de Portugal (Parte 1)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBGRpRDRJEtwB4nlJoHeCDj8luZTJBD3X0Ssk9orDMAhV8Ngn8ApGebrAhD0qrvoVsP7L7UGFw8q98mby5FwsuPqquIG6m8quGl6VvHs0AGuYMxH-kH2NsTgTXerp0LLzNonUDTX2_ZIo/s970/image1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: trebuchet;"><img border="0" data-original-height="970" data-original-width="800" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBGRpRDRJEtwB4nlJoHeCDj8luZTJBD3X0Ssk9orDMAhV8Ngn8ApGebrAhD0qrvoVsP7L7UGFw8q98mby5FwsuPqquIG6m8quGl6VvHs0AGuYMxH-kH2NsTgTXerp0LLzNonUDTX2_ZIo/w330-h400/image1.jpg" width="330" /></span></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: verdana;">Retrato de Tiziano, Museo del Prado</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><div><div><span style="color: #741b47; font-family: Delius Swash Caps; font-size: x-large;"><b>Primeros años</b></span></div><div><span style="font-family: verdana; font-size: large;">Isabel de Avis nació el 24 de octubre de 1503 en Lisboa. Fue la segunda hija de Manuel I de Portugal y María de Aragón. Damião de Góis hace referencia al nacimiento de la infanta en su crónica: </span></div><div><span style="font-family: verdana; font-size: large;"><br /></span></div></div></div><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px;"><div style="text-align: justify;"><div><div><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: large;">"...un miércoles, entre las tres y cuatro horas después de media noche, nació en Lisboa, en el palacio de Alcáçova, la infanta doña Isabel...". Crónica de D. Manuel, parte I, cap. LXXV, p. 163 </span>(Sobral Neto, 1994 p. 70)<span style="font-size: large;">. </span></span></div></div></div></blockquote><div style="text-align: justify;"><div><div><span style="font-family: verdana; font-size: large;"> </span></div><div><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: large;">Isabel se crió en una de las cortes más opulentas de Europa. Los marineros llegaban al puerto de Lisboa con oro, especias y animales exóticos. "La suntuosidad oriental encontró una extraordinaria acogida en la estética tardo-medieval...", en 1519, Isabel entregó a su padre un collar proveniente de la India </span>(Redondo Cantera, p. 110)<span style="font-size: large;">. </span></span></div><div><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div><div><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: large;">João Paulo Oliveira Costa, en su estudio dedicado al rey Manuel, afirma que María fue "la mujer de su vida" </span><span>(Sobral, 2011 p. 15)</span><span style="font-size: large;">. </span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: verdana;">Isabel encontró en sus padres un modelo de matrimonio fiel y afectuoso. </span><span style="font-family: verdana;">En ese ambiente de dicha familiar y prosperidad creció la futura emperatriz.</span></span></div></div><div><span style="font-family: trebuchet;"><br /></span></div></div>
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: trebuchet; font-size: large; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwYqehyphenhyphen5xi3z8wiypNofB1rY9BL_5U-lWJFDSwAw5W2s1dyuvGtJzGsdIOkz_nVnvO62bC8R2v0qbb-uR6WTm7Pjxm1wMLdk1WpZ9JmQgC8DjHIgCGRolGfeKUa-8LB_Mkf6qZIX-qbd4/s1600/01.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="270" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwYqehyphenhyphen5xi3z8wiypNofB1rY9BL_5U-lWJFDSwAw5W2s1dyuvGtJzGsdIOkz_nVnvO62bC8R2v0qbb-uR6WTm7Pjxm1wMLdk1WpZ9JmQgC8DjHIgCGRolGfeKUa-8LB_Mkf6qZIX-qbd4/w503-h270/01.jpg" width="503" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: verdana;">Tríptico de Nuestra Señora de la Misericordia, Jan Provost, c. 1515. </span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: verdana;">Actualmente en Museo Nacional de Arte Antiguo, Lisboa. </span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: verdana;">En la parte inferior del panel central se encuentran representados el rey Manuel, la reina María, su cuñada Leonor y posiblemente las hijas de los reyes, Isabel y Beatriz de Avis. Aparece también el Papa León X y varios representantes de la Iglesia.</span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: trebuchet;"><br /></span></div></div>
<span><div style="text-align: justify;"><div><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: large;">Isabel se educó bajo la tutela de su madre. La reina María tuvo una excelente formación humanista; recibió clases de Luis Vives y Beatriz Galindo. Y esa misma formación inculcó en su hija. Isabel hablaba latín, además de otras lenguas. Estudió música y aprendió a tocar instrumentos. Asistió a la escenificación de <i>El Auto de las Hadas</i>, <i>Exortaçao a la Guerra</i> y <i>Cortes de Júpiter</i>. En esta última Gil Vicente decía de ella: “[...] mi preciosa Señora/Infanta dona Isabel/via como superiora/ estrela clara d’aurora/ n’huma galé sem batel,/ com seis remos de marfil/ e o ceo todo por vela;/e levará á toa alí,/todo o mundo após de sí [...]”. Su mentor religioso y maestro de primeras letras fue Álvaro Rodríguez, quien le acompañaría a España como deán de su capilla </span>(Sanz Ayán, RAH)<span style="font-size: large;">. La infanta era profundamente religiosa, como su madre. Juntas realizaban obras piadosas y visitaban conventos e iglesias.</span></span></div><div><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;"><span>En 1517, María murió a consecuencia de su décimo parto. La reina expresó en su testamento que sus hijas debían casarse con reyes o hijos de reyes. De no ser así, prefería que ingresaran en el convento. Es muy posible que María quisiera evitar el casamiento de alguna de sus hijas con el duque de Coimbra, hijo bastardo de Juan II. </span><span>Después de la muerte de su madre, Isabel fue nombrada señora de Viseo y de la villa de Torres Vedras.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span><span style="font-size: large;">Elvira de Mendoza, dama de la difunta reina, fue nombrada aya de Isabel y Beatriz </span>(Palos y Sánchez, 2017)<span style="font-size: large;">.</span></span></span></div><div style="font-family: trebuchet; font-size: x-large; text-align: justify;"><span><br /></span></div></span></div><div style="text-align: justify;">
<span><span><span><b><span><span style="color: #741b47; font-family: Delius Swash Caps; font-size: x-large;">Aspecto y personalidad</span></span></b></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span><span><span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2iiRsyR82TNruoHHAUowLEwrTJEXDmCRtXq0H1Iy1QO_Kui1ldL-6P5Fd850Yl0RIkGQMox0Hue564t8r-QwkFJeeFb09pXCOoOj_igaEQiVQUY4VSUjqBbpkjOUtE1xJ3KNiRUm7JQ4/s640/image1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="438" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2iiRsyR82TNruoHHAUowLEwrTJEXDmCRtXq0H1Iy1QO_Kui1ldL-6P5Fd850Yl0RIkGQMox0Hue564t8r-QwkFJeeFb09pXCOoOj_igaEQiVQUY4VSUjqBbpkjOUtE1xJ3KNiRUm7JQ4/w274-h400/image1.jpg" width="274" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></span><span><div style="text-align: justify;"><span><span><span><div><div><span style="font-family: verdana; font-size: large;">Isabel de Portugal fue considerada una de las mujeres más hermosas de su tiempo. Era de figura alta y esbelta. Pálida, ojos claros y cabello castaño claro. Alonso de Santa Cruz la describe en su Crónica del Emperador Carlos V:</span></div><div><br /></div></div></span></span></span></div></span></span></span></div><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px;"><div style="text-align: justify;"><span><span><span><div style="text-align: justify;"><span><span><span><div><span style="font-family: verdana;"><div><span style="font-size: large;">Era la Emperatriz blanca de rostro y el mirar honesto y de poca habla y baja, tenía los ojos grandes, la boca pequeña, la nariz aguileña, los pechos secos, de buenas manos, la garganta alta y hermosa, era de su condición mansa y retraída más de lo que era menester. Honesta, callada, grave, devota, discreta y no entrometida; y esto era en tanta manera que para sí aun no quería pedir nada al Emperador ni menos rogarle cosa por otros; de manera que podemos decir haber el Emperador hallado mujer á su condición </span>(Santa Cruz, p. 230)<span style="font-size: large;">.</span></div></span></div></span></span></span></div></span></span></span></div></blockquote><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;">El retrato de Tiziano no muestra una nariz aguileña, pues Carlos ordenó retocar ese detalle. Era una mujer sobria, prudente, piadosa y con una gran capacidad para la gobernanza. Sería comparada con su abuela, Isabel la Católica. </span></p><div style="text-align: justify;"><span style="color: #741b47; font-family: Delius Swash Caps;"><b><span style="font-size: x-large;">Compromiso</span></b><span style="font-size: xx-large;"> </span></span></div><div style="text-align: justify;"><div><span style="font-family: verdana; font-size: large;"><span>Carlos de Austria llegó a Castilla en 1517. Permaneció soltero los siguientes ocho años. La nobleza insistió en el tema de su matrimonio, de preferencia con la infanta Isabel, quien también era nieta de los Reyes Católicos. </span>Había una larga tradición de matrimonios entre las familias reales de la península ibérica. El mismo Manuel se casó con tres infantas castellanas.</span></div><div><span style="font-family: verdana; font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj92KrYSQ2FSA4AUXkV-tg1U-i102605GCMs3XM63mjV_UY4JAMIcNDWTymomNpYms3haOwn5xdyxiejFLq7tg787lP07SGDAvc0ZNDtsd5ooa8zKmSHbLjF0fvvR3-nA1aQdq79Ls7qZY/s1119/image1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1119" data-original-width="800" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj92KrYSQ2FSA4AUXkV-tg1U-i102605GCMs3XM63mjV_UY4JAMIcNDWTymomNpYms3haOwn5xdyxiejFLq7tg787lP07SGDAvc0ZNDtsd5ooa8zKmSHbLjF0fvvR3-nA1aQdq79Ls7qZY/w286-h400/image1.jpg" width="286" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: verdana;">Retrato hecho por Bernard van Orley, alrededor de 1515</span></div><div><br /></div><div><span style="font-family: verdana; font-size: large;">Carlos no atendió al consejo de los nobles, pero, para mantener la alianza con Portugal, arregló un matrimonio entre su hermana Leonor y el rey Manuel. El rey luso murió en diciembre de 1521 y fue sucedido por su hijo, Juan III. Al siguiente año, Carlos se comprometió con otra prima hermana, la princesa María Tudor, de apenas seis años. En 1525, el emperador rompió el compromiso, ya que necesitaba tener herederos y no podía esperar más a la princesa inglesa. Se envió a Portugal una propuesta doble: la unión entre Carlos de Austria e Isabel, y otro entre el rey Juan y Catalina de Austria. </span></div><div><span style="font-family: verdana; font-size: large;"> </span></div><div><span style="font-family: verdana;"><div><div><span style="font-size: large;">El 17 de octubre de 1525 se firmaron las capitulaciones matrimoniales. Y el día 23 tuvo lugar la boda por poderes, en Toledo </span>(Félix Labrador, p. 5)<span style="font-size: large;">. El rey de Portugal proporcionó a su hermana una dote muy elevada de 900,000 doblas. Una cantidad "que nunca una mujer, que no era heredera, trajo a su esposo en matrimonio", según Damião de Góis. El 7 de febrero de 1526, Isabel atravesó la frontera </span>(Redondo, p. 112)<span style="font-size: large;">, donde fue entregada por sus hermanos, los infantes Luis y Fernando. La entrega de la emperatriz fue descrita por el cronista Mexías:</span></div></div></span></div></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px;"><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Aquellos señores castellanos salieron de Badajoz con todas sus compañías, lo más rica y galanamente que pudieron, y llegaron hasta junto a la raya y término del reino; y al mismo tiempo hicieron lo mismo los infantes de Portugal con la Emperatriz y los que con ella venían. La cual llegada a trecho de 20 o 30 pasos de la raya, salió de la litera en que venía y se puso en una hacanea blanca; y estando así, se apearon todos los portugueses, y por su orden le besaron todos las manos, y se despidieron de ella. Y hecho esto, llegaron los infantes con ella hasta la raya de Castilla; donde siendo llegada, los caballeros y señores de ella se comenzaron a apear, y le fueron todos a besar las manos, como los portugueses habían hecho. E tornando a tomar sus caballos, y hecha una gran rueda de toda la caballería castellana y portuguesa, que fue una multitud increíble, quedando la Emperatriz en medio de ella y en medio de los infantes don Luis y don Fernando sus hermanos, el duque de Calabria y el arzobispo de Toledo y el duque de Béjar se allegaron dónde estaba; y estando todos tres los bonete en las manos, el duque de Calabria dijo a la Emperatriz: “Señora, oiga vuestra majestad a lo que aquí somos venidos por mandato del Emperador nuestro señor, que es el fin mismo para que vuestra majestad viene” </span>(Reder Gadow, p. 403)</div></span></span></div></blockquote><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Isabel hizo su entrada en Sevilla el 3 de marzo; i</span><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">ba vestida con raso blanco y oro. Las calles por donde pasaba su comitiva estaban colmadas de gente </span>(Reder, p. 404)<span style="font-size: large;">. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;">Siete arcos triunfales le dieron la bienvenida; estaban dedicados a la Prudencia, Fortaleza, Clemencia, Paz, Justicia, Fe, Esperanza, Caridad y Gloria </span>(Sobral, 1994, p. 72)<span style="font-size: large;">. El emperador Carlos llegó una semana después.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: right;"><span style="text-align: left;"><span style="color: #4c1130; font-size: x-large;"><a href="https://www.eldiariodeanabolena.com/2015/09/la-emperatriz-isabel-de-avis-parte-2.html" style="background-color: #ead1dc;">Parte 2</a></span></span></div></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: right;"><br /></div><span>
<span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large;"><br /></span>
<span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large;"><br /></span>
<span style="font-family: Handlee; font-size: x-large;"><b>Fuentes:</b></span></span><div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;">Palos, Joan Lluis, y Sánchez, Magdalena (2017) <i>Matrimonios dinásticos modernos y transferencia cultural</i>. Routledge. Disponible en: <a href="https://books.google.se/books?id=lAkkDwAAQBAJ&lpg=PT174&dq=royal%20household%20queen%20of%20portugal&hl=sv&pg=PT172#v=onepage&q&f=false">https://books.google.se/books?id=lAkkDwAAQBAJ&lpg=PT174&dq=royal%20household%20queen%20of%20portugal&hl=sv&pg=PT172#v=onepage&q&f=false</a> [05/10/20]</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;">Reder Gadow, M. (2018) <i>Isabel de Portugal gobernadora de los reinos de España y su proyección en Málaga</i>, en Cuadernos de Historia Moderna nº 43.2, 395-423.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;">Redondo Cantera, María José (2013) <i>Arte y suntuosidad en torno a la Emperatriz Isabel de Portugal</i>. Ars and Renovatio, número uno. Disponible: <a href="https://www.academia.edu/12328544/Arte_y_suntuosidad_en_torno_a_la_Emperatriz_Isabel_de_Portugal">https://www.academia.edu/12328544/Arte_y_suntuosidad_en_torno_a_la_Emperatriz_Isabel_de_Portugal</a> [05/10/20]</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;">De Santa Cruz, Alonso (1920) <i>Crónica del Emperador Carlos V</i>. Tomo II. Disponible en: <a href="https://archive.org/details/cronicadelempera02santuoft/mode/1up">https://archive.org/details/cronicadelempera02santuoft/mode/1up</a> [05/10/20]</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;">Sanz Ayán, Carmen, <i>Isabel de Portugal</i>, en Real Academia de la Historia, Diccionario Biográfico electrónico: <a href="http://dbe.rah.es/biografias/13103/isabel-de-portugal">http://dbe.rah.es/biografias/13103/isabel-de-portugal</a> [05/10/20]</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;">Sobral Neto, Margarida (1994) <i>La Emperatriz Isabel. Una hija del Rey de Portugal en la Corte de Carlos V</i>. Correspondance, disponible en: <a href="https://eg.uc.pt/bitstream/10316/83842/1/La%20Emperatriz%20Isabel.%20Una%20hija%20del%20Rey%20de%20Portugal%20en%20la%20Corte%20de%20Carlos%20V.pdf">https://eg.uc.pt/bitstream/10316/83842/1/La%20Emperatriz%20Isabel.%20Una%20hija%20del%20Rey%20de%20Portugal%20en%20la%20Corte%20de%20Carlos%20V.pdf</a> [05/10/20]</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;"><div>Sobral Neto, M. (2011) <i>D. Isabel de Portugal. Imperatriz perfeitíssima</i>. 1503 1539. Disponible: <a href="https://www.academia.edu/34275296/D_Isabel_de_Portugal_Imperatriz_perfeit%C3%ADssima_1503_1539">https://www.academia.edu/34275296/D_Isabel_de_Portugal_Imperatriz_perfeit%C3%ADssima_1503_1539</a> [14/10/20]</div><div><br /></div></span></div><div>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;"></span></div></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7477078421464559711.post-74183849623839653422020-08-19T14:57:00.002-07:002020-08-19T14:57:46.238-07:00Leona Vicario<p style="text-align: center;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit; font-size: x-large;">"Me llamo Leona y quiero vivir libre como una fiera"</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisgUriPkwAh_styOTa8FQOJ-E86bnDgv17ICPfKzRyd0wpARidNTLSHkjN9M9ROCSvK0phyphenhyphenSjt7eaQsRug3_dyOf5T66wljDd1EATHqXxBftVF4i0wxMWz8kiMs_3q7XSUB3ATryeRHos/s941/11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="941" data-original-width="750" height="410" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisgUriPkwAh_styOTa8FQOJ-E86bnDgv17ICPfKzRyd0wpARidNTLSHkjN9M9ROCSvK0phyphenhyphenSjt7eaQsRug3_dyOf5T66wljDd1EATHqXxBftVF4i0wxMWz8kiMs_3q7XSUB3ATryeRHos/w326-h410/11.jpg" width="326" /></a></span></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">Su nombre completo fue María de la Soledad Leona Camila Vicario Fernández. </span></span><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">Nació el 10 de abril de 1789, en Ciudad de México, capital de la Nueva España. Fue hija única del comerciante Gaspar Martín Vicario, proveniente de Castilla la Vieja, </span><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">y Camila Fernández de San Salvador y Montiel, originaria de Toluca y descendiente de la nobleza indígena </span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: helvetica;">(Ruíz, 2012)</span></span><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">. </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">Leona creció en una familia acomodada que pudo proporcionarle una educación esmerada. </span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">A diferencia de muchas mujeres de su época, Leona estaba instruida en bellas artes, ciencias y literatura. Desde niña recibió clases de dibujo y pintura del pintor Tirado. </span></span><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">Entre algunas de sus lecturas se destacan: la “Idea del Universo” del Jesuita Lorenzo Hervás y Panduro; “Historia Natural General y Particular” de Georges Lous Leclere Buffon, Conde de Buffon; “Las aventuras de Telémaco” escritas por Fenelón; </span><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">“Nuevo Robinson” de Joachim-Henrich Campe; las obras del M.R.P.M. Fray Benito Gerónimo Feijoo; “Clara Harlowe” de Samuel Richardson; “La Huerfanita Inglesa” de Mr. Pierre- Antoine de la Place; las “Aventuras de Telémaco, hijo de Ulises” del Arzobispo de Cambrai, Francois Salignac de la Mothe-Fenelon; y un libro vagamente designado con el título de “El Carlos”, que tal vez haya sido la famosa “Historia del Emperador </span><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">Carlo Magno" </span><span style="font-family: helvetica;">(Flores Castillo, p. 152-3)</span><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">. </span></p><p style="text-align: justify;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAYu-XEV0VJII_2tQOJj9fzzgyDmBLFituNHzHKq6spAP-2MZt1vQeJJdBjmUMXdsmfDHNWXYbBNZEUOrnsS9tilLufiHh5n-dR9orRDrORaUn7Jun5TzMiijl6-Q_OskOYBZnTp8nGGk/s251/11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="201" data-original-width="251" height="251" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAYu-XEV0VJII_2tQOJj9fzzgyDmBLFituNHzHKq6spAP-2MZt1vQeJJdBjmUMXdsmfDHNWXYbBNZEUOrnsS9tilLufiHh5n-dR9orRDrORaUn7Jun5TzMiijl6-Q_OskOYBZnTp8nGGk/w314-h251/11.jpg" width="314" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: trebuchet;">Don Gaspar Martín Vicario y su familia, 1793 de Domingo Ortiz.</span></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">La mayoría de las pinturas que adornaban su casa eran de tema religiso, dos de ellas pintadas por Leona. Sentía devoción por la Virgen de los Remedios, la española, y la de Guadalupe, mexicana. También se dedicaba a las obras de caridad </span><span style="font-family: helvetica;">(</span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: helvetica;">Galí, 2002, </span></span><span style="font-family: helvetica;">p. 63)</span><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;"></span></p><blockquote><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">“Leona era de estatura regular, robusta y bien formada; movimientos graciosos; rostro lleno, afable y sonrosado; frente ancha, alta y vertical; cejas muy delgadas; ojos grandes, negros, de mirar luminoso, firme y enérgico; nariz fina y correcta, y boca pequeña y sonriente” </span><span style="font-family: helvetica;">(García, 1910, p. 45)</span><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">.</span><span style="text-align: left;"> </span></p></blockquote><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">Como dama de clase alta, estaba acostumbrada a una vida de lujos. Algo que no está de más recalcar, en vista del desinterés con el que destinó su fortuna al movimiento insurgente y las penurias que sufrió durante sus años como fugitiva.</span></p><blockquote style="border: none; margin: 0 0 0 40px; padding: 0px;"><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">“Leona vestía con elegante distinción […] usaba gorras de raso blanco y listones morados; sobretúnicos de gasa azul de Italia, guarnecidos de fleco y lentejuela de plata; bandas de tafetán color de rosa con fleco de plata; guantes grandes y chicos de tafilete; medias con botín bordado, y zapatos de raso, bordados también” </span><span style="font-family: helvetica;">(García, p. 45-6)</span><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">.</span></p></blockquote><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">Sus padres murieron en 1807. Leona quedó bajo la tutela de su tío, Agustín Pomposo Fernández de San Salvador </span></span><span style="font-family: helvetica; text-align: left;">(Ruíz, 2012)</span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">Su tío debía cuidar de la joven, pero también quería que estuviera cómoda. Le permitió vivir sola y él se fue a una propiedad contigua</span></span><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large; text-align: left;">. Fue en el despacho de su tío donde conoció al estudiante de leyes, Andrés Quintana Roo. Antes de enamorarse de Andrés, Leona estuvo comprometida con Octaviano Obregón, quien tuvo que partir a España.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large; text-align: left;"><br /></span></p><h3 style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large; text-align: left;"><b>Participación en el movimiento de Independencia </b></span></h3><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">Además de los sentimientos, Leona y Andrés tenían en común sus ideales de libertad y patriotismo. Don Agustín no permitió el enlace; él era un firme realista, mientras que el joven era liberal. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">Ambos se unieron a los rebeldes. Leona pertenecía a la sociedad secreta Los Guadalupes.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">Leona aprovechó su estatus social para apoyar al movimiento insurgente: proporcionó dinero y medicinas; a</span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;"> través de ella se manejaba la correspondencia de los rebeldes y sus familiares; </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">motivaba a los cabecillas de la revolución con cartas en las que los exhortaba a seguir luchando. </span></span><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">Uno de sus más grandes y acertados logros fue el de convencer o </span><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">“seducir” a los “mejores armeros vizcaínos que servían en la Maestranza </span><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">del Virreinato y de enviarlos al Campo del Gallo, de Tlalpujahua a fin de </span><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">que fabricaran fusiles en él”. Con ello, ayudó a que los insurgentes pudieran enfrentarse al ejército realista en mejores condiciones de guerra </span><span style="font-family: helvetica;">(Flores Castillo, p. 156)</span><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">. </span><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">Transmitía información en clave a través del diario <i>El ilustrador </i></span><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;"><i>americano</i>; también colaboró en <i>El pensador mexicano</i> y en el <i>Semanario Patriótico </i></span><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;"><i>Americano </i></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: helvetica;">(Flores y Hernández, 2010)</span></span><span style="font-family: helvetica;"><span style="font-size: x-large;">. Es considerada la primera periodista de México.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">En 1813 fue descubierta por las autoridades virreinales. El 28 de febrero escapó cuando, al salir de misa, </span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">una mujer desconocida le advirtió que la querían detener. Salió de Ciudad de México y e</span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">ncontró refugio en San Juanico. </span></span><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large; text-align: left;">No pasó mucho tiempo antes de que su tío tuviera noticias de ella y la regresará a casa. El 13 de marzo, Agustín la llevó al Colegio de Belén en calidad de reclusa y la dejo a disposición de la Real Junta de Seguridad y Buen Orden.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">Leona fue interrogada sobre los insurgentes que mencionaba en sus cartas. Para proteger sus identidades, ella utilizaba seudónimos como Telémaco, Robinson o Lavoisier. El 20 de marzo, el juez declaró formal prisión a Leona, expresando que quedaba a disposición del virrey en el Colegio de Belén, donde no se le permitiría comunicación alguna. Era inusual que permaneciera prisionera en el Colegio. Desde el siglo XVI, los presos eran llevados a cárceles públicas, lo que nos hace suponer que el Juez atendió las peticiones de los tíos de Leona </span><span style="font-family: helvetica;">(García, p. 104)</span><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">Fue rescatada por tres insurgentes la noche del 22 de abril. </span><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">Una vez recobrada su libertad, se dirigió sin cortapisas a la ciudad de Oaxaca, donde se reuniría con Andrés Quintana Roo </span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: helvetica;">(Ruíz, 2012)</span></span><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">. La pareja logró unirse en matrimonio.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">Para esos momentos, don Andrés fungía como diputado del Congreso de Chilpancingo. El 14 de marzo de 1818, escondidos en la serranía de Tlatlaya, actualmente Estado de México, fueron sorprendidos</span><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;"> </span><span style="font-family: helvetica; text-align: left;">(Ruíz, 2012)</span><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">El movimiento de Independencia se debilitó tras el fusilamiento de Morelos en 1815. Leona y Andrés tuvieron que acogerse al indulto. En ese entonces ya tenían una hija, Genoveva, a la que dio a luz en una cueva, pues vivían huyendo de los realistas.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">El 27 de marzo de 1818 cuando el virrey dio a conocer su decisión confirmando la gracia de indulto a los dos y declarando que “no la sujetaba a condición alguna”, además dispuso que “Leona y su esposo debían disfrutarla en España” </span><span style="font-family: helvetica;">(p. 170)</span><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">. </span><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">Se tiene evidencia de que se les permitió vivir de nuevo en México, puesto que Andrés Quintana Roo se hizo parte del Ilustre y Real Colegio de Abogados el 22 de agosto de 1820 </span><span style="font-family: helvetica;">(Flores, p. 172)</span><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">El 2 de noviembre de 1827, el Congreso del Estado de Coahuila y Tejas dispuso que la villa de Saltillo se denominará ciudad de "Leona Vicario". Pero, al ser comunicado para su promulgación al Poder Ejecutivo local, este determinó que la Constitución del Estado sólo consentía los honores póstumos </span><span style="font-family: helvetica;">(García, p. 136)</span><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">.</span></p><p style="text-align: justify;"><br /></p><h3 style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">Últimos años</span></h3><p style="text-align: justify;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsNUokHTomBG_8R45shJiU-kkLhKRTREGZjQpbxmCOYuFDYxMM7t2MVTFJ0x4bEnHElEbu5k5jzxEcslllYywVszXFnhEt88vBpTTCUaTDpq9RR4LYlVgBF_AiBC96BBZ6d4y4WLfoRWE/s610/11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="610" data-original-width="481" height="390" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsNUokHTomBG_8R45shJiU-kkLhKRTREGZjQpbxmCOYuFDYxMM7t2MVTFJ0x4bEnHElEbu5k5jzxEcslllYywVszXFnhEt88vBpTTCUaTDpq9RR4LYlVgBF_AiBC96BBZ6d4y4WLfoRWE/w308-h390/11.jpg" width="308" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: trebuchet;">Siglo XIX. Museo Nacional de Historia, Castillo de Chapultepec.</span></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">La pareja fue perseguida por su oposición al gobierno de Anastasio Bustamante. </span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">Lucas Alamán intentó minimizar las actividades de Leona durante la guerra, afirmando que había sido motivada por amor a su marido, no por verdadero patriotismo. En una carta firmada el 26 de marzo de 1831, encaró a Alamán </span><span style="font-family: helvetica;">(Carrera, 2003, p. 80)</span><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">:</span></span></p><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px;"><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">Confiese Sr. Alamán que no sólo el amor es el móvil de las acciones de las mujeres; que ellas son capaces de todos los entusiasmos y que los sentimientos de la gloria y la libertad no les son unos sentimientos extraños; antes bien vale obrar en ellos con más vigor, como que siempre los sacrificios de las mujeres, sea el cual fuere el objeto o causa por quien las hacen, son desinteresados, y parece que no buscan mas recompensa de ellos, que la de que sean aceptadas. Por lo que a mí toca, sé decir que mis acciones y opiniones han sido siempre muy libres, nadie ha influido absolutamente en ellas, y en este punto he obrado con total independencia y un atender que las opiniones que han tenido las personas que he estimad. Me persuado de que así serán todas las mujeres, exceptuando a las muy estúpidas, y a las que por efecto de su educación hayan contraído un hábito servil. De ambas clases hay también muchísimos hombres</span><span style="font-family: helvetica; text-align: left;">.</span></p></blockquote><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">Leona vicario murió tranquilamente en su casa el 21 de agosto de 1842, a la edad de 53 años, en la calle de Santo Domingo del Centro Histórico de la Ciudad de México. </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">Recibió un funeral de Estado, encabezado por el presidente Antonio López de Santa Anna. </span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">Sus restos descansaron en el panteón de Santa Paula. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">Tras la muerte de Quintana Roo, su hija reunió los restos de sus padres en el Panteón de los Ángeles. En 1910, ambos fueron trasladados a la Columna de la Independencia </span><span style="font-family: helvetica;">(Del Palacio, 2007)</span><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">.</span></span></p><div style="text-align: justify;"><br /></div><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;"><br /></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;"><b>Fuentes: </b></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">Carrera Damas, G. (2003) <i>La construcción del héroe en España y México (1789-1847)</i>. Universitat de València. Disponible en: <a href="https://books.google.com.mx/books?id=RTFYf0S6VZYC&lpg=PP1&pg=PP1#v=onepage&q&f=false">https://books.google.com.mx/books?id=RTFYf0S6VZYC&lpg=PP1&pg=PP1#v=onepage&q&f=false</a> [19/08/20]</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">Flores Castillo, A. <i>Leona Vicario: Mujer, fuerza y compromiso en la Independencia de México</i>. Disponible en: <a href="https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/6/2918/10.pdf">https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/6/2918/10.pdf</a> [18/08/20]</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;"></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">Flores Guevara, S. y Hernández Carballido, E. (2010) Encuentro de Empoderamiento Femenino. Disponible en: <a href="https://www.uaeh.edu.mx/investigacion/productos/4955/encuentro_empoderamiento_femenino.pdf">https://www.uaeh.edu.mx/investigacion/productos/4955/encuentro_empoderamiento_femenino.pdf</a> [18/08/20]</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">Galí Boadella, M. (2002) <i>Historias del bello sexo: la introducción del romanticismo en México</i>. UNAM. Disponible: <a href="https://books.google.com.mx/books?id=RDKEA0xzkWgC&lpg=PP1&pg=PP1#v=onepage&q&f=false">https://books.google.com.mx/books?id=RDKEA0xzkWgC&lpg=PP1&pg=PP1#v=onepage&q&f=false</a> [18/08/20]</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">García, G. (1910) <i>Leona Vicario: Heroína insurgente</i>. Museo Nacional de Arqueología, Historia y Etnología. Disponible en: <a href="https://dgb.cultura.gob.mx/libros/dgb/333748_1.pdf">https://dgb.cultura.gob.mx/libros/dgb/333748_1.pdf</a> [18/08/20]</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">Del Palacio, C. (2007) <i>Adictas a la Insurgencia</i>. Penguin Random House Grupo Editorial. Disponible en: <a href="https://books.google.com.mx/books?id=PZ0wY8F-qlgC&lpg=PP1&pg=PP1#v=onepage&q&f=false">https://books.google.com.mx/books?id=PZ0wY8F-qlgC&lpg=PP1&pg=PP1#v=onepage&q&f=false</a> [19/08/20]</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: x-large;">Ruiz Ham, E. (2012) <i>El carácter insurgente de una “Leona”</i>. INEHRM. Disponible en: <a href="https://web.archive.org/web/20120129041331/http://www.inehrm.gob.mx/Portal/PtMain.php?pagina=exp-leona-vicario-articulo">https://web.archive.org/web/20120129041331/http://www.inehrm.gob.mx/Portal/PtMain.php?pagina=exp-leona-vicario-articulo</a> [18/08/20]</span></p>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7477078421464559711.post-46456411327305493442020-08-18T00:42:00.007-07:002020-08-21T18:28:13.240-07:00Isabel Woodville (Parte 2)<div style="text-align: justify;"><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnNOj0CJGbFA1rAbzDtOO8HBx_olGvjrLRQOcHihwAzLskRfil7RwD7ViAolcHwnKNF50qqJQRYIRzP2QbS6CdZkW5VQLD8DFrgYKGkjkqThWEl6yk0g-iO2FeJBfXShHJGOsS1BryLe0/s479/image1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="400" data-original-width="479" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnNOj0CJGbFA1rAbzDtOO8HBx_olGvjrLRQOcHihwAzLskRfil7RwD7ViAolcHwnKNF50qqJQRYIRzP2QbS6CdZkW5VQLD8DFrgYKGkjkqThWEl6yk0g-iO2FeJBfXShHJGOsS1BryLe0/w479-h400/image1.jpg" width="479" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: trebuchet;">La <a href="https://thefreelancehistorywriter.com/2017/12/08/elizabeth-woodville-queen-of-england/" target="_blank">reina</a> Isabel Woodville con su túnica de coronación (Libro de Fraternidad de Worshipful Company de Skinners)</span></div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div></div></div><div><font face="trebuchet" size="5">Eduardo fue el primer rey de Inglaterra desde la conquista normanda en casarse con uno de sus súbditos </font><font face="trebuchet">(Kennett, p. 486)</font><font face="trebuchet" size="5">. Tanto él como su nieto, Enrique VIII, tendrían una controvertida vida matrimonial. </font></div><div><font face="trebuchet" size="5">Charles Ross describió este matrimonio como "su primer gran error en su carrera política" y señaló que no tenía necesidad de casarse con "esta viuda inadecuada" para afirmar su independencia del control del conde Warwick </font><font face="trebuchet">(Loades, 2009, p. 46)</font><font face="trebuchet" size="5">. Eso es cierto; había opciones más convenientes (política y económicamente) que Isabel Woodville. Su boda pudo ser producto de una decisión precipitada y es probable que estuviese enamorado, pero ella estaba lejos de ser la única mujer en su vida. Sin embargo, Isabel afrontó con dignidad y paciencia los devaneos de su marido, pues no hay reportes sobre pleitos o recriminaciones al respecto. </font></div><div><font face="trebuchet" size="5"><br /></font></div><div><font face="trebuchet" size="5"><div style="font-family: "times new roman"; font-size: medium;"><span style="text-align: left;"><font face="trebuchet" size="5">La reina Isabel fue acusada de favorecer desmedidamente a sus familiares. Los matrimonios de sus hermanas, lógicamente, debían ser bien posicionados, dado su estatus de reina. La unión que causó gran escándalo fue la de su veinteañero hermano, John, con la duquesa viuda de Norfolk, de sesenta y cinco. Pero ninguna de estas alianzas le sirvieron de mucho en momentos de precariedad. </font></span></div><div style="font-family: "times new roman"; font-size: medium;"><span style="text-align: left;"><font face="trebuchet" size="5"><br /></font></span></div></font></div></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdOMJzldAIMnmlRIeGbMcNU97x4kFPfTkp_b4zrWEcgogjp87nRMPBdknPbcK8sr4O5qkFj9uoC5__HBnEB8efm6OjyMYnsxiE0gZBS-MfQoAQ9uANFqUDTKa_PWjixAFUwbMfAYXkU4o/s564/image1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="498" data-original-width="564" height="398" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdOMJzldAIMnmlRIeGbMcNU97x4kFPfTkp_b4zrWEcgogjp87nRMPBdknPbcK8sr4O5qkFj9uoC5__HBnEB8efm6OjyMYnsxiE0gZBS-MfQoAQ9uANFqUDTKa_PWjixAFUwbMfAYXkU4o/w451-h398/image1.jpg" width="451" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><font face="trebuchet"><i>Dictados y dichos de los filósofos</i>. Anthony Woodville presentando el libro a Eduardo IV, </font></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><font face="trebuchet">acompañado por Isabel y su hijo, Eduardo, en el palacio de Lambeth.</font></div></span></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><font face="trebuchet" size="5">Anthony, el mayor entre los Woodville, se casó con Isabel, heredera de Lord Scales, y asumió el título tras la muerte de su suegro. En noviembre de 1466 se le otorgó el señorío de la isla de Wight y la custodia del castillo de Carisbrooke. Los hermanos menores, Eduardo y Ricardo, no recibieron favores especiales. Leonel se convirtió en decano de Exeter en 1478 y cuatro años más tarde en obispo de Salisbury. </font></span><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large; text-align: left;">El padre de la reina recibió el cargo de Tesorero en marzo de 1466 y fue creado conde Rivers en mayo. En agosto de 1467 sucedió al conde de Worcester como condestable de Inglaterra. En 1465-6, todavía otorgaba mayores subsidios a los Neville que a la familia de su esposa. </span><span style="font-family: trebuchet; text-align: left;">(Loades, p. 49-50)</span><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large; text-align: left;">. </span><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large; text-align: left;">No existía, como tal, una poderosa facción Woodville, aunque si era una familia numerosa y eso implicaba mayor competencia en matrimonios y puestos. </span><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large; text-align: left;">Nada sugiere que los hermanos de la reina no estaban capacitados para sus respectivos cargos. Anthony causó impacto cultural con su patrocinio de <a href="https://www.bl.uk/treasures/caxton/prtcaxpatrons.html" target="_blank">Caxton</a>. Además, la familia de Isabel permaneció leal al rey, quien fue traicionado por sus propios parientes; por ejemplo, su hermano, Jorge de Clarence, solo contribuyó con problemas.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large; text-align: left;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large; text-align: left;">En 1469, el conde de Warwick unió fuerzas con el duque de Clarence para destronar a Eduardo, fomentando levantamientos en Yorkshire esa primavera. El 12 de agosto de 1469, el padre de Isabel y uno de sus hermanos, John, fueron ejecutados por los hombres de Warwick. Su madre fue acusada de recurrir a la brujería y provocar que el rey se enamorara de su hija. La acusación no prosperó (aunque volvió a surgir años después). </span><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large; text-align: left;">Eduardo y sus seguidores huyeron a Borgoña, donde vivieron en exilio. Mientras tanto, Isabel se refugió en la abadía de Westminster con sus tres hijas. El 2 de noviembre de 1470, dio a luz al príncipe Eduardo. </span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large;">Enrique VI fue liberado de la Torre y restaurado en el trono. Pero no por mucho tiempo; en la primavera de 1471, Eduardo recuperó la corona. </span></span><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large; text-align: left;">Después de la batalla de Tewkesbury, entró triunfalmente en Londres el 21 de mayo </span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: trebuchet;">(Carroll, 2010)</span></span><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large; text-align: left;">.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large; text-align: left;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large;">Isabel estuvo involucrada en actividades piadosas; a</span></span><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large; text-align: left;">ntes de 1479 había fundado una capilla de San Erasmo, el protector de los marineros y las mujeres en el parto. Esta fundación bien puede estar relacionada con la estancia de Isabel en el santuario de Westminster, cuando dio a luz mientras su marido estaba en el exilio </span><span style="font-family: trebuchet; text-align: left;">(</span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: trebuchet;">Sutton y Visser-Fuchs, 1995, </span></span><span style="font-family: trebuchet; text-align: left;">p. 233)</span><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large; text-align: left;">. </span><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large;">Como ya se ha mencionado, su corte contaba con un presupuesto inferior al de Margarita de Anjou y demostró una buena organización. </span><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large; text-align: left;">Fue mecenas y cofundadora del </span><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large;">Queen’s College de Cambridge. </span><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large; text-align: left;">Su influencia política directa fue bastante ligera. Cumplió con creces su deber como progenitora real. </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><font><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><div style="font-family: trebuchet; font-size: x-large; text-align: justify;"><ul><li><span style="text-align: left;"><font face="trebuchet" size="5"><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><div style="text-align: justify;">Isabel de York (1466-1503)</div></span></div></font></span></li><li><span style="text-align: left;"><font face="trebuchet" size="5"><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><div style="text-align: justify;">María de York (1467-1482)</div></span></div></font></span></li><li><span style="text-align: left;"><font face="trebuchet" size="5"><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><div style="text-align: justify;">Cecily of York (1469-1507)</div></span></div></font></span></li><li><span style="text-align: left;"><font face="trebuchet" size="5"><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><div style="text-align: justify;">Eduardo V de Inglaterra (1470 - c. 1483)</div></span></div></font></span></li><li><span style="text-align: left;"><font face="trebuchet" size="5"><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><div style="text-align: justify;">Margarita de York (1472-1472)</div></span></div></font></span></li><li><span style="text-align: left;"><font face="trebuchet" size="5"><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><div style="text-align: justify;">Ricardo, duque de York (1473 - c. 1483)</div></span></div></font></span></li><li><span style="text-align: left;"><font face="trebuchet" size="5"><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><div style="text-align: justify;">Ana de York (1475-1511)</div></span></div></font></span></li><li><span style="text-align: left;"><font face="trebuchet" size="5"><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><div style="text-align: justify;">George, duque de Bedford (1477-1479)</div></span></div></font></span></li><li><span style="text-align: left;"><font face="trebuchet" size="5"><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><div style="text-align: justify;">Catalina de York (1479-1527)</div></span></div></font></span></li><li><span style="text-align: left;"><font face="trebuchet" size="5"><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><div style="text-align: justify;">Bridget de York (1480-1507)</div></span></div></font></span></li></ul></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: trebuchet; font-size: x-large; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8VGmQPqnlKRvU9JY2BO15wVvpUwden3mAkljMQv7ptWQtLOAk5iz8nOhegnUVeXycAipqs5TmVre0DfE3hdkv741DARBUm2t5AQDrdsMs28cEOzYTY2Cmhg_SuNugFF-ZSelYUc5uuII/s700/image1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="380" data-original-width="700" height="278" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8VGmQPqnlKRvU9JY2BO15wVvpUwden3mAkljMQv7ptWQtLOAk5iz8nOhegnUVeXycAipqs5TmVre0DfE3hdkv741DARBUm2t5AQDrdsMs28cEOzYTY2Cmhg_SuNugFF-ZSelYUc5uuII/w512-h278/image1.jpg" width="512" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: verdana;">Isabel y sus hijas (Isabel, Cecily, Ana, Catalina y María). </span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Hace algún tiempo tuve la duda sobre la identidad de cada princesa. En algunos sitios, la última princesa es identificada como Bridget. Pero, según la <a href="http://www.canterbury-archaeology.org.uk/royal/4590809716" target="_blank">página</a> de la catedral, la ventana data de alrededor de 1480. Bridget nació hasta finales de ese año y seguramente ya no pudo ser incluida en el ventanal. En cambio, María murió hasta 1482; lo extraño es que se ubica hasta el final, cuando en ese entonces era la segunda hija.</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: trebuchet; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: trebuchet; text-align: center;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfCsz-k7xf9msZZYo_sXuhZZww3Bc3UIylCNSM6giFhMPZEKnlSJ6OpPtO_bocITcx0cfK4iPqB3DONyfka9aB_9l9z7Fg0fNnhqBvplmWBqv6f6GmRmI1mIYGjIy6CNTz_5J_tOSmYHw/s700/image1.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="167" data-original-width="700" height="122" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfCsz-k7xf9msZZYo_sXuhZZww3Bc3UIylCNSM6giFhMPZEKnlSJ6OpPtO_bocITcx0cfK4iPqB3DONyfka9aB_9l9z7Fg0fNnhqBvplmWBqv6f6GmRmI1mIYGjIy6CNTz_5J_tOSmYHw/w512-h122/image1.jpg" width="512" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: verdana;">Eduardo IV y su familia<br /></span><br /></td></tr></tbody></table></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large;"><b>Isabel</b>, la mayor, estuvo comprometida con el delfín de Francia. Hubo planes de matrimonio para <b>María</b>, con el hijo de Cristián I de Dinamarca, y para <b>Cecily</b>, con el hijo de Jacobo III de Escocia </span><span style="font-family: trebuchet;">(Panton, 2011, 93-336)</span><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large;">. </span><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large; text-align: left;"><b>Ana</b> estuvo comprometida con Felipe, hijo de Maximiliano de Austria y María de Borgoña. También hubo negociaciones para una unión entre <b>Catalina</b> y el príncipe Juan, hijo de Fernando e Isabel </span><span style="font-family: trebuchet; text-align: left;">(Prenderghast, 2017, p. 125)</span><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large; text-align: left;">. </span><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large;">Con dos hijos varones que asegurarán la permanencia de los York en el trono inglés y cinco hijas que podrían sentarse en los tronos de Europa, el futuro parecía prometedor. Ninguna de estas negociaciones concluyeron. La muerte de Eduardo IV cambiaría muchas cosas para su familia. </span></div><div style="text-align: justify;"><br /></div></span></div></font></span></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><font face="trebuchet" size="6"><b>Reina viuda</b></font></div><div style="text-align: justify;"><font face="trebuchet" size="5">El 9 de abril de 1483, murió el rey Eduardo a los cuarenta años. Lo sucedió su hijo de doce años, Eduardo V, con Ricardo de </font><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large;">Gloucester</span><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large;"> como Lord Protector.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large;">El retraso de Eduardo V en dejar Ludlow probablemente se debió al deseo de Rivers, su tío materno, de reunir un gran contingente de hombres para que lo acompañaran. Fue Hastings, sintiéndose personalmente amenazado, quien argumentó con más fuerza que su tamaño fuera limitado. Sin embargo, el cronista Crowland escribió: "La benevolente reina, deseosa de apagar cada chispa de murmullos y disturbios, le escribió a su hijo que no debería tener más de 2000 hombres cuando viniera a Londres" </span><span style="font-family: trebuchet;">(Crawford, 2007, p.124)</span><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large;">.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large;">Rivers y el joven rey dejaron Ludlow el 24 de abril. El 29 de abril llegaron a Stony Stratford, Northamptonshire. Allí se enteraron de que Ricardo estaba en la cercana Northampton, también de camino a Londres desde el norte. El cronista de Crowland dice que cuando se enteraron de que Ricardo estaba en Northampton, Eduardo envió a Rivers con su tío paterno para presentar sus respetos. Independientemente de las circunstancias, parece que Rivers no tenía sospechas de que estaba cayendo en una trampa. Esto sugiere que no tenía motivos para creer que él y Ricardo no pudieran trabajar juntos de manera amistosa. Las dos partes pasaron una agradable velada y luego se dispersaron a sus distintos alojamientos. Al amanecer, Rivers y su grupo fueron arrestados; Ricardo fue a Stony Stratford para tomar posesión de la persona del rey </span><span style="font-family: trebuchet;">(Crawford, p. 125)</span><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large;">. </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large;">Ante la noticia de los arrestos del tío y el medio hermano del rey, la reina viuda entró a santuario en Westminster junto con sus hijas y su hijo menor. Los parientes de Isabel no serían los únicos perjudicados. Hastings, quien apoyaba los reclamos de Ricardo por el Protectorado y no simpatizaba con los Woodville, fue arrestado el 13 de junio por traición. Se le acusó de participar en el complot de la reina y fue ejecutado poco después. Aunque apoyaba a Ricardo como Lord Protector, era leal a Eduardo IV y sus herederos. Habría sido un obstáculo en el camino al trono para el tío del nuevo rey.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large;">El 16 de junio, el arzobispo de Canterbury entró en el santuario con la orden de persuadir a la reina de que permitiera que el príncipe Ricardo se uniera a su hermano antes de la coronación. Los argumentos del arzobispo fueron reforzados por los hombres armados que el Protector consideró oportuno apostar alrededor del santuario. Cualquier recelo que pudiera haber tenido la reina, fue lo suficientemente realista como para saber que no podría retener al niño con ella por más tiempo, y confió su seguridad al arzobispo </span><span style="font-family: trebuchet;">(</span><span style="font-family: trebuchet;">Crawford, </span><span style="font-family: trebuchet;">p. 129)</span><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large;">.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoMX_zd_-O5KITArO4xOUVUnXp1fH9r1NJZlVV6dWsAz3G-KJpeP98w9h5lZ2Ll6RSYde1i8j-erUWg-xwWB01BDv02bN4a7tGoezYRmT4mb8M3yTwchWfeAi3nGJCgbixSILpPsHwlEk/s500/11.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoMX_zd_-O5KITArO4xOUVUnXp1fH9r1NJZlVV6dWsAz3G-KJpeP98w9h5lZ2Ll6RSYde1i8j-erUWg-xwWB01BDv02bN4a7tGoezYRmT4mb8M3yTwchWfeAi3nGJCgbixSILpPsHwlEk/w400-h300/11.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: trebuchet;">Isabel Woodville entregando al duque de York (1893), de Philip Hermogenes Calderon</span></div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div></div></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large;">El hecho de que Eduardo y su hermano fueran enviados a la Torre no era extraño; también funcionaba como residencia real. La coronación estaba programada para el 22 de junio, pero Ricardo de Gloucester la pospuso hasta noviembre. A finales de junio, el Dr. Ralph Shaw realizó un sermón en el cual declaró que Eduardo V y su hermano eran ilegítimos. En un principio, Ricardo afirmó que su propio hermano era ilegítimo, pero después se inclinó por el argumento de que sus sobrinos no tenían derecho al trono. Según el <a href="http://www.englishmonarchs.co.uk/plantagenet_28.html" target="_blank">cronista</a> </span><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large;">Philippe de Commines, fue Robert </span><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large;">Stillington, obispo de Bath y Wells, quien llevó a cabo la ceremonia entre Eduardo y Eleanor. Por lo tanto, el matrimonio del rey con Isabel era nulo. </span><a href="http://www.richardiii.net/2_7_0_riii_documents.php" style="font-family: trebuchet; font-size: x-large;" target="_blank">El 26 de junio</a><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large;"> de 1483, "los tres estados de este reino de Inglaterra" solicitaron a Ricardo, duque de Gloucester, que ascendiera al trono como rey Ricardo III. El 6 de julio fue coronado. </span></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div><font face="trebuchet" size="6"><b>Madre de los Príncipes de la Torre</b></font></div><div style="text-align: justify;"><font face="trebuchet" size="5">Los niños fueron vistos jugando en los jardines de la Torre. Eran custodiados por los hombres de Ricardo. Poco a poco, empezaron a aparecer con menos frecuencia. Fueron divisados por última vez el verano de 1483. Lo que ocurrió con ellos es un misterio y ha dado pie a diversas teorías. La más tradicional es que fueron asesinados por orden de su tío, aunque, también hay quienes apuntan a Enrique Tudor o al duque de Buckingham. También cabe la posibilidad de que Eduardo V muriera de causas naturales en la Torre, durante un tratamiento médico. </font></div><div style="text-align: justify;"><font face="trebuchet" size="5"><br /></font></div><div style="text-align: justify;"><font face="trebuchet" size="5">Woodville y Margarita Beaufort acordaron un compromiso entre sus hijos, Isabel de York y Enrique Tudor. Con la presunta muerte de sus hermanos, la joven Isabel era considerada heredera de Eduardo IV. </font></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><font face="trebuchet" size="5">Isabel y sus hijas salieron del santuario hasta marzo de 1484, cuando Ricardo juró públicamente que no serían lastimadas ni encarceladas. </font><span style="background-color: white; font-family: trebuchet; font-size: x-large;">El rey </span><span style="background-color: white; color: #323232; font-family: times; font-size: x-large;">tomó medidas para evitar el matrimonio de su sobrina con Enrique; planeó casarla con un caballero común, sir William Stillington, hijo del obispo Robert (el mismo que sacó a la luz el tema del precontrato de Eduardo IV con Eleanor Butler). </span><span style="background-color: white; color: #323232; font-family: times; font-size: x-large;">Sin embargo, Stillington fue encarcelado en Normandía, donde murió </span><span style="background-color: white; color: #323232; font-family: times;">(</span><span style="text-align: left;"><span style="color: #323232; font-family: times;">Lehman, 2011, p. 269)</span></span><span style="background-color: white; color: #323232; font-family: times; font-size: x-large;">. </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: white; color: #323232; font-family: times; font-size: x-large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: white;"><span style="color: #323232; font-family: times; font-size: x-large;">Enrique Tudor invadió Inglaterra en 1485 y derrotó a Ricardo en la batalla de Bosworth Field. </span></span></div><div style="text-align: justify;"><font face="trebuchet" size="5"><br /></font></div><div><font face="trebuchet" size="6"><b>Últimos años bajo el reinado de Enrique VII</b></font></div><div style="text-align: justify;"><font face="trebuchet" size="5">Con el ascenso de Enrique VII, los títulos y tierras de Isabel fueron restaurados. A</font><span style="text-align: left;"><font face="trebuchet" size="5">hora era nuevamente un miembro de la familia real. Se </font></span><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large; text-align: left;">discutió la posibilidad de un matrimonio entre el rey de Escocia y la reina viuda. Si Enrique desconfiaba tanto de su suegra, como se muestra en la ficción, ¿por qué la mandaría a Escocia a ocupar una posición tan influyente? </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large; text-align: left;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><font face="trebuchet" size="5"><span style="text-align: left;">También es precipitado afirmar que el rey la obligó a entrar a la abadía de </span><span style="text-align: left;">Bermond</span><span style="text-align: left;">sey. </span>En realidad, ella tomó los apartamentos específicamente designados para los benefactores del monasterio. <span style="text-align: left;">Su hija, Isabel, la visitaba ocasionalmente. Se cree que su otra hija, Cecily, la visitaba con más frecuencia. Además de ser madrina del príncipe Arturo, e</span>stuvo presente en noviembre de 1489, cuando Margarita Tudor nació en Westminster. También asistió al nacimiento de Enrique, en junio de 1491. Ella no vivía marginada </font><font face="trebuchet">(</font><span style="text-align: left;"><font face="trebuchet">Breverton, 2016)</font></span><span style="font-family: trebuchet;"><font size="5">. </font></span><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large;">En 1490, el rey le concedió a su suegra una anualidad de £400, además de varios regalos en los próximos años. También organizó matrimonios para tres de sus cuatro hijas restantes. La menor, Bridget, tomó el hábito </span><span style="font-family: trebuchet;">(Loades, p. 62)</span><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large;">. </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><div><font face="trebuchet"><font size="5">Su testamento especificó un funeral simple (oficiado el 12 de junio), pero, según una fuente: "claramente se sintió que el funeral de una reina debería haber sido más espléndido". </font></font><font face="trebuchet" size="5">La madre de la reina fue enterrada junto a su esposo, en la capilla de san Jorge, del castillo de Windsor. Tres de sus hijas asistieron al funeral: Ana, Catalina y Bridget. Cecily probablemente estaba atendiendo a la reina Isabel, quien estaba confinada debido a su último embarazo.</font><font size="5" style="font-family: trebuchet;"> </font><span style="font-family: trebuchet;">(</span><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: trebuchet; text-align: start;">Breverton)</span><font size="5" style="font-family: trebuchet;">. </font></div><div><font size="5" style="font-family: trebuchet;"><br /></font></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgESCBy6-O4wnfc6oXdvcRa1y0e9V0qp3ChYJ1WuD7vlbImc9EvhaslS-9wIxDq-MretmOAJ5a4G-QQWORrGAUZveSRflSb7jdbJSwdSX_qP4zdO37_0nL6kOAlSTabFjymFl54lYRaMCU/s335/11.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="247" data-original-width="335" height="309" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgESCBy6-O4wnfc6oXdvcRa1y0e9V0qp3ChYJ1WuD7vlbImc9EvhaslS-9wIxDq-MretmOAJ5a4G-QQWORrGAUZveSRflSb7jdbJSwdSX_qP4zdO37_0nL6kOAlSTabFjymFl54lYRaMCU/w419-h309/11.jpg" width="419" /></a></div><font size="5" style="font-family: trebuchet;"><br /></font></div><div><font face="trebuchet" size="5">Una carta escrita en 1511 por el embajador veneciano en Londres, Andrea Badoer, menciona el miedo de Enrique VIII a las enfermedades infecciones, debido a la muerte de su abuela materna por la peste. Su funeral fue bastante sencillo para una reina viuda. Su cuerpo fue transportado por el Támesis en compañía de cinco acompañantes: dos clérigos (John Ingleby y el Dr. Thomas Brent); su primo segundo, Edward Haute; una de las hijas bastardas de Eduardo IV, Grace; y una mujer desconocida. El cortejo fue recibido en Windsor sin formalidades. Incluso si Isabel especificó una ceremonia discreta, esta recepción secreta había llevado la premisa al extremo. Solamente el fallecimiento por una enfermedad contagiosa explicaría una ceremonia tan rápida y discreta. También fue sepultada inmediatamente, sin los habituales ritos funerarios. No era un procedimiento común. Por ejemplo, el cuerpo de Eduardo IV permaneció varios días en la capilla antes de su entierro </font><font face="trebuchet">(Roger, 2019)</font><font face="trebuchet" size="5">.</font></div><div style="font-family: trebuchet; font-size: x-large;"><br /></div><div style="font-family: trebuchet; font-size: x-large;"><br /></div></div><div><font face="trebuchet"><span style="font-size: xx-large;"><a href="https://www.eldiariodeanabolena.com/2020/05/isabel-woodville-parte-1.html">Parte 1<br /></a></span><br /><br /><br /><br /></font></div><div><font face="trebuchet" size="5"><b>Bibliografía</b></font></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large;">Breverton, T. (2016) <i>Henry VII: The Maligned Tudor King</i>. Amberley Publishing Limited. Disponible en: <a href="https://books.google.com.mx/books?id=CcR5DAAAQBAJ&lpg=PP1&pg=PP1#v=onepage&q&f=false">https://books.google.com.mx/books?id=CcR5DAAAQBAJ&lpg=PP1&pg=PP1#v=onepage&q&f=false</a> [05/08/20]</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large;">Carroll, L. (2010) <i>Notorious Royal Marriages: A Juicy Journey Through Nine Centuries of Dynasty, Destiny and Desire</i>. Penguin. Disponible en: <a href="https://books.google.com.mx/books?id=TcXWrhvBc8YC&lpg=PP1&pg=PP1#v=onepage&q&f=false">https://books.google.com.mx/books?id=TcXWrhvBc8YC&lpg=PP1&pg=PP1#v=onepage&q&f=false</a> [14/08/20]</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large;"><span>Crawford, A. (2007) </span>The Yorkists : the history of a dynasty. </span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large;">London: Continuum. Disponible en: </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large;"><a href="https://archive.org/details/yorkistshistoryo0000craw/mode/1up">https://archive.org/details/yorkistshistoryo0000craw/mode/1up</a> </span></span><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large; text-align: left;">[17/08/20]</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large; text-align: left;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span><font face="trebuchet" size="5">Euan C Roger, (2019) <i>‘To Be Shut Up’: New Evidence for the Development of Quarantine Regulations in Early-Tudor England</i>. Social History of Medicine, hkz031, <a href="https://doi.org/10.1093/shm/hkz031">https://doi.org/10.1093/shm/hkz031</a> [04/08/20]</font></span></div><div style="text-align: justify;"><span><font face="trebuchet" size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: justify;"><span><font face="trebuchet" size="5">Kennett, W., Hughes, J., Strype, J., Adams, J., John Adams Library, (1706) <i>A complete history of England : with the lives of all the kings and queens thereof; from the earliest account of time, to the death of His late Majesty King William III. Containing a faithful relation of all affairs of state, ecclesiastical and civil</i>. London: Printed for Brab. Aylmer. Disponible en: <a href="https://archive.org/details/completehistoryo02kenn/mode/2up">https://archive.org/details/completehistoryo02kenn/mode/2up</a> [16/08/20]</font></span></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><font face="trebuchet" size="5">Loades, D. (2009) <i>The Tudor Queens of England</i>. New York : MJF Books. Disponible en: <a href="https://archive.org/details/tudorqueensofeng0000load">https://archive.org/details/tudorqueensofeng0000load</a> [29/07/20]</font></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><font face="trebuchet" size="5">Panton, J. (2011) <i>Historical Dictionary of the British Monarchy</i>. Scarecrow Press. Disponible en: <a href="https://books.google.com.mx/books?id=BiyyueBTpaMC&lpg=PP1&hl=ru&pg=PP1#v=onepage&q&f=false">https://books.google.com.mx/books?id=BiyyueBTpaMC&lpg=PP1&hl=ru&pg=PP1#v=onepage&q&f=false</a> [11/08/20]</font></div><div style="text-align: justify;"><font face="trebuchet" size="5"><br /></font></div><div style="text-align: justify;"><font face="trebuchet" size="5">Prenderghast, G. (2017) <i>Richard III and the Princes in the Tower: The Possible Fates of Edward V and Richard of York</i>. McFarland. Disponible en: <a href="https://books.google.com.mx/books?id=iszTDQAAQBAJ&lpg=PP1&pg=PP1#v=onepage&q&f=false">https://books.google.com.mx/books?id=iszTDQAAQBAJ&lpg=PP1&pg=PP1#v=onepage&q&f=false</a> [11/08/20]</font></div><div style="text-align: justify;"><font face="trebuchet" size="5"><br /></font></div><div style="text-align: justify;"><font face="trebuchet" size="5">Sutton, A. y Visser-Fuchs, L. (1995) <i>A Most Benevolent Queen' Queen Elizabeth Woodville's Reputation, her Piety and her Books</i>. The Ricardian Online. Disponible en: <a href="http://www.thericardian.online/downloads/Ricardian/10-129/03.pdf">http://www.thericardian.online/downloads/Ricardian/10-129/03.pdf</a> [14/08/20]</font></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div><br /></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7477078421464559711.post-40400894222020107702020-08-12T20:28:00.018-07:002021-02-14T23:16:04.270-08:00¿Catalina de Aragón mintió respecto a la consumación?<div style="text-align: justify;"><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3sQ1-pQlKn2YSg4OMPI6DHexmnSHf0EWllwM9UrnNibxs7CQA-ZTKZjbwAkm1XKg-ik2546BLpYi_8Ig67r1TdO9utD1fHMJ7Y5FG5peLHCHrxiKVOSO7eBxlJq9F7kOSmGqd3xQ0Voc/s545/image1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: large;"><img border="0" data-original-height="372" data-original-width="545" height="298" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3sQ1-pQlKn2YSg4OMPI6DHexmnSHf0EWllwM9UrnNibxs7CQA-ZTKZjbwAkm1XKg-ik2546BLpYi_8Ig67r1TdO9utD1fHMJ7Y5FG5peLHCHrxiKVOSO7eBxlJq9F7kOSmGqd3xQ0Voc/w436-h298/image1.jpg" width="436" /></span></a></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: medium;">The Shadow of the Tower (1972) </span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: medium;">Un dato curioso: los actores que interpretan a Catalina y Arturo tenían diecisiete en ese entonces, una edad muy cercana a la que tenían los príncipes.</span></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: large;"><br /></span></div><div><font face="trebuchet" size="5">El 14 de noviembre de 1501, tuvo lugar un evento importante para la casa Tudor. El príncipe Arturo, primer heredero de la dinastía, contrajo nupcias con la hija de los Reyes Católicos, Catalina de Aragón. La joven de dieciséis años entró a la catedral de San Pablo escoltada por su cuñado de diez años, Enrique. Después de una larga jornada de ceremonias y festejos, fueron llevados a una alcoba y acostados formalmente en compañía de cortesanos. Una noche de bodas como cualquier otra, que cobraría relevancia y controversia casi treinta años después. ¿Hubo consumación?</font></div><div><font face="trebuchet" size="5"><br /></font></div><div><span><font face="trebuchet" style="font-size: x-large;">Uno de los argumentos a favor de que hubo consumación, es que los príncipes cargaban con el deber de concebir un heredero. Eso es cierto, pero, en el caso de Arturo y Catalina, ¿era una cuestión urgente? A</font><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large;">ntonia Fraser sostiene que, en estos matrimonios entre niños o aquellos entre la infancia y la adolescencia, no se le daba demasiada importancia al momento concreto de la consumación </span><span style="font-family: trebuchet; font-size: medium;">(Fraser, p. 54)</span><font face="trebuchet" style="font-size: x-large;">. Margarita Beaufort (quien dio a luz a los trece años) fue un caso excepcional, incluso para su época. Aunque las niñas podían casarse a los doce años, no se aconsejaba la consumación a temprana edad. </font></span></div><div><font face="trebuchet" size="5"><br /></font></div><div><font face="trebuchet" size="5">Además, todo parece indicar que los padres de Catalina y Arturo no tenían prisa. Los príncipes de Gales no pasaban de los dieciséis; es muy probable que los reyes pensarán que tenían años por delante para llenar la guardería real. </font></div><div><div><font face="trebuchet" size="5"><blockquote><i><font>"En el caso de Arturo y Catalina, al parecer se convino que no había que precipitarse. Enrique VII e Isabel de York estaban ansiosos por proteger la salud del hijo; Fernando e Isabel manifestaron que también se sentirían "más agradados que insatisfechos" si se posponía la consumación por algún tiempo, en vista de la "edad tierna" de Arturo. Esas fueron las instrucciones que recibió doña Elvira..." </font><span>(Fraser, p. 55)</span><font>.</font></i></blockquote></font></div></div><div><span style="font-size: large;"><font face="trebuchet">En 1497, pocos meses después de su boda, falleció el príncipe Juan, único hijo varón de los Reyes Católicos. Los médicos consideraban que se había debilitado debido a sus esfuerzos en la cama. Tenía diecinueve años, o sea, mayor que el príncipe Arturo. </font><font face="trebuchet">El mismo emperador Carlos, recordando la muerte de Juan de Aragón, se preocupó por</font><span style="font-family: trebuchet;"> el número de encuentros sexuales entre Felipe y su primera esposa. Por lo tanto, tiene sentido que ninguno de los padres tuviera interés en presionar al príncipe en esa cuestión.</span></span></div><div><span style="font-family: trebuchet; font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizqwliRnjYYYP0viPjLza2-zNNS6oaH3VWquGEHI9ffafpsRYphfXFBqLxhn5E61cQ25l15a05hOp911euXoFHbx8bw3JVAek63gXCtw0GpSv5_eAeL3Bn0_L38kWCP0ib8X7L91xyxdg/s557/image1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: large;"><img border="0" data-original-height="322" data-original-width="557" height="258" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizqwliRnjYYYP0viPjLza2-zNNS6oaH3VWquGEHI9ffafpsRYphfXFBqLxhn5E61cQ25l15a05hOp911euXoFHbx8bw3JVAek63gXCtw0GpSv5_eAeL3Bn0_L38kWCP0ib8X7L91xyxdg/w446-h258/image1.jpg" width="446" /></span></a></div><div><span style="font-family: trebuchet; font-size: large;"></span></div><div><span style="font-family: trebuchet; font-size: large;"><br /></span></div><div><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">Elvira Manuel (junto con el resto de damas) no solo juró que la princesa era virgen, también dijo que cualquier médico o comadrona podía examinar a la joven. Si estos hubieran comprobado lo contrario, doña Elvira se habría metido en serios problemas con los reyes.</span></span></div><div><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;"><br /></span></span></div><div><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">Otro argumento a favor de la consumación (y creo que está un poco influenciado por la ficción histórica) es que la joven viuda tenía motivos para mentir porque creía que su destino era ser reina de Inglaterra. Esta afirmación me parece tambaleante, considerando el panorama histórico. La ficción le otorga a Catalina más agenda de la que realmente tuvo (al menos en su juventud); </span><span style="font-family: trebuchet;">ella fue un peón político, igual que otros príncipes y nobles de su época, u</span><span style="font-family: trebuchet;">na hija obediente de Isabel y Fernando, subordinada a los intereses de Castilla y Aragón. </span><font face="trebuchet">Es verdad, se comprometió con el príncipe de Gales a temprana edad. Pero ella no tenía agenda personal en su matrimonio; todo era arreglado por sus padres. Si después de enviudar, admitían su boda con Enrique Tudor, ella debía obedecer. Lo mismo aplica si ordenaban su casamiento con un príncipe francés. </font></span></div><div><span style="font-family: trebuchet; font-size: large;"><br /></span></div><div><span style="font-size: large;"><span style="font-family: trebuchet;">Tenemos el ejemplo de Margarita de Austria, quien pasó su infancia en la corte francesa, pensando que algún día reinaría en ese país. Después de ese compromiso frustrado, se casó con Juan, el futuro rey de Castilla y Aragón. No obstante, acabó sus días como duquesa de Saboya. Otro ejemplo es el de las hijas de Eduardo IV, destinadas a casarse con príncipes extranjeros</span><span style="font-family: trebuchet;">: de Francia, Dinamarca, Escocia, Borgoña y Aragón. </span><span style="font-family: trebuchet;">Sin embargo, a excepción de dos que murieron jóvenes y una convertida en monja, terminaron casadas con ingleses. </span><span style="font-family: trebuchet;">La política exterior podía cambiar de un momento a otro. </span></span></div><div><span style="font-family: trebuchet; font-size: large;"><br /></span></div><div><span style="font-family: trebuchet; font-size: large;">¿Catalina necesitaba mentir para cumplir su deber como infanta? La respuesta es no. Tampoco Isabel y Fernando tenían la necesidad de crear una farsa en torno a la virginidad de su hija. Manuel de Portugal se casó con dos hermanas de Catalina; primero con la mayor, Isabel, quien le dio un hijo, y después con María. Esto fue solucionado con una dispensa y nadie objetó la legitimidad de la segunda unión.</span></div><div><span style="font-family: trebuchet; font-size: large;"><br /></span></div><div><span style="font-family: trebuchet; font-size: large;">Y sí, en 1529, lo que más le convenía a Catalina era negar la consumación. Pero en la década de 1500, no estaba diciendo lo más conveniente para su situación. Al no consumarse el matrimonio, su suegro no estaba obligado a mantenerla como princesa viuda.</span></div><div><span style="font-family: trebuchet; font-size: large;"><br /></span></div><div><span style="font-family: trebuchet; font-size: large;"><br /></span></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTrrYMCxczweWdiwFsNBLMxLoHtjKhh69p4xF2lccXDcnZ-Smv_p1rd-fOcNEjd33GDHpxMa5Rwk-X26TpPpLRU7HUakUDdzBEYDNAwWoN8evwk1kmtCsw0xau0oG1MrnyJXa5i0Bfs5Q/s472/Anglo-Flemish_School%252C_Arthur%252C_Prince_of_Wales_%2528Granard_portrait%2529_-002.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: large;"><img border="0" data-original-height="472" data-original-width="299" height="378" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTrrYMCxczweWdiwFsNBLMxLoHtjKhh69p4xF2lccXDcnZ-Smv_p1rd-fOcNEjd33GDHpxMa5Rwk-X26TpPpLRU7HUakUDdzBEYDNAwWoN8evwk1kmtCsw0xau0oG1MrnyJXa5i0Bfs5Q/w239-h378/Anglo-Flemish_School%252C_Arthur%252C_Prince_of_Wales_%2528Granard_portrait%2529_-002.jpeg" width="239" /></span></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: large;"><br /></span></div></div><div><span style="font-family: trebuchet; font-size: large;">De acuerdo con el testimonio de Anthony Willoughby, cuando el príncipe Arturo salió de su cámara por la mañana, pidió una copa de cerveza, pues esa noche había estado "en medio de España". También dijo: "Señores, es un buen pasatiempo tener una esposa". </span></div><div><span style="font-family: trebuchet; font-size: large;"><br /></span></div><div><span><font face="trebuchet" style="font-size: x-large;">Amy Licence menciona que Arturo pudo haber creído erróneamente que había actuado lo suficiente como para liberar a su esposa de su virginidad. Por ejemplo, algún tipo de juego previo o una penetración superficial que no fue suficiente para romper el himen, dejándola técnicamente virgen. También es posible que haya experimentado una eyaculación precoz </font><font face="trebuchet" size="4">(Licence, 2016)</font><font face="trebuchet" style="font-size: x-large;">. Sin embargo, debemos tratar con pinzas tanto el testimonio inglés como el español. La historia del comentario jactancioso de Arturo surgió muchos años después, cuando era conveniente para la parte inglesa. Lo mismo en cuanto a los servidores españoles que afirmaron que el príncipe era enfermizo; no hay evidencia de esto último. </font></span></div><div><span style="font-family: trebuchet; font-size: large;"><br /></span></div><div><span style="font-family: trebuchet; font-size: large;">Un comentario muy frecuente es que eran adolescentes, ambos atractivos y con las hormonas alborotadas. Sin embargo, bajo este supuesto, estamos comparando a un par de adolescentes del siglo XV con la juventud del siglo XXI. En esa época, no había educación sexual. Ellos apenas se entendían; aunque hablaban latín, pronunciaban distinto. Si Arturo y Catalina fueron incapaces de tener relaciones durante esos cinco meses (ya sea por timidez o falta de experiencia), no debió ser motivo de preocupación; les quedaba una vida por delante para intentarlo. Ya sabemos que eso no sucedió, pero en el momento nadie podía predecir que el príncipe moriría tan pronto.</span></div><div><span style="font-family: trebuchet; font-size: large;"><br /></span></div><div><span style="font-family: trebuchet; font-size: large;">Otro detalle es que Catalina concibió muy pronto cuando se casó con Enrique. Si realmente hubiese tenido relaciones con Arturo, probablemente habría quedado embarazada. De hecho, después de su boda con Catalina, el mismo Enrique se jactó de haber encontrado una esposa virgen. La respuesta de un detractor de Catalina sería "tal vez Enrique no tenía la suficiente experiencia como para saber si su esposa era virgen, por lo tanto, ese comentario no debe ser tomado en serio". En ese caso, ¿por qué deberíamos tomar en serio los de Arturo?</span></div><div><span style="font-family: trebuchet; font-size: large;"><br /></span></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKHaeMQ9IPQjc97N2vvVOIVZxWVPJwVyj1DIvVnf-uU4yABDjrEByVaf5Rm9AUcRQL0fWWsOt7Jr_0IQ-zVGxjy3lk0F2wybpjRyAdnlZa16PPo4D7Y4NGb6vSOAVEFyCxOz_e_i6MLS0/s330/image1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: large;"><img border="0" data-original-height="257" data-original-width="330" height="321" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKHaeMQ9IPQjc97N2vvVOIVZxWVPJwVyj1DIvVnf-uU4yABDjrEByVaf5Rm9AUcRQL0fWWsOt7Jr_0IQ-zVGxjy3lk0F2wybpjRyAdnlZa16PPo4D7Y4NGb6vSOAVEFyCxOz_e_i6MLS0/w413-h321/image1.jpg" width="413" /></span></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: medium;">De Henry Nelson O'Neil (1846–48, Museos de Birmingham)</span></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: large;"><br /></span></div><div><span><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large;">Catalina le contó a Campeggio que no había dormido en la misma cama con Arturo más de siete noches y que permaneció tan intacta e incorrupta como el día que dejó el vientre de su madre </span><span style="font-family: trebuchet; font-size: medium;">(Tremlett, 2010, p. 289)</span><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large;">. El 7 de noviembre, Catalina hizo una declaración en el palacio de Bridewell en presencia de William Warham, arzobispo de Canterbury, quien había presidido su matrimonio, y John Fisher, obispo de Rochester. Al hacer un juramento sobre los Evangelios de que había llegado virgen a su matrimonio con Enrique, rechazó la cláusula que se había insertado en el escrito de 1503 para permitir la posible consumación de su primer matrimonio. Aquellos que insertaron dicha cláusula lo hicieron "siguiendo la presunción de la ley y no lo que realmente sucedió" </span><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large;">(Licence, 2016)</span><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-large;">. Sin duda, ese "tal vez" en la dispensa solicitada por su padre le traería muchos problemas.</span></span></div><div><span style="font-family: trebuchet; font-size: large;"><br /></span></div><div><span style="font-size: large;"><font face="trebuchet">En esta cuestión, me inclinó por la versión de Catalina. Después de la anulación, ella declaró: "Preferiría ser la esposa de un pobre mendigo y estar segura del cielo, que reina de todo el mundo y tener dudas de ello por mi propio consentimiento". En su lecho de muerte también </font><span style="font-family: trebuchet;">juró que había llegado virgen a su segundo matrimonio. No estaba dispuesta a condenar su alma por una corona. Defendió su posición real, porque lo consideraba justo y estaba tranquila con su conciencia. </span><span style="font-family: trebuchet;">La del rey, en cambio, era bastante flexible. Tuvo que pedir una dispensa para casarse con Ana Bolena, debido a la relación carnal con la hermana de ella. ¿No se supone que era pecado? </span></span></div><div><span style="font-family: trebuchet; font-size: large;"><br /></span></div><div><font face="trebuchet" size="5"><br /></font></div><div><font face="trebuchet" size="5"><br /></font></div><div><font face="trebuchet" size="5"><b>Fuentes:</b></font></div><div><font face="trebuchet" size="5"><div style="background-color: white; color: #323232;"><span style="font-family: trebuchet;">Fraser, Antonia: Las Seis Esposas de Enrique VIII, Ediciones B, Barcelona, 2007.</span></div><div><span style="font-family: trebuchet;"><br /></span></div></font></div><div><font face="trebuchet" size="5">Licence, A. (2016) Catherine of Aragon: An Intimate Life of Henry VIII's True Wife, Amberley Publishing Limited, disponible: <a href="https://books.google.com.mx/books?id=dLFNDQAAQBAJ&lpg=PP1&pg=PP1#v=onepage&q&f=false">https://books.google.com.mx/books?id=dLFNDQAAQBAJ&lpg=PP1&pg=PP1#v=onepage&q&f=false</a> [08/07/20]</font></div><div><font face="trebuchet" size="5"><br /></font></div><div><font face="trebuchet" size="5">Tremlett, G. (2010) Catherine of Aragon: Henry's Spanish Queen. Faber & Faber. Disponible en: <a href="https://books.google.com.mx/books?id=0Y7l11rNrbIC&lpg=PP1&pg=PP1#v=onepage&q&f=false">https://books.google.com.mx/books?id=0Y7l11rNrbIC&lpg=PP1&pg=PP1#v=onepage&q&f=false</a> [12/08/20]</font></div><div><span style="font-family: trebuchet; font-size: large;"><br /></span></div><div><font face="trebuchet" size="5"><br /></font></div><div><br /></div></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7477078421464559711.post-52148135488132761792020-08-03T02:17:00.191-07:002021-03-18T01:48:17.779-07:00Ana Bolena (Parte 1)<div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><img src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhauReVwR7t2dV5d2LSEnf7rJTLH60KCEeYf1RFM4siacz_He7PHbMhyN8V54pufPkbm8FPnDIlbkxBk5F95HHbHTnH_I1KL0GoT8Ctb9YYfcNqLjxObfBdf4QShAhAmObfSFGebqkPh-0/w304-h400/image1.jpg" style="font-family: "News Cycle";" /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: x-large;"><b>Primeros años</b></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><span>Se desconoce la fecha exacta de su nacimiento, se cree que nació en 1501 o 1507. Si el primer año es correcto, entonces Ana llegó al mundo en Blickling Hall, Norfolk. Si es el segundo, fue en el castillo de Hever, Kent. La mayoría de los historiadores apoyan la hipótesis de 1501. </span><span>En el siguiente enlace expongo las </span><a href="https://www.eldiariodeanabolena.com/2012/12/la-edad-de-ana-bolena.html?m=0" target="_blank">razones</a><span> por las que estoy convencida de que nació en 1507.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><span>El bisabuelo de Ana, Geoffrey Bolena, fue el fundador de la fortuna familiar. Él era un comerciante de telas, además sirvió como alcalde en 1457 y recibió el título de caballero. Se casó con la hija de un barón, lord Hoo y Hastings. </span><span>Fue él quien compró </span><span>Blickling Hall y Hever (este último</span><span style="text-align: left;"><span> originalmente estaba dividido en dos <a href="https://www.british-history.ac.uk/survey-kent/vol3/pp190-202">mansiones</a>: Hever Brocas y Hever Cobham). </span></span><span>Aunque su hijo y heredero, William, se contentaba con la vida de un próspero caballero del campo, logró un buen matrimonio con lady Margaret Butler, </span><span style="text-align: left;"><span>hija y coheredera del conde de Ormonde. Con cada generación sucesiva, el rango de las esposas de los Bolena fue superior. Finalmente, Tomás se casaría con Isabel Howard, hija del segundo duque de Norfolk. </span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span><br /></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: News Cycle;"><span style="text-align: left;"><span>Fue la familia materna de Ana la que aportó la pizca de sangre real que tanto enfatizarían sus partidarios. Eran </span></span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle;">descendientes de Eduardo I y Margarita de Francia. Los Howard experimentaron un revés tras la apoyar a Ricardo III </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle;">en la batalla de Bosworth (1485). Recuperaron su ducado y el favor real gracias a sus servicios a la nueva dinastía de los Tudor. Como descendiente de </span></span><span style="font-family: "News Cycle"; text-align: left;">los Norfolk, por lado materno, y de los Ormonde, vía paterna, Ana era de mejor nacimiento que las otras tres esposas inglesas de Enrique VIII.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div></div><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFYR_ThtwDKPazgWjdgCasJ_cTvK8dcyE03UTuyCD1jZdVb3VeCaBakFJS07MUEO1NM3cO-8EG1-GgZ4z4o2tv1u1IQnk1NcMEfxSfm59a_SqZ0CFpK3cBB0MVh5ex4NOzs9U2pWUPyRw/s863/image1.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><img alt="Latón monumental a Thomas Bolena, Iglesia de San Pedro, Hever" border="0" data-original-height="863" data-original-width="365" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFYR_ThtwDKPazgWjdgCasJ_cTvK8dcyE03UTuyCD1jZdVb3VeCaBakFJS07MUEO1NM3cO-8EG1-GgZ4z4o2tv1u1IQnk1NcMEfxSfm59a_SqZ0CFpK3cBB0MVh5ex4NOzs9U2pWUPyRw/w170-h400/image1.jpg" width="170" /></span></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both;"><font face="News Cycle" size="4">Latón monumental a Thomas Bolena, </font></div><div class="separator" style="clear: both;"><font face="News Cycle" size="4">Iglesia de San Pedro, Hever</font></div><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br style="text-align: justify;" /></span></td></tr></tbody></table><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><span>Tomás Bolena era un hombre hábil y pronto </span><span>ascendió en la corte, donde ya se presentaba desde la época del matrimonio del príncipe Arturo y Catalina de Aragón. En 1503 escoltó a Margarita Tudor a Escocia para su boda con Jacobo IV. También formó parte de la escolta durante el funeral de Enrique VII. En la misma coronación del nuevo rey, fue nombrado caballero. </span><span>En 1512 tuvo su primera misión como diplomático en la corte de Bruselas, regentada por Margarita de Austria. Desde 1519 hasta comienzos de 1520 desempeñó como embajador en Francia, por lo que tuvo acceso a las negociaciones que condujeron al Campo de Tela Dorada. También estuvo presente durante la visita de Carlos V en 1522</span><span> </span><span>(Fraser, p. 185-6)<font>. Según una misiva de Tomás a Cromwell en la década de 1530: "Cuando me casé tenía sólo 50 libras por año para vivir con mi esposa, en tanto viviera mi padre, y sin embargo ella me dio un hijo cada año" (p. 187-88). </font></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><span>Thomas es representado en la ficción como un padre proxeneta que saca ventaja de los amoríos de sus hijas con el rey. Esa es una concepción errónea; él ya tenía una carrera establecida antes del asunto de María con el rey. Se valía por sí mismo, era trabajador, inteligente y talentoso para los idiomas. </span><span>En este aspecto, Ana y Jorge eran los más parecidos a él; Tomás reconoció sus talentos e hizo todo lo posible por nutrirlos. </span><span>Aunque hay una creencia de que Jorge estudió en Oxford, no hay rastros de él en los registros de la universidad. De cualquier manera, recibió una excelente educación; destacaba en latín y francés, era un poeta y traductor consumado.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><span><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: x-large;"><b>Educación en el continente</b></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><b><br /></b></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Delius Swash Caps; font-size: large;">"La encuentro tan presentable y tan grata, considerando su joven edad, que os estoy muy agradecida de que me la hayáis enviado..."</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Delius Swash Caps; font-size: large;">-Margarita de Austria</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Delius Swash Caps; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: News Cycle;">Curiosamente, la educación de Ana está mejor documentada que la de su hermano. Cuando Tomás fue enviado a los Países Bajos como embajador entre 1512-13, tuvo la oportunidad de conocer la corte de la gobernadora, Margarita de Austria. </span><span style="font-family: "News Cycle";">Ella era una figura formidable, considerada una de las mujeres más inteligentes de Europa: políglota, poeta, mecenas de las artes y perspicaz para la política.</span><span style="font-family: "News Cycle";"> </span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0-Rqjc7-MQS7tQpYwVc6YuYjv6WcLlHZHtkiH1D97Wn2XN333-yHdwPZDHspL77JuIJdycM0IKryDLnWgomhArROM0y66zVfiXGNiwLiIk3bp-tIik7PlHuT3QMbz1O49RMiHCiSmlU-c/w272-h400/ArchiduquesaMargarita.jpg" style="text-align: center;" width="272" /></span></div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: News Cycle;">La corte en Malinas era un centro humanista que podría compararse con una prestigiosa escuela internacional. Su</span><span style="font-family: "News Cycle";"> extensa biblioteca contaba con obras como "Très Riches Heures du Duc de Berry", cuatro volúmenes de la crónica de Froissart (escrita a finales del siglo XIV), ediciones de las vidas de los evangelistas, las vidas de Tito Livio, Julio César, las cartas de Séneca, Aristóteles, Ovidio, Boecio, Ptolomeo y Alejandro Magno. Margarita también poseía varias Biblias; "La ciudad de Dios", de San Agustín; y "Leyenda Dorada" de Jacobo de Vorágine, que fue el texto hagiográfico más popular de la Edad Media, impreso en todos los idiomas europeos. La archiduquesa también estaba interesada en las artes visuales; poseía el retrato del matrimonio Arnolfini de Van Eyck y "Las fiestas de Caná", de Juan de Flandes. Entre los artistas que trabajan activamente en su corte estaba Jan Gossaert, también conocido como Jan Mabuse, quien importó técnicas del Renacimiento del sur, predominantemente italianas, al norte de Europa. Al caminar por las habitaciones del palacio, es probable que Ana haya visto los retratos de la familia de Margarita </span><span style="font-family: "News Cycle";">(Licence, 2017)</span><span style="font-family: "News Cycle";">. </span><span style="font-family: "News Cycle";">Los nobles competían para colocar a sus hijos e hijas en aquel lugar donde se educaban los jóvenes Habsburgo, sobrinos de la archiduquesa: el gran heredero, Carlos, y las futuras reinas, Leonor, Isabel y María. </span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span><span><span style="font-family: News Cycle;">Poco después de su regreso a Inglaterra en la primavera de 1513, Tomás envió a su hija a la corte de Margarita. Según una carta de la</span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle;"> archiduquesa a Tomas, sería Claude Bouton, capitán de la guardia del príncipe de Castilla, quien llevaría a Ana. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle;">Se desconoce la fecha exacta en la que llegó a la corte, pero se sabe que en abril de ese año la archiduquesa envió a un servidor para unirse a la casa inglesa de María Tudor, la prometida de Carlos. Es probable que Bouton escoltará a este individuo y a su regreso a Países Bajos trajera consigo a Ana. </span></span><span style="font-family: "News Cycle";">Las damas de honor y demás mujeres de la corte estaban bajo el cargo de Elisabeth, condesa de Hochstrate, la última dama soberana del feudo de Culemborg </span><span style="font-family: "News Cycle";">(Licence, 2017)</span><span style="font-family: "News Cycle";">. Margarita era experta en el juego del amor cortés, pero también era estricta con sus damas. Esta actitud sería imitada por Ana años después. </span></span><span style="font-family: "News Cycle";">Retha Warnicke sostiene que, a su llegada a Países Bajos, Ana claramente sabía poco o nada de francés, por lo que habría sido incapaz de realizar las tareas de una dama de honor correctamente. En realidad, ella se habría instalado en el aula de los niños de los Habsburgo en lugar de en la corte de su tía. Era costumbre que los hijos de los monarcas compartieran lecciones con los hijos de nobles y gentiles </span><span style="font-family: "News Cycle";">(Warnicke, 1991, p. 9-13)</span><span style="font-family: "News Cycle";">.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "News Cycle";"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: News Cycle;">Cabe la posibilidad de que Ana conociera a Enrique VIII en una reunión con Maximiliano y Margarita, llevada a cabo en Lille, a finales de agosto de 1513. </span><span style="font-family: "News Cycle";">La joven Bolena provocó una impresión favorable en Margarita, quien escribió una carta a Thomas, alabando a su inteligente hija:</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><span><i>"Recibí su carta del escudero Bouton, quien me presentó a su hija, que fue muy bienvenida conmigo, y espero tratarla de tal manera que tenga razones para contentarse con eso; al menos asegúrese de que hasta su regreso no haya otro intermediario entre usted y yo que ella; y la encuentro tan presentable y tan agradable en su juventud que estoy más en deuda con usted por haberla enviado a mí que usted a mí"</i></span><span>(Norton, 2008, p. 21)</span></span></div><div><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIg5aLm58aM-UfkmSrtbKIjbOmiQpixB-MUg-Lum_EAfnKgbNbjQf5S4k8rbB6-H7T4Thv4FHZzPkVGcGVqjnk5AFafFcuhWnb9orRXU2k3TiaJ5PLyuJQPPg11deye2Lf4seXQ2o4ikU/s800/image1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><img border="0" data-original-height="533" data-original-width="800" height="273" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIg5aLm58aM-UfkmSrtbKIjbOmiQpixB-MUg-Lum_EAfnKgbNbjQf5S4k8rbB6-H7T4Thv4FHZzPkVGcGVqjnk5AFafFcuhWnb9orRXU2k3TiaJ5PLyuJQPPg11deye2Lf4seXQ2o4ikU/w410-h273/image1.jpg" width="410" /></span></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><font face="News Cycle" size="4"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Palacio_de_Margarita_de_Austria#/media/Archivo:Hof_van_Margareta.JPG">Patio interior</a> del palacio de Malinas</font></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: News Cycle;">Ana recibía lecciones de francés por parte de Symonnet. Ella comenzó copiando las cartas que su tutor escribía para ella. Después, pasó al dictado; uno de estos ejercicios de dictado sobrevive, en la forma de una carta a su padre, en La Vure, donde Margarita estableció su residencia de verano. </span><span style="font-family: "News Cycle";">Norton comenta que el hecho de que Tomás conservará esta carta entre sus papeles hasta su muerte, demuestra cuán orgulloso estaba de su hija</span><span style="font-family: "News Cycle";">.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle;"><i><span style="font-size: large;">"Señor, entiendo por su carta que desea que me presente en la corte convertida en una dama respetable cuando llegué a la corte. </span></i></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><i>Me dice que la reina se tomará la molestia de conversar conmigo y me da mucha alegría pensar en hablar con una persona tan sabia y virtuosa. Esto me hará más dispuesta a perseverar en hablar bien el francés. Señor, le ruego que disculpe si mi carta está mal escrita, le aseguró que la ortografía es solo mía, mientras que las otras solo fueron escritas por mi mano. Symonnet me dicta la carta y me deja escribirla yo misma. </i>(Starkey, 2003, p. 260-61)</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><img height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipcy7igj_47jfpI4uVnxTdIvS6ck2v8NzS-JfhT4xBK8G9bjoNdRxjG6xYzMcoD44W4DqlCRW_JgsWf-5lXv1FX1aOUjrpWYrdbXOp_zNnSocLwqoTpKMbSIJKw3Gjn0_bD_rnI4Sqbc5T/w258-h400/boleyn_letter.jpg" width="258" /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><span>La estadía de Ana en Malinas resultó más corta de lo esperado, debido al cambio en las circunstancias políticas. Los tratados entre Francia e Inglaterra fueron proclamados el 10 de agosto de 1514. Cuatro días después, Tomás escribió a la archiduquesa para informarle del matrimonio y que la nueva reina de Francia quería a su hija "la petite Boulain" como una de sus asistentes. Como es de esperar, Margarita no estaba contenta con la alianza ni con el rompimiento del compromiso entre su sobrino y la princesa María, ahora casada con el anciano rey de Francia. La archiduquesa había sido una firme partidaria de la alianza con Inglaterra. Y es que la prosperidad de los Países Bajos dependía en gran medida del comercio inglés: los comerciantes de Londres exportaban lana y tela a los Países Bajos e importaban a su regreso artículos de lujo, como tapices, manuscritos, esculturas y pinturas</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: News Cycle;"><span>Ana viajó directamente a Francia para encontrarse con María Tudor, hermana menor de Enrique VIII. No está claro en que fecha llegó a la corte francesa. Hay una "Mademoiselle Boleyn" que figura entre las nueve damas designadas para servir a María Tudor. Seguramente esta lista hace referencia a María, hermana mayor de Ana, pues ella acompañó a la nueva reina desde Inglaterra. </span></span><span style="font-family: "News Cycle";">El 9 de octubre de 1514, María Tudor y Luis XII se casaron en la catedral de Abbeville. La unión no duraría ni tres meses; el 1 de enero murió el rey Luis. </span><span style="font-family: "News Cycle";">María permaneció en el palacio de Cluny, recluida ante la posibilidad de un hijo póstumo. Esos días serían decisivos para Francisco de Angulema, yerno y heredero de Luis XII. Sin embargo, la reina viuda no estaba embarazada. </span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "News Cycle";"><br /></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglOaPnqCKpEGmADTRxD19F8gpiRk1NQ12YaSWx5Y26KpjdEaIvI9NBH7w1j417QSC06qUF5uCi6mVXtnePiCCTzVFFV_LvPNSq8shQu719uTiR8wfZdOI5L-BKs1uE3I25FdpjsB82LSw/s600/34.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="378" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglOaPnqCKpEGmADTRxD19F8gpiRk1NQ12YaSWx5Y26KpjdEaIvI9NBH7w1j417QSC06qUF5uCi6mVXtnePiCCTzVFFV_LvPNSq8shQu719uTiR8wfZdOI5L-BKs1uE3I25FdpjsB82LSw/w253-h400/34.jpg" width="253" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: medium;"><a href="https://tudorhistory.org/people/mary2/gallery.html">María</a> Tudor y Luis XII</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><span>El rey Enrique mandó al duque de Suffolk para que trajera a su hermana de vuelta; antes le hizo prometer que no se casaría con ella, pues conocía de los sentimientos de María por el duque. Pero, en marzo de 1515, María se casó con Charles Brandon. </span><span>Fue algo muy peligroso; casarse con una princesa sin permiso real era traición y Brandon pudo perder la cabeza. Gracias a la intervención de Wolsey, fueron perdonados por el rey.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: News Cycle;"><span>La mayoría de las damas inglesas regresaron a su país con la reina viuda, pero Ana y su hermana permanecieron en la corte de los nuevos reyes de Francia, Francisco I y Claudia. </span><span>Debido a la ley sálica, Claudia no pudo heredar el trono de su padre, aunque sí el ducado de su madre, Ana de Bretaña. La nueva reina era muy piadosa y constantemente estaba embarazada. Fue eclipsada por su suegra, Luisa de Saboya, y su cuñada, Margarita de Angulema, más tarde reina de Navarra. La corte de los Valois era presidida por estas dos mujeres cercanas a Francisco, una relación a la que los contemporáneos se referían como "santísima trinidad". </span></span><span style="font-family: "News Cycle";">La creencia popular es que esta última influyó en las inclinaciones reformistas de Ana; no obstante, el interés de Margarita comenzó años después. El rey </span><font style="font-family: "News Cycle";">Francisco fue un auténtico príncipe del Renacimiento. Fue un entusiasta mecenas de las artes; patrocinó artistas italianos, entre ellos, Leonardo da Vinci y Andrea del Sarto.</font></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><font style="font-family: "News Cycle";"><br /></font></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: News Cycle;">La residencia principal de Claudia era el castillo de Blois, donde Ana encontraría un entorno cultural comparable al de Margarita de Austria, pero más tranquilo. </span><span style="font-family: News Cycle;">En años posteriores, cuando Ana estuvo en el ojo del huracán, resultó tentador imaginarla en contacto con la voluptuosa corte de Francisco. Pero la vida con Claudia no era tan pública. </span><span style="font-family: "News Cycle";">El castillo de Blois contaba con la impresionante biblioteca de manuscritos de Ana de Bretaña, que más tarde se convirtió en el corazón de la Biblioteca Nacional de Francia. En sus muros colgaban tapices con escenas de "La Ciudad de las Damas" de Christine de Pizan. Además de la apacible vida en Blois, Ana se familiarizó con el ambiente espléndido de Amboise, residencia principal de Francisco, donde pudo conocer a Da Vinci.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: "News Cycle"; font-size: x-large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhedMDLEI60SJHTyYIJKbqCWR-AIuofP426mOe8l38Xp8LDa_k2kk7cZ9MAv75j2jr9etTWJFbCZmvRJI_LGYEgtHun9jih5hce4ZHPOwANPsibAyln0cNimRynUYm8UfX0zsoz5B3H62g/s599/34.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="599" data-original-width="389" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhedMDLEI60SJHTyYIJKbqCWR-AIuofP426mOe8l38Xp8LDa_k2kk7cZ9MAv75j2jr9etTWJFbCZmvRJI_LGYEgtHun9jih5hce4ZHPOwANPsibAyln0cNimRynUYm8UfX0zsoz5B3H62g/w260-h400/34.jpg" width="260" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: News Cycle;">Compromiso de Francisco y Claudia, presentados por sus madres, Luisa de Saboya y Ana de Bretaña, con Luis XII en el trono. <i>Chroniques de Louis XII</i> de Jean d'Auton (1507)</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle;">Hubo varias reuniones con los ingleses en los que, probablemente, Ana pudo servir como intérprete a Claudia. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle;">El 22 de diciembre de 1518, se celebró un banquete de Estado en la Bastilla, en honor a la misión inglesa que negociaría el compromiso entre María Tudor, la hija del rey, y el delfín. </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle;">En</span></span><span style="font-family: "News Cycle";"> 1519, Tomás estuvo presente en el bautismo del segundo hijo varón del rey, el futuro Enrique II. </span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle;">En junio de 1520, tuvo lugar el </span></span><span style="font-family: "News Cycle";">Campo del Paño de Oro, en el que se encontraron Enrique VIII y Francisco I. En este evento, Ana pudo reunirse con su familia.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><div><span style="font-size: large;"><br /></span></div></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">En su paso por las cortes de Países Bajos y Francia, Ana adoptó un aire sofisticado y una formación por encima del promedio. Incluso sus detractores admitieron su talento para el canto, el baile y los instrumentos. Aunque años más tarde sería descrita como "más luterana que Lutero", tal afirmación es exagerada. Ana estuvo presente en una corte donde se toleraba el discurso sobre nuevas ideas religiosas. Enterarse de los debates, escuchar a los predicadores promovidos por la familia real y tener acceso a los libros, los horizontes intelectuales de Ana se expandieron, permitiéndole cuestionar las tradiciones establecidas.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: x-large;"><b>Regreso a Inglaterra </b></span></div><div style="text-align: justify;"><span><font size="4"><blockquote style="text-align: center;"><i><span style="font-family: Delius Swash Caps;">"Nunca la hubieras tomado por una mujer inglesa en sus modales y comportamiento, sino por una dama francesa nativa"</span></i><span style="text-align: justify;"> </span><span style="text-align: justify;"> </span></blockquote><p style="text-align: center;"> <i style="text-align: center;"><span style="font-family: Delius Swash Caps;">-Lancelot de Carles</span></i></p></font></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: News Cycle;"><span style="text-align: left;"><span>A pesar de las promesas hechas y selladas en el Campo de Tela de Oro, la frágil paz entre Inglaterra y Francia se estaba rompiendo. Los eruditos ingleses de la Sorbona se iban a casa, al igual que "la hija del Sr. Boullan". </span></span></span><span style="font-family: "News Cycle";">En 1521, Ana tuvo que abandonar la corte francesa; c</span><span style="font-family: "News Cycle"; text-align: left;">ruzó el Canal de la Mancha a finales de diciembre </span><span style="font-family: "News Cycle"; text-align: left;"><span>(Wilkinson, 2011)</span></span><span style="font-family: "News Cycle"; text-align: left;">. </span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: "News Cycle"; font-size: large; text-align: left;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "News Cycle"; text-align: left;">Los motivos de la partida de Ana eran menos siniestros de lo que Francisco pensaba (ante los rumores de que Enrique planeaba declarar la guerra a Francia). Había una disputa entre Piers Butler y Tomás Bolena por el condado de Ormonde. El problema comenzó en 1515, cuando falleció el conde, Tomás Butler. El padre de Ana reclamaba el condado a través del derecho de su madre, Margarita Butler, hija del difunto conde. </span><span style="font-family: "News Cycle";">El rey, Wolsey y el conde de Surrey promovieron una solución: el matrimonio entre los hijos de ambos reclamantes, James Butler y Ana Bolena.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "News Cycle";"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span><span style="font-family: "News Cycle";">Mientras se realizaban las negociaciones matrimoniales, Ana se unió a la corte inglesa como dama de Catalina de Aragón. Participó en las festividades del Carnaval, un momento de celebración antes de los rigores de Cuaresma. En las justas, el rey Enrique llevaba como lema personal "Ella ha roto mi corazón". La primera aparición registrada de Ana fue en una mascarada del 1 de marzo de 1522. El rey Enrique y otros caballeros, vestidos con capas de satén azul y gorras de tela de oro, debían sitiar el <i>Chateau Vert</i>. Estos interpretarían papeles como el Amor, Nobleza, Juventud, Lealtad y Placer. </span></span><span><span style="font-family: "News Cycle";">El castillo tenía tres torres, cada una con un estandarte: el primero con la imagen de tres corazones desgarrados; el segundo, la mano de una dama agarrando el corazón de un hombre; y el tercero, la mano de la dama girando ese corazón. El castillo era defendido por ocho damas, cada una personificando alguna virtud, cuyo nombre llevaría bordado en oro: María Tudor, hermana del rey, representando la Belleza; la condesa de Devonshire, el Honor; María Bolena, la Amabilidad; Jane Parker, la Constancia; y Ana Bolena, Perseverancia. </span></span><span style="font-family: "News Cycle";">Otras ocho damas (papeles interpretados por los chicos de la capilla de Wolsey) representaban distintos vicios, como el Peligro, Celos, Desprecio y el Desdén.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "News Cycle";"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "News Cycle";">Primero, Ardiente Deseo (papel representado por William Cornish, maestro de la Capilla Real) dio un paso adelante para comenzar la acción: vestido con raso carmesí, pidió a las damas del castillo que se rindieran. Desdén y desprecio rehusaron. Con eso, el asedio comenzó, con los atacantes lanzando naranjas y dátiles. Las defensoras respondieron con agua de rosas y confites. Finalmente, los vicios fueron expulsados y los caballeros tomaron a las damas como prisioneras, para bailar juntos.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "News Cycle";"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span><span style="font-family: "News Cycle"; font-size: x-large;"><b>Romance con Henry Percy</b></span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Delius Swash Caps;"><br /></span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Delius Swash Caps;">"Me maravillo mucho de tu irritable locura, de que te enredes y te asegures con una chica tonta de allá en la corte, me refiero a Ana Bolena"</span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Delius Swash Caps;">Wolsey</span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Delius Swash Caps;"><br /></span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPoxmHSV-kugvEU-eQQZwQxySuDQ6REB-o8r09YgHnu6Mh_lf48F0bBna3PW6aQxuyA2EnkSia5kMKh61mGgi3b1zFWb8mlNaTUzQA7iYtsHOMhb8D-A9KXkS0K2I3CZ85VM7ulOeMg_c/s225/34.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="225" data-original-width="220" height="259" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPoxmHSV-kugvEU-eQQZwQxySuDQ6REB-o8r09YgHnu6Mh_lf48F0bBna3PW6aQxuyA2EnkSia5kMKh61mGgi3b1zFWb8mlNaTUzQA7iYtsHOMhb8D-A9KXkS0K2I3CZ85VM7ulOeMg_c/w253-h259/34.jpg" width="253" /></a></div><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "News Cycle";">Poco después de su debut en la corte inglesa, Ana atrajo la atención del heredero del conde de Northumberland, Henry Percy. </span><span style="font-family: "News Cycle";">La principal fuente que narra el asunto entre Ana y Percy es la biografía del cardenal Wolsey, escrita por Cavendish. Según este testigo, Percy era un joven miembro de la Casa de Wolsey que frecuentaba la corte de la reina Catalina, como narra en su crónica: "...</span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle;">y caería en el coqueteo entre las doncellas de la reina, siendo al final más familiarizado con la señora Ana Bolena que con cualquier otra; de modo que se desarrolló un amor tan secreto entre ellos que, al final, se aseguraron juntos, con la intención de casarse" (Cavendish, p. 121). </span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle;"><br /></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle;">Después de recibir una reprimenda del cardenal, </span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle;">Percy defendió su compromiso e hizo referencia a la ascendencia noble de Ana. Después se mandó llamar al conde de Northumberland, quien amenazó con desheredar a su hijo. </span></span><span style="font-family: "News Cycle"; text-align: left;">Tras unas largas discusiones, s</span><span style="font-family: "News Cycle"; text-align: left;">e acordó disolver el precontrato y casar a Percy </span><span style="font-family: "News Cycle"; text-align: left;">con Mary Talbot, una de las hijas del conde de Shrewsbury. </span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle;">Cavendish afirma que Ana se ofendió mucho y dijo "...que si alguna vez estuviera en su poder, provocaría tanto disgusto al cardenal; como de hecho lo hizo después".</span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle;"><br /></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle;">Sin embargo, el cronista menciona que el rey Enrique impidió la unión porque estaba interesado en Ana. Probablemente se equivoca en esto; 1523 es muy pronto. </span></span></span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">Los matrimonios entre nobles debían ser autorizados por el rey. Además, Ana estaba contemplada como esposa de James Butler, con el fin de resolver la disputa por el condado de Ormonde. El romance de Percy y Ana tendría un final triste. </span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">La musa de Tomás Wyatt</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">Podemos encontrar varios indicios de una relación en los poemas de Wyatt, pero la naturaleza de esta no está clara. </span></span></div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "News Cycle";"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "News Cycle";"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><b>Bibliografía</b></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">Cavendish, George (1827) <i>The Life of Cardinal Wolsey: From the Original Autograph Manuscript</i>. Harding and Lepard. Disponible: <a href="https://books.google.com.mx/books?id=s89TAAAAcAAJ&pg=PP10#v=onepage&q&f=false">https://books.google.com.mx/books?id=s89TAAAAcAAJ&pg=PP10#v=onepage&q&f=false</a> [16/03/21]</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">Fraser, Antonia (2007) <i>Las Seis Esposas de Enrique VIII</i>, Ediciones B, Barcelona.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><div><span>Licence, A. (2017) <i>Anne Boleyn: Adultery, Heresy, Desire</i>. Amberley Publishing Limited. Disponible: <a href="https://books.google.com.mx/books?id=vS9DDwAAQBAJ&lpg=PP1&dq=amy%20licence%20anne%20boleyn&pg=PP1#v=onepage&q&f=false">https://books.google.com.mx/books?id=vS9DDwAAQBAJ&lpg=PP1&dq=amy%20licence%20anne%20boleyn&pg=PP1#v=onepage&q&f=false</a> [03/08/20]</span></div><div><br /></div></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;">Norton, E. (2008) <i>Anne Boleyn: Henry VIII's Obsession</i>. Amberley Publishing Limited. Disponible en: <a href="https://books.google.com.mx/books?id=9gnXAwAAQBAJ&lpg=PP1&dq=norton%20anne%20boleyn&pg=PP1#v=onepage&q=norton%20anne%20boleyn&f=false">https://books.google.com.mx/books?id=9gnXAwAAQBAJ&lpg=PP1&dq=norton%20anne%20boleyn&pg=PP1#v=onepage&q=norton%20anne%20boleyn&f=false</a> [03/08/20]</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><span>Wilkinson, J. (2011) </span><span style="text-align: left;"><font><i>Anne Boleyn: The Young Queen to be</i>. </font></span><span style="text-align: left;"><font>Amberley Publishing Limited.</font></span><span> Disponible en: </span><a href="https://books.google.com.mx/books?id=LDKIAwAAQBAJ&lpg=PP1&dq=anne%20boleyn%20wilkinson&pg=PP1#v=onepage&q=anne%20boleyn%20wilkinson&f=false">https://books.google.com.mx/books?id=LDKIAwAAQBAJ&lpg=PP1&dq=anne%20boleyn%20wilkinson&pg=PP1#v=onepage&q=anne%20boleyn%20wilkinson&f=false</a><span> [03/08/20]</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><font><span>1<font> </font></span><font>Gristwood, S. (2016) <i>Game of Queens: The Women Who Made Sixteenth-Century Europe</i>. </font></font><span style="text-align: left;"><font>Basic Books. </font></span><span>Disponible en: </span><span style="text-align: left;"><font><a href="https://books.google.com.mx/books?id=TSnXCwAAQBAJ&lpg=PP1&pg=PP1#v=onepage&q&f=false">https://books.google.com.mx/books?id=TSnXCwAAQBAJ&lpg=PP1&pg=PP1#v=onepage&q&f=false</a> [03/08/20]</font></span></span></div><div><span style="font-family: News Cycle; font-size: large;"><br /></span></div><div><br /></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7477078421464559711.post-59973739152794151452020-07-22T08:30:00.018-07:002020-07-25T05:48:16.502-07:00Catalina Howard (Parte 2)<div class="separator"><div class="separator" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><div style="text-align: center;"><font face="georgia" size="5"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNaypgyh2mus4gMjnXg0v32VUYwBa4LUjAHZbok-_gVu0B496NEUIOXOmhsatKv30Iz9PV2Xd9_udmMktceGyRSYbxbLsMbnXdRhp1UMYyOYFCprEi2flNr6MYOA47csTxoKZzUx1ZWZ8/s400/I.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="400" data-original-width="292" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNaypgyh2mus4gMjnXg0v32VUYwBa4LUjAHZbok-_gVu0B496NEUIOXOmhsatKv30Iz9PV2Xd9_udmMktceGyRSYbxbLsMbnXdRhp1UMYyOYFCprEi2flNr6MYOA47csTxoKZzUx1ZWZ8/w293-h400/I.jpg" width="293" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></font></div></span></div></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: justify;"><div><font face="georgia"><font size="5">En noviembre, Richard Jones dedicó "El nacimiento de la humanidad", un tratado sobre reproducción y partería, a Catalina. Aunque la reina aún no daba señales de embarazo, el rey parecía rejuvenecido. El 4 de diciembre, Marillac informó que Enrique había adoptado una nueva rutina: se levantaba entre las cinco y seis, escuchaba misa a las siete, luego salía a cabalgar hasta la hora del almuerzo, a las 10 de la mañana </font>(Weir, 2011, p. 437)<font size="5">.</font></font></div><div style="font-size: x-large;"><font face="georgia"><br /></font></div><div><font face="georgia"><font size="5">A principios de abril de 1541, Catalina pensó que podría estar embarazada por fin. Lamentablemente, sus esperanzas no llegaron a nada: pudo haber sido una falsa alarma, o incluso un aborto espontáneo temprano. Lo que es seguro es que la decepción hizo que el rey volviera a estar de mal humor y, a principios de mayo, la reina estaba visiblemente disgustada debido a un rumor de que Enrique planeaba deshacerse de ella y recuperar a Ana de Cleves. Esta historia no tenía fundamento, ya que el rey se apresuró a tranquilizar a su esposa </font>(Weir, p. 440)<font size="5">.</font></font></div><div style="font-size: x-large;"><font face="georgia"><br /></font></div><div style="font-size: x-large;"><font face="georgia">En cuanto a la relación con sus hijastros, es bien sabido que tuvo un comienzo incómodo con lady María. Consideraba que su hijastra no la trataba con el mismo respeto que a sus predecesoras. Catalina, pese a su poca influencia política, representaba a la facción católica conservadora, así que, sus creencias no eran el problema. Sin embargo, a lady María debió costarle trabajo respetar como su madrastra a una mujer cinco años mayor. Después de este suceso, María intentó reconciliarse con la reina. </font></div><div style="font-size: x-large;"><font face="georgia"><br /></font></div></div><div style="text-align: justify;"><font face="georgia" size="5">El 17 de mayo de 1541, Chapuys informó: "Hace una semana el rey y la reina fueron...a visitar al príncipe [en Waltham Holy Cross en Essex] a petición de lady María, pero principalmente por intercesión de la propia reina". Según Chapuys, el rey otorgó permiso a María para residir en la corte y la reina lo respaldó de buen grado. El informe omite a lady Isabel, por supuesto, quien todavía no era perdonada por los imperialistas debido a su posición como hija de Ana Bolena. </font><span style="text-align: left;"><font face="georgia" size="5">Pero Catalina se aseguró de que ella también tuviera algún tipo de participación en la reunión familiar.</font></span><span style="text-align: left;"><font face="georgia" size="5">El 4 de mayo, uno o dos días antes de la visita a Waltham, la reina viajó por río desde Chelsea a su casa en el castillo de Baynard. Al día siguiente, lady Isabel fue llevada por agua desde Suffolk House en Southwark a Chelsea y el día 6, la reina hizo el viaje de regreso desde Baynard hasta Chelsea. Lo que significan estos viajes no está claro. Catalina podría haber estado supervisando la preparación de Chelsea como residencia de Isabel el día 4 y asegurándose de que se instaló en su segunda visita el día 6. O podría haber estado recogiéndola para llevarla a la fiesta familiar en Waltham. </font></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><font face="georgia" size="5">En cualquier caso, estaba mostrando una preocupación apropiada por su hijastra más joven, que también expresó al darle pequeños regalos de joyería, junto con regalos más sustanciales para María.</font></span><span style="text-align: left;"><font face="georgia" size="5"> </font></span><font face="georgia" size="5"> </font><font face="georgia">(Starkey, p. 659-60)</font><font face="georgia" size="5">. </font></div><div style="text-align: justify;">
<span><font face="georgia" size="5"><br /></font></span></div>
<font face="georgia" size="6"><b>Indiscreciones </b><br />
</font><div style="text-align: justify;"><font face="georgia"><font size="5">La lujosa casa de Catalina, que costaba al rey £4,600 al año, se llenó con numerosos parientes </font>(Loades, 2014)<font size="5">. </font><span style="font-size: x-large;">Joan Bulmer, Margaret Mawton, Alice Restold y Katherine Tylney, sus compañeras de dormitorio en Lambert, fueron agregadas a su séquito </span><span>(Arnold, 1993, p. 157)</span><span style="font-size: x-large;">. </span><span style="font-size: x-large;">Su naturaleza generosa traería consecuencias desagradables. </span></font></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: x-large;"><font face="georgia"><br /></font></span></div><div style="text-align: justify;"><div style="text-align: center;"><font face="georgia"><img src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKueVxTaOcjg6_8-QsLv7XkH5QR-IOlpJGUn-zXRR-PrEJY0ppTYYjIWJcyqf_Xs8MP7OpMmDPWPfx5oLMH38-sdxttCX6RxUD_bmqM9G6aXJoHgdnKkGxiUQiAveGftVA0stNHT51egE/s320/I.jpg" /></font></div><div><font face="georgia"><br /></font></div></div><div style="text-align: justify;"><font face="georgia"><span style="font-size: x-large; text-align: left;">En agosto de 1541, designó a Francis Dereham como secretario privado, al parecer, por deseo de su abuelastra, la duquesa viuda. En retrospectiva, no fue un nombramiento prudente. Pero, cuando se efectuó, no suscitó ningún comentario; correspondía al patrocinio convencional de una reina </span><span style="text-align: left;">(Fraser, p. 507)</span><span style="font-size: x-large; text-align: left;">. </span></font></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: x-large; text-align: left;"><font face="georgia"><br /></font></span></div><div style="text-align: justify;"><font face="georgia"><span style="font-size: x-large; text-align: left;">A comienzos de la primavera de 1541, el rey sufrió un ataque de fiebre. Su joven esposa no lo atendía en su lecho de enfermo por deseo del propio rey. Enrique pasó diez o doce días en marzo sin ver a Catalina </span><span style="text-align: left;">(Fraser, p. 510-11)</span><span style="font-size: x-large; text-align: left;">. </span><span style="font-size: x-large;">Fue en abril cuando Catalina dirigió una carta a Culpeper.</span></font></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: x-large;"><font face="georgia"><br /></font></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: x-large;"><font face="georgia"><font size="5" style="text-align: left;"><i>Maestro Culpeper,</i><br /></font><div style="font-size: medium;"><font size="5"><i>Te recomiendo de todo corazón, rogándote que me hagas saber cómo estás. Me enteré de que estabas enfermo, </i></font><span style="text-align: left;"><font size="5"><i>lo que me preocupo mucho hasta el momento en que escuché de ti, porque nunca anhelé tanto una cosa como verte y hablar contigo. </i></font></span><span style="text-align: left;"><font size="5"><i>Lo que me reconforta mucho cuando pienso en ello, y cuando pienso en que volverás a alejarte de mí, hace que mi corazón muera al pensar que no puedo estar siempre en tu compañía. </i></font></span><span style="text-align: left;"><font size="5"><i>Siempre confió en ti para que seas como me prometiste, y con esa esperanza todavía confió, rogándote para que vengas cuando mi lady Rochford esté aquí, porque entonces estaré más tranquila para estar a tus órdenes. </i></font></span><span style="text-align: left;"><font size="5"><i>Te agradezco por haberme prometido ser bueno con ese pobre hombre, </i></font></span><font size="5"><i>que sería una pena alejarme de él, porque no conozco a nadie a quien me atreva enviarte. </i></font><i style="font-size: x-large;">Te ruego le des un caballo, pues yo no he podido conseguir uno para él; por lo tanto, mandame uno para él; y con esto me despido, esperando verte de nuevo en breve. </i><span style="text-align: left;"><font size="5"><i>Quisiera que estuvieras conmigo ahora para que puedas ver el esfuerzo que me cuesta escribirte.</i></font></span></div><div style="font-size: medium; text-align: right;"><i><font size="5">Tuya mientras dure la vida,</font></i></div><div style="font-size: medium; text-align: right;"><i><font size="5">Catalina</font></i></div><font size="5" style="text-align: left;"><i><br /></i></font><div style="font-size: medium;"><font size="5"><i>Una cosa que había olvidado y es instruir a mi hombre para que se quede aquí conmigo todavía, porque él dice que lo que sea le digas lo hará.</i></font></div><div style="font-size: medium;"><font size="5"><i><br /></i></font></div></font></span></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyAQ7lpurjqo8_AoAaygomNUDIkNI8aKPVmBaWMCDepazptIifBy_bCqfMP8XblvZnX22CCHXKJ2WQOGZ8B-fSIN1QxHM69wdGqKDA3DZNXK2ddH7FzNVIriNEdL0cSwQckAuYkOWf3E0/s556/I.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><font face="georgia"><img border="0" data-original-height="556" data-original-width="540" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyAQ7lpurjqo8_AoAaygomNUDIkNI8aKPVmBaWMCDepazptIifBy_bCqfMP8XblvZnX22CCHXKJ2WQOGZ8B-fSIN1QxHM69wdGqKDA3DZNXK2ddH7FzNVIriNEdL0cSwQckAuYkOWf3E0/s320/I.jpg" /></font></a></div></div><div style="text-align: justify;"><font face="georgia"><br /></font></div>
<div style="text-align: justify;"><font face="georgia" size="5"><span>Se desconoce la naturaleza de su relación con Culpeper. Se sabe poco de él y uno de los datos que conocemos es desagradable; violó a una mujer, mientras sus criados la sujetaban, y mató a un aldeano que intentó socorrerla. Con el rey acercándose a los cincuenta y su reciente enfermedad, no sería extraño que Culpeper (o cualquier otro cortesano) buscará el favor de la reina. Probablemente contemplaba los beneficios de casarse con una reina viuda.</span></font></div><div style="text-align: justify;"><font face="georgia" size="5"><span><br /></span></font></div><div style="text-align: justify;"><font face="georgia"><font size="5"><span>Los reyes partieron a un progreso real a través del norte de Inglaterra. Los preparativos empezaron en mayo de 1541. E</span></font><span style="text-align: left;"><font size="5">n la tercera semana de julio, la corte abandonó Northampton en el primer tramo de su viaje hacia el norte de Inglaterra </font>(Starkey, p. 662-3)<font size="5">. El 9 de agosto, en Lincoln, Enrique y Catalina cambiaron sus ropajes de terciopelo verde y carmesí respectivamente por otros dorados y plateados. Luego se dirigieron a la catedral. A mediados de septiembre, la pareja se instaló en York, donde se supone que recibirían al rey de Escocia. Mientras estaban en The More, en octubre, Enrique regaló a su esposa un broche de oro con treinta y cinco diamantes y dieciocho rubíes, además de una pintura de "La historia de Noé"</font></span><font style="text-align: left;">(Fraser, p. 521-2)</font><font size="5" style="text-align: left;">.</font><span style="font-size: x-large; text-align: left;"> </span><span style="font-size: x-large;">El Día de Todos los Santos fue uno de los días en el cual el rey tomó la comunión públicamente en la Capilla Real. Allí, en Hampton Court, Enrique ofreció sus oraciones de agradecimiento por su recién descubierta felicidad marital con Catalina </span><span>(Starkey, p. 667)</span><span style="font-size: x-large;">. </span></font></div><font face="georgia" size="5"></font><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><font face="georgia"><br /></font></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-b_3zUsblLbampqng3T00_rSA7H5sbJFoVHKrQ4pRxdHFA3eJ3krTIQNOeds5XcAoInRFN1gch0jwI0ERL1zOEuPkxelv86x-Wc1bNiLXRLnEN4HDjbHqTLGnTsQ8ILkbGRk3MoThJFw/s1600/I.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><font face="georgia"><img border="0" data-original-height="899" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-b_3zUsblLbampqng3T00_rSA7H5sbJFoVHKrQ4pRxdHFA3eJ3krTIQNOeds5XcAoInRFN1gch0jwI0ERL1zOEuPkxelv86x-Wc1bNiLXRLnEN4HDjbHqTLGnTsQ8ILkbGRk3MoThJFw/w400-h225/I.jpg" width="400" /></font></a></div><div style="text-align: justify;"><font face="georgia"><br /></font></div><div><div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: x-large;"><font face="georgia">Esa dicha estaba por terminar. Los secretos del pasado y el presente de Catalina se encontraron con ella. Al día siguiente, el Día de Difuntos, Enrique asistió a misa. En su asiento encontró una carta que narraba detalles sobre la vida de su esposa en casa de la duquesa. </font></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: x-large;"><font face="georgia"><br /></font></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: x-large;"><font face="georgia">Fue John Lascelles quien reveló los detalles al arzobispo Cranmer. La fuente de esta información era María Hall, la hermana de Lascelles, quien vivió en casa de la duquesa viuda al mismo tiempo que Catalina. Cranmer, a pesar de ser reformista, no tenía motivos para actuar contra Catalina. Se llevaba bien con la consorte católica. Ella no tenía interés por la Reforma ni por la agenda política de los Howard.</font></span></div></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: x-large;"><font face="georgia"><br /></font></span></div><div style="text-align: justify;"><span><font face="georgia" size="5">En la noche del 6 de noviembre, Enrique salió de Hampton Court hacia Whitehall. E</font></span><span style="text-align: left;"><font face="georgia" size="5">n una reunión del Consejo, que duró desde la medianoche hasta las primeras horas, Enrique se echó a llorar, lamentando su "mala suerte al encontrarse con esposas tan mal condicionadas" y pidiendo una espada para poder matarla él mismo, de modo que "esa mujer malvada [nunca] se deleitaría tanto con su incontinencia como debería ser torturada en su muerte". Abandonada en Hampton Court, Catalina no lo volvería a ver </font><font face="georgia">(Licence, 2014)</font><font face="georgia" size="5">.</font></span></div>
</div>
<div style="text-align: justify;"><div style="text-align: center;"><font face="georgia"><br /></font></div></div>
<font face="georgia"><b><font size="6">Condena</font></b></font><div><font face="georgia" size="6"><b><br /></b></font><div style="text-align: center;"><font face="georgia"><img src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgljtpr-ax1SaxzF5rHOwJ6gTEi2Rzk-AeJIiF0zIQOfBjoXyFoorYTfPu-SASwmIT1zMGGBoZU9AbO11R1Aiw9fTv3ZQv7GSvzf-46LRj-do0GEP1Ws85UNV3oqe-wFKdejL4wtfMPN9Hc/s400/CH2.png" /></font></div><div><font face="georgia"><font><span style="font-size: xx-large;"><font face="" size="3"><br /></font></span></font>
</font><div style="text-align: justify;">
<font face="georgia"><font size="5">El arzobispo Cranmer fue designado para extraer una confesión de la reina. Estaba conmovido por la situación de Catalina: "La encontré en tal lamentación y angustia como nunca vi a criatura alguna, de modo que mirarla hubiese entristecido el corazón de cualquier hombre del mundo" </font>(Fraser, p. 525-6)<font size="5">. Es posible que Catalina pudiera salvarse a través de la prueba de un precontrato con Dereham. Siendo así, su matrimonio con el rey sería inválido desde el principio. </font><span style="font-size: x-large;">Pero Catalina, asustada y sin ningún consejo, no se dio cuenta de que el precontrato le salvaría la vida. </span></font></div><div style="text-align: justify;"><font face="georgia"><br /></font></div><div style="text-align: justify;">
<font face="georgia"><font size="5">Mientras tanto, el 5 de noviembre, el mismo Manox estaba siendo interrogado en Lambeth por Wriothesley. Catalina, como hemos visto, le había negado el coito completo. Manox lo aceptó, pero pidió una muestra de su afecto. <i>"Sin embargo"</i>, le dijo a ella, <i>"déjame sentir tu secreto (lo nombra claramente) </i></font><span style="text-align: left;"><font size="5"><i>y luego pensaré que realmente me amas</i></font></span><i style="font-size: x-large;">"</i><span style="font-size: x-large;">. </span><i style="font-size: x-large;">"Estoy contenta"</i><span style="font-size: x-large;">, dijo Catalina, </span><i style="font-size: x-large;">"de manera que usted no desea más que eso"</i><span style="font-size: x-large;">. </span><span style="font-size: x-large;">Un día o dos más tarde, Manox y Catalina se encontraron en "la Cámara de la Capilla de mi Señora en Horsham". Manox aprovechó la oportunidad para rogarle que cumpliera su promesa. Ella estuvo de acuerdo </span><span>(Starkey, p. 669)</span><span style="font-size: x-large;">.</span></font></div>
<font face="georgia" size="5"><br />
</font><div style="text-align: justify;">
<font face="georgia" size="5"><span></span></font></div>
<div style="text-align: justify;">
<font face="georgia" size="5"><span>Pero Dereham era un caso distinto. Él admitió haber compartido el lecho con Catalina en varias ocasiones. </span></font></div><div style="text-align: justify;"><font face="georgia"><font size="5">Alice Restwood, quien había compartido la cama con Catalina, dijo que había "tanto resoplar y soplar entre (Dereham y Catalina) que estaba cansada de lo mismo". De hecho, la respiración pesada de Dereham y otros ruidos se habían convertido en una broma en la cámara de las doncellas. Fue Margaret Benet quien escuchó que Catalina sabía cómo evitar un embarazo </font>(Starkey, p. 670)<font size="5">.</font></font></div><div style="text-align: justify;"><font face="georgia"><div><font size="5"><br /></font></div><div><font size="5">El 6 de noviembre, la duquesa viuda habló con su hijastro, el duque de Norfolk, y el resultado de estas conversaciones fue que estaba segura de que Catalina estaría a salvo. La perspectiva optimista de la duquesa sobre los acontecimientos pareció justificarse cuando, el 1 de noviembre, el Consejo de la Corte escribió para informar a Cranmer en Hampton Court de la decisión de Enrique sobre el destino inmediato de la reina. Sería trasladada al antiguo convento de Syon. </font>(Starkey, p. 673)<font size="5">. El 13 de noviembre, Catalina se preparaba para dejar Hampton Court. La acompañarían unas pocas damas y sus vestidos debían ser de diseño sobrio. Todos sus objetos de valor, como joyas, vestidos y tocados, fueron entregados a Tomás Seymour, quien se los llevó al rey </font>(Weir, p. 458)<span style="font-size: x-large;">.</span></div><div><span style="font-size: x-large;"><br /></span></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMplOUN6m67bRqEgGIxPHZcwxGHP36oNNynBySL3LVwaiw1Scbr2D_rlDEki9vrdJGjoUl3mHN-iagbUmX54kFbEjBCJp8ggnJGONfGmTQzNhyfbyodRuMvNzDbt7FWxS6qXofrraDD6o/s629/I.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="344" data-original-width="629" height="219" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMplOUN6m67bRqEgGIxPHZcwxGHP36oNNynBySL3LVwaiw1Scbr2D_rlDEki9vrdJGjoUl3mHN-iagbUmX54kFbEjBCJp8ggnJGONfGmTQzNhyfbyodRuMvNzDbt7FWxS6qXofrraDD6o/w400-h219/I.jpg" width="400" /></a></div><font size="5"><br /></font></div><div><span style="font-size: x-large;">Pero Catalina guardaba un secreto más peligroso. El asunto con Dereham había tenido lugar antes de casarse y cabía la posibilidad de que, con la excusa del precontrato, su matrimonio fuera anulado. </span></div><div><font size="5"><br /></font></div><div><font size="5">El 11 de noviembre, bajo tortura, Dereham admitió que Culpeper le había sucedido en el afecto de la reina. Al ser interrogada, Catalina admitió que se había reunido con Culpeper en secreto en tres ocasiones en Lincoln, Pontefract y York, pero le echó la culpa a lady Rochford, quien había sido su confidente y la ayudó a organizar sus citas. </font><span style="font-size: x-large;">Una de las damas de la reina, Margaret Morton, confesó que nunca desconfió de la reina hasta que en Hatfield la vio mirar por la ventana a Culpeper y pensaba que "había amor entre ellos" </span>(Licence, 2014)<span style="font-size: x-large;">. </span></div><div><span style="font-size: x-large;"><br /></span></div><div><font size="5">Catalina y Culpeper negaban haber tenido relaciones sexuales. Tanto Catalina como Culpeper insistieron en que no habían dormido juntos. También él aseguró que lady Rochford lo había provocado para que iniciara un amorío con la reina.</font><span style="font-size: x-large;"> </span></div><div><span style="font-size: x-large;"><br /></span></div><div><font size="5">Resulta llamativo e intrigante el papel de lady Rochford. Es difícil comprender los motivos por los que se involucró en el asunto. ¿Simplemente era una servidora tratando de complacer a su señora? Catalina no poseía la inteligencia ni la experiencia de sus predecesoras. Cuando el rey se casó con ella, no llevaba mucho tiempo en la corte. Pero la participación de lady Rochford resulta incomprensible. Su esposo y su cuñada habían sido decapitados hace apenas cinco años. Ella sobrevivió a la caída de los Bolena, su familia política. No era una ignorante de tales peligros.</font></div><div><font size="5"><br /></font></div><div><font size="5">El 24 de noviembre, Catalina Howard fue acusada de haber llevado "una vida abominable, baja, carnal, voluptuosa y viciosa" antes del matrimonio "como una prostituta con diversas personas...pero manteniendo la apariencia exterior de la castidad y la honestidad". De modo que había llevado al rey "mediante la palabra y el gesto a amarla" y "arrogantemente se había unido a él en el matrimonio". También había ocultado el precontrato con Dereham "para el peligro del rey y de los hijos a ser concebidos por ella". Después del matrimonio, había demostrado a Dereham "notable favor", mientras incitaba a Culpeper a una relación carnal, diciéndole que lo amaba más que al rey </font>(Fraser, p. 533)<font size="5">.</font></div></font></div><div style="text-align: justify;"><font face="georgia"><br /></font></div><div style="text-align: justify;"><font face="georgia" size="5">
</font></div>
<div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span><font face="georgia" size="5">Muchos parientes de Catalina fueron arrestados por "encubrimiento de traición", incluida la duquesa viuda. El jefe de familia, el duque de Norfolk, logró distanciarse de sus familiares, e incluso escribió una carta al monarca, mencionando las faltas de su parentela y los actos "abominables" de dos de sus sobrinas.</font></span></div><div style="text-align: justify;"><span><font face="georgia" size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: justify;"><font face="georgia" size="5">
</font></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjt7jr7G78CQidIKpNCxbh_s7E0h7XgUMZHP4wIApEfi-7_MSSUQGA3k4WR6slpIxg9-4gz9vHgl7eq_QbTj9zoIaXF-ebDniVviuSLyzxgVKfSWdkWQHFddF_fShKg1UMf7NqunYNJDYmA/s1600/ThomasHoward.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><font face="georgia" size="5"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjt7jr7G78CQidIKpNCxbh_s7E0h7XgUMZHP4wIApEfi-7_MSSUQGA3k4WR6slpIxg9-4gz9vHgl7eq_QbTj9zoIaXF-ebDniVviuSLyzxgVKfSWdkWQHFddF_fShKg1UMf7NqunYNJDYmA/s320/ThomasHoward.jpg" width="238" /></font></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><font face="georgia">
Thomas Howard, tercer duque de Norfolk</font></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><font face="georgia"><br /></font></div></div><div><div><div style="text-align: justify;">
<span><font face="georgia" size="5">El 10 de diciembre de 1451, Dereham fue colgado, arrastrado, y descuartizado. Culpeper fue ejecutado ese mismo día, aunque él tuvo una muerte más rápida, por decapitación. </font></span><font face="georgia" size="5">Marillac escribió al rey Francisco que Thomas Culpeper se había criado en la cámara del rey inglés desde la infancia "y corrientemente compartía su cama" ("al parecer, también había querido compartir la cama de la reina" agregaba el francés con ironía). 531</font></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span><font face="georgia" size="5"><br /></font></span></div>
</div>
</div>
<div>
<span><b><font face="georgia" size="6">Ejecución </font></b></span></div>
<div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<font face="georgia" size="5">El 10 de febrero de 1542, Catalina fue trasladada a la Torre de Londres en una pequeña barca. Tuvieron que subirla por la fuerza. El duque de Suffolk la escoltaba desde una embarcación más grande, llena de soldados. A su llegada a la Torre, le rindieron los honores debidos a una reina y se alojó en los apartamentos reales (a pesar de que ya no ostentaba el título) </font><font face="georgia">(Fraser, p. 535)</font><font face="georgia" size="5">. </font></div>
<div style="text-align: justify;">
<span><font face="georgia" size="5"><br /></font></span></div>
</div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSPKbaXEEi8Pc-ITVvFBMynA9ZhG4l3Hb672_8geKrKbkR-6rjsWGsd58hdWZLlIHMT_xaoMTb4RyGz7lHktPcw4LPBQ5J2uKSR8fkLPCt5awlshg-AHbk-LzOKNxkdbDTBKI77uPd2zGQ/s1600/CH3.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><font face="georgia" size="5"><img border="0" height="222" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSPKbaXEEi8Pc-ITVvFBMynA9ZhG4l3Hb672_8geKrKbkR-6rjsWGsd58hdWZLlIHMT_xaoMTb4RyGz7lHktPcw4LPBQ5J2uKSR8fkLPCt5awlshg-AHbk-LzOKNxkdbDTBKI77uPd2zGQ/s400/CH3.png" width="400" /></font></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><font face="georgia"><br /></font></div></div>
<div>
<div style="text-align: justify;"><font face="georgia"><font size="5">El domingo, 12 de febrero, le dijeron que se preparará para su muerte al día siguiente. Marillac escuchó que, dado que "se lamenta, llora y se atormenta miserablemente sin cesar", su ejecución se había pospuesto para darle tiempo de reponerse. </font><font size="5">Chapuys cuenta algo muy diferente; Catalina no sólo estaba preparada para su muerte, sino que incluso pasó por una especie de ensayo general para asegurarse de que todo saliera bien. Más tarde en la noche del domingo, informó el embajador, <i>"ella pidió ver el bloque, fingiendo que quería saber cómo iba a colocar su cabeza sobre él"</i>. Iba a ser su último acto en un gran escenario, y quería morir con toda la dignidad y compostura posible. </font><span style="text-align: left;"><font size="5">Su solicitud fue concedida y el bloque fue llevado a su habitación </font>(Starkey, p. </span><span>683)</span><span style="font-size: x-large;">.</span></font></div><div style="text-align: justify;"><font face="georgia"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></font></div>
</div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFu_DNsXeteFP9MVqbpnizQM0rTMLb9ZuVuiRt7-4j0mMVIssl7UPgu2jzZRk9zM-vb9PBGccfWIXeoZqds8_g7TZMAf-w8Ri6UQGKtcOkMenAdHu4iuksA8ep51_xF4BtE6pbuj8S25A/s556/I.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="499" data-original-width="556" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFu_DNsXeteFP9MVqbpnizQM0rTMLb9ZuVuiRt7-4j0mMVIssl7UPgu2jzZRk9zM-vb9PBGccfWIXeoZqds8_g7TZMAf-w8Ri6UQGKtcOkMenAdHu4iuksA8ep51_xF4BtE6pbuj8S25A/s320/I.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://www.hrp.org.uk/hampton-court-palace/history-and-stories/catherine-howard/#gs.bg0tvr" target="_blank">Memorial</a> en la Capilla Real de San Pedro ad Vincula en la Torre de Londres</div><font face="georgia" size="5"><br /></font></div>
</div>
<div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<font face="georgia"><font size="5">A las siete de la mañana del 13 de febrero, los miembros del Consejo Privado la buscaron, excepto Suffolk (quien estaba enfermo) y su tío, Norfolk </font>(Fraser, p. 536)<font size="5">. </font><font size="5">Según Marillac, quien estuvo presente, Catalina estaba demasiado débil para caminar hacia el bloque, y no podía hacer más que confesar en pocas palabras la gravedad de sus ofensas (no especificadas). Todos estuvieron de acuerdo en que ella tuvo un final muy piadoso y cristiano, "... deseando que todos los cristianos tengan en cuenta" su "digno y justo castigo" </font>(<span style="text-align: left;">Loades, 2014)</span><span style="font-size: x-large;">. La quinta reina de Enrique VIII tuvo una muerte rápida en la Torre Verde, en el mismo lugar que su prima, Ana Bolena. Después le llegó el turno a lady Rochford. </span></font></div><div style="text-align: justify;"><font face="georgia"><br /></font></div><div style="text-align: justify;"><span><font face="georgia" size="5">Los cuerpos de Catalina y lady Rochford fueron sepultados en la capilla de San Pedro ad Vincula. </font></span></div>
</div></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><font face="georgia"><br /></font></div></div><div><div style="text-align: justify;"><font face="georgia" size="6"><a href="https://www.eldiariodeanabolena.com/2020/07/catherine-howard.html" target="_blank">Parte 1</a></font></div>
<div style="text-align: justify;">
<font face="georgia" size="5"><span><br /></span>
<br />
<span><br /></span></font></div><div style="text-align: justify;"><font face="georgia" size="5"><span><br /></span></font></div><div style="text-align: justify;"><font face="georgia" size="5"><span><br /></span></font></div><div style="text-align: justify;"><font face="georgia" size="5"><span><br /></span></font></div>
<font face="georgia" size="5"><div style="text-align: justify;"><b>Bibliografia </b></div>
<div style="text-align: justify;">Arnold, M. (1993) Queen consorts of England : the power behind the throne. New York : Facts On File. Disponible en: <a href="https://archive.org/details/queenconsortsofe0000arno">https://archive.org/details/queenconsortsofe0000arno</a> [22/07/20]</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Fraser, A. (2007) <i>Las Seis Esposas de Enrique VIII</i>, Ediciones B, Barcelona.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Licence, A. (2014) The Six Wives & Many Mistresses of Henry VIII: The Women’s Stories. Amberley Publishing. Disponible en: <a href="https://books.google.com.mx/books?id=6HkFBQAAQBAJ&lpg=PP1&pg=PP1#v=onepage&q&f=false">https://books.google.com.mx/books?id=6HkFBQAAQBAJ&lpg=PP1&pg=PP1#v=onepage&q&f=false</a> [22/07/20]</div></font></div><div style="text-align: justify;"><font face="georgia" size="5"><span><br /></span></font></div><div style="text-align: justify;"><font face="georgia" size="5">Loades, D. (2014) The six wives of Henry VIII, Amberley Publishing, <a href="https://books.google.com.mx/books?id=dCVmBAAAQBAJ&lpg=PP1&hl=es&pg=PP1#v=onepage&q&f=false">https://books.google.com.mx/books?id=dCVmBAAAQBAJ&lpg=PP1&hl=es&pg=PP1#v=onepage&q&f=false</a> [20/07/20]</font></div><div style="text-align: justify;"><font face="georgia" size="5"><br /></font></div><div style="text-align: justify;"><font face="georgia" size="5"><div>Starkey, D. (2014) Six Wives, Harper, New York. </div></font></div><div style="text-align: justify;"><font face="georgia" size="5"><br /></font></div><div style="text-align: justify;"><font face="georgia" size="5">Weir, A. (2011) The Six Wives of Henry VIII. </font><span style="text-align: left;"><font face="georgia" size="5">Random House. Disponible en: </font></span><span style="text-align: left;"><font face="georgia" size="5"><a href="https://books.google.com.mx/books?id=M1yHXitDdyQC&lpg=PP1&pg=PP1#v=onepage&q&f=false">https://books.google.com.mx/books?id=M1yHXitDdyQC&lpg=PP1&pg=PP1#v=onepage&q&f=false</a> [22/07/20]</font></span></div><div style="text-align: justify;"><font face="georgia" size="5"> </font></div>
</div></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7477078421464559711.post-86270992498985462142020-07-22T08:00:00.007-07:002020-07-25T04:30:31.993-07:00Catalina Howard (parte 1)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><font face="georgia"><br /></font></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhx1-J98fR0QYxD29vuZ86_4yzrZxvbI5Vwl-WjJBOeaOrSBcWcqTlNYD9nf4o1-cgfNxY_Xu8prqA-JB3akIZ2tjiLA5kTyNcAlMnnqSg-EbTMJphAjP9iGtLcoFN_fz-yTvsPPaLt-CE/s541/I.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><font face="georgia"><img border="0" data-original-height="541" data-original-width="440" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhx1-J98fR0QYxD29vuZ86_4yzrZxvbI5Vwl-WjJBOeaOrSBcWcqTlNYD9nf4o1-cgfNxY_Xu8prqA-JB3akIZ2tjiLA5kTyNcAlMnnqSg-EbTMJphAjP9iGtLcoFN_fz-yTvsPPaLt-CE/s320/I.jpg" /></font></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><font face="georgia"><br /></font></div>
<div style="text-align: justify;"><span><span style="text-align: left;"><font face="georgia" size="6"><b>Primeros años</b></font></span></span></div><div style="text-align: justify;">
<span><span style="text-align: left;"><font face="georgia" size="5">Su fecha de nacimiento está abierta a especulación. Se desconoce su hogar y, a excepción por algunos detalles de su infancia revelados en su juicio, conocemos poco sobre los primeros años de Catalina. </font></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span><span style="text-align: left;"><font face="georgia" size="5"><br /></font></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><font face="georgia"><div style="text-align: justify;"><font size="5">Hay al menos tres informes contemporáneos que sugieren que Catalina era inusualmente joven en el momento de su matrimonio con el rey en julio de 1540. No pudo haber nacido después de 1527, ya que Isabel Legh, su abuela materna, la menciona en su testamento de ese año. <span style="text-align: left;">La evidencia sugiere que nació entre 1518 y 1524. Si sus padres, Edmund Howard y Joyce Culpeper, se casaron alrededor de 1514-15, además, tomando en cuenta a los tres hijos mayores, entonces Catalina no pudo haber nacido antes de 1517-18. </span></font><font size="5"><span style="text-align: left;">El embajador francés reportó que ella tenía dieciocho años cuando compartió su cama con Francis Dereham; el asunto tuvo lugar entre 1538-39, según la propia confesión de Catalina. S</span>in embargo, el embajador también agrega que Dereham la corrompió desde los trece años. </font><span style="text-align: left;"><font size="5">De acuerdo con esta información, Catalina nació alrededor de 1521 </font></span>(Baldwin, 2009, p. 192-3)<font size="5">. </font></div></font><font face="georgia"><div style="text-align: justify;"><br /></div></font></span></div><div style="text-align: justify;"><span><span style="text-align: left;"><font face="georgia" size="5">Su padre pertenecía a la familia Howard, como hijo del segundo duque de Norfolk. Pero Edmund, de ilustre solo tenía el apellido, pues estaba empobrecido y tenía poca relevancia en la corte. Él no era como su ambicioso y eficiente cuñado, Tomás Bolena (Catalina Howard y Ana Bolena eran primas). Tras la muerte de Joyce, Edmund se casó dos veces más, con dos viudas, Dorothy Troyes y Margaret Jennings.</font></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><font face="georgia" size="5">Pasó su juventud dando vueltas por la corte sin un puesto fijo y fue hasta 1531, cuando su sobrina, Ana Bolena, lo ayudó a conseguir un puesto como controlador de Calais. Aun así, el salario apenas era suficiente para que un hombre de su estatus viviera, y mucho menos para pagar sus deudas </font><font face="georgia">(Starkey, 2003 p. 644)</font><font face="georgia" size="5">.</font></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><font face="georgia" size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: justify;"><span><span style="text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlysMFI66L2pM-gpzsO3opZP95bgZjbWEhsgc-8-PxwxYcfN0vR3SPM_sPIm8hvSN56-69Odya4_BaRoPQhjeSCEYx1uuHRtU7TNbNc4G5B2trg7L4FKeLQ-j9CfVNr9yg3H_GqTR31ZU/s548/I.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="548" data-original-width="368" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlysMFI66L2pM-gpzsO3opZP95bgZjbWEhsgc-8-PxwxYcfN0vR3SPM_sPIm8hvSN56-69Odya4_BaRoPQhjeSCEYx1uuHRtU7TNbNc4G5B2trg7L4FKeLQ-j9CfVNr9yg3H_GqTR31ZU/w269-h400/I.jpg" width="269" /></a></div><font face="georgia" size="5"><br /></font></span></span></div><div style="text-align: justify;"><font face="georgia"><span><span style="text-align: left;"><font size="5">Catalina pasó su infancia bajo el cuidado de su abuelastra, Agnes Tilney, duquesa viuda de Norfolk. Ella fue una figura destacada en la corte y </font></span></span></font><span style="text-align: left;"><font face="georgia" size="5">una de las mujeres de más alto rango en Inglaterra</font></span><span style="font-family: georgia;"><span style="text-align: left;"><font size="5">; fue madrina de las princesas, María e Isabel. Tenía fincas de </font></span></span><span style="font-family: georgia; font-size: x-large; text-align: left;">Horsham, en Sussex, y Lambeth, Londres. </span><span style="font-family: georgia; text-align: left;"><font size="5">Independientemente de la situación </font></span><span style="font-family: georgia; text-align: left;"><font size="5">económica de Edmund, era costumbre enviar a los hijos a una casa noble donde recibían educación. </font></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; text-align: left;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: justify;"><font face="georgia" size="5">Catalina fue colocada en la cámara de las doncellas, un dormitorio largo en el que las jóvenes generalmente dormían dos en una cama. Se encontró entre jóvenes solteras de cuna noble o gentil, algunas emparentadas con los Howard por lazos de sangre o matrimonio y otras de familias menores que se habían enganchado al clan ducal </font><font face="georgia">(Starkey, p. 646)</font><font face="georgia" size="5">. </font><span style="font-family: georgia; text-align: left;"><font size="5">Antonia Fraser compara la casa de la duquesa con una escuela de clase alta. La duquesa Agnes era considerada una figura responsable, pues tuvo bajo su cuidado a varios hijos de nobles. </font></span><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;">Pero por supuesto, la comparación con una gran escuela vuelve a surgir cuando se considera el tamaño enorme de la casa y los escándalos que podían producirse en consecuencia </span><span style="font-family: georgia;">(Fraser, 2007, p. 486-7)</span><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;">.</span></div><div style="text-align: justify;"><font face="georgia"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></font></div><div style="text-align: justify;"><div><font face="georgia" size="5">El primer romance tuvo lugar </font><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;">en la casa Chesworth, cerca de Horsham, en Sussex. En 1536, Henry Mannox fue contratado para enseñar música. Intentó seducir a la joven de catorce años entre las lecciones de clavicordio y laúd. De acuerdo con la posterior confesión de Catalina, no hubo sexo completo: </span><i style="font-family: georgia; font-size: x-large;">"Ante las bellas y halagadoras persuasiones de Manox, cuando era una muchacha joven, permití que varias veces manipulara y tocara las partes secretas de mi cuerpo que no convenía a mi honestidad permitir ni a él requerir"</i><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;">. Manox siguió a Catalina a Londres</span><i style="font-family: georgia; font-size: x-large;"> </i><span style="font-family: georgia;">(Idem)</span><i style="font-family: georgia; font-size: x-large;">. </i></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEn8KllYH9K8hBQbzqxWaOP9HfQdo-2RNzA6rZgCdDumKbtEWV8nMJpJ6D6QQcVseW5rEsW-6HXO4f1OeF9LnhvN9SUqo_9tatQujL4f5pnXIhK5upNe-4tu8pfNN-PDryUAJbYqsppuQD/s1600/CatherineHowardH.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><font face="georgia" size="5"><img border="0" height="293" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEn8KllYH9K8hBQbzqxWaOP9HfQdo-2RNzA6rZgCdDumKbtEWV8nMJpJ6D6QQcVseW5rEsW-6HXO4f1OeF9LnhvN9SUqo_9tatQujL4f5pnXIhK5upNe-4tu8pfNN-PDryUAJbYqsppuQD/s400/CatherineHowardH.png" width="400" /></font></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<font face="georgia">El dormitorio de las doncellas en casa de la duquesa, escena de Las Seis Esposas de Enrique VIII (Keith Michell como el rey Enrique)</font></div>
<font face="georgia" size="5"><span><br /></span></font><div style="text-align: justify;"><font face="georgia"><font size="5">El romance con Francis Dereham, un caballero pensionista en la casa de Lambeth en Londres, fue mucho más serio. Como tenían la costumbre de llamarse </font><i style="font-size: x-large;">"esposa"</i><font size="5"> y </font><i style="font-size: x-large;">"marido"</i><font size="5">, cabe sugerir que Catalina y Francis Dereham tenían en realidad un precontrato mutuo y que sus votos privados habían sido reforzados por la plena unión sexual. Catalina limitó el asunto a tres meses en el otoño y el invierno de 1538. Aunque, estaba lo bastante relacionada con Dereham para que él le confiara 100 libras para que se las guardara cuando se marchó a Irlanda. Según el relato de Catalina: </font><i style="font-size: x-large;">"Francis Dereham, mediante persuasión, me procuró para su propósito depravado y consiguió primero tenderse sobre mi cama con su jubón y sus calzas y después dentro de la cama y finalmente se tendió conmigo desnudo y me usó de tal manera como el hombre hace con su esposa muchas veces pero con qué frecuencia no lo sé"</i> (Fraser, p. 487-8)<font size="5">. Le regaló prendas de amor, como un corazón de seda para un regalo de Año Nuevo </font>(Starkey, p. 647)<font size="5">.</font></font></div><div><br /></div><div style="text-align: justify;"><font face="georgia" size="5">Dereham y Edward Waldegrave hallaron el modo de visitar a Catalina y a Joan Bulmer. Hay relatos de cómo Catalina y Dereham solían "besarse y unirse por el vientre como si fueran dos gorriones" y ciertos "bufidos y resoplidos" que se oían en la oscuridad y que denotaban sexo para quienes los oían </font><font face="georgia">(Fraser, p. 488-9)</font><font face="georgia" size="5">. Intercambiaban prendas de amor; por ejemplo, Dereham le regaló un corazón de seda para Año Nuevo </font><font face="georgia">(Starkey, p. 647)</font><font face="georgia" size="5">.</font></div>
<font face="georgia" size="5"><br />
</font><div style="text-align: justify;">
<span><font face="georgia" size="5">Los hombres tenían prohibido el acceso a la cámara de las doncellas. Para hacer cumplir la norma, la duquesa ordenaba que le fueran llevadas las llaves de la cámara todas las noches. Pero Catalina sobornó a la criada de la duquesa, Mary Lascelles, para que robara la llave. Dereham, junto con otros caballeros, fueron admitidos. Excepto Manox, quien, celoso, informó a la duquesa por medio de una carta anónima.</font></span></div><div style="text-align: justify;"><span><font face="georgia" size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: justify;"><font face="georgia" size="5">Catherine estaba decidida a llegar al fondo del complot contra ella. Empleando sus habilidades ya desarrolladas en hurto, </font><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;">"[ella] robó la carta del cofre dorado de mi señora y se la mostró a Dereham, quien la copió y de inmediato la colocó en el cofre". Dereham inmediatamente adivinó la autoría de la carta y abordó a Manox, llamándolo "bribón"</span><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;">. </span><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;">Sin embargo, nadie en la casa parece haber tomado en serio el asunto. La condesa reprendió a Catalina por sus "banquetes nocturnos". Pero eso fue porque temía que "dañaría su belleza", no su moral </span><span style="font-family: georgia;">(Starkey, p. 648)</span><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;">. </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;"><div><br /></div></span></div>
<div style="text-align: justify;"><span><font face="georgia" size="5">Aunque Dereham era de mejor cuna que Mannox, no era un gran partido, y la relación parece haberse enfriado durante la estancia de él en Irlanda. En 1539, fue designada como dama de la reina Ana de Cleves. </font></span></div>
<div style="text-align: justify;"><span><font face="georgia" size="5"><br /></font></span></div>
<font face="georgia"><font size="6"><b>Dama de la corte</b><br /></font>
<br />
</font><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRsV4trdzb1se6Jt4q3gnu2iufop2PvKmTCkmECQkTjIegdpCdLx5mFtcB3U4tMYQLH4ZRpf5mMtWdsRVkw2bN07b1DVM4M5yU_9togSz5NoDTltqcYSlzoyc0z9q1Ns9OVZh16EIXJzxz/s320/Catherine+Howard.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="252" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr></tbody></table><div style="text-align: justify;"><font face="georgia" size="5">Se desconoce la fecha precisa en la que el rey se fijó en Catalina. La anciana duquesa de Norfolk afirmó</font><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;">: </span><i style="font-family: georgia; font-size: x-large;">"Su Alteza el rey se interesó por Catalina Howard la primera vez que la vio"</i><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;">. Pudo haber sido en un banquete ofrecido por el obispo Stephen Gardiner; se decía que Gardiner </span><i style="font-family: georgia; font-size: x-large;">"muy a menudo brindaba fiestas y recepciones"</i><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;"> al rey y a su nueva amante a partir de entonces, mientras que los ciudadanos de Londres se acostumbraban a ver al rey cruzando el Támesis en barco para visitarla, a veces tan tarde como a medianoche </span><span style="font-family: georgia;">(Fraser, p. 481)</span><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;">. </span><font face="georgia" size="5">Incluso pudo haber iniciado en el otoño de 1539, en el período previo a la llegada de Ana de Cleves a Inglaterra. Pero, ciertamente, a fines de la primavera de 1540, una relación amorosa completamente desarrollada estaba en marcha. Era de conocimiento público en junio, y todos asumieron que la pareja había consumado su relación "mucho antes de que su matrimonio se celebrará el 8 de agosto de 1540 en Hampton Court" </font><font face="georgia">(Starkey, p. 649)<font size="5">.</font></font></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyhgqlM0ebusQ0w9Fn_sWQfI_50AKub4MW0LyygEqzEcWB9fOHdcJaKSsRoBA_-s75ml7OEn5vPDOTTq4IwRXkHURJ0aUcs9Ywm8-RcKVLOUB45cOtAFsqOIb9BJo66XIEgeJ5N5JiBnq3/s1600/HenryVIIIofengland.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><font face="georgia" size="5"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyhgqlM0ebusQ0w9Fn_sWQfI_50AKub4MW0LyygEqzEcWB9fOHdcJaKSsRoBA_-s75ml7OEn5vPDOTTq4IwRXkHURJ0aUcs9Ywm8-RcKVLOUB45cOtAFsqOIb9BJo66XIEgeJ5N5JiBnq3/s320/HenryVIIIofengland.jpg" width="267" /></font></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<font face="georgia" size="5"><br /></font></div>
<div style="text-align: justify;"><div><font face="georgia" size="5">La duquesa Agnes indicaba a Catalina "cómo comportarse con el rey". La primera señal de los sentimientos del rey fue la concesión de tierras, confiscadas a un felón, a la señorita Howard el 24 de abril de 1540. En mayo, recibió veintitrés regalos de tela de seda acolchada, pagados por el rey. A mediados de mayo, la situación cambió. El rey sintió la urgente necesidad de librarse de la reina Ana. El rumor de que la joven Howard estaba embarazada fue repetido por el embajador francés, Marillac, en julio. La última aparición de Ana de Cleves como consorte real fue en las celebraciones del 1 de mayo </font><font face="georgia">(Fraser, p. 491)</font><font face="georgia" size="5">. </font></div><div><br /></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgodlI7zSk-LO_CFRJ2O4KrLO1VV6UoN1gBlK5oBTJYCwIymTarCk2p_aVeB1YWH0MW1ozN5zd484vn_ND9E26eIzHsEZdh7uJiW-Y85sATOVUnl-UFHQ6HT2LwEPFVIitOPwgQFRj7mAdF/s1600/CatherineHoward.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><font face="georgia" size="5"><img border="0" height="236" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgodlI7zSk-LO_CFRJ2O4KrLO1VV6UoN1gBlK5oBTJYCwIymTarCk2p_aVeB1YWH0MW1ozN5zd484vn_ND9E26eIzHsEZdh7uJiW-Y85sATOVUnl-UFHQ6HT2LwEPFVIitOPwgQFRj7mAdF/s400/CatherineHoward.png" width="400" /></font></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><font face="georgia">
Catalina Howard y Enrique VIII, pelicula "Enrique VIII y sus seis esposas"</font></div>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<div style="text-align: justify;"><font face="georgia" size="5">En julio de ese año, el matrimonio con Ana de Cleves fue anulado debido a la falta de consumación y a un precontrato con Francisco de Lorena. </font></div><div style="text-align: justify;"><br /></div>
<div>
<span><b><font face="georgia" size="6">Apariencia y personalidad</font></b></span></div>
<div><div style="text-align: justify;"><font face="georgia" size="5">En septiembre de 1540, el embajador francés Marillac visitó la corte, probablemente en Grafton, y tuvo la oportunidad de formar su propia opinión sobre Catalina. Él pensó que era elegante, </font><span style="text-align: left;"><font face="georgia" size="5">en lugar de la gran belleza que había sido llevado a esperar. </font></span><span style="text-align: left;"><font face="georgia" size="5">Ellas y sus damas vestían a la moda francesa. El lema de Catalina era "no tengo otra voluntad más que la suya". Podría ser interpretado como una ingeniosa combinación de dos de las técnicas de sus predecesoras: el comportamiento y las ropas afrancesadas de Ana Bolena y la sumisión cuidadosamente calculada de Jane Seymour. </font></span><font face="georgia" style="text-align: left;">(Starkey, p. 650)</font><font face="georgia" size="5" style="text-align: left;">. </font></div></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div><div style="text-align: justify;"><font face="georgia" size="5">El rey se mostró más cariñoso con Catalina que con sus anteriores esposas. Ella era pequeña y delgada. La miniatura de Holbein muestra a una joven de cabello castaño, piel pálida y ojos oscuros. El embajador francés la consideraba una belleza moderada, pero elegante y con gracia.</font></div></div><div><div style="text-align: justify;"><br /></div></div><div style="text-align: justify;"><font face="georgia" size="5">
</font></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhege4Euf6k_1DqlkAEteookAHOfUenaZFUQ_LyGMEs5VOchkDH0MF1a9V6eILfMSOD7Tn4grNaPtitWD9o6My33GQkoo6W9UJ8pB8A1q8D3JF8TJOVtwtWiIYieI7j5_mzO04On-ER1yEZ/s1600/c_howard.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><font face="georgia" size="5"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhege4Euf6k_1DqlkAEteookAHOfUenaZFUQ_LyGMEs5VOchkDH0MF1a9V6eILfMSOD7Tn4grNaPtitWD9o6My33GQkoo6W9UJ8pB8A1q8D3JF8TJOVtwtWiIYieI7j5_mzO04On-ER1yEZ/s320/c_howard.jpg" width="318" /></font></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><font face="georgia">
Miniatura de Catalina Howard hecha por Holbein</font></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><font face="georgia"><br /></font></div>
<div style="text-align: justify;">
<span><font face="georgia" size="5">Catalina es descrita como una joven encantadora y vivaz. Fue criada en la fe católica y no parece haber tenido una agenda política, a diferencia de sus predecesoras. Su educación, claramente, no se comparaba con la de una infanta como Catalina de Aragón o con la formación de Ana Bolena en las cortes de Francia y Países Bajos. La comparación adecuada sería con la educación promedio de Jane Seymour. Sabía leer, aprendió música y habilidades domésticas. </font></span></div><div style="text-align: justify;"><span><font face="georgia" size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: justify;"><div><font face="georgia" size="5">Hay que recordar que Jane Seymour y Ana Bolena habían pasado años en el servicio real antes de casarse con el rey. En cambio, Catalina tenía poca experiencia en el ámbito cortesano. De acuerdo con Starkey, Catalina mostró liderazgo, ingenio e independencia. Hay indicios iniciales de que Catalina estaba preparada para pensar por sí misma. Por ejemplo, se apresuró a establecer buenas relaciones con Cranmer. Además, tuvo una buena disposición con Ana de Cleves. Todo esto sugiere al menos una renuencia a seguir la línea de facción y un mayor compromiso con la reconciliación. </font><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;">Era cálida, amorosa y de buen carácter </span><span style="font-family: georgia;">(p. 654)</span><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;">.</span></div><div><br /></div><div><br /></div></div><div style="text-align: justify;"><font face="georgia" size="5">
</font></div>
</div>
<div>
<font face="georgia"><b><font size="6">Reina de Inglaterra</font></b></font></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<font face="georgia" size="5">Enrique y Catalina se casaron el 28 de julio de 1540 en el palacio de Oatlands, en Surrey. Este palacio fue adquirido en 1537 y contaba con unos apartamentos para la reina, decorados para una mujer que no vivió para ocuparlos: la reina Jane </font><font face="georgia">(Fraser, p. 502)</font><font face="georgia" size="5">. El rey parecía estar muy enamorado de su joven esposa, pues la acariciaba en público constantemente. Además la cubría de joyas y costosos presentes. </font></div><div style="text-align: justify;"><font face="georgia" size="5"><br /></font></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheSkt5fwm3eS_fwJWmdKuVbFSeN7SiHRxSKIE5Ti6-Zlks74gZgdDI-cZrq6e1CV4-NuKifqj_BeSBPBB6Qs6IMnmGpbXVZ6voN9-aH91A3CFmLPAYwdAdlT4ivOWDtpm5vsDA8Lbqp6k/s944/I.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="944" data-original-width="481" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheSkt5fwm3eS_fwJWmdKuVbFSeN7SiHRxSKIE5Ti6-Zlks74gZgdDI-cZrq6e1CV4-NuKifqj_BeSBPBB6Qs6IMnmGpbXVZ6voN9-aH91A3CFmLPAYwdAdlT4ivOWDtpm5vsDA8Lbqp6k/s320/I.jpg" /></a></div></div><div style="text-align: justify;"><div><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;">Por ejemplo, en el Año Nuevo de 1541, la reina Catalina recibió entre otros presentes </span><i style="font-family: georgia; font-size: x-large;">"una prenda superior que contenía ocho diamantes y siete rubíes"</i><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;"> y un collar de </span><i style="font-family: georgia; font-size: x-large;">"seis finos diamantes planos y cinco rubíes muy bellos con perlas intercaladas"</i><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;">; una bufanda de terciopelo negro con cebellinas, que pendía de una cadena de treinta perlas, adornadas además con rubíes y perlas ensartadas en cadenas de oro </span><span style="font-family: georgia;">(</span><span style="font-family: georgia;">Fraser, p. 504)</span><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;">. </span></div><div><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;"><br /></span></div><div><font face="georgia" size="5">¿Y Catalina amaba al rey? Es poco probable que ella albergará sentimientos románticos por su esposo. Su afecto y respeto por Enrique seguramente se basaba más en su posición real. </font></div><div><br /></div><div><font face="georgia" size="5"><div>Las damas asignadas para servir a Catalina <a href="http://www.tudorwomen.com/?page_id=745" target="_blank">fueron</a>:</div><div><div><br /></div><div>Grandes Damas</div><div><ul><li><font face="georgia" size="5"><div><div>Margarita Douglas, sobrina del rey</div></div></font></li><li><font face="georgia" size="5"><div><div>María Howard, duquesa de Richmond</div></div></font></li><li><font face="georgia" size="5"><div><div>Agnes Tylney, duquesa viuda de Norfolk</div></div></font></li><li><font face="georgia" size="5"><div><div>Margarita Arundell, condesa de Sussex</div></div></font></li><li><font face="georgia" size="5"><div><div>Margarita Gamage, lady Howard</div></div></font></li><li><font face="georgia" size="5"><div><div>Ursula Stourton, lady Clinton</div></div></font></li></ul></div></div><div><div>Damas de la Cámara Privada</div><div><ul><li><font face="georgia" size="5"><div><div>Eleanor Paston, condesa de Rutland</div></div></font></li><li><font face="georgia" size="5"><div><div>Jane Parker, lady Rochford</div></div></font></li><li><font face="georgia" size="5"><div><div>Isabel Legh, lady Baynton</div></div></font></li><li><font face="georgia" size="5"><div><div>Catalina St. John, lady Edgecumbe</div></div></font></li></ul></div></div></font></div><div><font face="georgia" size="5">También era atendida por lady Arundel, su hermana; lady Cromwell, hermana de la reina Jane; y Ana Herbert, hermana de la futura reina Catalina Parr.</font></div><div><font face="georgia" size="5"><br /></font></div></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;">Como parte del acuerdo de divorcio, Enrique le había asegurado a Ana que sería bienvenida en la Corte. En Año Nuevo de 1541, Ana tomó la iniciativa; envió a Enrique un magnífico regalo que consistía en dos hermosos caballos enjaezados con terciopelo malva. Luego, el 3 de enero, se presentó en Hampton Court. </span><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;">Hubo un retraso mientras el canciller Audley, como Lord Gran Chambelán, informaba a la reina Catalina sobre la delicada cuestión de la etiqueta. No había precedentes, por lo que se tuvo que recurrir a una mezcla de sentido común e invención </span><span style="font-family: georgia;">(Starkey, p. 652)</span><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;">.</span></div></div><div><div><div style="text-align: justify;"><span><font face="georgia" size="5"><br /></font></span></div>
</div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgy11Ck4NgBmcVyyp5ekyGsaIOHtGKpdSqUScYPpvbhq9hI6I-l5Eipwik9hRR_S3YpMhYOZh6HAp3Cnf4efDg86b04ku2DskLcB0CKyyHh336_UCer4gb0NMiSWwqUR71W7lGgu7aQHA75/s1600/CH.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="237" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgy11Ck4NgBmcVyyp5ekyGsaIOHtGKpdSqUScYPpvbhq9hI6I-l5Eipwik9hRR_S3YpMhYOZh6HAp3Cnf4efDg86b04ku2DskLcB0CKyyHh336_UCer4gb0NMiSWwqUR71W7lGgu7aQHA75/s400/CH.png" width="400" /></a></div><div>
<font face="georgia" size="5" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"></font></div><div><br /></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<font face="georgia" size="5"><i>"El Rey"</i>, informó Chapuys <i>"entró en la habitación y, después de hacer una profunda reverencia a lady Ana, la abrazó y la besó"</i>. Entonces los tres se sentaron a cenar en la misma mesa. <i>"Durante toda la comida, mantenían "tan buen porte y semblante y parecían tan despreocupados como si no hubiera habido nada entre ellos"</i>. La conversación siguió un rato después de la cena hasta que Enrique se retiró, dejando a las dos mujeres. Pasaron el tiempo en el baile: primero entre sí y luego con dos caballeros. Al día siguiente, Catalina regaló un anillo y dos perros falderos a Ana. </font><font face="georgia">(Starkey, p.653)</font><font face="georgia" size="5">.</font></div>
</div>
<div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMqmP1y6NP9dmk8id1CiOVqLkzf4nJtQc5WxG9iZ_wxktkDXUzdi-z6MlQczaCjxlLzeoSAjvfXsUSsZI9QpkhS6SmWvszcezSlg3yZ6c0WjSJ8jhBqh9MP8fxKpLsVq2iYLlEjI-DEM1B/s1600/QueenofSabaCatherineH.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><font face="georgia" size="5"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMqmP1y6NP9dmk8id1CiOVqLkzf4nJtQc5WxG9iZ_wxktkDXUzdi-z6MlQczaCjxlLzeoSAjvfXsUSsZI9QpkhS6SmWvszcezSlg3yZ6c0WjSJ8jhBqh9MP8fxKpLsVq2iYLlEjI-DEM1B/s400/QueenofSabaCatherineH.jpg" width="316" /></font></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><font face="georgia">
Detalle de la reina de Saba, que representa a Catalina Howard. </font>Capilla del King's College.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: georgia; font-size: x-large; text-align: justify;"> </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;">Catalina suele ser representada como una amante de los placeres. En la ficción vemos a una reina bañada en joyas y vestidos que solo piensa en divertirse. Sin embargo, ella se ajustó al modelo de consorte amable y compasiva. Cumplió con sus funciones protocolarias, procuro mantener relaciones cordiales con sus hijastros y sus allegados se vieron beneficiados por su patrocinio </span><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;">(aunque, algunos de estos la perjudicarían más adelante). </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;">El embajador Chapuys narra: "la reina se animó a rogar y suplicar al rey por la liberación del Sr. Wyatt, un prisionero en la Torre". </span><span style="text-align: left;"><font face="georgia" size="5">Esto mostró un sentido astuto de prioridades. </font></span><span style="text-align: left;"><font face="georgia" size="5">Haber demandado primero por Wallop, quien era uno de los suyos, se habría percibido como parcialidad. </font></span><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;">Pero al comenzar con Wyatt, cuyas afiliaciones estaban con los enemigos de su casa, estableció que su gesto era desinteresado. Solo una vez que Wyatt fue restaurado, suplicó por Wallop. Y, una vez más, tuvo éxito </span><span style="font-family: georgia;">(Starkey, p</span><span style="font-family: georgia;">. 659)</span><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;">. También intercambió <a href="#" id="https://www.british-history.ac.uk/letters-papers-hen8/vol16/pp145-151" name="https://www.british-history.ac.uk/letters-papers-hen8/vol16/pp145-151">cartas</a> (7 de diciembre de 1540) con el arzobispo de York, solicitando una promociones para algunos de sus capellanes.</span></div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;">Ella era una católica de la familia Howard, pero no tenía inclinaciones políticas. En ese sentido, su papel como reina sería más tradicional y pasivo que el de sus predecesoras.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;"><br /></span></div><div style="text-align: right;"><span style="font-family: georgia;"><font size="6"><a href="https://www.eldiariodeanabolena.com/2013/01/catherine-howard-la-rosa-sin-espinas_28.html" target="_blank">Parte 2 </a></font></span></div><ul style="text-align: right;"><br /></ul><font face="georgia" size="5"><br /></font></div>
<div>
<font face="georgia" size="5"><span><b>Bibliografia </b></span><br />
</font><ul>
<li style="text-align: justify;"><font face="georgia" size="5">Baldwin Smith, L. (2009) <i>Catherine Howard</i>. Amberley Publishng. Disponible en: https://books.google.com.mx/books?id=oyr4aCQANl8C&lpg=PP1&hl=es&pg=PP1#v=onepage&q&f=false [15/07/20]</font></li><li><span><font face="georgia" size="5">Starkey David: Six Wives, Harper, New York, 2004. </font></span></li>
<li><span><font face="georgia" size="5">Fraser, Antonia: Las Seis Esposas de Enrique VIII, Ediciones B, Barcelona, 2007.</font></span></li>
</ul>
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7477078421464559711.post-84024248366552389592020-06-10T17:36:00.003-07:002020-06-10T17:43:31.276-07:00Leonor de Aquitania (Parte 2)<div style="line-height: 1.5;"><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: large; line-height: 1.5;"><font face="verdana"><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><b>Reina de Inglaterra</b></div><div style="font-family: verdana;"><span style="font-family: verdana; font-size: large; line-height: 1.5;">Durante el viaje a Poitiers, Leonor sufrió dos intentos de secuestro por parte de dos hombres con los ojos puestos sobre su vasta herencia. En Blois, el futuro conde Teobaldo V conspiró para apoderarse de ella en la noche del 21 de marzo de 1152. Advertida a tiempo, se vio obligada a huir al amparo de la oscuridad, tomando una barcaza a lo largo del Loira hacia Tours. Más al sur, en Port des Piles, cerca del río Creuse, Godofredo de Anjou, hermano menor de Enrique, la esperaba. Una vez más, recibió una advertencia de "su buen ángel" -posiblemente un miembro de su escolta- y evadió por poco la captura, girando hacia el sur. Claramente, su matrimonio con Enrique de Anjou tenía que arreglarse sin demora. </span><span style="font-family: verdana; font-size: large;">Tan pronto como llegó a la capital, a tiempo para Pascua, Leonor envió emisarios ante Enrique, pidiéndole que acudiera de inmediato y se casara con ella. Esto no era necesariamente una propuesta, como algunos escritores han inferido, ya que es posible que la pareja ya había acordado el matrimonio. </span><font size="2"><span style="font-family: verdana;">(</span><span style="font-family: verdana;">Weir, 1999, p. 93</span><span style="font-family: verdana;">)</span></font></div><div style="font-family: verdana;"><font size="2"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></font></div></font></span></div><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPxKoh0qdD55KVXu3j1_uWQ51-2-5KEU5rzLKdFsNmBOpCYyviQSggaEhhhEaQY36Ynu2M_rFbVsnjRUdjkYNaqV1xFGmyWbY7Gm7Ak8CsliBXI05oIjDPs9-gc_mca4nlWgwxXTehIKw/s650/image1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><font face="verdana"><img border="0" data-original-height="526" data-original-width="650" height="324" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPxKoh0qdD55KVXu3j1_uWQ51-2-5KEU5rzLKdFsNmBOpCYyviQSggaEhhhEaQY36Ynu2M_rFbVsnjRUdjkYNaqV1xFGmyWbY7Gm7Ak8CsliBXI05oIjDPs9-gc_mca4nlWgwxXTehIKw/w400-h324/image1.jpg" width="400" /></font></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://www.francetoday.com/culture/portrait-of-a-lady-eleanor-of-aquitaine/" target="_blank"><font face="verdana">Fuente</font></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><font face="verdana"><br /></font></div></div><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><font face="verdana" size="4"><span style="text-align: left;">Leonor puso mucho empeño en la labor de gobernar y subrayó su autonomía al anular los decretos hechos por Luis en Aquitania. Ella parecía disfrutar su independencia y, para mantenerla, requería un marido indulgente. </span><span style="text-align: left;">El 18 de mayo, Enrique y Leonor se casaron en Poitiers, "sin la pompa y ceremonia que correspondía a su rango". </span><span style="text-align: left;">Entre ellos existía el mismo grado de afinidad que habían tenido Leonor y Luis. </span>Como vasallos, se supone que debían pedir permiso al rey de Francia, pero, era evidente que Luis no permitiría una alianza entre ellos. Por lo tanto, esta boda sin consentimiento real fue considerada un acto de gran provocación. </font><span style="text-align: left;"><font face="verdana" size="4">Leonor y Enrique hicieron todo lo posible por mantener sus negociaciones matrimoniales en secreto. Tuvieron tanto éxito en esto que ninguna documentación sobrevive y pocos de sus contemporáneos descubrieron cómo se había producido la unión. </font><font face="verdana" size="2">(Weir, p. 94)</font></span></div><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><font face="verdana" size="4"><br /></font></span></div><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><font face="verdana"><span style="font-family: verdana; font-size: large; text-align: left;">Leonor ahora era duquesa de Aquitania y Normandía y condesa de Poitiers y Anjou. Enrique había adquirido por matrimonio casi la mitad de lo que ahora es la Francia moderna. </span><span style="text-align: left;"><font size="4">Ella era once años mayor que Enrique, pero tenía más en común con él que con Luis. Ambos eran ambiciosos y enérgicos. Enrique era notoriamente adúltero. Sin embargo, Leonor le daría ocho hijos, lo cual demuestra que visitaba su alcoba con regularidad. </font></span></font></div><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><font face="verdana" size="4"><br /></font></span></div><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><font face="verdana"><span style="text-align: left;"><font size="4">La madre de Enrique era Matilde, hija de Enrique I de Inglaterra. </font></span><span style="text-align: left;"><font size="4">Cuando el padre de Matilde murió, en 1135, ella estaba en Anjou y embarazada, lo cual le dio oportunidad a su primo, Esteban de Blois, de tomar el trono inglés. </font></span><span style="font-family: verdana; font-size: large; text-align: left;">Enrique partió a Inglaterra con un ejército, con el fin de enfrentarse al rey Esteban y reclamar el trono. Llegó en enero de 1153. </span><span style="font-family: verdana; font-size: large; text-align: left;">Leonor se quedó a cargo de Aquitania y Anjou; mientras su marido estaba fuera, el 17 de agosto dio a luz a su primer hijo, Guillermo. </span></font></div><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: large; text-align: left;"><font face="verdana"><br /></font></span></div><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><font face="verdana" size="4">Antes de su partida, Enrique visitó a su madre, la emperatriz Matilde. Sería interesante conocer más detalles sobre las interacciones entre Leonor y su suegra. No hay evidencia de que hayan sido particularmente cercanas. Se cree que la relación fue distante, debido a los rumores de que Leonor había tenido un aventura con el padre de Enrique. Además, Leonor pudo albergar resentimiento por la influencia de la emperatriz sobre su hijo.</font></span></div><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><font face="verdana" size="4"><br /></font></span></div><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><font face="verdana" size="4">Mientras tanto, en Inglaterra, Esteban y Enrique llegaron a un acuerdo respecto a la sucesión; a principios de 1154, el joven duque regresó a Normandía como heredero del trono inglés. No tuvo que esperar mucho para reclamar su herencia, pues el 25 de octubre falleció el rey Esteban.</font></span></div><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: large; text-align: left;"><font face="verdana"> </font></span></div><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><font face="verdana"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4FCzPok7i2orIMPO-aQFqDBxlBMcWhk8HV6NwlsCI17oTq7Llw21OjTd0wIU0KMm29eYljLQA-fpPVAVv67LX7V7dmKPFmXxcQLwPRTmD0dEEkl8mEd0xH9L6qLPH71WGvFgTQmYRFi8/s386/image1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="308" data-original-width="386" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4FCzPok7i2orIMPO-aQFqDBxlBMcWhk8HV6NwlsCI17oTq7Llw21OjTd0wIU0KMm29eYljLQA-fpPVAVv67LX7V7dmKPFmXxcQLwPRTmD0dEEkl8mEd0xH9L6qLPH71WGvFgTQmYRFi8/s320/image1.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Leonor y Enrique II. <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Enrique_II_de_Inglaterra#/media/Archivo:Eleonora_Jindra2.jpg" target="_blank">Ilustración</a> del manuscrito <i>Lancelot del Lago</i> de Gautier Map</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></font></span></div><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><font face="verdana"><span style="text-align: left;"><font size="4">El 8 de diciembre, Leonor y Enrique llegaron a su nuevo reino. </font></span><span style="font-family: verdana; font-size: large; text-align: left;">De inmediato se dirigieron a Londres; el 19 de diciembre, el domingo antes de Navidad, fueron coronados en la abadía de Westminster como rey y reina de Inglaterra. </span><span style="text-align: left;"><font size="4">Su primera residencia en Inglaterra no fue el palacio de Westminster, en ese entonces deteriorado, </font></span><span style="font-family: verdana; font-size: large; text-align: left;">sino una residencia más cómoda en Bermondsey, al otro lado del Támesis, desde la sombría Torre del Conquistador y no muy lejos de la bulliciosa vida comercial de los muelles. </span><span style="font-family: verdana; font-size: large; text-align: left;">Fue en Bermondsey donde, apenas dos meses después de la coronación, nació su segundo hijo, Enrique en febrero de 1155. Para el verano del año siguiente, gracias al celo del nuevo canciller del rey, el Palacio de Westminster había sido restaurado. </span><span style="text-align: left;"><font size="2">(Owen, 1993, p. 36 y 42)</font></span></font></div><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><font face="verdana" size="4"><br /></font></span></div><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><font face="verdana"><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><font size="4">La nueva reina encontró en la corte inglesa un entorno muy diferente al que ella estaba acostumbrada en Poitiers. No había signos de frivolidad, trovadores ni juglares. El palacio de Westminster fue renovado con su gusto habitual por la elegancia, importando tapices, cojines de seda, aceite para lámpara e incienso. También importaba especias exóticas para su cocina y vinos de Burdeos, ya que no podía soportar la pesada cerveza inglesa. Ella importó su estilo de vida y sus intereses por las artes. Puso en contacto al reino isleño con las ideas de caballería y romance. Aunque los eclesiásticos, como lo habían hecho en París, alzaron las cejas ante los llamativos caballeros y trovadores que frecuentaban la corte de Leonor en Westminster (temían que pudieran contaminar a la juventud inglesa) no pudieron detener su influencia. </font><font size="2">(Schoyer, 1999, p. 79)</font></div><div style="font-size: large;"><br /></div></font></span></div><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><font face="verdana" size="4">Se esperaba que una reina aportará descendencia a la casa real. Y Leonor cumplió con su principal función. </font></span><span style="text-align: left;"><font face="verdana" size="4">Tuvo cinco hijos y tres hijas: Guillermo, el único que murió en la infancia; Enrique, el primer hijo nacido en Inglaterra; Matilde, nacida en 1156; Ricardo Corazón de León, nacido en 1157; Godofredo, en 1158; Leonor, en 1162; Juana, en 1165; y el menor, conocido como Juan Sin Tierra, en 1166.</font></span></div><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><font face="verdana" size="4"><br /></font></span></div><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><font face="verdana"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiviUuUVP0gzAO34QCGiHdG-LYmbuKiDa1hUhg6VgLEq4ByuVSUMe8g7nBsu8-O5wmrQ6N7b4PdgJDNoodRtAvQLQ9FurzcFML6LoVMNOMjAnGfgtJrOovrCNyo6QXSEaUT-6WyQ2bM69o/s1280/image1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="585" data-original-width="1280" height="183" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiviUuUVP0gzAO34QCGiHdG-LYmbuKiDa1hUhg6VgLEq4ByuVSUMe8g7nBsu8-O5wmrQ6N7b4PdgJDNoodRtAvQLQ9FurzcFML6LoVMNOMjAnGfgtJrOovrCNyo6QXSEaUT-6WyQ2bM69o/w400-h183/image1.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Descendientes de Enrique II, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Henry_II_of_England#/media/File:The_Children_of_Henry2_England.jpg" target="_blank">fuente</a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></font></span></div><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><font face="verdana" size="4">Enrique II era un apasionado de la justicia, prestó la debida atención al orden público y se esforzó por revivir el vigor de las leyes de Inglaterra. </font></span><span style="text-align: left;"><font face="verdana" size="4">Dividió el país en regiones administrativas e instituyó circuitos legales, mediante los cuales sus jueces visitaban cada región para asegurarse de que se mantuviera la Paz del Rey. </font></span><span style="text-align: left;"><font face="verdana" size="4">Durante sus viajes a través del reino, el propio Enrique presidiría estos tribunales, y sus juicios tenían fama de ser tan justos que cualquier persona con un buen caso estaba ansioso de que lo escuchara. </font></span><span style="text-align: left;"><font face="verdana" size="4">Enrique también "vigiló celosamente los intereses reales", aumentando juiciosamente la riqueza y el prestigio de la corona al tiempo que frenaba el poder de sus barones. </font></span><span style="text-align: left;"><font face="verdana" size="4">Lo que hizo posible todo esto fue el fuerte deseo de paz por parte de la aristocracia y el pueblo después de la anarquía que predominó durante el reinado de Esteban. </font></span><span style="text-align: left;"><font face="verdana" size="4">Para el verano de 1155, gracias al genio de Enrique II por el buen gobierno, el orden se había restablecido dentro del reino con tal minuciosidad que permanecería en paz durante casi dos décadas.</font></span><font face="verdana" size="4" style="text-align: left;"> </font><font face="verdana" size="2" style="text-align: left;">(Weir, pp. 126 y 127)</font></div><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><font face="verdana" size="4"><br /></font></span></div><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><font face="verdana" size="4">Cuando se convirtió en reina, a sus treinta y dos años, Leonor ya era una leyenda. </font></span><font face="verdana" size="4">En un breve poema conservado en los Carmina Burana, es elogiada: </font></div><div style="line-height: 1.5; text-align: left;"><font face="verdana" size="4"></font></div><blockquote><div style="line-height: 1.5; text-align: left;"><font face="verdana" size="2">Si el mundo entero fuera mío,</font></div><div style="line-height: 1.5; text-align: left;"><font face="verdana" size="2">desde el mar hasta el Rhin,</font></div><div style="line-height: 1.5; text-align: left;"><font face="verdana" size="2">Todo lo daría</font></div><div style="line-height: 1.5; text-align: left;"><font face="verdana" size="2">Por tener en mis brazos</font></div><div style="line-height: 1.5; text-align: left;"><font face="verdana" size="2">A la reina de Inglaterra. </font></div><font face="verdana" size="1">(Wade, 2003, p. 77)</font></blockquote><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><font face="verdana" size="4">Sus embarazos no le impidieron viajar con su esposo, ni ocuparse del gobierno en su ausencia. Expidió sus propios documentos, administró justicia y se mostró como una soberana severa:</font></div><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><font face="verdana" size="4"></font></div><blockquote><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><font face="verdana" style="font-size: small;">Los monjes de Reading me han presentado la queja de que les ha sido confiscado injustamente su campo en Londres... Os ordeno que investiguéis sin demora si así fue y, si resulta que el asunto es cierto, devolvedles de inmediato su tierra a los monjes, de modo que no tenga que oír en el futuro ninguna queja por falta de justicia; no permito que pierdan injustamente algo que les pertenece. </font><font face="verdana" size="1">(Gottschalk, 2012, pp. 3 y 4)</font></div></blockquote><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><font face="verdana"><span style="text-align: left;"><font size="4">Sin embargo, a pesar de su fama, durante los treinta y cinco años del reinado de Enrique, los cronistas apenas la mencionan, a menos que sea para registrar su presencia al lado del rey o los nacimientos de sus hijos. Por lo tanto, la mayoría de sus biógrafos modernos concluyen que disfrutaba de poco poder político como reina, y que Enrique se ocupaba de que su papel fuera puramente dinástico y ceremonial. Sin embargo, hay evidencia en documentos oficiales de que se le permitió cierta autonomía en la toma de decisiones y una considerable responsabilidad en asuntos administrativos, especialmente durante las frecuentes ausencias de su esposo, aunque no tomó decisiones importantes que afectarán la política. </font></span><span style="text-align: left;"><font size="4">Thomas Agnell, archidiácono de Wells, la llamó "una mujer de gran discernimiento", refiriéndose tal vez a su gusto más que a su juicio. Gervase de Canterbury la describió como "una mujer extremadamente astuta, nacida de la nobleza, pero voluble". </font></span><span style="font-family: verdana; font-size: small; text-align: left;">(Weir, p. 132)</span></font></div><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><font face="verdana"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGk4pbMHegpJNSXlYCIUmGoQ6DZKDyE71bTY74rdgwvZqoR7w7gKTRpqzgEMK-n6S4LlKOTA0vOOZ4U5DWjutL5f4aODUxHZpONcCEsqqXIDXwuGasrHS06enyQH9EphbovRU1J6oPyOA/s500/image1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="306" data-original-width="500" height="245" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGk4pbMHegpJNSXlYCIUmGoQ6DZKDyE71bTY74rdgwvZqoR7w7gKTRpqzgEMK-n6S4LlKOTA0vOOZ4U5DWjutL5f4aODUxHZpONcCEsqqXIDXwuGasrHS06enyQH9EphbovRU1J6oPyOA/w400-h245/image1.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Detalle de miniatura, Henry II y su reina recibiendo al enviado de Felipe Augusto, del siglo XIV, <a href="http://www.bl.uk/catalogues/illuminatedmanuscripts/ILLUMIN.ASP?Size=mid&IllID=43829" target="_blank">Fuente</a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></font></span></div><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><font face="verdana" size="4">Como reina, Leonor era muy rica, </font></span><span style="text-align: left;"><font face="verdana" size="4">a pesar de que su asignación era idéntica a la de Isabel de Angulema y tenía las mismas tierras que le habían sido asignadas a las consortes de Enrique I y Esteban. A</font></span><span style="text-align: left;"><font face="verdana" size="4">unque su riqueza no provenía de fuentes convencionales; su esposo le asignó numerosas propiedades que le proporcionaban ingresos en forma de alquileres anuales e impuestos.</font></span><span style="text-align: left;"><font face="verdana" size="4"> Aunque existe poca documentación al respecto, es casi seguro que Leonor fue la primera reina inglesa a la que se le otorgó el derecho de reclamar el "oro de la reina". </font></span><span style="text-align: left;"><font face="verdana" size="4">También fue una mujer pía y gran benefactora de instituciones religiosas, especialmente en Poitiers y Aquitania.</font></span><font face="verdana" size="4" style="text-align: left;"> </font><font face="verdana" size="2" style="text-align: left;">(Weir, p. 134 y 135)</font></div><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><font face="verdana" size="4"><br /></font></span></div><div style="line-height: 1.5; text-align: left;"><font face="verdana" size="4"><b>Conflictos familiares</b></font></div><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><font face="verdana" size="4">Conforme los hijos de Leonor se hacían mayores, las tensiones también crecían. En 1169, Enrique II declaró cómo pretendía dividir su imperio después de su muerte. Acompañado por sus hijos, Enrique y Ricardo, el rey conoció a Luis de Francia en el castillo de Montmirail, al norte de Francia. </font><span style="text-align: left;"><font face="verdana" size="4">El resultado del encuentro, el Tratado de Montmirail, especificaba que el príncipe Enrique heredaría Inglaterra, Normandía y Anjou; Ricardo heredaría Aquitania, como vasallo del rey de Francia; y Godofredo recibiría Bretaña, como vasallo de su hermano Enrique. </font></span><span style="text-align: left;"><font face="verdana" size="4">Además, Ricardo se casaría con Adela, hija del rey Luis y su segunda esposa, Constanza de Castilla. </font></span><span style="text-align: left;"><font face="verdana" size="4">Según los términos de este tratado, el príncipe Juan, de tres años, no debía recibir nada. Incluso a esa edad, Enrique II y Leonor planearon una carrera eclesiástica para él. En broma, Enrique le dio el apodo de "Sin Tierra", que lo acompañaría durante muchos años. </font><font face="verdana" size="2">(</font></span><span style="text-align: left;"><font face="verdana" size="2">Hilliam, 2004, pp. 54 y 56)</font></span></div><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><font face="verdana" size="4"><br /></font></span></div><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><font face="verdana" size="4">La mayoría de los cronistas estaban desconcertados por la decisión de Enrique II de dividir su imperio, y la mayoría de los historiadores modernos han desarrollado teorías sobre por qué lo hizo. De acuerdo con Alison Weir, Enrique había descubierto lo complicado que era gobernar un conjunto de territorios tan difíciles de gestionar, mientras que su comportamiento posterior sugiere que no confiaba en ninguno de sus hijos para mantener la autoridad y el control de la manera más efectiva posible. </font></span><span style="text-align: left;"><font face="verdana" size="4">Dividir el imperio entre ellos, por lo tanto, garantizaría un gobierno más efectivo después de su muerte y también mantendría estos territorios bajo el dominio angevino. </font><font face="verdana" size="2">(Weir, pp. 183 y 184)</font></span></div><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><font face="verdana" size="2"><br /></font></span></div><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9iVzbpv0-CC4_gysMLa2rAG50kJmbl69J-RDx1F4RmjwXoXbJJjoVFw_5rFGbkBdnHvuYV_LC2GCjL-dE5KFJopRrm8lBRDkPQk6rgTOWAHmnCiGWVqSzsvsk5ZiPpZQxWbku2mIPhj8/s961/image1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="961" data-original-width="800" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9iVzbpv0-CC4_gysMLa2rAG50kJmbl69J-RDx1F4RmjwXoXbJJjoVFw_5rFGbkBdnHvuYV_LC2GCjL-dE5KFJopRrm8lBRDkPQk6rgTOWAHmnCiGWVqSzsvsk5ZiPpZQxWbku2mIPhj8/s320/image1.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><font face="verdana">Leonor y Rosamund, de Evelyn de Morgan, <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Fair_Rosamund#/media/File:Queen_Eleanor_&_Fair_Rosamund.jpg" target="_blank">fuente</a></font></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></span></div><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><font face="verdana" size="4">En 1168, Leonor regresó a Poitiers. </font></span><span style="text-align: left;"><font face="verdana" size="4">Cuando tomó la decisión de partir, tenía cuarenta y seis años, ya era una mujer mayor para los estándares medievales, mientras que Enrique, a sus treinta y cinco, era un hombre vigoroso. Al dar a luz ocho hijos, Leonor pudo considerar que había cumplido con su deber y no veía la necesidad de permanecer con su marido.</font></span></div><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><font face="verdana"><font size="4"><span style="text-align: left;">La creencia popular es que Leonor se sintió despechada por el amor de Enrique hacia Rosamund Clifford. No era la primera vez que el rey se involucraba emocionalmente con una mujer; antes de 1162, se hablaba de su amor por Rohese de Clare. </span></font><span style="font-family: verdana; font-size: large; text-align: left;">Tampoco hay evidencia de que el rey humillará a su esposa exhibiendo a su amante; más bien, mantuvo la relación en secreto hasta 1174. </span><span style="font-family: verdana; font-size: large; text-align: left;">Es poco probable que el romance de Enrique y Rosamund fuera la causa principal del distanciamiento de la pareja real. </span></font></div><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><font face="verdana"><font size="4"><span style="text-align: left;">Es posible que ella prefiriera vivir en su tierra natal, donde tenía cierto grado de autonomía como duquesa, en vez de su rol subordinado como esposa y reina. </span></font><span style="text-align: left;"><font size="4">Se ha especulado, como en muchas rupturas matrimoniales, que había poca compatibilidad en la pareja. Es cierto que tenían gustos similares, pero ambos eran obstinados y con un carácter fuerte. </font></span><span style="font-family: verdana; font-size: large; text-align: left;">También se ha sugerido que Leonor encontró en el amor de su hijo, Ricardo, la satisfacción emocional que le faltaba en su relación con el rey. Está claro que madre e hijo tenían un afecto especial el uno por el otro. </span><span style="font-family: verdana; text-align: left;"><font size="2">(Weir, pp. 179 y 180)</font></span></font></div><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><font face="verdana" size="4"><span style="text-align: left;"><br /></span></font></div><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><font face="verdana"><br /></font></div><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><br /></div><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b> </font></span></div><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><span style="font-size: large; text-align: left;"><font face="verdana" size="2">Gottschalk, M. (2012) <i>Reinas. Cinco soberanas y sus biografías</i>. México: Fondo de Cultura Económica. Disponible en <a href="https://books.google.com.mx/books?id=3fsUSTXdxjcC&lpg=PP1&pg=PP3#v=onepage&q&f=false" target="_blank">https://books.google.com.mx/books?id=3fsUSTXdxjcC&lpg=PP1&pg=PP3#v=onepage&q&f=false</a> [09/06/20]</font></span></div><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><span style="font-size: large; text-align: left;"><font face="verdana" size="2"><br /></font></span></div><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><span style="font-size: large; text-align: left;"><font face="verdana" size="2">Hilliam, D. (2004) <i>Eleanor of Aquitaine: The Richest Queen in Medieval Europe</i>. The Rosen Publishing Group. Disponible en: <a href="https://books.google.com.mx/books?id=YxqJbKSf9rEC&lpg=PP1&pg=PP1#v=onepage&q&f=false" target="_blank">https://books.google.com.mx/books?id=YxqJbKSf9rEC&lpg=PP1&pg=PP1#v=onepage&q&f=false</a> [09/06/20]</font></span></div><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><span style="font-size: large; text-align: left;"><font face="verdana" size="2"><br /></font></span></div><div style="line-height: 1.5; text-align: justify;"><div style="line-height: 1.5; text-align: left;"><font face="verdana" size="2">Owen, D. (1993) Eleanor of Aquitaine : queen and legend. Oxford, UK; Cambridge, Mass.: Blackwell. Disponible en: <a href="https://archive.org/details/eleanorofaquitai0000owen/mode/1up" target="_blank">https://archive.org/details/eleanorofaquitai0000owen/mode/1up</a> [08/06/20]</font></div><div style="line-height: 1.5; text-align: left;"><font face="verdana" size="2"><br /></font></div><div style="line-height: 1.5; text-align: left;"><font face="verdana" size="2">Schoyer Brooks, P. (1999) Queen Eleanor: Independent Spirit of the Medieval World. Houghton Mifflin Harcourt. Disponible en: <a href="https://books.google.com.mx/books?id=zc0K2KfOhREC&lpg=PP1&dq=eleanor%20of%20aquitaine&pg=PA79#v=onepage&q&f=false" target="_blank">https://books.google.com.mx/books?id=zc0K2KfOhREC&lpg=PP1&dq=eleanor%20of%20aquitaine&pg=PA79#v=onepage&q&f=false</a> [09/06/20]</font></div></div><div style="text-align: justify;"><font face="verdana" size="2"><br /></font></div><div style="text-align: justify;"><font size="2"><font face="verdana">Wade Labarge, M. (2003) <i>La mujer en la Edad Media</i>. San Sebastián: Editorial Nerea. Disponible en </font><span style="text-align: left;"><font face="verdana"><a href="https://books.google.com.mx/books?id=wBFFOyUBoV4C&lpg=PA1&pg=PA1#v=onepage&q&f=false" target="_blank">https://books.google.com.mx/books?id=wBFFOyUBoV4C&lpg=PA1&pg=PA1#v=onepage&q&f=false</a> [09/06/20]</font></span></font></div><div style="text-align: justify;"><font face="verdana" size="2"><br /></font></div><div style="text-align: justify;"><font size="2"><span style="text-align: left;"><font face="verdana">Weir, A. (1999) <i>Eleanor of Aquitaine : by the wrath of God, Queen of England</i>. </font></span><span style="text-align: left;"><font face="verdana">London: Jonathan Cape. Disponible en: <a href="https://archive.org/details/eleanorofaquitai0000weir/mode/1up" target="_blank">https://archive.org/details/eleanorofaquitai0000weir/mode/1up</a> [08/06/20]</font></span></font></div><div style="text-align: justify;"><br /></div></div>Unknownnoreply@blogger.com0